Irán si berie na mušku Francúzsko za “urážlivé” karikatúry v časopise Charlie Hebdo

Bratislava 7. januára 2023 (HSP/Foto:Twitter)

Karikatúry sú uvedené v špeciálnom vydaní pri príležitosti výročia smrteľného islamistického útoku na parížsku pobočku vydavateľstva, ku ktorému došlo 7. januára 2015, píše Tristan Vanheuckelom pre The European Conservative

Paríž sa dopustil faux pas, keď dovolil satirickému časopisu Charlie Hebdo uverejniť posmešné karikatúry iránskeho najvyššieho vodcu ajatolláha Alího Chameneího, tvrdí Teherán.

V stredu 4. januára to na Twitteri napísal jeho minister zahraničných vecí Hosejn Amirabdollahian: “Urážlivý a neslušný čin francúzskej publikácie, ktorá uverejnila karikatúry proti náboženskej a politickej autorite, nezostane bez rozhodnej a účinnej reakcie.” Amirabdollahian napísal: “Nedovolíme francúzskej vláde, aby (ďalej) prekračovala hranicu,” a pokarhal ju za to, že si “definitívne vybrala nesprávnu cestu”, a dodal, že už predtým bolo Charlie Hebdo zaradené na sankčný zoznam Teheránu.

اقدام توهین آمیز و خارج از نزاکت نشریه ای فرانسوی در انتشار کاریکاتور علیه مرجعیت دینی و سیاسی بدون پاسخ قاطع و موثر نخواهد بود. به دولت فرانسه اجازه نمیدهیم پا را از گلیم خود فراتر گذارد.آنها قطعا مسیر اشتباهی را انتخاب کرده اند. پیشتر این نشریه را در فهرست تحریمها قرار دادیم.

— H.Amirabdollahian امیرعبداللهیان (@Amirabdolahian) January 4, 2023

Iránske ministerstvo zahraničných vecí 12. decembra uvalilo sankcie na desiatky predstaviteľov a subjektov EÚ a Veľkej Británie za ich podporu a podľa Teheránu podnecovanie nepokojov v Iráne. Medzi sankcionovanými subjektmi bolo päť médií vrátane Charlie Hebdo, Rádia Farda – perzskojazyčnej služby Rádia Slobodná Európa/Rádia Sloboda financovaného vládou USA – a Rádia Zamaneh so sídlom v Amsterdame a perzským jazykom.

Teherán sa ohradil v ten istý deň, keď Charlie Hebdo uverejnil desiatky karikatúr, na ktorých bol Chameneí zobrazený ukameňovaný nahými ženami, obviazaný vlasmi nezahalených žien a ďalšími revanšistickými fantáziami.

Some of the top submissions to @Charlie_Hebdo_’s caricature competition of the supreme leader. Regime officials are not pleased about the traction of this art contest. #MahsaAmini #Iran #CharlieHebdo #اعتصابات_سراسری pic.twitter.com/7zI2OTrFHs

— Jonathan Harounoff (@JonathanHaroun1) January 4, 2023

Karikatúry boli vybrané v rámci súťaže, ktorú publikácia vyhlásila minulý mesiac. Vyzvala karikaturistov, aby poslali svoju “najvtipnejšiu a najodpornejšiu karikatúru Alího Chameneího”.

Tie mali slúžiť ako pocta iránskym ženám, ktoré protestujú proti prísnemu obliekaniu svojej vlády po podozrivej smrti 22-ročnej Mahsy Aminiovej v septembri minulého roka; tá bola zadržaná mravnostnou políciou krajiny za jeho nedodržiavanie a zomrela pod jej dohľadom.

Karikatúry sú uvedené v špeciálnom vydaní pri príležitosti výročia útoku islamistov na parížsku redakciu Charlie Hebdo, ktorý sa odohral 7. januára 2015. Počas neho prišlo o život 12 ľudí.

Noviny sa stali terčom útoku za to, že uverejnili karikatúry proroka Mohameda, čo moslimovia, ktorých náboženstvo zakazuje akékoľvek jeho zobrazovanie – úctivé alebo iné – považujú za rúhanie.

Iránske médiá medzitým informovali, že Nicolas Roche, francúzsky veľvyslanec v Iráne, bol oboznámený s “dôrazným protestom” Teheránu proti “neúctivým činom francúzskych časopisov urážajúcich moslimské svätosti a náboženské, okrem národných hodnôt”.

Hovorca iránskeho ministerstva zahraničných vecí Násir Kanaání vo svojej správe zdôrazňuje, že Francúzsko “nemá právo ospravedlňovať urážanie svätostí iných moslimských krajín a národov pod zámienkou slobody prejavu”.

Konkrétne s odkazom na Charlie Hebdo s jeho “čiernou históriou” v “urážaní svätého proroka Mohameda” poznamenal, že Iránska islamská republika zvažuje “zodpovednosť vyplývajúcu z tohto podlého, urážlivého a neospravedlniteľného činu voči francúzskej vláde”.

Ďalej zopakoval, že Irán si “vyhradzuje právo primerane reagovať” a že Teherán “očakáva vysvetlenie a kompenzačné opatrenia francúzskej vlády, ktorá odsúdi neprijateľné správanie francúzskeho časopisu”. Francúzsky veľvyslanec údajne prisľúbil, že posolstvo Iránu čo najskôr odovzdá Parížu.

Francúzske ministerstvo zahraničných vecí sa k tejto záležitosti zatiaľ nevyjadrilo.