Berlín 2. marca 2017 (TASR/HSP/Foto:TASR/AP-Burhan Ozbilici)
Juhonemecké mesto Gaggenau zakázalo dnes tureckému ministrovi spravodlivosti Bekirovi Bozdagovi, aby sa zúčastnil na predvolebnom zhromaždení na podporu kontroverzného referenda o posilnení právomocí prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana.
Bozdag je členom tureckej vládnucej Strany spravodlivosti a rozvoja (AKP) a mal vystúpiť na mítingu v Gaggenau (Bádensko-Württembersko) dnes večer. Predstavitelia mesta však ministrovo vystúpenie napokon nepovolili.
V Nemecku žijú tri milióny Turkov a v referende, ktoré sa uskutoční 16. apríla, je oprávnená hlasovať necelá polovica z nich.
Presviedčať krajanov žijúcich v Európe, aby v aprílovom referende podporili ústavné reformy schválené tureckým parlamentom, chce aj prezident Recep Tayyip Erdogan. V polovici februára to oznámil turecký premiér Binali Yildirim, ktorý vystúpil na predreferendovom mítingu v nemeckom meste Oberhausen.
“Náš prezident tiež zamýšľa prehovoriť pred tureckými občanmi v Európe,” informoval vtedy Yildirim na tlačovej konferencii.
Bekir Bozdag odriekol v reakcii schôdzku s nemeckým rezortným kolegom Heikom Maasom. Bozdag sa počas návštevy Štrasburgu nechal počuť, že sa neodkladne vracia do vlasti.
Člen tureckej vlády ostro kritizoval postup nemeckej strany, ktorý označil za neprijateľný s tým, že ide o ignoráciu slobody prejavu a slobody zhromažďovania, a položil rečnícku otázku: “Čo je to za demokraciu?”
Napätie, ktoré charakterizuje nemecko-turecké vzťahy už niekoľko mesiacov, eskalovalo v ostatných dňoch v dôsledku uvalenia vyšetrovacej väzby na spravodajcu periodika Die Welt Deniza Yücela, novinára s dvojakým nemecko-tureckým občianstvom v krajine polmesiaca.
Práve Heiko Maas, ktorý chcel o kauze spomínaného novinára rokovať dnes večer s tureckým ministrom spravodlivosti, sa v stredu večer na straníckom podujatí sociálnych demokratov z SPD v spolkovej krajine Sársko nechal počuť, že situácia dospela do bodu, keď obdobie “tichých tónov musí skončiť”.
Maas ešte na vysvetlenie dodal, že každému, kto by chcel v Nemecku vystúpiť s prejavom alebo robiť predvolebnú kampaň, by rád odkázal, že môže prísť do spolkovej republiky a využiť tamojšiu slobodu prejavu. Avšak iba za predpokladu, ak slobodu prejavu a slobodu tlače akceptuje vo vlastnej krajine rovnako ako to očakáva v Nemecku. Nemožno akceptovať, že novinári, umelci alebo sudcovia sú v Turecku jednoducho väznení na základe trúfalých podozrení z terorizmu, zdôraznil člen vlády kancelárky Angely Merkelovej.
Podľa jeho slov krajina, ktorá nedokáže garantovať hodnoty ako sloboda prejavu a sloboda tlače, sa nemôže nikdy stať členom Európskej únie.
Otáznik visí medzičasom aj nad vystúpením iného člena tureckej vlády, ministra hospodárstva Nihata Zeybekciho, pred krajanmi v Kolíne nad Rýnom. Tamojšia mestská štvrť podujatie plánované na nedeľu večer totiž zakázala, podľa informácií z Istanbulu by sa však míting mal uskutočniť na inom, nekonkretizovanom mieste v Kolíne nad Rýnom.
Turecko si predvolalo nemeckého veľvyslanca Martina Erdmanna
Na ministerstvo zahraničných vecí v Ankare si predvolali veľvyslanca Nemecka v Turecku Martina Erdmanna, informovali médiá oboch krajín. Dôvodom bolo znemožnenie účasti ministra Bozdaga na dnešnom večernom mítingu. Hovorca tureckého prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana označil dôvody zákazu ministrovho vystúpenia v Gaggenau za “jalové”.
Šéf nemeckej diplomacie Sigmar Gabriel počas návštevy Ukrajiny v Kyjeve uviedol, že návštevy tureckých činiteľov v rámci kampane pred kontroverzne vnímaným aprílovým referendom nie sú v Nemecku žiaduce. Súčasne však zdôraznil, že rozhodnutia, ktoré sa zrodili v tejto súvislosti, sú vo výlučnej právomoci lokálnych predstaviteľov.