Paul Krugman

NAŽIVO

Grécka polícia zatkla na ostrove Kréta šiestich ľudí pre podozrenia z pašovania starožitností a pokusu o predaj desiatok starovekých artefaktov.

20:21

Biely dom uviedol, že Trumpova administratíva ešte neurobila konečné rozhodnutie o úprave ciel na dovoz automobilov, hoci zvažuje „zefektívnenie prekrývania“ sa medzi rôznymi typmi colných povinností.

20:13

Ukrajinský minister financií Serhij Marčenko uviedol, že Kyjev a Washington pokročili v rokovaniach týkajúcich sa dohody o ťažbe ukrajinských nerastných surovín. Tento týždeň však k finalizácii dohody nedôjde.

20:00

Macron ocenil odvahu učiteľov, ktorí sa postavili žiakovi útočiacemu nožom v súkromnej katolíckej strednej škole v meste Nantes. O život pri útoku prišiel najmenej jeden študent a ďalší traja utrpeli zranenia.

20:00

Francúzsky minister spravodlivosti Gérald Darmanin uviedol, že francúzske orgány plánujú zadržiavať mobilné telefóny užívateľom a dílerom drog, ak sa zistí, že ich používali na nelegálny predaj a nákup omamných látok.

19:59

Andrzej Duda povedal, že dosiahnutie mieru medzi Ruskom a Ukrajinou si bude vyžadovať kompromisy a teda istú nespokojnosť s výsledkom vojny na oboch stranách. Dodal, že iba USA majú potrebný vplyv na ukončenie vojny na Ukrajine.

19:46

Juhoafrický prezident Cyril Ramaphosa povedal, že rokovania o prímerí medzi Kyjevom a Moskvou by sa mali začať bez podmienok. Odkazoval tým napríklad na možné odstúpenie územia Ukrajiny Rusku, o ktorom sa v posledných dňoch diskutuje.

19:36

Mark Rutte vyzval členské štáty, aby venovali viac finančných prostriedkov, vojenského vybavenia a politickej energie najväčšej vojenskej aliancii sveta, pretože USA ustupujú zo svojej vedúcej bezpečnostnej pozície v Európe.

19:35

Abbás Arákčí vyhlásil, že je ochotný navštíviť Nemecko, Francúzsko a Britániu v rámci rokovaní o jadrovom programe Teheránu.

18:56

Podľa Petra Pavla je nočný útok Ruska na Kyjev ďalším dôkazom o cynickom prístupe Ruska k mierovým rokovaniam. Ak by Putinovi skutočne záležalo na uzavretí mierovej dohody, mal by podľa Pavla súhlasiť s 30-dňovým pokojom zbraní.

18:55

Nemenovaný zdroj z prostredia ukrajinských ozbrojených síl pre agentúru Reuters povedal, že pri ruskom nočnom útoku na Kyjev, ktorý si vyžiadal najmenej 12 mŕtvych a 90 zranených, bola údajne použitá aj severokórejská balistická raketa KN-23.

18:29

Pre štrajk zamestnancov Nigérijskej meteorologickej agentúry niektoré aerolínie zrušili desiatky plánovaných letov. Zamestnanci agentúry začali štrajkovať na neurčitý čas začiatkom tohto týždňa a od svojho zamestnávateľa požadujú lepšie pracovné podmienky.

18:07

Británia zákazala do Ruska vývoz herných ovládačov, ktoré by mohli prerobiť tak, aby sa s nimi dali ovládať drony nasadzované do bojov na Ukrajine.

18:04

Nezávislí experti OSN odsúdili nariadenia bieloruských súdov, na základe ktorých kritici tamojšej vlády podstúpili za posledných päť rokov „nátlakovú psychiatrickú liečbu“. Experti doposiaľ zaznamenali najmenej 33 takýchto prípadov. Medzi obeťami bolo podľa nich aj päť žien a najstaršia osoba mala 77 rokov.

17:41

Generálna riaditeľka Medzinárodného menového fondu Kristalina Georgievová vyzvala členské krajiny, aby „rýchlo“ pristúpili k vyriešeniu obchodných sporov.

17:29

Emmanuel Macron vyhlásil, že Vladimir Putin musí „prestať klamať“ o tom, že chce mier vo vojne na Ukrajine, zatiaľ čo pokračuje v útokoch na ňu.

17:16
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Americký spôsob ekonomickej vojny

FP: Nositeľ Nobelovej ceny Krugman opísal mechanizmy finančnej kontroly USA nad svetom. Prečítajte si ďalší z dôvodov, prečo USA stále dominujú svetu

Paul Krugman
Na snímke Paul Krugman
❚❚
.

Washington zneužíva svoju najsilnejšiu zbraň, domnieva sa laureát Nobelovej ceny Paul Krugman. Každý vie, že dolár zohráva v globálnom menovom systéme kľúčovú úlohu. Krugman však navrhuje pozrieť sa na technickú zložku moci USA – optické káble, prostredníctvom ktorých sa dá dozvedieť o všetkých transakciách na planéte.

Predpokladajme, že spoločnosť z Peru chce obchodovať so spoločnosťou z Malajzie. Nemalo by pre ne byť ťažké uzavrieť dohodu. Posielanie peňazí cez hranice štátov vo všeobecnosti tiež nie je zložité, rovnako ako prenos veľkého množstva údajov cez medzinárodné kanály.

Je tu však háčik: či si to spoločnosti uvedomujú alebo nie, ich transakcie zahŕňajúce finančné informácie budú takmer určite nepriame a s najväčšou pravdepodobnosťou pôjdu cez Spojené štáty alebo inštitúcie, nad ktorými má vláda USA kontrolu. Keď budú uskutočňovať svoje transakcie, Washington bude mať možnosť túto výmenu monitorovať, a ak bude chcieť, aj zastaviť. Inými slovami, Spojené štáty by vždy mohli zabrániť peruánskym a malajzijským spoločnostiam, aby medzi sebou obchodovali. V skutočnosti by Spojené štáty mohli zabrániť mnohým peruánskym a malajzijským spoločnostiam obchodovať vôbec, čím by tieto krajiny v podstate odrezali od medzinárodného hospodárstva.

.

Dôvod, ktorý je základom tejto moci, je funguje už dlho a je dobre známy: väčšina svetového obchodu sa uskutočňuje v dolároch. Dolár je jednou z mála mien, ktoré akceptujú takmer všetky veľké banky, a je zďaleka najpoužívanejšou menou. V dôsledku toho je dolár menou, ktorú musia používať mnohé spoločnosti, ak chcú obchodovať na medzinárodnej úrovni. Neexistuje skutočný trh, na ktorom by peruánska spoločnosť mohla vymeniť peruánske soli za malajzijské ringgity, takže miestne banky, ktoré tento obchod uľahčujú, zvyčajne používajú soli na nákup amerických dolárov a potom používajú doláre na nákup ringgitov. Na to však musia mať banky prístup do amerického finančného systému a dodržiavať pravidlá stanovené Washingtonom. Existuje však ešte jeden, menej známy dôvod, prečo majú Spojené štáty vo svetovej ekonomike svoju drvivú všemocnosť.

Väčšina svetových optických káblov, ktorými sa prenášajú údaje a finančné správy po celej planéte, prechádza cez Spojené štáty. A tam, kde tieto káble prichádzajú na pobrežie Spojených štátov, Washington prakticky kontroluje ich prevádzku – v podstate zaznamenáva každý dátový balík, čo umožňuje Národnej bezpečnostnej agentúre vidieť všetky prechádzajúce údaje. Spojené štáty tak môžu ľahko špehovať aktivity takmer každej spoločnosti na svete a každej zahraničnej krajiny. Spojené štáty môžu samy určiť, kedy konkurenti ohrozujú ich záujmy, a v reakcii na to uložiť významné sankcie.

Špionáž a sankcie Washingtonu sú predmetom knihy Henryho Farrella a Abrahama Newmana Underground Empire: How America Weaponised the World Economy. Táto objavná kniha vysvetľuje, ako Washington získal takú obrovskú moc a ako ju využíva. Farrell a Newman podrobne opisujú, ako udalosti z 11. septembra podnietili využívanie tohto amerického podzemného impéria a ako sa mnohé jeho súčasti spojili, aby zadržiavali Čínu a Rusko. Ukazujú, že hoci sa ostatným krajinám tieto rozsiahle washingtonské siete nemusia páčiť, vyhnúť sa im je pre ne mimoriadne ťažké.

Autori tiež ukazujú, ako Spojené štáty v mene bezpečnosti vytvorili systém, ktorý sa často zneužíva. “V záujme ochrany Ameriky Washington pomaly, ale isto premenil rozširujúce sa globálne ekonomické siete na nástroje svojej vlastnej dominancie,” píšu Farrell a Newman. A ako je z ich knihy jasné, pokusy Spojených štátov o ovládnutie sveta týmto spôsobom môžu spôsobiť obrovské škody. Ak Washington bude tieto nástroje svojej dominancie používať príliš často, môže to povzbudiť iné krajiny, aby narušili súčasný medzinárodný poriadok. Spojené štáty by mohli prinútiť Čínu, aby sa odčlenila od veľkej časti svetového hospodárstva, čo by v konečnom dôsledku spomalilo globálny rast. A Washington by mohol využiť svoju moc na potrestanie národov a ľudí, ktorí neurobili nič zlé. Odborníci by preto mali zvážiť, ako najlepšie obmedziť – ak nie úplne potlačiť – tajné impérium Spojených štátov.

 

.

Informácie a doláre

Ústredné postavenie Spojených štátov v globálnych financiách a obehu finančných informácií nie je úplne bezprecedentné. Vedúce svetové ekonomické mocnosti mali vždy nad svetovou ekonomikou a komunikačnými sieťami obrovskú kontrolu. Napríklad na začiatku dvadsiateho storočia hrala britská libra kľúčovú úlohu v mnohých medzinárodných transakciách a väčšina podmorských telegrafných káblov prechádzala Londýnom.

Rok 2023 však nie je rokom 1901. Dnešnú éru definuje to, čo niektorí ekonómovia nazývajú “hyperglobalizácia”. Jednotlivé časti sveta sú navzájom oveľa viac prepojené ako pred sto rokmi. Nejde len o to, že globálny obchod dnes predstavuje väčší podiel na svetovej hospodárskej činnosti ako v minulosti. Ide aj o to, že zložitosť medzinárodných transakcií je dnes oveľa väčšia ako kedykoľvek predtým. A skutočnosť, že mnohé z týchto transakcií prebiehajú prostredníctvom bánk a informačných sietí kontrolovaných Spojenými štátmi, dáva Washingtonu nad svetom takú moc, akú nemala žiadna vláda v histórii.

Mnohí laickí pozorovatelia a dokonca aj odborníci sa domnievajú, že táto dominancia poskytuje Spojeným štátom obrovské hospodárske výhody. Ekonómovia, ktorí vykonávajú presné matematické výpočty, však vo všeobecnosti neveria, že osobitné postavenie dolára významne prispieva k reálnemu príjmu Spojených štátov, teda k množstvu peňazí, ktoré Američania zarobia po zohľadnení inflácie. Zrejme sa ešte neuskutočnila ani žiadna štúdia o ekonomických výhodách, ktoré Spojeným štátom prináša umiestnenie väčšiny optických sietí. Ale aj tieto prínosy budú mnohí pravdepodobne považovať za malé (najmä preto, že väčšina ziskov z prenosu dát sa pravdepodobne akumuluje v Írsku alebo iných krajinách – tzv. daňových rajoch). Farrell a Newman však presvedčivo ukazujú, že kontrola USA nad úzkymi miestami globálnej ekonomiky poskytuje Washingtonu niečo iné – nové spôsoby, ako premietať svoj politický vplyv vo svete. A že Spojené štáty ich aktívne využívajú.

Autori tvrdia, že Spojené štáty začali túto svoju moc využívať po útokoch z 11. septembra 2001. Predtým sa americkí predstavitelia zdržiavali využívania americkej ekonomickej moci z obavy, že preťažia systém a vyčerpajú svoju moc. Rýchlo si však uvedomili, že Amerika môže monitorovať finančné operácie Usámu bin Ládina spôsobom, ktorý odhalí teroristove plány, a že môže využiť svoj finančný vplyv na narušenie operácií al-Káidy. Po útoku tejto teroristickej skupiny Washington odložil všetky svoje obavy. Výrazne rozšíril svoj globálny finančný dohľad aj používanie sankcií.

Pre tvorcov politiky sa realizácia tejto moci ukázala ako jednoduchá. Doláre používané v medzinárodných transakciách nie sú zväzky hotovosti, ale bankové vklady a takmer každá banka, ktorá takéto vklady drží, musí mať miesto v americkom finančnom systéme pre prípad, že by potrebovala prístup k Federálnemu rezervnému systému. V dôsledku toho sa banky na celom svete snažia získať priazeň amerických predstaviteľov, aby sa Washington nerozhodol odrezať ich od globálnych financií. Výrečným príkladom je príbeh Carrie Lamovej, čínskej šéfky Hongkongu, ktorú vymenovala Čína. Ako píšu Farrell a Newman, po tom, čo USA uvalili na Lamovú sankcie za porušovanie ľudských práv, nemohla si nikde otvoriť bankový účet, dokonca ani v banke v Číne. Namiesto toho musela za všetko platiť v hotovosti a veľa peňazí držala vo svojej oficiálnej rezidencii.

.

Menej malebným, ale oveľa významnejším príkladom moci USA je to, ako si Washington podmanil Spoločnosť pre celosvetovú medzibankovú finančnú telekomunikáciu, známejšiu ako SWIFT. Táto organizácia slúži ako systém elektronických správ, prostredníctvom ktorého sa uskutočňujú hlavné medzinárodné finančné transakcie. Je pozoruhodné, že sídli v Belgicku, nie v USA. Keďže však mnohé bankové inštitúcie, ktoré za ňou stoja, sú do veľkej miery závislé od priazne americkej vlády, po útokoch z 11. septembra 2001 začala organizácia zdieľať väčšinu svojich údajov so Spojenými štátmi a poskytla im akýsi “Rosettský kameň” (Rosettský kameň je granodioritová stéla nájdená v roku 1799 v Egypte neďaleko mestečka Rosetta pri Alexandrii, na ktorej sú vyryté tri rovnaké texty, z toho dva v egyptčine. Pomohol odhaliť mnohé zo záhad starovekého Egypta – pozn. prekl. Zahraničné médiá), ktoré mohol Washington použiť na sledovanie finančných transakcií na celom svete. V roku 2012 sa vláde USA podarilo využiť SWIFT a vlastnú finančnú moc na to, aby Irán účinne vylúčila z globálneho finančného systému, čo malo veľmi tvrdé dôsledky. V dôsledku sankcií došlo k prudkému poklesu iránskeho hospodárstva a inflácia v krajine dosiahla približne 40 %. Teherán nakoniec súhlasil s obmedzením svojich jadrových programov výmenou za zmiernenie sankcií. (V roku 2018 americký prezident Donald Trump dohodu zmaril, ale to je už iný príbeh).

Takúto moc nad svetom získavajú Spojené štáty prostredníctvom kontroly finančných informácií. Ako však ukazujú Farrell a Newman, to, čo môžu Spojené štáty urobiť vďaka svojej kontrole nad úzkymi miestami prenosu údajov, je možno ešte pozoruhodnejšie. Na mnohých, alebo možno na všetkých miestach, kde optické káble vstupujú na americké územie, vláda USA nainštalovala “rozdeľovače”: hranoly, ktoré rozdeľujú svetelné lúče prenášajúce informácie na dva prúdy. Jeden prúd sa posiela určeným príjemcom a druhý Národnej bezpečnostnej agentúre USA, ktorá potom pomocou výkonnej výpočtovej techniky analyzuje výsledné údaje. Vďaka tomu môžu Spojené štáty kontrolovať prakticky všetku medzinárodnú finančnú komunikáciu. Santa Claus možno nevie, či ste boli dobrý alebo zlý, ale NSA to pravdepodobne vie.

Ostatné krajiny, samozrejme, tiež môžu a aj špehujú aj Spojené štáty. Najmä Čína intenzívne pracuje na zachytávaní vyspelých amerických technológií. Nikto však nerobí špionáž lepšie ako Washington. A napriek najlepšiemu úsiliu čínskej spravodajskej služby sa Pekingu nepodarilo získať dostatok tajomstiev na to, aby sa vyrovnal americkej zdatnosti v tejto oblasti. Ako zdôrazňujú Farrell a Newman, Spojené štáty stále dominujú v najdôležitejšej oblasti duševného vlastníctva – ani nie tak v oblasti softvéru, na ktorom bežia dnešné polovodičové čipy, ale v oblasti softvéru používaného na vývoj nových komplexných polovodičov. “Americké duševné vlastníctvo preniká celým reťazcom výroby polovodičov ako rybárska ‘dlhá šnúra’ s ostrými háčikmi a návnadou,” uvádzajú autori

 

Všetko je to o moci

Existuje mnoho výrečných príkladov, ako Washington mení svoje podzemné impérium na zbraň, vrátane sankcií proti Carrie Lam a Iránu. Čo však možno najlepšie ukazuje, ako sa spájajú všetky tri prvky tohto impéria – kontrola nad dolármi, kontrola nad informáciami a kontrola nad duševným vlastníctvom – je pozoruhodne úspešné pribrzdenie čínskej spoločnosti Huawei.

Len pred niekoľkými rokmi americkí úradníci a zahraničnopolitické elity prepadli panike v súvislosti so spoločnosťou Huawei. Vtedy sa zdalo, že táto spoločnosť, ktorá má úzke väzby na čínsku vládu, sa pripravuje dodávať zariadenia 5G do veľkej časti planéty. A americkí predstavitelia sa obávali, že táto expanzia vlastne poskytne Číne možnosť odpočúvať zvyšok sveta – rovnako ako to robia Spojené štáty.

Washington teda využil svoje podzemné impérium, aby odrezal Huawei cestu k úspechu a zrazil ho na kolená. Podľa Farrella a Newmana sa Spojené štáty najprv dozvedeli, že Huawei tajne obchoduje s Iránom, a teda porušuje americké sankcie. Spojené štáty potom mohli využiť svoj špeciálny prístup k informáciám o medzinárodných bankových údajoch a predložiť dôkazy, že spoločnosť a jej finančná riaditeľka Meng Wan-čou (ktorá bola zároveň dcérou zakladateľa spoločnosti Huawei) sa dopustili bankového podvodu tým, že britskej banke a finančnej holdingovej spoločnosti HSBC nepravdivo tvrdili, že Huawei neobchodovala s Iránom. Kanadské orgány na základe žiadosti USA zatkli Meng Wan-čou, keď v decembri 2018 prelietala cez Vancouver. Americké ministerstvo spravodlivosti obvinilo Huawei a Meng z elektronického podvodu a niekoľkých ďalších trestných činov a Spojené štáty uplatnili obmedzenia na vývoz technológií z USA s cieľom vyvinúť tlak na Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC), aby spoločnosti Huawei zamedzila prístup k najmodernejším čipom. Peking medzitým v Číne zadržal dvoch Kanaďanov a v podstate ich držal ako rukojemníkov.

Huawei
Ilustračné foto

Po takmer troch rokoch strávených v domácom väzení v Kanade Mengová uzavrela dohodu, v ktorej sa priznala k mnohým obvineniam, a preto sa mohla vrátiť do Číny. Čínska vláda potom Kanaďanov prepustila. V tom čase sa však finančná a hospodárska sila spoločnosti Huawei už značne zmenšila a vyhliadky na čínsku dominanciu v oblasti 5G boli preč – aspoň v blízkej budúcnosti. Spojené štáty potichu začali akúsi postmodernú vojnu s Čínou – a vyhrali.

Na prvý pohľad sa toto víťazstvo môže zdať ako jednoznačne dobrá správa. Washington predsa obmedzil technologický vplyv diktátorského režimu bez použitia sily. Úspech Spojených štátov pri izolácii Severnej Kórey od veľkej časti svetového finančného systému alebo úspešné sankcie proti ruskej centrálnej banke by tiež mohli získať zaslúžený potlesk. Ťažko tiež zazlievať Spojeným štátom, že využívajú svoju tajnú moc na blokovanie globálneho terorizmu, rozbíjanie drogových kartelov alebo marenie pokusov ruského prezidenta Vladimira Putina o podrobenie si Ukrajiny.

Pri uplatňovaní tejto moci sa však jednoznačne objavujú vážne riziká. Farrell a Newman sa v prvom rade obávajú možnosti nadmerného preťaženia amerických síl. Píšu, že ak Spojené štáty budú svoju ekonomickú moc využívať príliš často a pri prvej príležitosti, môže to podkopať samotný základ tejto moci.

.

Ak napríklad Spojené štáty použijú dolár ako zbraň proti príliš veľkému počtu krajín, tieto krajiny by sa mohli úspešne spojiť a prijať alternatívne metódy medzinárodného vyrovnania. Ak sa krajiny začnú príliš obávať americkej špionáže, mohli by položiť optické káble, ktoré by obchádzali Spojené štáty. A ak Washington uvalí príliš veľa obmedzení na americký vývoz, zahraničné firmy sa môžu odvrátiť od americkej technológie. Napríklad softvér vyvinutý v Číne ešte nemusí byť schopný konkurovať americkému softvéru, ale nie je ťažké si predstaviť, že niektoré režimy budú akceptovať jeho nižšiu kvalitu ako cenu za to, že sa dostanú spod kontroly Washingtonu.

Zatiaľ sa nič také nestalo. Napriek nekonečným komentárom zastavujúcich dych odborníkov o možnom zániku dolára táto mena zatiaľ bez problémov dominuje svetu. Ako píšu Farrell a Newman, dolár v skutočnosti prežil napriek “zlomyseľnej hlúposti” Trumpovej administratívy. Možno je však jednoduchšie položiť optické káble, ktoré obchádzajú USA, a netechnickí ľudia v skutočnosti nevedia, aké jednoduché je nahradiť americký softvér. Napriek tomu sa zdá, že latentná moc Washingtonu je zatiaľ pozoruhodne odolná.

To však neznamená, že neexistuje žiadna hranica, kam až môžu Spojené štáty zájsť. Farrell a Newman sa obávajú, že Čína, ktorá je sama ekonomickou superveľmocou, sa môže rozhodnúť “chrániť sa tým, že prejde do temnoty”, t. j. preruší medzinárodné finančné a informačné väzby so zvyškom sveta (čo už do určitej miery robí). Takýto krok Pekingu by pre všetkých znamenal značné hospodárske náklady. Zmenšilo by úlohu Číny ako svetovej výrobnej továrne, ktorú – svojím spôsobom – môže byť rovnako ťažké nahradiť ako globálnu úlohu amerického dolára.

Existuje aj zjavné riziko, že krajiny, ktoré prehrávajú vojny bez ohňa, môžu začať aj vojny s ohňom. Ako píšu Farrell a Newman, premena obchodu na zbraň bola jedným z faktorov, ktoré prispeli k vypuknutiu druhej svetovej vojny. Koniec koncov, Nemecko a Japonsko viedli dobyvačné vojny sčasti preto, aby si zabezpečili prístup k surovinám, o ktoré sa obávali, že by ich mohli odrezať medzinárodné sankcie. Nočnou morou by dnes bola situácia, v ktorej by Čína v obave, že sa stane vyvrheľom, podnikla odvetný útok na Taiwan, ktorý zohráva kľúčovú úlohu v globálnom polovodičovom priemysle.

Ale aj keby Spojené štáty nezneužívali svoje tajné impérium a nevyvolávali horúce konflikty, stále
existuje vážny dôvod na obavy z obrovskej hospodárskej a informačnej moci Washingtonu. Koniec koncov, Spojené štáty nemôžu mať vždy pravdu. Washington urobil mnoho nemorálnych zahraničnopolitických rozhodnutí a môže využiť svoju kontrolu nad globálnymi úzkymi miestami na poškodenie ľudí, spoločností a štátov, ktoré si nezaslúžia, aby sa dostali pod jeho paľbu. Trump napríklad zaviedol clá na Kanadu a Európu. Nie je ťažké si predstaviť, že ak by bol opätovne zvolený na druhé funkčné obdobie, pokúsil by sa zasiahnuť ekonomiky tých európskych štátov, ktoré by kritizovali jeho zahraničnú alebo dokonca domácu politiku. Nemusíte sa na všetko pozerať cez prizmu vojny v Iraku alebo trvať na tom, že Spojené štáty nejakým spôsobom vyprovokovali Putina k špeciálnej operácii na Ukrajine, aby ste sa začali obávať nedostatku povinností a zodpovednosti amerického podzemného impéria.

.

 

Pravidlá cestnej premávky

Farrell a Newman neponúkajú žiadnu politickú stratégiu, ktorá by mohla tieto riziká zmierniť – okrem tvrdenia, že tajné impérium potrebuje rovnaký druh rozvinutého myslenia a reflexie, aké kedysi sprevádzali jadrové súperenie. Napriek tomu kniha zdôraznením toho, ako sa zmenila povaha globálnej moci, predstavuje obrovský prínos k tomu, ako a o čom analytici uvažujú v súvislosti s globálnou mocou. Politici a výskumníci by mali začať formulovať plány na riešenie týchto otázok.

Jedným z možných riešení by bolo vytvorenie medzinárodných pravidiel na využívanie úzkych miest vo svetovom hospodárstve podľa vzoru pravidiel, ktoré obmedzujú clá a iné protekcionistické opatrenia od vzniku Všeobecnej dohody o clách a obchode v roku 1947. Ako vie každý ekonóm, ktorý sa zaoberá svetovým obchodom, GATT (a Svetová obchodná organizácia, ktorá z nej vznikla) robí viac než len to, že chráni krajiny navzájom pred sebou. Chránia ich aj pred ich vlastnými zlými inštinktmi.

Niečo podobné bude ťažké dosiahnuť s novými formami svetovej hospodárskej moci. Aby však bol svet v bezpečí, mali by sa odborníci pokúsiť navrhnúť pravidlá, ktoré budú mať rovnaký odstrašujúci účinok. V stávke je príliš veľa na to, aby sme tieto výzvy nechali bez povšimnutia.

Napísal Paul Krugman, nositeľ Nobelovej ceny za ekonómiu (2008) a emeritný profesor na Newyorskej univerzite.

.

 

Prečítajte si tiež:

 

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Andrej Sablič

Miroslav Urban

Štefan Konya

Peter Lipták

Erik Majercak

Marek Brna

.
.
.

Veselý pre HS porozprával o nebezpečenstve, ktoré predstavuje DSA: Tieto formulácie EK oprávňujú digitálnym platformám prikázať zásah cenzúry

Digital Services Act , teda Akt o digitálnych službách, je európska legislatíva, ktorú už na národnej úrovni ratifikovali približne dve…

24. 04. 2025 | Rozhovory | 10 min. čítania | 0 komentárov

.

„Zelenskyj nechce mier“, tvrdí syn Donalda Trumpa

Takto syn amerického prezidenta komentoval publikáciu podnikateľa a osobitného zástupcu amerického prezidenta pre kryptomeny Davida Sachsa, ktorý sa domnieva, že…

24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Šutaj Eštok: Ministerstvo vnútra príde s ďalšími zmenami týkajúcimi sa mimovládnych organizácií

Ministerstvo vnútra SR príde s ďalšími legislatívnymi zmenami týkajúcimi sa mimovládnych organizácií. V súvislosti s potrebou mať vo vedení rezortu…

24. 04. 2025 | Aktualizované 24. 04. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Aktualizované 24. 04. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Trestné oznámenie kvôli Pročkovmu hulvatskému správaniu dostalo právnu klasifikáciu

Trestné oznámenie, podané na poslanca Jozefa Pročka pre incident spojený s poslankyňou Paulou Puškárovou (Hlas-SD), postúpila polícia Okresnému úradu Bratislava…

24. 04. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

Zelenského manévre. Prečo rokovania stroskotali a čo bude nasledovať?

Po včerajšom Trumpovom vyhlásení, v ktorom kritizoval Zelenského, sa objasnil reťazec udalostí, ktoré viedli k zlyhaniu rokovaní v Londýne. Deň…

24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
.

Vážne varovanie z Ruska: Ak to spravia, môže to viesť k tretej svetovej vojne

Rusko vyhlásilo, že vstup európskych mierových síl na Ukrajinu by mohol viesť k tretej svetovej vojne

24. 04. 2025 | Aktualizované 24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Aktualizované 24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Dolnokubínski poslanci nevyhoveli protestu prokurátora o zrušení všeobecne záväzného nariadenia

Dolnokubínski mestskí poslanci na štvrtkovom zasadnutí mestského zastupiteľstva nevyhoveli protestu prokurátora Generálnej prokuratúry SR Petra Mihála o zrušení všeobecne záväzného…

24. 04. 2025 | Aktualizované 24. 04. 2025 | Regióny | 2 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Aktualizované 24. 04. 2025 | Regióny | 2 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

24. 04. 2025 | Aktualizované 24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 7 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Aktualizované 24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 7 min. čítania | 0 komentárov

Kremeľ súznie s Trumpom, že Ukrajina stratila Krym už dávno

Kremeľ uviedol, že súhlasí s americkým prezidentom Donaldom Trumpom, ktorý na sociálnych sieťach uviedol, že Ukrajina „stratila“ polostrov Krym, „pred…

24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
.

Rezort kultúry vs. folkloristi – spor pokračuje

Ministerstvo kultúry SR odmieta tón a formu komunikácie údajného vyhlásenia folkloristov. Pre agentúru SITA to v reakcii na vyhlásenie folkloristov,…

24. 04. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Rusko súhlasilo s dohodou o ukončení vojny na Ukrajine, tvrdí Trump

Americký prezident Donald Trump v stredu povedal, že si myslí, že Rusko súhlasilo s dohodou o ukončení vojny na Ukrajine.…

24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Propagandisti z „bezpečnostnej komunity” sa nenápadne ťahajú do parlamentu. Aj vďaka Šimečkovi

Nedávno sme informovali o aktuálnych predvolebných prieskumoch dvoch domácich agentúr.Zaoberali sme sa prednostne potenciálnym víťazom volieb, avšak takmer nám pritom…

24. 04. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov

Trump má pravdu: Čína doslova stavia ostrov z odpadkov

Prezident zverejnil fotografie „Daru z Číny“, ktorý pláva v Tichom oceáne v Deň Zeme. Prezident Donald Trump sa v utorok…

24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
.

Nová taktika a nové riadenie dronov dlhého doletu spôsobili ukrajinskej PVO veľké problémy

Rusko mohlo nainštalovať nové riadiace a prieskumné systémy na dronoch Geraň, píše expert na komunikáciu Sergej Beskrestnov v komentári k…

24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Z čoho je nervózna opozícia a nenávistné médiá?

Slovenská opozícia sa chce zbaviť zodpovednosti nad motívmi, ktoré viedli atentátnika Juraja Cintulu k tomu, že pred rokom v Handlovej…

24. 04. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Na pohreb pápeža príde 130 delegácií, 50 hláv štátov a desať monarchov

Na sobotňajší pohreb pápeža Františka je zatiaľ potvrdených 130 delegácií, z toho približne 50 hláv štátov a desať panujúcich monarchov.…

24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

“Zničí to jednotu EÚ”. Trumpove uznanie Krymu za ruský hrozí rozkolom v Európskej únii a NATO

Trumpove uznanie Krymu za ruský hrozí rozkolom v Európskej únii a NATO

24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

Vláda utajuje svoje stanovisko k pandemickej dohode WHO, ozvali sa europoslanci

Na májovom zhromaždení chce Svetová zdravotnícka organizácia a jej členské štáty definitívne schváliť znenie tzv. novej pandemickej dohody, ktorej cieľom…

24. 04. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Teď už přijde jen zděšení…

Tak nám prezident Zelenský odmítl americký návrh mírové smlouvy, která počítala s tím, že by konflikt zamrzl podle stávající linie…

24. 04. 2025 | Česky | 5 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Česky | 5 min. čítania | 0 komentárov

Európa si žiada spätnú väzbu o LGBTIQ, no cenzuruje nepohodlné príspevky. Orwell by mal radosť

VYMAZANÉ! Taká poznámka sa môže objaviť aj u vášho príspevku do debaty o ďalšej európskej iniciatíve smerom k „ochrane práv”…

24. 04. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov

Plagáty, transparenty, vyhrážky smrťou… takto protestujú transaktivisti v Londýne

Britániou rezonuje nedávny rozsudok Najvyššieho súdu, ktorý stanovil, že pojmy „pohlavie“ a „žena“ sú podľa Zákona o rovnosti definované na…

24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 7 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 7 min. čítania | 0 komentárov

.

"Mesto neoslobodila Červená armáda, ale odvážni českí občania": hanobenie českej histórie v predvečer výročia víťazstva

Česko, 24.apríla 2025 - V predvečer 80. výročia porážky nacistického Nemecka sa v Európe začína akási súťaž: kto bude najhlasnejšie…

24. 04. 2025 | 0 komentárov

Slovenskí mlynári: Žiadne červy, kobylky ani svrčky do slovenskej múky pridávať nebudeme

Slovenské mlyny združené v Slovenskej spoločnosti mlynárov sa pridávajú k iniciatíve slovenských pekárov, cukrárov a cestovinárov a odmietajú akékoľvek pridávanie…

24. 04. 2025 | Ekonomika | 3 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Ekonomika | 3 min. čítania | 0 komentárov

Slovenský Nero

Nero  bol v rokoch 

24. 04. 2025 | Z domova | 5 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Z domova | 5 min. čítania | 0 komentárov

Martina Navrátilová dala Trumpovi za pravdu, „ženský šport by mal byť len pre ženy“

Tenisová legenda Martina Navrátilová pre britský podcast The Daily T priznáva, že s prezidentom USA nesúhlasí vo všetkom –  až…

24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

.

Šimpanzy rovnako ako my radi pijú a delia sa o alkohol

Šimpanzy si vychutnávajú ovocie s alkoholom a ochotne sa oň delia, čo naznačuje možné dávne korene spoločenského pitia, uvádza magazín…

24. 04. 2025 | Zaujímavosti | 8 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Zaujímavosti | 8 min. čítania | 0 komentárov

Čínska štátna spoločnosť obnovila nákup ruskej ropy. Môže za to Trump

Najväčšia čínska štátna spoločnosť obnovila nákupy ruskej ropy, informuje agentúra Reuters s odvolaním sa na zdroje z odvetvia

24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Srbská opozícia podala trestné oznámenie pre údajné použitie sonickej zbrane proti demonštrantom

Srbská opozičná Demokratická strana podala trestné oznámenie na vysokopostavených štátnych predstaviteľov pre údajné použitie sonickej zbrane počas masového protestu v…

23. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 04. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Zrakový test, ktorý potrápi vaše oči: Skryté zajačiky objavia len tí najpozornejší

Zrakový test, ktorý potrápi vaše oči: Skryté zajačiky objavia len tí najpozornejší. Buďme úprimní - obrázkové hádanky vyzerajú jednoducho, kým…

24. 04. 2025 | 0 komentárov

.

NAŽIVO

Grécka polícia zatkla na ostrove Kréta šiestich ľudí pre podozrenia z pašovania starožitností a pokusu o predaj desiatok starovekých artefaktov.

20:21

Biely dom uviedol, že Trumpova administratíva ešte neurobila konečné rozhodnutie o úprave ciel na dovoz automobilov, hoci zvažuje „zefektívnenie prekrývania“ sa medzi rôznymi typmi colných povinností.

20:13

Ukrajinský minister financií Serhij Marčenko uviedol, že Kyjev a Washington pokročili v rokovaniach týkajúcich sa dohody o ťažbe ukrajinských nerastných surovín. Tento týždeň však k finalizácii dohody nedôjde.

20:00

Macron ocenil odvahu učiteľov, ktorí sa postavili žiakovi útočiacemu nožom v súkromnej katolíckej strednej škole v meste Nantes. O život pri útoku prišiel najmenej jeden študent a ďalší traja utrpeli zranenia.

20:00

.

Migaľ: Nie je vhodné, aby sa úrad vlády zastával človeka ako je Bombic

Nie je vhodné, aby sa úrad vlády zastával človeka ako je Daniel Bombic. Povedal to v relácii Miroslava Frindta PubliQ…

23. 04. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 04. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Nová čínska taktika v obchodnej vojne s USA môže ohroziť európsky priemysel luxusných značiek

Slovensko, 24.apríla 2025 - Zdá sa, že schôdzka v Londýne sa v hrubých rysoch skončila podľa predstavy autora z zverejnenej…

24. 04. 2025 | 0 komentárov

Disciplinárny proces s prokurátorom Lipšicom sa má začať koncom mája

Disciplinárny proces s prokurátorom Danielom Lipšicom sa má začať 28. mája. Vyplýva to z rozpisu pojednávaní, zverejnenom na webe Najvyššieho…

23. 04. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
23. 04. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

Staré fotografie, ktoré vás vrátia v čase. Takto vyzerala minulosť!

Staré fotografie, ktoré vás vrátia v čase. Takto vyzerala minulosť: Staré fotografie majú nepochybne svojský cool-faktor, ktorý je taký výrazný,…

24. 04. 2025 | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Rokovania o mieri končia neúspechom. Ukrajina odmieta americké návrhy

Ukrajina v skutočnosti odmietla Trumpov mierový plán zverejnený v médiách. Takýto záver možno vyvodiť z vyhlásenia ministerky hospodárstva Julie Sviridenko

23. 04. 2025 | Aktualizované 23. 04. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
23. 04. 2025 | Aktualizované 23. 04. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

Elektrické autá s dojazdom 520 km za 5 minút? CATL ukázala svetu svoju budúcnosť!

24.4.2025 Redakcia Auto trendy . Čínska spoločnosť CATL opäť posunula hranice možného. Na Tech Day v Šanghaji predstavila novú generáciu…

24. 04. 2025 | 0 komentárov

Povodeň na Orave spôsobila materiálne škody, úhyn dobytka i zničila úrodu

V utorok v poobedňajších hodinách došlo na Orave k veľkej zrážkovej činnosti, o 18.00 h bol vyhlásený tretí stupeň mimoriadnej…

23. 04. 2025 | Regióny | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 04. 2025 | Regióny | 2 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Andrej Sablič

Miroslav Urban

Štefan Konya

Peter Lipták

Erik Majercak

Marek Brna

.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov