NAŽIVO

Venezuelská opozičná líderka María Corina Machadová, držiteľka Nobelovej ceny za mier za rok 2025, sa počas svojej tajnej cesty z Venezuely do Nórska, kde si prevzala cenu, obávala o svoj život.

María Corina Machadová
Na snímke venezuelská opozičná líderka a laureátka Nobelovej ceny za mier María Corina Machadová / Foto: TASR/AP-Heiko Junge/NTB Scanpix via AP
Čítať viac | 15:49
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Ako sa Európa stala “obeťou kliatby titulnej stránky”

Regres k priemeru

❚❚
.

 

Ak odhliadneme od všeobecných vyhlásení a kvalitatívnych hodnotení a pozrieme sa na objektívne ukazovatele, obraz je nasledovný:

Reálny HDP Európskej únie podľa parity kúpnej sily v triliónoch USA (údaj Svetovej banky)

.

0000005546

Situácia je pomerne neveselá. Pokiaľ USA prekročili svoje predkrízové maximá a ich ekonomika sa cíti dostatočne sviežo, Európa ledva dorástla do úrovne z 2008 roku, prísne vzaté, dorástla veľmi neisto (v 2014 bol rast 1,3%). Podľa nás je problém vážnejší.

 

Regres k priemeru

Jav, v populárnej literatúre prezentovaný ako „kliatba titulnej stránky“ je kliatbou z titulky časopisu Sports Illustrated ®. Tvrdí sa, že športovec, ktorého portrét sa nachádza na titulke je odsúdený na zlé výsledky v nasledovnej sezóne. Existuje akiste mnoho psychologických vysvetlení tomuto a podobným fenoménom (prílišné sebavedomie, atď.), no efekt je rozšírený a na neživú prírodu, keďže príčina je vlastne štatistická.

.

Fenomén „kliatby titulnej stránky“ bol objavený o 200 rokov po objavení zemskej príťažlivosti alebo diferenciálneho počtu. Francis Galton © pred vyše sto rokmi napísal článok pod názvom „Dedičnom regrese k priemeru“, v ktorom porovnával výšku detí s výškou ich rodičov:

„Experimenty ukázali, že potomstvo nenasledovalo rodičov telesnou výškou ale bolo bližšie normálu, čiže nižšie po vysokých rodičoch a vyššie po tých s nižšou výškou. Experimenty tiež ukázali, že v priemere je regres potomkov priamo úmerný odchýlke rodičov od priemeru.“

Stručne povedané, výsledky časom smerujú k nejakej priemernej hodnote, čo znamená, že lídri i outsideri sa stanú priemernými. Veď z priemeru sa niekto vyhrabe medzi lídrov, aby sa opäť stal obeťou „regresu k priemeru“. V našom prípade je „regres k priemeru“ aplikovateľný jednoznačne: nedá sa donekonečna sedieť „na koni“ a byť lídrom svetovej ekonomiky. To hovoríme o Európe.

 

Je to otázka mierky

.

Autori cyklu „Projekt Rusko“ odporúčajú pracovať s mierkou stoviek rokov aby čo najlepšie spoznali tendencie rozvoja – nebudeme ignorovať túto výbornú radu. Ak si pripomenieme svetové dejiny za posledných 5000 rokov zistíme, že ani jedna civilizácia (spoločnosť) si neudržala svoje svetové alebo regionálne prvenstvo, častokrát ani samotnú existenciu. Staroindická, sumerská, egyptská, grécka, rímska, arabská, majská, čínska, atď. Súčasná Európa analogicky nemá silu prebiť „regres k priemeru“. Terminologické inotaje „civilizácie“ a „spoločnosti“ nechajme mimo článok, aby sme nevpadli do diskutovania o nadbytočných detailoch.

Celkovo vzaté, o problémoch Západu sa hovorí už dlho a podľa „večne živého Vladimíra Iljiča Lenina“ západný kapitalizmus hnije už sto rokov (tézu o zahnívajúcom kapitalizme Lenin vyjadril v knihe „Imperializmus ako najvyšší stupeň kapitalizmu“). Neradi by sme prepadnúť prázdnym rečiam o umieraní Západu, preto sa opäť vráťme ku kvantitatívnej analýze v mierke 1100 rokov (pre 2015 – 2020 použijeme prognózu MMF):

Podiel Európy na svetovej populácii (červená) a HDP (zelená) (podľa parity kúpnej sily) od r. 920 do 2020 v %

(Údaje Svetovej banky, MMF, Maddison Project, výpočty autora)

Zelená krivka – podiel HDP, červená – podiel obyvateľstva

0000005547

Z grafu je zrejmé, že podiel Európy na svetovom HDP od 15 storočia rastie neúmerne obyvateľstvu. Pokusy analyzovať príčiny takéhoto vývoja udalostí prechádzajú od kolonializmu k priemyselnej revolúcii a potom k vedeckej revolúcii a vynálezu tlačiarenského stroja ako koreňu všetkých udalostí, kde sa navzájom neprotirečiace si príčinno-následné väzby aj končia. Na otázku prečo sa vedecká revolúcia stala v zaostalej Európe a nie v tom čase pokrokovej Číne nikto nemôže jednoznačne vysvetliť – stojí za zmienku, že Čína v stredoveku nezaostávala od Európy podľa HDP na hlavu, a to aj pri dvojnásobnom počte obyvateľov. Takže z pohľadu celkového HDP Čína prevyšovala Európu. Odpovede vysvetľujúce prvenstvo Európy nad Čínou sú z kategórie „prečo sa dá 10 krát po sebe uhádnuť číslo v rulete“.

 

Náhoda vládne svetu

Výskumy ukazujú, že štandardné myslenie výrazne podceňuje vplyv náhodných faktorov na príčiny dejov okolo nás a preceňuje vlastné chápanie. Správnou odpoveďou bude v tomto prípade azda jednoduché „Európania mali proste šťastie“. Určitá zostava množstva malých a v podstate náhodných faktorov umožnila Európe dostať nevyhnutné „šťuchnutie“ pre štart vedeckej revolúcie a získať prvenstvo na pomerne krátky úsek svetových dejín. Možno to bolo používanie olejových a nie vodových atramentov pri kníhtlači, možno dominanciou protestantov nad katolíkmi v Anglicku, možno geografická poloha – to už asi nikdy nezistíme, ale verzií a spôsobom skúmania príčin je mnoho.

.

Takýmto spôsobom prebiehal aj odchod Európy z centra svetovej arény v 20 storočí, na prvý pohľad z objektívnych príčin – dve zničujúce svetové vojny na jej území boli príčinou toho, že USA získali svetové prvenstvo v 50 rokoch minulého storočia. Ale v tom, že prvá svetová vojna bola takou zničujúcou a že položila predpoklady vzniku nasledujúcej, II. svetovej, vlastne nie je nič predurčujúce. Ide o súhru náhod, pretože po desiatich úspešných trefách Európy v rulete sa 11 a 12 kolo nepodarilo. Okrem toho, zníženie podielu (HPD a populácie) je podmienené aj určitými úspechmi konkurujúcich civilizácií.

O to viac netreba prepadať emóciám – démonizovať Západ a znižovať výsledky epochy Osvietenstva, dvoch priemyselných a informačnej revolúcií. To bol práve ten čas, kedy Západ zaslúžene obsadzoval titulku „časopisu svetového HDP“, ale nič netrvá večne. Stačí spomenúť aj takzvaný efekt „behu červenej kráľovny“, kedy je nutné bežať aj s cieľom zostať na mieste. Dnešný svetový HDP rastie 3,5% ročne, čo znamená, že len pre udržanie súčasného podielu Európy na svetovom HDP musí Európa rásť aspoň 3,5% ročne. Predpovede Svetovej banky a MMF (viac TU a TU) pre Európu (myslené Európsku úniu) sú v rozsahu 1,7 – 2,0% p.a. v strednodobom horizonte a podiel Európy na svetovom HDP klesá na hodnoty v 14 storočí.

 

Rovnováha medzi sociálnym a ekonomickým vektorom rozvoja

Súčasné problémy Európy predstavujú výzvu pre ekonómov, sociológov a politológov. V minulých článkoch sme už otvárali tému hnacích síl rozvoja ekonomiky, ktoré sú v Európe vyčerpané. Za posledných 300 rokov Európa vedie nielen v ekonomických ale aj v sociálnych ukazovateľoch – treba poznamenať, že medzi tými existuje súvislosť. V poslednom čase sa Európa viac zaoberá hnacími silami orientovanými na človeka a na „šťastie izolovaného jedinca“ a menej silami ekonomickými. Európa míňa cca 3% HDP na vedecko-výskumné a skúšobno-vývojové projekty, čím zabezpečuje leví podiel svetového vedeckého rozvoja v biotechnológiách a medicíne, pričom vo viacerých európskych krajinách je podiel výskumníkov až 1% populácie, čo sa pozitívne odráža na „zdraví“ spoločnosti. A naopak, vysoký sociálny štandard k sebe priťahuje kvalifikovanú (a nielen) pracovnú silu z celého sveta, ktorá zvyšuje HDP Európy. Podľa našich odhadov, každoročný prínos imigrácie je 0,5% HDP.

.

Avšak ani to nestačí a súvislosť medzi sociálnymi a ekonomickými výdobytkami je slabšia ako by sa očakávalo. Je málo pravdepodobné, že obnoviteľná energetika, ekologické úspechy, bezpečnosť alebo ľudské práva sami o sebe zabezpečia akékoľvek ekonomické prielomy – sú to len príjemné bonusy. A tu prichádzame k jednej drobnosti – výdaje na výskum a vývoj a medicínu sú naviazané na vývoj HDP a rozpočet, čiže pri spomalení ekonomiky sa spomalí aj vedecko-výskumný proces, takže ekonomické hybné sily sú nemenej dôležité ako tie sociálne-orientované.

 

Aké cesty vedú k obnove stratených pozícií Európy na svetovej aréne ?

  • Vedecký prielom – druhá vedecká revolúcia a rast produktivity práce
  • Prielom v spôsobe organizácie práce – sieťová koncepcia (softvérové open-source, crowdfunding, atď.) namiesto hierarchických a kapitalistických štruktúr
  • Miliardová Európa – rozsiahle zväčšenie počtu obyvateľstva. Zdvojnásobenie obyvateľov umožní úmerne zvýšiť HDP
  • USAE – Spojené štáty americké a európske. Úplná integrácia s USA.
  • Zničenie konkurentov – Indo-čínska jadrová vojna
  • Neuvedené faktory

Zatiaľ ide o malý a málo pravdepodobný zoznam možností. Uvidíme čo ďalej.

Viačeslav Lakťuškin

.

 

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Erik Majercak

Marek Brna

Ivan Štubňa

Milan Šupa

René Pavlík

Miroslav Urban

.
.
.

Premiér: Prezident SR v mojich očiach zlyhal. Nebude mať žiadnu podporu

Premiér Robert Fico víta prelomenie veta prezidenta Petra Pellegriniho v prípade zákona týkajúceho sa transformácie Úradu na ochranu oznamovateľov (ÚOO)…

12. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

Agresia proti ženám nemá konca. Kde je svedomie opozície?

Predvianočné rokovanie v parlamente prinieslo šokujúce momenty. Opozícia normalizuje matovičovské zlo

12. 12. 2025 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov

Danko: Prezident stratil dôveru SNS, už nikdy ho nepodporíme do žiadnej funkcie

Prezident SR Peter Pellegrini stratil dôveru koaličnej SNS. Strana ho už nikdy nepodporí do žiadnej funkcie. Vyhlásil to líder SNS…

12. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Chorvátsko nakupuje nemecké tanky Leopard po tom, čo darovalo tanky Ukrajine

Chorvátsko podpísalo zmluvu v hodnote 1,48 miliardy eur na nákup 44 tankov Leopard 2A8 z Nemecka, ktoré nahradia vojenskú techniku…

12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Strategická spolupráca s Nemeckom

Minister zahraničných vecí SR Juraj Blanár včera rokoval s nemeckým veľvyslancom Thomasom Kurzom, čo potvrdzuje, že Nemecko je pre Slovenskú…

12. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
.

Alexander Veľký : Život, doba a význam najväčšieho vojvodcu staroveku

V rukách môžete držať a začítať sa do druhého, rozšíreného vydania jedinečnej knihy slovenskej literatúry a historiografie o Alexandrovi Veľkom.…

12. 12. 2025 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny

V  tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

12. 12. 2025 | Aktualizované 12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Aktualizované 12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

Podľa mierového plánu by Ukrajina mala vstúpiť do Európskej únie do roku 2027

Západné médiá potvrdzujú, že podľa mierového plánu Trumpa by Ukrajina mala vstúpiť do Európskej únie do roku 2027

12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Matovič podá trestné oznámenie na Zuzanu Plevíkovú za ohováranie

Poslanec a predseda Hnutia Slovensko Igor Matovič podá trestné oznámenie na poslankyňu Zuzanu Plevíkovú za ohováranie. Dôvodom sú jej vyjadrenia…

12. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
.

Rozšírené predsedníctvo Hlas-SD jednomyseľne vyjadrilo dôveru Šutajovi Eštokovi

Rozšírené predsedníctvo Hlasu-SD po piatkovom zasadnutí jednomyseľne vyjadrilo dôveru predsedovi strany Matúšovi Šutajovi Eštokovi a poverilo ho prípravou pracovnej programovej…

12. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Rusko kvôli zmrazeným aktívam žaluje európske banky

Ruská centrálna banka a niekoľko ruských miliardárov podali žaloby s cieľom získať späť svoje aktíva, ktoré sú zmrazené v Európe, informuje…

12. 12. 2025 | Ekonomika | 5 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Ekonomika | 5 min. čítania | 0 komentárov

Prezident ani po prelomení veta zákon o zmene ÚOO nepodpíše

Prezident SR Peter Pellegrini ani po prelomení veta zákon o zmene Úradu na ochranu oznamovateľov na nový úrad nepodpíše

12. 12. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

Fico sľubuje zablokovanie reparačnej pôžičky pre Ukrajinu. Opäť hovorí o „mierovej politike“

Slovenský premiér Robert Fico uviedol, že na nadchádzajúcom zasadnutí Európskej rady nepodporí žiadne rozhodnutie o poskytnutí finančnej podpory Ukrajine na…

12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
.

Kto zapríčinil tento úpadok

Keď som videl včerajšie vyčíňanie psychicky narušeného jednotlivca a tých, ktorí sa na jeho diagnóze politicky priživujú, nutne som si…

12. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Trump rozširuje sankcie voči Venezuele, Maduro odsudzuje novú „éru pirátstva“

Na sankčný zoznam sa pridalo ďalších šesť ropných tankerov, ako aj členovia Madurovej rozšírenej rodiny, a to v dôsledku rastúceho…

12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 7 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 7 min. čítania | 0 komentárov

Obvinený z vraždy Charlieho Kirka sa prvýkrát osobne postavil pred súd

Tyler Robinson, muž obvinený z vraždy konzervatívneho aktivistu Charlieho Kirka na Univerzite v Utahu v septembri tohto roka, sa po…

12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

Roger Federer bude hviezdou otváracieho ceremoniálu Australian Open 2026

Roger Federer sa v januári vráti na miesto svojich veľkých úspechov, keď bude hlavným hosťom „súboja svetových jednotiek“ pri oficiálnom…

12. 12. 2025 | 0 komentárov

.

Prečo liberáli nenávidia dôchodcov?

Maďarská strana Tisza chce v budúcoročných parlamentných voľbách poraziť doteraz vládnuci Fidesz a podľa zverejnených plánov by výrazne znížila štátne…

12. 12. 2025 | 0 komentárov

Nechutne urážal a dovolil si aj na ženy. Bude mať Matovičova estráda voči poslankyniam dohru?

Počas včerajšieho zasadnutia parlamentu poslanec Igor Matovič so skupinkou svojich kumpánov spustili salvu urážok voči koaličným poslankyniam. Kedy mu už…

12. 12. 2025 | Z domova | 6 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Z domova | 6 min. čítania | 0 komentárov

USA stanovili novú svetovú "Veľkú päťku". Z Európy je treťotriedna krajina

USA, 12.decembra 2025 - V USA sa diskutuje o myšlienke vytvorenia alternatívy k „Veľkej sedmičke“ , ale bez účasti európskych…

12. 12. 2025 | 0 komentárov

Bystroň pre HS z Washingtonu: Globalisti za ostatné roky zničili všetko. Sme tu, aby sme s Američanmi dohodli spoločný postup

Petr Bystroň je nemecký europoslanec so slovenskými koreňmi a dlhodobo patrí k najvýraznejším osobnostiam aktuálne najpopulárnejšej politickej strany v Nemecku…

12. 12. 2025 | Rozhovory | 8 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Rozhovory | 8 min. čítania | 0 komentárov

.

Nemecko si vychvaľuje novú húfnicu

Berlín, 12.decembra 2025 - Ide o vylepšenú samochodku PzH 2000 A4, o ktorej ruské noviny napísali, že Nemci sa s…

12. 12. 2025 | 0 komentárov

Kyjev ustupuje v jednej z kľúčových otázok rokovaní s USA a Ruskom. Ale…

Kyjev je pripravený súhlasiť s odstúpením ukrajinských vojsk z Donbasu, vyhlásil pre Le Monde poradca úradu prezidenta Michail Podoljak

12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Ktorá krajina má najviac ostrovov na svete?

Vieš, ktorá krajina ma najviac ostrovov na svete? To sa dozvieš v dnešnom článku. Konkrétne číslo je 221 800 ostrovov.…

12. 12. 2025 | 0 komentárov

Poslanci prelomili veto prezidenta a schválili zákon o zmene ÚOO na nový úrad

Poslanci Národnej rady SR prelomili veto prezidenta Petra Pellegriniho a opätovne schválili zákon o transformácii Úradu na ochranu oznamovateľov (ÚOO)…

12. 12. 2025 | Aktualizované 12. 12. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Aktualizované 12. 12. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

Fanúšikovia kritizujú FIFA pre cenovú politiku ohľadom vstupeniek na MS 2026

 Futbaloví fanúšikovia obvinili Medzinárodnú futbalovä federáciu z „monumentálnej zrady“ po tom, čo sa v utorok začali šíriť informácie o cenách…

12. 12. 2025 | 0 komentárov

Najväčší záliv na svete? Ktorý to je?

Najväčší záliv na svete je Mexický záliv, ktorý svojou rozlohou a polohou dominuje svetovej geografii. Tento najväčší záliv sa vyznačuje…

12. 12. 2025 | 0 komentárov

Skupina „C5“. Unikla rozšírená verzia Trumpovej Národnej bezpečnostnej stratégie. Biely dom to popiera

Podrobnejšia verzia Národnej bezpečnostnej stratégie USA opisuje plány Trumpovej administratívy na prerušenie starých vzťahov a vytvorenie nových partnerstiev . Nastal…

12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov

Tiché preberanie bruselskej agendy. Ministerstvo potvrdilo obavy o budúcnosť bývania

Transpozícia európskej smernice EPBD4 je na Slovensku v plnom prúde a prístup ministerstva potvrdzuje mnohé z vyslovených obáv. Aká budúcnosť…

12. 12. 2025 | Komentáre | 7 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Komentáre | 7 min. čítania | 0 komentárov

.

NAŽIVO


.

Generálny riaditeľ Štátnej opery v Banskej Bystrici Šimon Svitok rezignoval na funkciu

Generálny riaditeľ Štátnej opery v Banskej Bystrici Šimon Svitok podáva k 31. decembru 2025 z osobných dôvodov rezignáciu na svoju…

12. 12. 2025 | Kultúra | 1 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Kultúra | 1 min. čítania | 0 komentárov

Európska únia plánuje zaobchádzať s Belgickom ako s Maďarskom, ak nepodporí úver pre Ukrajinu

Vylúčený a ignorovaný. Taká je realita, ktorej čelí belgický premiér Bart De Wever, ak potopí plán Európskej únie . Informuje…

12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

Totálny bordel v parlamente. Slovenská národná rada pamätá všeličo, ale včerajšia noc prerazila dno

Slovenská národná rada pamätá všeličo, ale včerajšia noc prerazila dno. Spôsobili to opoziční poslanci

12. 12. 2025 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov

Rutte zasadil mierovým rokovaniam ranu do chrbta, reaguje Szijjártó

Generálny tajomník NATO Mark Rutte vydal radikálne vyhlásenie. Maďarský minister zahraničných vecí Péter Szijjártó si zanechal chladnú hlavu, reagoval pokojne…

12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Bývalá manažérka organizácie Planned Parenthood odhaľuje hrôzy potratovej tabletky

Ženy, ktoré po užití potratových tabletiek porodia plne vyvinuté deti, dostávajú pokyn, aby ich spláchli do záchodu, povedala bývalá manažérka…

12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
12. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Erik Majercak

Marek Brna

Ivan Štubňa

Milan Šupa

René Pavlík

Miroslav Urban

.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov