Môj profil 
Predplatné
Jan Kozák je religionista a prekladateľ zo sanskrtu (Budhačaritam, vyd. Bibliotheca gnostica 2005, Manuov zákonník, 2012, Bhagavadgíta, 2018 a iné). Vo svojich prednáškach oboznamuje poslucháčov s filozofiou a náboženstvom pôvodnej védskej indoeurópskej tradície a na základe štúdia i znalosti starých duchovných textov poskytuje úplne nový pohľad na vznik Biblie a biblického kresťanstva.
Vysvetľuje prehľadnou formou pôvodnú ideológiu a náboženstvo „Indoeurópanov“ založených na védskej múdrosti (Védy, Pársi a budhizmus, Kult Veľkej Matky, Vznik západného kresťanstva).
Jan Kozák sa narodil 21. mája 1951 v Prahe. Po štúdiu na gymnáziu vyštudoval na FFUK odbor archívnictva – dejepisu. Na Katedre dejín starého Blízkeho Východu sa tri roky venoval štúdiu klinopisu (babylončine, asyrčine a sumerčine) a poznávaniu starovekých kultúr.
Dlhé roky sa orientoval na štúdium východných duchovných škôl, predovšetkým na budhizmus, indickú džňána-márgu, štúdium sanskritu a antické videnie sveta. Založil vlastné vydavateľstvo Bibliotheca gnostica, kde publikuje výsledky svojej bádateľskej a prekladateľskej činnosti. Prvou knihou jeho Bibliotheky bolo vydanie najstarších Budhových rozpráv podľa vynikajúceho nemeckého prekladu K. O. Neumanna.
Vďaka svojim znalostiam orientálnych duchovných škôl mohol podrobným porovnávaním textu Nového zákona s novoobjavenými gnostickými textami z Nag Hammadi dospieť k poznaniu o pravom spôsobe vzniku európskeho biblického kresťanstva.
Komparatívnou metódou dokázal vo svojej knihe „Evangelium neznámeho boha“ (1994) prioritu textu gnostického Tomášova evangelia pred textami synoptických evangelií Nového zákona.
Pochopením indickej védskej tradície ozrejmil a vysvetlil pravý zmysel a cieľ árijskej duchovnej školy a rehabilitoval tak starú indoeurópsku filozofiu.
Od roku 1993 študuje sanskrit a pripravuje k vydaniu skutočné poklady sanskritskej vzdelanosti. V jeho preklade zo sanskritu vyšlo v Bibliothece Ašvaghóšovo dielo „Budhačaritam“ – najznámejšia a najrozšírenejšia legenda o Budhovom živote, a tiež rozsiahly „Mamuov zákonník“, ktorý určoval po tisícročia život spoločnosti nielen u Indoeurópanov (Árijov), ale u mnohých ďalších národov.
V roku 2000 Jan Kozák založil „Prokopskú školu indoeurópskej duchovnej tradície“, v rámci ktorej uskutočňuje vyučovanie sanskritu a kde sa veľké množstvo poslucháčov zoznamovalo a zoznamuje s novou paradigmou, ktorá, podľa neho, bude postupne nahrádzať staré ideológie. Od roku 2000 tiež prednáša o podstate indoeurópskej duchovnej tradície a o novom oslobodenom pohľade na svet. V súčasnosti pripravuje k vydaniu nový gnosticky komentovaný preklad sanskritského textu Bhagavadgíty.
V úvode prednášky českého odborníka prítomným v sále predstavil predseda nitrianskeho občianskeho združenia Slavica Miloš Zverina. Jan Kozák podrobne porozprával o svojich objavoch a o svojej činnosti. Po dvoch hodinách urobil prestávku a prezentoval účastníkom prednášky svoje knihy, ktoré si mohli kúpiť priamo v sále. Dnes Jan Kozák spolu s ďalšími piatimi odborníkmi vystúpi s prednáškou vo Zvolene.
Eugen Rusnák
.JPG)
