Talian žijúci v Bánovskom okrese ulovil daniela škvrnitého. Ako agentúru SITA informoval trenčiansky policajný hovorca Pavol Kudlička, na lov nemal povolenie a nie je držiteľom európskeho zbrojeného preukazu. Doma mal navyše ďalšie nelegálne držané zbrane a náboje.
Vyšetrovateľ ho obvinil z nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami a z pytliactva. V prípade dokázania viny mu hrozí trest na tri roky až osem rokov.