Bratislava 25. júla 2019 (HSP/Foto:Pixabay)
V dobe prebiehajúcej politicky korektnej eskalácie kultúrnej vojny v USA, mestská rada Berkeley minulý týždeň jednomyseľne hlasovala o odstránení rodovo špecifických slov a fráz. Takže odteraz nebude na úrade pracovať napríklad tehotná žena (woman), ale tehotný zamestnanec. Informuje RT
„Jazyk má moc. Slová, ktoré používame, sú dôležité,“ uviedol 23-ročný člen rady Rigel Robinson, autor navrhovaných zmien. „Nie je to len aktuálne, ale je potrebné zabezpečiť, aby naše zákony boli naozaj pre každého.“
V rámci politickej korektnosti tak zmiznú prevažne zložené slová, ktorých súčasťou je anglické slovo man (muž, ale všeobecne aj človek). Údržbári tak pri vstupe do podzemia nebudú preliezať prielezmi a kanálmi označovanými v angličtine ako manhole (diera pre chlapa alebo človeka), ale maintenance hole (údržbársky otvor).
Z mestských dokumentov a vyhlášok zmiznú aj slová manpower (pracovníci) alebo watchmen (ochranka) a nahradia ich rodovo neutrálnejšie ekvivalenty. Mesto tiež nebude používať príliš jednoznačná zámená, ako sú on, ona, jeho a jej, namiesto nich sa bude používať neutrálne zámeno oni. Z bratov a sestier sa v úradných dokumentoch stanú súrodenci. A z mužov a žien budú už len ľudia.
Uznesenie zatiaľ nešpecifikuje, kedy presne k zmenám dôjde a ani aké sankcie budú hroziť za nedodržiavanie predpisov, Rada však v utorok mala posunúť zákon do druhého čítania.
Náklady na zmeny nebudú veľké a mali by sa pohybovať údajne okolo 600 dolárov.
„Rodovo neutrálny jazyk vytvára veľa priestoru na uznanie, že to nie sú len muži, ktorí riadia krajinu,“ povedal Robinson, ktorý návrh predložil v marci. Ako sa ale dalo očakávať, mnoho ľudí na internete to vníma iba ako stratu času a plytvanie mestskými zdrojmi. Niektorí označili tento krok za „detinský, pompézny, svätý, narcistický ale aj šialený“.