Nepravdivé správy BBC o Číne – je čas zamerať sa na fakty a pravdu

Nepravdivé správy BBC o Číne – je čas zamerať sa na fakty a pravdu

Bratislava 8. decembra 2022 (HSP/Globaltimes/Foto:Pixabay)

 

27. novembra zaujala mnohých správa BBC o jej vlastnom novinárovi Ede Lawrencovi. V správe sa tvrdí, že Ed Lawrence, čínsky korešpondent vyslaný do Šanghaja, bol “nakrátko zatknutý” za to, že filmoval zhromaždenie miestnych obyvateľov, a potom ho polícia odviedla “v putách”, píše Yi Fan pre portál Global Times. Autor je pozorovateľ medzinárodných záležitostí pôsobiaci v Pekingu

cina
Ilustračné foto

Článok mohol na prvý pohľad upútať pozornosť, ale pri bližšom pozorovaní sa rozpadá. Krátko po uverejnení článku vydal čínsky veľvyslanec v Spojenom kráľovstve tlačové vyhlásenie, v ktorom objasnil, čo sa stalo na mieste. Fakty sú také, že keď sa Ed Lawrence pokúšal podať správu z miesta činu, nielenže sa odmietol identifikovať, ale dokonca bránil snahám polície o udržanie verejného poriadku. Polícia nemala inú možnosť, ako ho požiadať, aby miesto opustil. Tvrdenie, že bol “zatknutý”, bolo vytvorené zo vzduchu.

Reklama

Je všeobecne známe, že keď novinári informujú o dianí v cudzej krajine, musia dodržiavať zákony a predpisy danej krajiny a jedným z dôležitých pravidiel je, že ak chcú novinári informovať o dianí na podujatí, musia sa najprv preukázať novinárskym preukazom. Spôsob, akým sa Ed Lawrence správal, bol jasným porušením čínskych zákonov a predpisov a opatrenia, ktoré prijala miestna polícia, boli legitímne a nevyhnutné. Ed Lawrence, ktorý je jednoznačne v nepráve, sa rozhodol stať sa obeťou a využiť incident ako príležitosť na hádzanie špiny na Čínu.

V prípade Eda Lawrencea to nie je prvýkrát, čo BBC očiernila Čínu nepravdivými správami. V roku 2020 poskytla spravodajská relácia BBC rozhovor ujgurskej žene, ktorá tvrdila, že bola násilne sterilizovaná v centre odborného vzdelávania a prípravy v Sin-ťiangu. Neskôr sa ukázalo, že táto žena nikdy nebola prijatá do žiadneho takéhoto centra v Sin-ťiangu a vyslovene klamala. Podobné správy priniesla aj BBC, ktorá tvrdila, že každý rok je veľký počet etnických menšín v Sin-ťiangu nútený zbierať bavlnu, pričom úplne zanedbala skutočnosť, že viac ako 80 % bavlny v regióne sa v súčasnosti zbiera strojmi. Na tých niekoľkých bavlníkových poliach, kde sa ešte stále vyžaduje ručný zber, je táto dobre platená práca v skutočnosti veľmi vyhľadávaná a nič nenasvedčuje tomu, že by existovala nútená práca.

Reklama

Okrem úmyselného očierňovania sú články BBC o Číne často plné problematického overovania faktov. V októbri 2019 pri informovaní o tragédii nákladného auta v Essexe toto médium bez overenia faktov dospelo k záveru, že 39 obetí boli Číňania, z ktorých sa namiesto toho vykľuli Vietnamci. V januári 2021 BBC zverejnila video, v ktorom použila nesprávnu mapu, ktorá omylom umiestnila čínske mesto Wuhan (provincia Hubei) na skutočné miesto čínskej provincie Shaanxi.

Takéto správy, či už ide o neúmyselné chyby alebo úmyselné skreslenia, nie sú v súlade s novinárskou etikou a len poškodzujú povesť samotnej BBC. Nezodpovední novinári, zaťažení predsudkami, si na kritiku Číny často vyberajú čo “najsenzačnejší” uhol pohľadu a skresľujú realitu podľa toho, ako chcú, aby ich príbehy vyzerali, čo je presný opak toho, ako by mala novinárčina fungovať.

Keďže BBC je jedným z najvplyvnejších médií na svete, mala by sa vrátiť k nestrannému a pravdivému spravodajstvu a poskytovať svojim divákom fakty. Namiesto toho, aby sa BBC snažila hlboko pátrať po “dôkazoch”, ktoré by potvrdili jej domnienku o “vine”Číny, mala by urobiť viac tým, že upustí od selektívneho zobrazovania a predstaví skutočnú Čínu.

 

Reklama

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
Reklama

Odporúčame

Reklama

Varovanie

Vážení čitatelia - diskutéri. Podľa zákonov Slovenskej republiky sme povinní na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní poskytnúť im všetky informácie zozbierané o vás systémom (IP adresu, mail, vaše príspevky atď.) Prosíme vás preto, aby ste do diskusie na našej stránke nevkladali také komentáre, ktoré by mohli naplniť skutkovú podstatu niektorého trestného činu uvedeného v Trestnom zákone. Najmä, aby ste nezverejňovali príspevky rasistické, podnecujúce k násiliu alebo nenávisti na základe pohlavia, rasy, farby pleti, jazyka, viery a náboženstva, politického či iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, príslušnosti k národnosti alebo k etnickej skupine a podobne. Viac o povinnostiach diskutéra sa dozviete v pravidlách portálu, ktoré si je každý diskutér povinný naštudovať a ktoré nájdete tu. Publikovaním príspevku do diskusie potvrdzujete, že ste si pravidlá preštudovali a porozumeli im.

NAŽIVO

Včera 20:25

Stredo-pravicová Chorvátska demokratická únia (HDZ) premiéra Andreja Plenkoviča sa podľa exit pollu zrejme stala víťazom stredajších parlamentných volieb. V 151-člennom parlamente by mala podľa prieskumu 58 mandátov. Na druhom mieste skončila so 44 mandátmi stredo-ľavicová koalícia Rieky spravodlivosti, ktorú vedie Sociálnodemokratická strana prezidenta Zorana Milanoviča. Správu priniesla agentúra HINA.

Parlamentné voľby v Chorvátsku
Na snímke voliči volia vo volebnej miestnosti v Záhrebe počas parlamentných volieb v Chorvátsku v stredu 17. apríla 2024
Včera 20:24

Snemovňa reprezentantov Kongresu USA bude v sobotu hlasovať o vojenskej pomoci pre Ukrajinu, Izrael a Taiwan. V stredu to oznámil predseda snemovne Mike Johnson. Informovala o tom agentúra AFP.

Včera 20:23

Ceny ropy klesli v stredu o takmer 3 %, pričom cena ropy Brent skĺzla pod 87,50 USD za barel (159 litrov). Výrazne sa pod to podpísali najnovšie informácie o prudkom zvýšení ropných zásob v USA, ako aj slabšie ekonomické údaje z Číny, než sa čakalo. Informovali o tom agentúry Reuters a Bloomberg.

Včera 20:22

Zásoby ropy v Spojených štátoch pokračovali v minulom týždni vo výraznom raste, pričom rozsah rastu prekonal odhady zhruba dvojnásobne. Výsledkom je objem zásob, ktorý je pre súčasné obdobie roka takmer už na úrovni 5-ročného priemeru. Informoval o tom portál RTTNews.

Včera 20:19

Írska nízkonákladová letecká spoločnosť Ryanair očakáva, že do polovice júla dostane od americkej spoločnosti Boeing 40 lietadiel. Povedal to v stredu šéf aerolínií Michael O’Leary, ktorého citovala agentúra Reuters.

Včera 20:10

Vo finále Slovnaft Cupu sa stretnú futbalisti dvojnásobného obhajcu trofeje FC Spartak Trnava a MFK Ružomberok.

Trnavčania zvládli stredajšiu semifinálovú odvetu, keď po domácom víťazstve 1:0 remizovali na ihrisku FK Železiarne Podbrezová 0:0 a v stredu 1. mája o 15.00 h v Košiciach sa pokúsia získať domáci pohár tretíkrát za sebou.

Včera 19:57

Slovenskí hokejoví reprezentanti do 20 rokov otvorili domáci Turnaj piatich krajín v Poprade prehrou. V stredajšom prvom zo štyroch zápasov na podujatí podľahli českým rovesníkom vysoko 2:7. Oba góly Slovenska zaznamenal útočník Lukáš Klečka.

Včera 19:08

Švédsky parlament schválil v stredu návrh zákona, ktorým sa zníži vek potrebný na tzv. právnu zmenu pohlavia, a to z 18 na 16 rokov. Informovala agentúra AP.

Osoby mladšie ako 18 rokov budú na zmenu pohlavia naďalej potrebovať súhlas svojho zákonného zástupcu, ošetrujúceho lekára, aj príslušného zdravotného úradu.

Nebude sa však už vyžadovať, aby mali stanovenú diagnózu tzv. rodovej dysfórie, čím sa lekársky označuje nesúlad medzi skutočným pohlavím a pociťovanou rodovou identitou človeka.

Včera 19:06

Talianska premiérka Giorgia Meloniová v stredu navštívila Tunisko a stretla sa s tamojšími predstaviteľmi, s ktorými diskutovala o “novom prístupe” k nelegálnej migrácii aj o ekonomickej spolupráci s Tunisom. Informovala agentúra AFP.

Meloniová sa v Tunise stretla s tamojším prezidentom Kaísom Saídom, ktorý v utorok po schôdzke s národno-bezpečnostným tímom prisľúbil, že Tunisko nebude centrom ani miestom pre odchod migrantov zo subsaharskej Afriky.

Talianska premiérka Giorgia Meloniová na návšteve Tuniska
Na snímke talianska premiérka Giorgia Meloniová a tuniský prezident Kajs Saíd počas stretnutia v Tunise
Včera 18:57

Najväčší odborový zväz v Grécku, Všeobecná konfederácia gréckych pracujúcich (GSEE), zorganizoval na stredu rozsiahle štrajky. Trajekty nepremávali, verejná doprava bola narušená a niektoré štátne nemocnice v Aténach i v iných mestách fungovali iba s núdzovým počtom personálu. Informovala o tom agentúra AP.

Na čele štrajkov stojí GSEE a jej cieľom je návrat k právam na kolektívne vyjednávanie, ktoré boli zrušené pred viac ako desiatimi rokmi počas vážnej finančnej krízy.

Včera 18:29

Zasadnutie Rady NATO – Ukrajina, o ktoré požiadal ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj, sa uskutoční v piatok. Zelenskyj by mal rokovať s ministrami obrany členských krajín Aliancie, oznámil v stredu jej generálny tajomník Jens Stoltenberg.

Včera 18:28

Zemetrasenie s magnitúdou 6,4 zasiahlo v stredu večer miestneho času západ Japonska. Varovanie pred prívalovými vlnami cunami však vydané nebolo, informovala televízia NHK World.

Včera 18:25

Predsedníčkou ruského najvyššieho súdu sa v stredu stala spolužiačka ruského prezidenta Vladimira Putina z vysokej školy, 70-ročná Irina Podnosovová. Informovala o tom agentúra DPA.

Kritici ruského prezidenta sa dlhodobo sťažujú na rodinkárstvo či časté zvýhodňovanie známych v rôznych funkciách, ktoré podľa nich šéf Kremľa využíva na udržanie svojej moci.

Vladimir Putin
Na snímke ruský prezident Vladimir Putin
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










Reklama

NAJNOVŠIE










Reklama
Reklama

NAJNOVŠIA KARIKATÚRA

POČASIE NA DNES

NAJNOVŠIE ROZHOVORY

NAJNOVŠIE Z DOMOVA

NAJNOVŠIE ZO ZAHRANIČIA

NAJNOVŠIE ZO ŠPORTU

NAJNOVŠIE ZO SVETONÁZORU

FOTO DŇA

Na snímke goticko-renesančný kaštieľ v Šimonovanoch, niekdajšej samostatnej obci a dnes časti Partizánskeho, patrí k najstarším svojho druhu na Slovensku

Autor: FOTO TASR-Radovan Stoklasa

Facebook icon

Vážení čitatelia, prosíme vás, aby ste sa prihlásili na našu novú facebookovú stránku. Facebook nám totiž zmazal niektoré účty, ktoré starú stránku spravovali

Reklama
Reklama
Reklama
Facebook icon

Vážení čitatelia, prosíme vás, aby ste sa prihlásili na našu novú facebookovú stránku. Facebook nám totiž zmazal niektoré účty, ktoré starú stránku spravovali