Potratoví aktivisti prehrali spor o billboard, na ktorom stálo: „Potrat zabíja dieťa“

Potratoví aktivisti prehrali spor o billboard, na ktorom stálo: „Potrat zabíja dieťa“

Severné Írsko 27. apríla 2020 (HSP/Life News/Foto:Life News)

 

Pro-life lídri pripravujú pokročiť v kampani za zákaz potratov v Severnom Írsku po tom, čo Dohľad nad reklamou zamietol sťažnosti potratových aktivistov, ktorým sa nepáčili pro-life pútače

Billboardy so sloganom „Potrat zabíja dieťa: Zrušme odsek 9“ sa od marca nachádzali naprieč krajinou Severného Írska. Nové nariadenia ohľadom potratov spadajú pod odsek 9 tzv. Northern Ireland (Executive Formation) Act a nadobudli účinnosť 31. marca.

Reklama

 

Sťažnosti potratových aktivistov

Reklama

Regulátor reklamy, Advertising Standards Authority (ASA), začal vyšetrovanie po tom, čo dostal viacero požiadaviek na zakázanie billboardu.

Niektorí aktivisti sa sťažovali, že slovo „dieťa“ je zavádzajúce, „keďže sa tento pojem v uvedenom kontexte v lekárskych termínoch nepoužíva.

Napriek tomu však ASA obdržané sťažnosti zamietla a uviedla, že reklama je v súlade so Zákonom o ľudských právach z roku 1998, ktorý ochraňuje slobodu prejavu.

Zadávateľ reklamy, najväčšia a najstaršia pro-life skupina v Spojenom kráľovstve Veľkej Británie a Severného Írska SPUC, obdržal list od riaditeľa Oddelenia pre sťažnosti z ASA Toma Merryweathera, v ktorom organizáciu informuje o zamietnutých sťažnostiach a očistení mena organizácie.

Merrywather uviedol, že Komisia pre praktiky reklamy (CAP) pracuje v súlade s Článkom 10 Zákona o ľudských právach z roku 1998. Tento zákon uvádza, že každý má právo na slobodu prejavu podliehajúcu primeraným obmedzeniam, ktorá je nevyhnutná pre fungovanie demokratickej spoločnosti.

Reklama

Rada ASA rozhodla, že nemôže zakázať vystavovanie reklamy bez toho, aby neprijateľne neporušila právo na slobodu prejavu zadávateľa reklamy, a preto uzavrela, že zadávateľ Kódex neporušil.

 

Nedá sa poprieť, že potrat zabíja dieťa

Liam Gibson zo spoločnosti SPUC uviedol: „Dizajn pútača je veľmi jednoduchý a žiadnym spôsobom sa nesnaží o vzbudenie senzácie. Potrat je jasná čierno-biela záležitosť, a preto tento fakt odráža aj biely text na čiernom pozadí. Potrat zabíja dieťa.

„Samozrejme, ľudia, ktorí sa pokúšajú o skrášlenie potratov predstierajú, že plod nie je dieťa. Avšak je nepopierateľným faktom, že každý potrat zabíja jedinečné dieťa. ASA nemohla tejto skutočnosti protirečiť a označiť reklamu ako zavádzajúcu.“

Reklama

„Organizácia SPUC prirodzene s potešením prijala rozhodnutie ASA o zamietnutí sťažností.“ Gibson zdôrazňuje, že nový potratový zákon, ktorý uvalil Westminster na Severné Írsko je najextrémnejší v celej Európe.

„Práve preto je veľmi dôležité, aby ľudia vedeli o tom, čo sa schválilo, a že Dodatok 9 má byť zrušený.“

 

Zintenzívnenie kampane

SPUC má v súčasnosti v pláne rozšíriť svoju reklamnú kampaň.

„Našim zámerom je rozšíriť iniciatívu a pokračovať v budovaní podpory pre obnovu práva na život všetkých nenarodených detí. Potrat je skutkom smrteľného násilia a neexistuje nijaká akceptovateľná úroveň násilia voči deťom.“

V Severnom Írsku je v súčasnosti približne 100 000 ľudí, ktorí žijú, pretože región odmietal prijať Potratový zákon z roku 1967.

SPUC ďalej uvádza, že Westminster vnútil Severnému Írsku potratový režim bez demokratického súhlasu ľudí, a že tento zákon patrí k najextrémnejším v Európe.

Preklad Viktória Dandárová

 

Reklama

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
Reklama

Odporúčame

Reklama

Varovanie

Vážení čitatelia - diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne. Viac o povinnostiach diskutéra sa dozviete v pravidlách portálu, ktoré si je každý diskutér povinný naštudovať a ktoré nájdete tu. Publikovaním príspevku do diskusie potvrdzujete, že ste si pravidlá preštudovali a porozumeli im.

NAŽIVO

07:11

Státisíce ľudí sa vo štvrtok zišli na rôznych miestach po celej Austrálii a na Novom Zélande, aby si pripomenuli svojich padlých v prvej svetovej vojne. Informovala agentúra AFP.

07:02

Jemenskí húsíovia sa prihlásili k útokom na americké a izraelské obchodné plavidlá a americký torpédoborec.

O operáciách informoval Yahya Sari, vojenský hovorca hnutia Ansar Allah.

06:53

Francúzske orgány činné v trestnom konaní zadržali a začali vypočúvať 16-ročného chlapca, ktorý avizoval, že chce spáchať útok počas letnej olympiády v Paríži. Polícia uňho našla sľub vernosti teroristickej sieti Islamský štát (IS). Prípad prevzala prokuratúra, ktorá sa zaoberá teroristickými činmi.

06:44

Poľsko poskytne finančnú pomoc vo výške dvoch miliónov dolárov pre dve humanitárne agentúry OSN, ktoré podporujú civilistov vo vojnou zmietanom Pásme Gazy. V stredu to oznámilo poľské ministerstvo zahraničných vecí.

06:35

Generálny riaditeľ sociálnej platformy TikTok Šou C’ Čche v stredu prisľúbil podniknutie právnych krokov na zvrátenie zákona prijatého v Spojených štátoch, na základe ktorého bude možné túto populárnu aplikáciu v USA zakázať pre podozrenia, že ju kontroluje čínska vláda.

Americký prezident Joe Biden v stredu podpísal zákon, ktorý čínskej materskej spoločnosti ByteDance dáva približne 270 dní na to, aby odpredala TikTok v USA alebo čelila vylúčeniu z amerického trhu.

06:30

Španielsky premiér Pedro Sánchez v stredu uviedol, že zvažuje možné odstúpenie v reakcii na oznámenie súdu, ktorý začal vyšetrovanie premiérovej manželky na základe podozrení z korupcie.

Včera 20:01

Zásoby ropy v USA minulý týždeň nečakane prudko klesli. A znížili sa aj zásoby benzínu. Ukázali to v stredu údaje amerického Úradu pre energetické informácie (EIA). Inforovala agentúra Reuters.

Zásoby ropy v USA tak v týždni do 19. apríla dosiahli 453,6 milióna barelov, čo je približne 3 % pod päťročným priemerom pre toto ročné obdobie, dodal EIA.

Včera 19:58

Na hokejových majstrovstvách Ázie a Oceánie hráčov do 18 rokov sa hneď v úvodnom zápase zrodil bizarný výsledok. Thajsko zdolalo Kuvajt 57:0 a na strely dokonca prekonali súpera pomerom 122:1.

Včera 19:34

Spojené arabské emiráty (SAE) v stredu oznámili, že na opravu domov, ktoré minulý týždeň poškodili prudké záplavy spôsobené rekordnými zrážkami, poskytnú 544 miliónov dolárov. Informovala o tom agentúra AFP.

Touto púštnou krajinou sa minulý týždeň prehnali silné búrky. Prudký lejak v priebehu niekoľkých hodín zaplavil úseky diaľnic, ulice a najrušnejšie letisko sveta v Dubaji.

Včera 19:31

Súd v Iráne odsúdil na smrť populárneho rappera uväzneného na vyše rok a pol za podporu celoštátnych protestov, vyvolaných smrťou Mahsy Amíníovej. Uviedli to v stredu miestne médiá. Informovala agentúra AFP.

V súvislosti s protestmi popravili deväť mužov, napríklad pre obvinenia zo zabitia a ďalšieho násilia proti bezpečnostným silám.

Včera 17:56

Štátna pomoc so zvýšenými splátkami hypoték sa od júna rozšíri aj na refinancované úvery, čo doteraz nebolo možné. Poslanci Národnej rady (NR) SR schválili túto zmenu v stredu v rámci zákona o správcoch úverov a nákupcoch úverov.

Včera 17:53

Nový zákon o ochrane spotrebiteľa, ktorý v stredu schválila Národná rada SR, prináša vyššiu ochranu spotrebiteľov aj v online prostredí. Spotrebiteľom tiež predlžuje lehotu na odstúpenie od zmluvy bez uvedenia dôvodu z doterajších 14 na 30 dní.

Legislatíva zároveň zvyšuje ochranu pred umelým navyšovaním cien pred rôznymi zľavami a výpredajmi a prináša taktiež lepšiu informovanosť pri uzatváraní zmlúv prostredníctvom online trhov.

Včera 17:52

Americký prezident Joe Biden v stredu podpísal zákon o pomoci vo výške 95 miliárd dolárov pre Ukrajinu, Izrael aj Taiwan. Zároveň oznámil, že Spojené štáty začnú Kyjevu posielať vojenskú pomoc v priebehu niekoľkých hodín. Správu priniesla agentúra AFP.

Včera 17:50

Izraelské sily uskutočňujú “ofenzívnu akciu” v celom južnom Libanone. V stredu to oznámil izraelský minister obrany Joav Galant bez toho, aby špecifikoval, či pozemné sily prekročili hranice. Informovala agentúra AFP.

Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










Reklama

NAJNOVŠIE










Reklama
Reklama

NAJNOVŠIA KARIKATÚRA

POČASIE NA DNES

NAJNOVŠIE ROZHOVORY

NAJNOVŠIE Z DOMOVA

NAJNOVŠIE ZO ZAHRANIČIA

NAJNOVŠIE ZO ŠPORTU

NAJNOVŠIE ZO SVETONÁZORU

FOTO DŇA

Plagát portugalskej Karafiátovej revolúcie sa nachádza v mestskom parku v Lisabone. Karafiátová revolúcia ukončila pred 50 rokmi diktatúru v Portugalsku

Autor: TASR/AP-Armando Franca

Facebook icon

Vážení čitatelia, prosíme vás, aby ste sa prihlásili na našu novú facebookovú stránku. Facebook nám totiž zmazal niektoré účty, ktoré starú stránku spravovali

Reklama
Reklama

Blog - redakcia Hlavných správ nezodpovedá za obsah blogerských príspevkov

Erik Majercak

Ivan Štubňa

Gustáv Murín

Milan Šupa

Peter Lipták

Reklama
Facebook icon

Vážení čitatelia, prosíme vás, aby ste sa prihlásili na našu novú facebookovú stránku. Facebook nám totiž zmazal niektoré účty, ktoré starú stránku spravovali