Pápež František privítanie Bahrajn

NAŽIVO

Turecká prokuratúra prevzala kontrolu nad 121 spoločnosťami vrátane troch veľkých televíznych staníc. Na základe obvinení z podvodov, daňových únikov a prania špinavých peňazí tiež rozhodla o zatknutí 10 vedúcich pracovníkov konglomerátu Can Holding.

15:00

Tajani povedal, že je potrebné uvaliť nové sankcie na Rusko, aby vznikol tlak na Putina a prinútil ho rokovať o ukončení vojny na Ukrajine. Zároveň uviedol, že Taliansko je pripravené zvážiť sankcie voči Izraelu, ako to spomenula Ursula von der Leyenová.

14:39

Zo správy, ktorú zverejnilo Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb vyplýva, že patogénna huba Candidozyma auris sa rýchlo šíri v európskych nemocniciach.

14:38

Organizácia Save the Children uviedla, že viac ako tri štvrtiny detí v školskom veku vo vojnou zmietanom Sudáne v súčasnosti nechodia do školy.

14:16

Organizátori Flámskeho hudobného festivalu v Gente zrušili vystúpenie nemeckého orchestra vzhľadom na nejasný postoj jeho izraelského dirigenta k vláde Izraela, čo vyvolalo pobúrenú reakciu z Berlína.

14:01

V Sýrii rozbili bunku napojenú na Hizballáh podporované Iránom. Bunka je kľúčovým spojencom Bašára Asada.

13:55

Szijjártó uviedol, že Maďarsko je pripravené zlepšiť bilaterálne vzťahy s Ukrajinou, avšak to závisí výhradne od druhej strany, pretože zodpovednosť za mimoriadne zhoršenie týchto vzťahov nesie Kyjev.

13:48

Poslanci Bundestagu schválili návrh na zbavenie imunity politika AfD Maximiliana Kraha, čím zároveň umožnili vykonať súdom nariadené prehliadky a zaistenie majetku.

13:47

Starmer požiadal ministra zahraničných vecí, aby odvolal z funkcie britského veľvyslanca v USA Petra Mandelsona v dôsledku jeho emailovej komunikácie s Jeffreym Epsteinom.

13:46

Kim Čong-un zrejme upevnil postavenie svojej dcéry Kim Ču-e ako svojej pravdepodobnej nástupkyne. Poznamenali to poslanci juhokórejského parlamentného výboru pre spravodajské služby.

13:44

Americký generál Keith Kellogg, poradca prezidenta USA Donalda Trumpa a osobitný vyslanec pre Ukrajinu, bol podľa televízie CNN na ceste do Poľska v čase stredajšieho narušenia poľského vzdušného priestoru dvoma desiatkami dronov. Médiá neuviedli, či už do krajiny dorazil, avšak v nasledujúcich dňoch mal naplánovanú aj návštevu Ukrajiny. Informovala o tom správa portálu TVP Info.

13:29
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

V Bahrajnskom kráľovstve privítali pápeža Františka

Svätý Otec František je už v Bahrajne. Ako vôbec prvý pápež v histórii vstúpil na pôdu tohto súostrovného štátu a absolvoval už aj prvé podujatie svojho programu – stretol sa s občianskymi autoritami krajiny i diplomatickým zborom

Pápež František privítanie Bahrajn
Na snímke privítanie pápeža Františka v Bahrajne sypaním ruží pod invalidný vozík
❚❚
.

„Som tu ako veriaci, ako kresťan, ako človek a pútnik pokoja, pretože dnes sa od nás viac ako kedykoľvek predtým žiada, a to všade, aby sme sa vážne angažovali za mier,“  povedal pápež vo svojom prvom príhovore na pôde Bahrajnu. Vyzdvihol pokojné spolužitie obyvateľov tejto multietnickej a mnohonáboženskej krajiny a povzbudil k zohľadneniu plného rozsahu náboženskej slobody, nie iba slobody kultu. Reagoval aj na viaceré celosvetové výzvy ako vojna, konfliktnosť, problém dôstojnosti práce či poškodzovanie životného prostredia.

Pápež počas päťhodinového letu ponad Grécko, Cyprus, Egypt, Jordánsko a Saudskú Arábiu pozdravil hlavy týchto štátov krátkym telegramom. Na letisku v bahrajnskom Awali pristál krátko po 15.30 nášho času (17.30 miestneho času). Svätého Otca prišiel privítať 72-ročný kráľ Hamad bin Isa bin Salman Al Khalifa s korunným princom a ďalšími synmi.

Z letiska sa pápež presunul do Kráľovského paláca Sakhir, kde absolvoval súkromnú zdvorilostnú návštevu u kráľa. Na vnútornom otvorenom nádvorí sa konala oficiálna privítacia ceremónia spojená so štátnymi poctami pred čestnou jednotkou s hymnami krajín a 21 delovými salvami. Svätého Otca na letisku i v paláci sprevádzali prejavy miestnej pohostinnosti – dievčatá v tradičných odevoch mu sypali pod nohy či pod vozík, pomocou ktorého sa presúval, lupienky ruží.

.

Pri stretnutí s autoritami krajiny pápeža privítal bahrajnský kráľ, ktorý v úvodnom príhovore ocenil pápežove snahy o zbližovanie národov a hľadanie pokoja. Pripomenul tzv. Bahrajnskú deklaráciu, v ktorej krajina odmieta náboženskú diskrimináciu a odsudzuje násilie. Vyslovil tiež apel za zastavenie „rusko-ukrajnskej vojny“ a za začiatok rokovaní o mieri.

V prvom verejnom vystúpení sa pápež František prihovoril tisícke významných predstaviteľov krajiny pomocou obrazu typického pre Bahrajn. Ide o „strom života“, čiže dlhovekú akáciu, ktorá dokáže prežiť v suchej krajine vďaka hlbokým koreňom siahajúcim k vodnému zdroju. V závere svojho príhovoru Svätý Otec uviedol:

„Strom života so svojimi koreňmi, ktoré z podzemia privádzajú životodarnú vodu do kmeňa a z neho do konárov a potom do listov, ktoré dávajú kyslík stvoreniu, ma núti myslieť na poslanie človeka, každého človeka tu na zemi: umožniť životu prekvitať. Dnes sme však každým dňom viac a viac svedkami činov a hrozieb smrti. Myslím najmä na obludnú a nezmyselnú realitu vojny, ktorá všade rozsieva skazu a vykoreňuje nádej.

Vo vojne sa prejavuje tá najhoršia stránka človeka: sebectvo, násilie a lož. Áno, pretože vojna, každá vojna, predstavuje aj smrť pravdy. Odmietnime logiku zbraní a obráťme tento kurz, aby sa obrovské vojenské výdavky zmenili na investície do boja proti hladu, proti nedostatku zdravotnej starostlivosti a vzdelania.

V srdci mám bolesť z mnohých konfliktných situácií. Pri pohľade na Arabský polostrov, ktorého krajiny chcem srdečne a s úctou pozdraviť, venujem osobitnú a úprimnú myšlienku Jemenu, sužovanému zabudnutou vojnou, ktorá ako každá vojna nevedie k víťazstvu, ale len k trpkej porážke všetkých. Do svojich modlitieb zahŕňam predovšetkým civilné obyvateľstvo, deti, starých ľudí, chorých a úpenlivo prosím: nech utíchnu zbrane, nech mlčia zbrane, nech zbrane mlčia! Všade a opravdivo sa zasaďme za mier!

.

V Deklarácii Bahrajnského kráľovstva sa v tejto súvislosti uznáva, že viera, že náboženská viera je „požehnaním pre celé ľudstvo”, základom „svetového mieru”. Som tu ako veriaci, ako kresťan, ako človek a pútnik pokoja, pretože dnes sa od nás viac ako kedykoľvek predtým žiada, a to všade, aby sme sa vážne angažovali za mier.

Veličenstvo, kráľovské Výsosti, autority, priatelia, stotožňujem sa teda a chcem sa s vami podeliť s krásnym úryvkom z tejto deklarácie, ako želaním pre tieto vytúžené dni mojej návštevy Bahrajnského kráľovstva: „Zaväzujeme sa pracovať pre svet, v ktorom sa ľudia úprimného presvedčenia spoja, aby odmietli to, čo nás rozdeľuje, a sústredili sa naopak na to, čo nás spája.” Nech sa tak stane s požehnaním Najvyššieho! Shukran! [Ďakujem!]”

Plné znenie príhovoru pápeža predstaviteľom Bahrajnu

Pápež bude v Bahrajne štyri dni, do nedele 6. novembra. Navštívi okrem Awali aj hlavné mesto Manama, kde sa zúčastní na „Bahrajnskom fóre pre dialóg: Východ a Západ pre ľudské spolunažívanie“. Medzi hlavné podujatia bude patriť svätá omša na bahrajnskom národnom štadióne a stretnutie s mladými v strednej škole vedenej rehoľníčkami.

Článok pôvodne vyšiel na portáli Vaticannews.

.

 

Viac článkov s náboženskou tematikou nájdete v kategórii Svetonázor.

Pošlite nám svoj príbeh s Bohom.

 

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Miroslav Urban

Gustáv Murín

Milan Šupa

Andrej Sablič

Michal Durila

Marek Brna

.
.
.

Vražda: Nová metóda politického boja progresívcov?

Vystríhajú vás pred konzervatívnymi národniarmi, a nakoniec sú to práve ich prívrženci, kto siaha po násilí. Kam sa rútia západné…

11. 09. 2025 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov

.

Podporí Slovensko ďalší balík sankcií proti Rusku? Premiér má podmienky

Predseda vlády SR Robert Fico nebude podporovať prijímanie ďalšieho sankčného balíka proti Rusku, pokým Európska komisia (EK) nepredloží realistické návrhy,…

11. 09. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

V Minsku sa s Lukašenkom stretla americká delegácia na čele s Trumpovým zástupcom Johnom Coleom

Po stretnutí bieloruský prezident vyzval Trumpa, aby pokračoval v snahe zastaviť vojnu na Ukrajine, a spomenul nedávny samit ŠOS, kde…

11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Prvé výstrely občianskej vojny? Čo znamená vražda amerického blogera Charlieho Kirka

Vražda 31-ročného amerického blogera a verejného činiteľa Charlieho Kirka môže mať ďalekosiahle dôsledky pre vnútropolitickú situáciu v USA, a tým…

11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

Konečná pre HS: Ešte nikdy sa mimoparlamentnej strane nevenovalo toľko pozornosti ako teraz nám. Takto neférovú kampaň som ešte nezažila. Vláda viac podporuje Ukrajincov než vlastných občanov

Ing. Kateřina Konečná je česká europoslankyňa a zároveň je volebnou líderokou hnutia Stačilo! v blížiacich sa parlamentných voľbách v ČR

11. 09. 2025 | Rozhovory | 5 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Rozhovory | 5 min. čítania | 0 komentárov
.

Zobrala britské peniaze, ale chcela by skúmať právny štát

To nevymyslíš, to je Veronika. V diskusii odhalila o sebe viac, než by si želala

11. 09. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov

USA upadli do šoku: Významného konzervatívneho aktivistu Kirka zastrelili pred davom študentov. Trump a politici smútia

Zomrel vplyvný americký konzervatívny aktivista Charlie Kirk, ktorého strelili do krku v stredu počas podujatia na univerzite v štáte Utah.…

11. 09. 2025 | Aktualizované 11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 7 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Aktualizované 11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 7 min. čítania | 0 komentárov

Kríza sa vo Francúzsku šíri ako hniloba. Hrozí mu bankrot

Fiškálne krízy sa v Európe šíria ako hniloba na paradajkách: Nemecko, Slovensko, Rumunsko; na severe sú vo veľkých problémoch Fínsko…

11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 8 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 8 min. čítania | 0 komentárov

Putin a Netanjahu predstavujú pre Trumpovu diplomaciu dvojitú výzvu

V dvoch veľkých oblastiach zahraničnej politicky, ktoré zaberajú veľkú časť času a úsilia Trumpovej administratívy, sa v priebehu menej ako…

11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
.

Merz si ide svoje a naozaj sa nezdá. Ako sa hovorieva: rodinné prostredie a gény sa nedajú vymazať

Ako môže vyhlasovať a tým strašiť verejnosť, že Rusko na Ukrajine neskončí a pôjde ďalej? Úplne identický strach a rovnakú…

11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Slovensko uzavrelo energetický ventil Ukrajine?

Podľa údajov ENTSO-E už sedem dní medzi Slovenskom a Ukrajinou neprebiehajú nielen komerčné, ale ani iné dodávky elektrickej energie. Európska…

11. 09. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Uhrík vyzval v Europarlamente Leyenovú, aby odstúpila. „Za zničenie Európy ste mali už dávno sedieť v base“

Milan Uhrík sa postavil pred Európsky parlament a tvrdo naložil Ursule von der Leyenovej po tom ako predstavila svoje ďalšie…

11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

STVR po prvom roku: Čo sa vlastne zmenilo? To podstatné ani nie

Výročná správa Slovenskej televízie a rozhlasu za rok 2024 je prvým dokumentom po legislatívnej zmene, z dielne nového vedenia ministerstva…

11. 09. 2025 | Komentáre | 9 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Komentáre | 9 min. čítania | 0 komentárov
.

Čo riskuje Amerika inváziou do Venezuely

História nás učí, že štáty, ktoré majú veľké zásoby ropy alebo plynu, sú podozrivo častejšie terčom vonkajších zásahov ospravedlňovaných ako…

11. 09. 2025 | Komentáre | 14 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Komentáre | 14 min. čítania | 0 komentárov

Bezpilotné lietadlá nad Poľskom: Rusko má pre Varšavu cennú radu

Prinášame vám článok Iriny Alksnis, ktorý bol publikovaný na sociálnej sieti

10. 09. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
10. 09. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

Americké sankcie proti Maďarom a Slovákom?

Dániel Hegedűs, regionálny riaditeľ German Marshall Fund pre strednú Európu, na utorkovom vypočutí v ľudsko-právnom výbore Kongresu navrhol z dôvodu…

11. 09. 2025 | 0 komentárov

Exšéfa Markízy Ruska oslobodili v kauze neziskovky Maják nádeje

Bývalého ministra hospodárstva a exšéfa televízie Markíza Pavla Ruska oslobodili vo štvrtok v kauze neziskovej organizácie Maják nádeje. Rozsudok Krajského…

11. 09. 2025 | Aktualizované 11. 09. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Aktualizované 11. 09. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

Izrael sa považuje za nadradený zákonu. Snáď útok na Dauhu nezostane bez odpovede

Izrael sa považuje za nadradený zákonu a jeho útok v katarskom hlavnom meste Dauha zrejme nezostane bez odozvy, uvádza egyptský…

11. 09. 2025 | | 10 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | | 10 min. čítania | 0 komentárov

Vraždy, znásilnenia a peklo v uliciach na Západe

Milan Mazurek spolu s Milanom Uhríkom prostredníctvom príspevku na sociálnej sieti upozorňujú, že „západná multikultúrna spoločnosť zlyhala na plnej čiare“

11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Slovenská pomoc Ukrajine s dodávkami plynu neutícha, denne im posielame milióny kubíkov plynu

Slovensko naďalej pomáha Ukrajine s dodávkami zemného plynu. Plynovodom Vojany-Užhorod posielajú dodávatelia nášmu východnému susedovi zmietaného vojnou denne milióny metrov…

11. 09. 2025 | Ekonomika | 3 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Ekonomika | 3 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

11. 09. 2025 | Aktualizované 11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Aktualizované 11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

Nariadenie Chat Control alebo koniec súkromia v budúcnosti

Dánske predsedníctvo v Rade EÚ predstavilo svoju legislatívnu prioritu na druhý polrok 2025. Jeho prioritou je finalizácia návrhu znenia nariadenia,…

11. 09. 2025 | Z domova | 13 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Z domova | 13 min. čítania | 0 komentárov

Zase blíž k válce…

Rusko, zdá se, udělalo s drony neuvěřitelný pokrok. Představte si to, roj asi dvaceti dronů letěl z Ruska přes Bělorusko…

11. 09. 2025 | Česky | 6 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Česky | 6 min. čítania | 0 komentárov

Dvoch 11-ročných chlapcov v Nemecku na ihrisku prepadol s nožom muž „bez štátnej príslušnosti“

Podozrivý bol polícii známy, ale nikdy nebol deportovaný. Bezpečné priestory pre deti sú v Nemecku čoraz viac ohrozené a to…

11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Touto jednoduchou metódou žlté škvrny zaručene zmiznú

Keď sa na obľúbenom oblečení objavia škvrny, je to obzvlášť nepríjemné. Najmä ak sa to stáva často. Teraz vedci objavili…

11. 09. 2025 | Zaujímavosti | 3 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Zaujímavosti | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

Slovensko zatiaľ dronové provokácie obišli, bieloruské zostrely a USA chcú presnú kópiu dronov Shahed 136

Slovensko, 10. septembra 2025 - V Poľsku za niekoľko dní padlo niekoľko dronov a na Slovensku sa predtým, zhruba v…

11. 09. 2025 | 0 komentárov

Inšpektori OSN môžu po prelomovej dohode obnoviť prácu v iránskych jadrových zariadeniach

Rafael Grossi, generálny riaditeľ MAAE , tvrdí, že dohoda s Teheránom je „dôležitým krokom správnym smerom“ uvádza The Guardian

11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Optická ilúzia, ktorá potrápi mozog: Iba géniovia nájdu mačku ukrytú medzi tvárami

Optická ilúzia, ktorá potrápi mozog: Iba géniovia nájdu mačku ukrytú medzi tvárami. Hlavolam je krátka, zábavná hádanka, ktorá má za…

11. 09. 2025 | 0 komentárov

Po prvýkrát je na svete viac obéznych detí ako detí s podváhou

Podľa UNICEF-u po prvýkrát trpí viac detí a mládeže na svete obezitou ako podváhou. Jedna krajina je teraz považovaná za…

11. 09. 2025 | Zaujímavosti | 2 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Zaujímavosti | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

NAŽIVO

Turecká prokuratúra prevzala kontrolu nad 121 spoločnosťami vrátane troch veľkých televíznych staníc. Na základe obvinení z podvodov, daňových únikov a prania špinavých peňazí tiež rozhodla o zatknutí 10 vedúcich pracovníkov konglomerátu Can Holding.

15:00

Tajani povedal, že je potrebné uvaliť nové sankcie na Rusko, aby vznikol tlak na Putina a prinútil ho rokovať o ukončení vojny na Ukrajine. Zároveň uviedol, že Taliansko je pripravené zvážiť sankcie voči Izraelu, ako to spomenula Ursula von der Leyenová.

14:39

.

Keď sa Photoshop zmení na horor: Najväčšie grafické trapasy internetu

Keď sa Photoshop zmení na horor: Najväčšie grafické trapasy internetu. Ak ste sa niekedy pokúšali vyniknúť v upravovaní fotografií, viete,…

11. 09. 2025 | 0 komentárov

Blahoslavený František Ján Bonifác

Mučeník

11. 09. 2025 | Svetonázor | 2 min. čítania | 0 komentárov
11. 09. 2025 | Svetonázor | 2 min. čítania | 0 komentárov

Konsolidácia podľa premiéra nie je najperfektnejšia, no na pocit viny podľa jeho slov nie je dôvod

Konsolidácia podľa premiéra Roberta Fica nie je najperfektnejšia, no na pocit viny podľa jeho slov nie je dôvod. Predseda vlády…

10. 09. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
10. 09. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Namiesto spomienky dostali vtipnú fotografiu: Fotky, ktoré zmenil osud

Namiesto spomienky dostali vtipnú fotografiu: Fotky, ktoré zmenil osud. Niekedy je jedinou vecou, ktorá je potrebná na získanie perfektnej fotografie,…

11. 09. 2025 | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Európska únia odmietne zaviesť vysoké clá voči Číne a Indii na žiadosť Trumpa

Európska únia odmietne zaviesť vysoké clá voči Číne a Indii na žiadosť Trumpa, aby zvýšila tlak na Rusko, informuje The…

10. 09. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
10. 09. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Katar je šokovaný zradou USA a Izraela. Vojna je umenie klamstva a títo dvaja ho ovládli dokonale

Katar, 10. septembra 2025 - Na pozadí útoku na rušnú štvrť v Dauhe sú predstavitelia Kataru šokovaní zradou USA a…

11. 09. 2025 | 0 komentárov

Prieskum: Ak by sa voľby konali začiatkom septembra, kto by v nich zvíťazil?

Ak by sa voľby konali začiatkom septembra, zvíťazilo by v nich Progresívne Slovensko. Získalo by 22,1 percenta voličských hlasov. Ukazuje…

10. 09. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
10. 09. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Miroslav Urban

Gustáv Murín

Milan Šupa

Andrej Sablič

Michal Durila

Marek Brna

.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov