Môj profil 
Predplatné
“Nemohol som mlčať,” hovorí. “Čo ma naozaj šokovalo bolo to, že nikto nič neurobil, jednoducho som cítil, že musím niečo povedať.” Naem začal natáčať konfrontáciu na svoj mobilný telefón – čím na seba upútal pozornosť a hnev útočníkov. V odvete sa obrátili proti nemu.
Keď sa pokúsil utiecť na ďalšej zastávke, muži ho zatiahli za obchod a napadli ho. Krvavý a zranený šiel do obchodu a požiadal o pomoc, ale ako hovorí, ignorovali ho. Potom mu prišiel na pomoc iný človek. Naem hovorí, že sa mu muž ospravedlnil a trval na tom, “že nie všetci Nemci sú takí.” Ale útok ho poznačil.
“Stratil som mobilný telefón, bol som zranený, zvlášť psychicky,” vysvetlil. “A to bolo najhoršie. Nebol to fyzický útok, čo ma najviac znepokojovalo. Ide o to, že tu sú ľudia, ktorí majú v mysli rasistické myšlienky a ľudia, ktorí mi nepomohli.”
V Nemecku rastie pravicové násilie. Federálny vyšetrovací úrad (BKA) dostal v roku 2016 viac ako 3 700 správ o útokoch na žiadateľov o azyl a utečencov, čo predstavuje dramatický nárast o 200 % oproti predchádzajúcemu roku.
Slovné a fyzické útoky ako ten, ktorý prežil Fares, sú najčastejšie a často sa dejú vo verejnej doprave. To je čiastočne reakcia na politiku otvorených dverí nemeckej kancelárky Angely Merkelovej, ktorá doviedla do krajiny v roku 2015 takmer milión utečencov. V roku 2016 požiadalo o azyl 280 000 migrantov. Najviac pochádza zo Sýrie, Afganistanu, Iraku, Iránu, Eritrei a Pakistanu.
Politika Merkelovej sa ukázala ako polarizujúca – veľké časti spoločenstva spočiatku prijímali utečencov, ponúkli im jedlo a miesta na pobyt. Ale situácia sa zmenila po sexuálnych útokoch v Kolíne nad Rýnom na Silvestra 2015, kde desiatky migrantov napadli ženy počas ohňostrojov na hlavnom námestí mesta.
Nemecko vedie záznamy o známych neonacistických skupinách – a polícia zvlášť pozorne sleduje severovýchodný štát Sasko. V porovnaní s inými nemeckými štátmi získalo Sasko menej utečencov, ale má jednu z najvyšších mier útokov na utečencov v krajine.
Práve tu vznikla pravicová skupina Pegida, ktorá bola založená v roku 2013 s cieľom podporiť takzvané hnutie “mierových Európanov proti islamizácii Západu”. Incidenty ako kolínske útoky poskytli úrodnú pôdu pre neonacistické skupiny.
Niektorí bývalí pravicoví extrémisti sa od násilia odvracajú. Enrico (nie je jeho skutočné meno) podstupuje poradenstvo prostredníctvom programu Steig Aus v Sasku, ktorý podporuje tých, ktorí sa chcú oslobodiť od pravicovej scény a začať nový život.
40-ročný bývalý neonacista spomína na časy, kedy nenávisť a násilie boli jeho každodennými spoločníkmi: “Provokoval som až kým som nebol vyprovokovaný ja. Napadli sme azylové útočiská, hádzali sme výbušniny do ich domovov. Premýšľam nad dôsledkami v spätnom pohľade,” hovorí vo videu zameranom na boj proti pravicovému extrémizmu.
Spolkový úrad pre ochranu ústavy v Nemecku odhaduje, že v krajine žije približne 22 600 ľudí s krajne pravicovou ideológiou. Najmenej 40 % z nich sa považuje za ochotných uchýliť sa k násiliu pri výkone ich ideológií.
Eben Louw je psychológ v spoločnosti Opra Gewalt – skupina pomoci proti násiliu, ktorá radí obetiam ako Fares Naem. Hovorí, že hrozby môžu pochádzať odkiaľkoľvek. “Tvoj sused sa môže stať násilným útočníkom počas niekoľkých minút, pretože nechce vidieť utečencov vo svojej krajine – a nielen utečencov, ale každú osobu, ktorá je vnímaná ako migrant.”
Naem nevie, kto sú útočníci – a na túto otázku nikdy nedostane odpoveď. Všetko, čo zostalo, je duševná jazva: “Chcem zostať len vo svojej izbe, už sa necítim bezpečné mimo domu a niekedy už nemám dôveru voči Nemcom,” hovorí.
