Po tom, ako polícia urobila obhliadku miesta činu, pristúpili zamestnanci technických služieb k odstraňovaniu farby.
Dánske médiá v tejto súvislosti pripomenuli, že za uplynulé dva týždne ide už o druhý incident, keď sa socha stala terčom vyčíňania vandalov. Naposledy sa tak stalo 30. mája, keď bola obliata červenou farbou. Podľa dánskej polície a miestnych médií šlo pravdepodobne o súčasť boja proti lovu veľrýb na dánskych Faerských ostrovoch, ktoré majú vlastnú samosprávu.
Vedľa sochy bol totiž sprejom nastriekaný nápis “Dánsko, chráň veľryby Faerských ostrov”, ktorý pravdepodobne odkazuje na každoročný lov delfínov guľatohlavých.
Sochu Malej morskej víly – na skale sediacu, 1,25 metra vysokú bronzovú skulptúru z dielne dánskeho výtvarného umelca Edvarda Eriksena – slávnostne umiestnili z iniciatívy vtedajšieho majiteľa pivovaru Carlsberg Carla Jacobsena v zátoke kodanského prístavu v roku 1913.
Dielo, inšpirované rovnomennou rozprávkou Hansa Christiana Andersena, presnejšie baletom na jej motívy, sa v minulosti stalo terčom viacerých útokov vandalov a extrémistov, ktorí ho neváhali poliať farbou, odraziť mu hlavu a ruku, či obliecť ho do burky.