Bratislava 8. júla (TASR) – Slovensko si v tomto roku pripomína 1150. výročie príchodu sv. Cyrila a Metoda na naše územie. TASR pri tejto príležitosti, okrem prehľadu domácich a zahraničných pamätníkov venovaných pamiatke osnovateľov nášho písomníctva, uvádza aj základnú vedeckú, odbornú a umeleckú, knižne publikovanú literatúru o období Veľkej Moravy a účinkovaní sv. Cyrila a Metoda na jej území, teda aj na veľkej časti dnešného slovenského územia. Prehľad literatúry uvádzame ako informačný materiál.
Významným príspevkom k cyrilo-metodskej problematike je aj monografia Petra Žeňucha "Medzi východom a západom, so spresňujúcim podtitulom "Byzantsko-slovanská tradícia, kultúra a jazyk na východnom Slovensku". Monografia vyšla vo vydavateľstve Slovenskej akadémie vied v Bratislave VEDA v roku 2002. Publikácia sa zaoberá dejinami kultúry a jazyka občanov byzantsko-slovanského obradu na východom Slovensku, čiže veriacich podľa pravoslávneho a gréckokatolíckeho obradu.
Priamo cyrilo-metodskej téme sa venuje druhá kapitola monografie. Štúdia má názov "Cyrilo-metodská a svätodemetrovská tradícia a paraliturgické piesne byzantsko-slovanského obradu na východnom Slovensku". V jej úvode sa môžeme dozvedieť štruktúru cyrilo-metodských sviatkov na Slovensku, ktorá pretrváva dodnes: "Sviatok rovnoapoštolov Cyrila a Metoda sa vo východnej cirkvi slávi nasledovne: 14. februára sa slávi pamiatka sv. Cyrila Filozofa, učiteľa Slovanov, pamiatka sv. Metoda ako moravského a panónskeho arcibiskupa pripadá na 6. apríla a spoločný sviatok majú 11. mája. V súčasnosti slávený sviatok Cyrila a Metoda, ktorý si pripomíname 5. júla, bol zavedený až v roku 1863 pri miléniových oslavách ich príchodu na Veľkú Moravu."
O dlhej histórii cyrilo-metodskej tradície svedčí aj nasledujúce zistenie: "Na Veľkej Morave sa so slávením pamiatky sv. Cyrila začalo spontánne najmä v súvislosti s tým, že tu bol po Cyrilovej smrti dostatočný okruh ľudí, ktorí ho poznali a predovšetkým tu bol jeho brat Metod, ktorý ako biskup podľa vtedajších tradícií mal právo kanonizovať nových svätcov už na základe šíriacej sa ľudovej zbožnosti. Aj slávenie pamiatky arcibiskupa Metoda sa pravdepodobne začalo šíriť na Veľkej Morave, o čom svedčí legenda Život Metoda, ktorá vznikla ešte na tomto území a jej autorstvo sa pripisuje sedmopočetníkovi svätému Gorazdovi. (…) Možno predpokladať, že kult sv. Cyrila a sv. Metoda na našom území rezonoval aj po páde Veľkej Moravy, o čom svedčí niekoľko mladších rukopisných misálov zo 14. a 15. storočia, ktoré pochádzajú zo Spiša a Bratislavy."