Paul Krugman

NAŽIVO

K dopravnej nehode dvoch osobných motorových vozidiel došlo v sobotu podvečer na rýchlostnej ceste R2 v okrese Revúca. Cesta je neprejazdná. TASR o tom informovalo operačné stredisko Krajského riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru (HaZZ) v Banskej Bystrici.
„Pri dopravnej nehode došlo k zraneniu osôb. Na mieste zasahujú štyria príslušníci HaZZ na dvoch kusoch techniky,“ uviedol Ján Ostrihoň z operačného strediska.

Včera 19:34

Izraelské médiá informujú, že najvyšší vodca Iránu ajatolláh Alí Chameneí bol umiestnený do chráneného bunkra v rámci príprav na odrazenie amerického útoku.

Včera 19:11

Včera 19:09

Trojstranné rokovania medzi USA, Ruskom a Ukrajinou budú pokračovať budúcu nedeľu, 1. februára, v Abú Dabí.

Informoval o tom novinár Axios Barak Ravid s odvolaním sa na amerického úradníka.

Včera 18:56

Federálni agenti zastrelili muža po tom, ako ho dnes ráno niekoľko agentov zadržalo a zvalilo na zem v Minneapolise v štáte Minnesota. Nie je jasné, čo prinútilo policajta dvakrát streliť dvakrát do hrude. Ministerstvo vnútornej bezpečnosti informovalo Fox News, že muž, do ktorého niekoľkokrát vystrelili, bol ozbrojený pištoľ, ktorú po streľbe zabavili federálni agenti.

Včera 17:34

Polícia vzniesla obvinenie 33-ročnému vodičovi pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky, ktorý v piatok (23. 1.) na Vajanského ulici v Piešťanoch nafúkal 3,37 promile. TASR to uviedla hovorkyňa Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trnave Veronika Dachová.
Vzhľadom na správanie vodiča vzniklo podozrenie, že vozidlo viedol pod vplyvom alkoholu. „Po príchode hliadky štátnej polície na miesto sa muž nachádzal vo vozidle. Vykonanou dychovou skúškou mu namerali hodnotu 3,37 promile alkoholu v dychu. Na miesto boli privolaní zdravotníci, pričom u muža neboli zistené žiadne zranenia,“ ozrejmila. Policajti muža na mieste obmedzili na osobnej slobode a následne umiestnili do cely policajného zaistenia.

Včera 17:29

USA pri zajatí Madúra použili tajnú zbraň – „discombobulator“, vyhlásil Trump v rozhovore pre americký denník The New York Post.

Anglický názov discombobulator možno preložiť ako „dezorientátor“. Podľa Trumpa toto zariadenie zneškodnilo protivzdušnú obranu a ochranu Madúra.

„Discombobulator. Viac nemôžem povedať, ale veľmi by som chcel. Nakoniec nedokázali odpáliť svoje rakety. Mali ruské a čínske rakety, ale žiadna z nich nefungovala. Vošli sme, oni stlačili tlačidlá a nič sa nestalo. Boli úplne pripravení na náš útok,“ vyhlásil Trump.

Publikácia sa domnieva, že ide o zvukovú zbraň, o ktorej sa už spomínalo v tlači.

Včera 17:04

Rokovania o Ukrajine v Abú Dabí prebehli v konštruktívnej a pozitívnej atmosfére, informuje agentúra Reuters s odvolaním sa na predstaviteľa vlády Spojených arabských emirátov.

Podľa jeho informácií strany diskutovali o nevyriešených otázkach v rámci mierového plánu navrhnutého Trumpom, konzultácie prebehli v „konštruktívnej a pozitívnej atmosfére“. Ako uvádza zdroj, počas rokovaní zástupcovia Ukrajiny a Ruska tiež priamo spolupracovali.

Pripomíname, že podobne pozitívne hodnotili rokovania v komentároch médií aj zástupcovia ukrajinskej aj ruskej delegácie (hoci anonymne).

Zatiaľ však nie sú známe žiadne konkrétne výsledky. Hoci sa dohodli, že rokovania budú pokračovať aj naďalej. To môže nepriamo svedčiť o tom, že rokovania skutočne neskončili úplným neúspechom.

Pripomíname, že hlavnou témou rokovaní v SAE, ako bolo uvedené skôr, bola diskusia o stiahnutí ukrajinských vojsk z Doneckej oblasti, na čom trvá Rusko a, ako píšu médiá, aj Trump

Včera 15:06
Lietadlová loď CVN 78 Gerald R. Ford pri ostrove Saint Thomas na Panenských ostrovoch USA, 21. január 2026

Včera 15:01

Rokovania o Ukrajine v Abú Dabí za účasti ruskej delegácie sa skončili.

Členovia ruskej delegácie sa vrátili do hotela.

Vyjednávacie tímy v Abú Dabí preštudovali a prediskutovali niekoľko dokumentov o urovnaní na Ukrajine, uviedol zdroj z vyjednávacieho tímu.

Včera 15:00

Mariána Magáta dnes prepustili z väznice pri Trnave po odpykaní celého trestu. Podotkol, že plánuje pokračovať v publikačnej činnosti.

„Nikto mi skrátka nezakáže sa vyjadrovať, aj keby som mal znovu skončiť vo väzení, je mi to jedno,“ povedal Magát po odchode z väznice.

Včera 14:21

Rokovania o Ukrajine budú pokračovať budúci týždeň v Spojených arabských emirátoch, píše korešpondent Axios Ravid s odvolaním sa na ukrajinských predstaviteľov, ktorí pozitívne hodnotili priebeh rokovaní.

„Ukrajinskí predstavitelia mi oznámili, že trojstranné rokovania medzi USA, Ruskom a Ukrajinou v Abú Dabí boli „pozitívne“ a „konštruktívne“. Ďalšie kolo rokovaní sa uskutoční v Abú Dabí budúci týždeň,“ píše Ravid.

Včera 14:02

Košickí hasiči pomáhali osobe v bezvedomí v rieke Torysa. Krajské riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru (KR HaZZ) v Košiciach na sociálnej sieti informovalo, že osobu vo vode im nahlásili v katastri obce Vyšná Hutka v okrese Košice-okolie vo štvrtok (22. 1.) večer.
„Po príchode na miesto sa osoba nachádzala spodnou časťou tela v rieke a bola v bezvedomí. Prístup k záchrane komplikoval šmykľavý breh rieky. Hasiči sa k osobe dostali pomocou istiaceho lana a v spolupráci so záchranármi jej poskytli prvú pomoc,“ uviedlo KR HaZZ. Pre nevylúčené zranenie chrbtice osobu v stabilizovanom stave a zafixovanú pomocou nosidiel transportovali do sanitného vozidla.

Včera 13:52

Vyjednávacie tímy na trojstrannom stretnutí v Abú Dabí diskutujú o viacerých dokumentoch týkajúcich sa mieru na Ukrajine, píše ruská štátna agentúra TASS.

O aké dokumenty presne ide, nie je špecifikované.

Predtým bolo oznámené, že hlavnou témou stretnutia bude diskusia o požiadavke Ruskej federácie (ktorú podľa médií podporuje aj Trump) stiahnuť ukrajinské vojská z Doneckej oblasti.

Včera 11:52

Cesta medzi obcami Slanec a Rákoš je neprejazdná. Informovala o tom košická polícia s tým, že sa na ceste II/552 stala dopravná nehoda, pre ktorú museli cestu uzavrieť. Doprava je odkláňaná v obci Bohdanovce na Ruskov a následne na Slančík. V obci Slanec je doprava odkláňaná na Slančík a následne na Ruskov.

V mieste nehody sa zrazili tri autá, v ktorých dokopy sedelo šesť ľudí, z ktorých traja sa sú zranení. Medzi zranenými je aj jedna maloletá osoba. Zranené osoby previezli na ošetrenie rýchlou lekárskou pomocou.

Včera 11:47

Správa agentúry Bloomberg: USA minulý týždeň požiadali Taliansko, aby sa stalo zakladajúcim členom Trumpovho Mierového výboru v snahe posilniť dôveryhodnosť a legitimitu nového orgánu.

Včera 11:34

V Abú Dabí začal druhý kolo rokovaní delegácií USA, Ukrajiny a Ruska.

Informujú o tom ruské médiá

Včera 10:41

Irán varuje, že začne byť považovaný za začiatok totálnej vojny – Sky News. Trump uviedol, že americká „armáda“ sa blíži k Iránu, ale vyjadril nádej, že nebude potrebné ju použiť. Lietadlová loď so svojím sprievodnou skupinou sa priblížila k Iránu natoľko, že je zaútočiť.

Včera 10:08

Britský premiér Keir Starmer reagoval na „hrozný“ výrok prezidenta Donalda Trumpa na Svetovom ekonomickom fóre v Davose tento týždeň, v ktorom tvrdil, že sily NATO zostávali „trochu bokom od frontovej línie“ v Afganistane. „Nikdy sme ich nepotrebovali. Nikdy sme od nich nič nežiadali,“ povedal Trump o NATO, napriek tomu, že Spojené štáty boli jediným členom aliancie, ktorý kedy uplatnil článok 5 po útokoch 11. septembra.

Vo svojej odpovedi na výrok prezidenta Trumpa Starmer dnes v rozhovore uviedol: „Dovoľte mi začať tým, že vzdávam hold 457 našim vojakom, ktorí zahynuli v Afganistane. Nikdy nezabudnem na ich odvahu, statočnosť a obetu, ktorú priniesli svojej krajine. Je tu tiež mnoho tých, ktorí boli zranení, niektorí s život meniaciimi zraneniami. Preto považujem výroky prezidenta Trumpa za urážlivé a otvorene hrozné. A nie som prekvapený, že spôsobili takú bolesť príbuzným tých, ktorí boli zabití alebo zranení, a v podstate celej krajine… Keby som sa vyjadril nesprávne alebo povedal tieto slová, určite by som sa ospravedlnil.“

Včera 09:03

Rozhodnutie Washingtonu vystúpiť zo Svetovej zdravotníckej organizácie poukazuje na potrebu jej reformy. Vyhlásil to osobitný predstaviteľ prezidenta Ruskej federácie Dmitrijev.

Podľa jeho slov WHO preukázala svoju neefektívnosť počas pandémie COVID-19.

Organizácia sa, ako poznamenal Dmitrijev, premenila na skorumpovanú byrokratickú štruktúru.

Včera 08:16

Brazílsky prezident Luiz Inácio Lula da Silva v piatok obvinil amerického prezidenta Donalda Trumpa zo snahy vytvoriť „novú OSN“ prostredníctvom tzv. Rady mieru.

Včera 08:10

Viac než desať amerických štátov vyhlásilo výnimočný stav pred príchodom zimnej búrky, ktorá by mohla byť jednou z najintenzívnejších za posledné roky.

Včera 08:09

Vláda amerického prezidenta Donalda Trumpa zvažuje vyvinúť tlak na Kubu, a to aj prostredníctvom námornej blokády dodávok ropy, uviedol portál Politico s odvolaním sa na nemenované zdroje.

Včera 08:08

Haitská prechodná prezidentská rada v piatok rozhodla o odvolaní premiéra Alixa Didiera Fils-Aimého. Väčšina jej členov sa tak rozhodla urobiť napriek tomu, že Spojené štáty ich od tohto kroku odhovárali.

Včera 08:07

Najmenej sedem ľudí zahynulo a ďalších 82 je nezvestných po zosuve pôdy v indonézskej provincii Západná Jáva. V sobotu o tom informoval úrad pre zvládanie katastrof, podľa ktorého oblasť zasiahli silné dažde

Včera 08:06
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Americký spôsob ekonomickej vojny

FP: Nositeľ Nobelovej ceny Krugman opísal mechanizmy finančnej kontroly USA nad svetom. Prečítajte si ďalší z dôvodov, prečo USA stále dominujú svetu

Paul Krugman
Na snímke Paul Krugman
❚❚
.

Washington zneužíva svoju najsilnejšiu zbraň, domnieva sa laureát Nobelovej ceny Paul Krugman. Každý vie, že dolár zohráva v globálnom menovom systéme kľúčovú úlohu. Krugman však navrhuje pozrieť sa na technickú zložku moci USA – optické káble, prostredníctvom ktorých sa dá dozvedieť o všetkých transakciách na planéte.

Predpokladajme, že spoločnosť z Peru chce obchodovať so spoločnosťou z Malajzie. Nemalo by pre ne byť ťažké uzavrieť dohodu. Posielanie peňazí cez hranice štátov vo všeobecnosti tiež nie je zložité, rovnako ako prenos veľkého množstva údajov cez medzinárodné kanály.

Je tu však háčik: či si to spoločnosti uvedomujú alebo nie, ich transakcie zahŕňajúce finančné informácie budú takmer určite nepriame a s najväčšou pravdepodobnosťou pôjdu cez Spojené štáty alebo inštitúcie, nad ktorými má vláda USA kontrolu. Keď budú uskutočňovať svoje transakcie, Washington bude mať možnosť túto výmenu monitorovať, a ak bude chcieť, aj zastaviť. Inými slovami, Spojené štáty by vždy mohli zabrániť peruánskym a malajzijským spoločnostiam, aby medzi sebou obchodovali. V skutočnosti by Spojené štáty mohli zabrániť mnohým peruánskym a malajzijským spoločnostiam obchodovať vôbec, čím by tieto krajiny v podstate odrezali od medzinárodného hospodárstva.

.

Dôvod, ktorý je základom tejto moci, je funguje už dlho a je dobre známy: väčšina svetového obchodu sa uskutočňuje v dolároch. Dolár je jednou z mála mien, ktoré akceptujú takmer všetky veľké banky, a je zďaleka najpoužívanejšou menou. V dôsledku toho je dolár menou, ktorú musia používať mnohé spoločnosti, ak chcú obchodovať na medzinárodnej úrovni. Neexistuje skutočný trh, na ktorom by peruánska spoločnosť mohla vymeniť peruánske soli za malajzijské ringgity, takže miestne banky, ktoré tento obchod uľahčujú, zvyčajne používajú soli na nákup amerických dolárov a potom používajú doláre na nákup ringgitov. Na to však musia mať banky prístup do amerického finančného systému a dodržiavať pravidlá stanovené Washingtonom. Existuje však ešte jeden, menej známy dôvod, prečo majú Spojené štáty vo svetovej ekonomike svoju drvivú všemocnosť.

Väčšina svetových optických káblov, ktorými sa prenášajú údaje a finančné správy po celej planéte, prechádza cez Spojené štáty. A tam, kde tieto káble prichádzajú na pobrežie Spojených štátov, Washington prakticky kontroluje ich prevádzku – v podstate zaznamenáva každý dátový balík, čo umožňuje Národnej bezpečnostnej agentúre vidieť všetky prechádzajúce údaje. Spojené štáty tak môžu ľahko špehovať aktivity takmer každej spoločnosti na svete a každej zahraničnej krajiny. Spojené štáty môžu samy určiť, kedy konkurenti ohrozujú ich záujmy, a v reakcii na to uložiť významné sankcie.

Špionáž a sankcie Washingtonu sú predmetom knihy Henryho Farrella a Abrahama Newmana Underground Empire: How America Weaponised the World Economy. Táto objavná kniha vysvetľuje, ako Washington získal takú obrovskú moc a ako ju využíva. Farrell a Newman podrobne opisujú, ako udalosti z 11. septembra podnietili využívanie tohto amerického podzemného impéria a ako sa mnohé jeho súčasti spojili, aby zadržiavali Čínu a Rusko. Ukazujú, že hoci sa ostatným krajinám tieto rozsiahle washingtonské siete nemusia páčiť, vyhnúť sa im je pre ne mimoriadne ťažké.

Autori tiež ukazujú, ako Spojené štáty v mene bezpečnosti vytvorili systém, ktorý sa často zneužíva. “V záujme ochrany Ameriky Washington pomaly, ale isto premenil rozširujúce sa globálne ekonomické siete na nástroje svojej vlastnej dominancie,” píšu Farrell a Newman. A ako je z ich knihy jasné, pokusy Spojených štátov o ovládnutie sveta týmto spôsobom môžu spôsobiť obrovské škody. Ak Washington bude tieto nástroje svojej dominancie používať príliš často, môže to povzbudiť iné krajiny, aby narušili súčasný medzinárodný poriadok. Spojené štáty by mohli prinútiť Čínu, aby sa odčlenila od veľkej časti svetového hospodárstva, čo by v konečnom dôsledku spomalilo globálny rast. A Washington by mohol využiť svoju moc na potrestanie národov a ľudí, ktorí neurobili nič zlé. Odborníci by preto mali zvážiť, ako najlepšie obmedziť – ak nie úplne potlačiť – tajné impérium Spojených štátov.

 

.

Informácie a doláre

Ústredné postavenie Spojených štátov v globálnych financiách a obehu finančných informácií nie je úplne bezprecedentné. Vedúce svetové ekonomické mocnosti mali vždy nad svetovou ekonomikou a komunikačnými sieťami obrovskú kontrolu. Napríklad na začiatku dvadsiateho storočia hrala britská libra kľúčovú úlohu v mnohých medzinárodných transakciách a väčšina podmorských telegrafných káblov prechádzala Londýnom.

Rok 2023 však nie je rokom 1901. Dnešnú éru definuje to, čo niektorí ekonómovia nazývajú “hyperglobalizácia”. Jednotlivé časti sveta sú navzájom oveľa viac prepojené ako pred sto rokmi. Nejde len o to, že globálny obchod dnes predstavuje väčší podiel na svetovej hospodárskej činnosti ako v minulosti. Ide aj o to, že zložitosť medzinárodných transakcií je dnes oveľa väčšia ako kedykoľvek predtým. A skutočnosť, že mnohé z týchto transakcií prebiehajú prostredníctvom bánk a informačných sietí kontrolovaných Spojenými štátmi, dáva Washingtonu nad svetom takú moc, akú nemala žiadna vláda v histórii.

Mnohí laickí pozorovatelia a dokonca aj odborníci sa domnievajú, že táto dominancia poskytuje Spojeným štátom obrovské hospodárske výhody. Ekonómovia, ktorí vykonávajú presné matematické výpočty, však vo všeobecnosti neveria, že osobitné postavenie dolára významne prispieva k reálnemu príjmu Spojených štátov, teda k množstvu peňazí, ktoré Američania zarobia po zohľadnení inflácie. Zrejme sa ešte neuskutočnila ani žiadna štúdia o ekonomických výhodách, ktoré Spojeným štátom prináša umiestnenie väčšiny optických sietí. Ale aj tieto prínosy budú mnohí pravdepodobne považovať za malé (najmä preto, že väčšina ziskov z prenosu dát sa pravdepodobne akumuluje v Írsku alebo iných krajinách – tzv. daňových rajoch). Farrell a Newman však presvedčivo ukazujú, že kontrola USA nad úzkymi miestami globálnej ekonomiky poskytuje Washingtonu niečo iné – nové spôsoby, ako premietať svoj politický vplyv vo svete. A že Spojené štáty ich aktívne využívajú.

Autori tvrdia, že Spojené štáty začali túto svoju moc využívať po útokoch z 11. septembra 2001. Predtým sa americkí predstavitelia zdržiavali využívania americkej ekonomickej moci z obavy, že preťažia systém a vyčerpajú svoju moc. Rýchlo si však uvedomili, že Amerika môže monitorovať finančné operácie Usámu bin Ládina spôsobom, ktorý odhalí teroristove plány, a že môže využiť svoj finančný vplyv na narušenie operácií al-Káidy. Po útoku tejto teroristickej skupiny Washington odložil všetky svoje obavy. Výrazne rozšíril svoj globálny finančný dohľad aj používanie sankcií.

Pre tvorcov politiky sa realizácia tejto moci ukázala ako jednoduchá. Doláre používané v medzinárodných transakciách nie sú zväzky hotovosti, ale bankové vklady a takmer každá banka, ktorá takéto vklady drží, musí mať miesto v americkom finančnom systéme pre prípad, že by potrebovala prístup k Federálnemu rezervnému systému. V dôsledku toho sa banky na celom svete snažia získať priazeň amerických predstaviteľov, aby sa Washington nerozhodol odrezať ich od globálnych financií. Výrečným príkladom je príbeh Carrie Lamovej, čínskej šéfky Hongkongu, ktorú vymenovala Čína. Ako píšu Farrell a Newman, po tom, čo USA uvalili na Lamovú sankcie za porušovanie ľudských práv, nemohla si nikde otvoriť bankový účet, dokonca ani v banke v Číne. Namiesto toho musela za všetko platiť v hotovosti a veľa peňazí držala vo svojej oficiálnej rezidencii.

.

Menej malebným, ale oveľa významnejším príkladom moci USA je to, ako si Washington podmanil Spoločnosť pre celosvetovú medzibankovú finančnú telekomunikáciu, známejšiu ako SWIFT. Táto organizácia slúži ako systém elektronických správ, prostredníctvom ktorého sa uskutočňujú hlavné medzinárodné finančné transakcie. Je pozoruhodné, že sídli v Belgicku, nie v USA. Keďže však mnohé bankové inštitúcie, ktoré za ňou stoja, sú do veľkej miery závislé od priazne americkej vlády, po útokoch z 11. septembra 2001 začala organizácia zdieľať väčšinu svojich údajov so Spojenými štátmi a poskytla im akýsi “Rosettský kameň” (Rosettský kameň je granodioritová stéla nájdená v roku 1799 v Egypte neďaleko mestečka Rosetta pri Alexandrii, na ktorej sú vyryté tri rovnaké texty, z toho dva v egyptčine. Pomohol odhaliť mnohé zo záhad starovekého Egypta – pozn. prekl. Zahraničné médiá), ktoré mohol Washington použiť na sledovanie finančných transakcií na celom svete. V roku 2012 sa vláde USA podarilo využiť SWIFT a vlastnú finančnú moc na to, aby Irán účinne vylúčila z globálneho finančného systému, čo malo veľmi tvrdé dôsledky. V dôsledku sankcií došlo k prudkému poklesu iránskeho hospodárstva a inflácia v krajine dosiahla približne 40 %. Teherán nakoniec súhlasil s obmedzením svojich jadrových programov výmenou za zmiernenie sankcií. (V roku 2018 americký prezident Donald Trump dohodu zmaril, ale to je už iný príbeh).

Takúto moc nad svetom získavajú Spojené štáty prostredníctvom kontroly finančných informácií. Ako však ukazujú Farrell a Newman, to, čo môžu Spojené štáty urobiť vďaka svojej kontrole nad úzkymi miestami prenosu údajov, je možno ešte pozoruhodnejšie. Na mnohých, alebo možno na všetkých miestach, kde optické káble vstupujú na americké územie, vláda USA nainštalovala “rozdeľovače”: hranoly, ktoré rozdeľujú svetelné lúče prenášajúce informácie na dva prúdy. Jeden prúd sa posiela určeným príjemcom a druhý Národnej bezpečnostnej agentúre USA, ktorá potom pomocou výkonnej výpočtovej techniky analyzuje výsledné údaje. Vďaka tomu môžu Spojené štáty kontrolovať prakticky všetku medzinárodnú finančnú komunikáciu. Santa Claus možno nevie, či ste boli dobrý alebo zlý, ale NSA to pravdepodobne vie.

Ostatné krajiny, samozrejme, tiež môžu a aj špehujú aj Spojené štáty. Najmä Čína intenzívne pracuje na zachytávaní vyspelých amerických technológií. Nikto však nerobí špionáž lepšie ako Washington. A napriek najlepšiemu úsiliu čínskej spravodajskej služby sa Pekingu nepodarilo získať dostatok tajomstiev na to, aby sa vyrovnal americkej zdatnosti v tejto oblasti. Ako zdôrazňujú Farrell a Newman, Spojené štáty stále dominujú v najdôležitejšej oblasti duševného vlastníctva – ani nie tak v oblasti softvéru, na ktorom bežia dnešné polovodičové čipy, ale v oblasti softvéru používaného na vývoj nových komplexných polovodičov. “Americké duševné vlastníctvo preniká celým reťazcom výroby polovodičov ako rybárska ‘dlhá šnúra’ s ostrými háčikmi a návnadou,” uvádzajú autori

 

Všetko je to o moci

Existuje mnoho výrečných príkladov, ako Washington mení svoje podzemné impérium na zbraň, vrátane sankcií proti Carrie Lam a Iránu. Čo však možno najlepšie ukazuje, ako sa spájajú všetky tri prvky tohto impéria – kontrola nad dolármi, kontrola nad informáciami a kontrola nad duševným vlastníctvom – je pozoruhodne úspešné pribrzdenie čínskej spoločnosti Huawei.

Len pred niekoľkými rokmi americkí úradníci a zahraničnopolitické elity prepadli panike v súvislosti so spoločnosťou Huawei. Vtedy sa zdalo, že táto spoločnosť, ktorá má úzke väzby na čínsku vládu, sa pripravuje dodávať zariadenia 5G do veľkej časti planéty. A americkí predstavitelia sa obávali, že táto expanzia vlastne poskytne Číne možnosť odpočúvať zvyšok sveta – rovnako ako to robia Spojené štáty.

Washington teda využil svoje podzemné impérium, aby odrezal Huawei cestu k úspechu a zrazil ho na kolená. Podľa Farrella a Newmana sa Spojené štáty najprv dozvedeli, že Huawei tajne obchoduje s Iránom, a teda porušuje americké sankcie. Spojené štáty potom mohli využiť svoj špeciálny prístup k informáciám o medzinárodných bankových údajoch a predložiť dôkazy, že spoločnosť a jej finančná riaditeľka Meng Wan-čou (ktorá bola zároveň dcérou zakladateľa spoločnosti Huawei) sa dopustili bankového podvodu tým, že britskej banke a finančnej holdingovej spoločnosti HSBC nepravdivo tvrdili, že Huawei neobchodovala s Iránom. Kanadské orgány na základe žiadosti USA zatkli Meng Wan-čou, keď v decembri 2018 prelietala cez Vancouver. Americké ministerstvo spravodlivosti obvinilo Huawei a Meng z elektronického podvodu a niekoľkých ďalších trestných činov a Spojené štáty uplatnili obmedzenia na vývoz technológií z USA s cieľom vyvinúť tlak na Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC), aby spoločnosti Huawei zamedzila prístup k najmodernejším čipom. Peking medzitým v Číne zadržal dvoch Kanaďanov a v podstate ich držal ako rukojemníkov.

Huawei
Ilustračné foto

Po takmer troch rokoch strávených v domácom väzení v Kanade Mengová uzavrela dohodu, v ktorej sa priznala k mnohým obvineniam, a preto sa mohla vrátiť do Číny. Čínska vláda potom Kanaďanov prepustila. V tom čase sa však finančná a hospodárska sila spoločnosti Huawei už značne zmenšila a vyhliadky na čínsku dominanciu v oblasti 5G boli preč – aspoň v blízkej budúcnosti. Spojené štáty potichu začali akúsi postmodernú vojnu s Čínou – a vyhrali.

Na prvý pohľad sa toto víťazstvo môže zdať ako jednoznačne dobrá správa. Washington predsa obmedzil technologický vplyv diktátorského režimu bez použitia sily. Úspech Spojených štátov pri izolácii Severnej Kórey od veľkej časti svetového finančného systému alebo úspešné sankcie proti ruskej centrálnej banke by tiež mohli získať zaslúžený potlesk. Ťažko tiež zazlievať Spojeným štátom, že využívajú svoju tajnú moc na blokovanie globálneho terorizmu, rozbíjanie drogových kartelov alebo marenie pokusov ruského prezidenta Vladimira Putina o podrobenie si Ukrajiny.

Pri uplatňovaní tejto moci sa však jednoznačne objavujú vážne riziká. Farrell a Newman sa v prvom rade obávajú možnosti nadmerného preťaženia amerických síl. Píšu, že ak Spojené štáty budú svoju ekonomickú moc využívať príliš často a pri prvej príležitosti, môže to podkopať samotný základ tejto moci.

.

Ak napríklad Spojené štáty použijú dolár ako zbraň proti príliš veľkému počtu krajín, tieto krajiny by sa mohli úspešne spojiť a prijať alternatívne metódy medzinárodného vyrovnania. Ak sa krajiny začnú príliš obávať americkej špionáže, mohli by položiť optické káble, ktoré by obchádzali Spojené štáty. A ak Washington uvalí príliš veľa obmedzení na americký vývoz, zahraničné firmy sa môžu odvrátiť od americkej technológie. Napríklad softvér vyvinutý v Číne ešte nemusí byť schopný konkurovať americkému softvéru, ale nie je ťažké si predstaviť, že niektoré režimy budú akceptovať jeho nižšiu kvalitu ako cenu za to, že sa dostanú spod kontroly Washingtonu.

Zatiaľ sa nič také nestalo. Napriek nekonečným komentárom zastavujúcich dych odborníkov o možnom zániku dolára táto mena zatiaľ bez problémov dominuje svetu. Ako píšu Farrell a Newman, dolár v skutočnosti prežil napriek “zlomyseľnej hlúposti” Trumpovej administratívy. Možno je však jednoduchšie položiť optické káble, ktoré obchádzajú USA, a netechnickí ľudia v skutočnosti nevedia, aké jednoduché je nahradiť americký softvér. Napriek tomu sa zdá, že latentná moc Washingtonu je zatiaľ pozoruhodne odolná.

To však neznamená, že neexistuje žiadna hranica, kam až môžu Spojené štáty zájsť. Farrell a Newman sa obávajú, že Čína, ktorá je sama ekonomickou superveľmocou, sa môže rozhodnúť “chrániť sa tým, že prejde do temnoty”, t. j. preruší medzinárodné finančné a informačné väzby so zvyškom sveta (čo už do určitej miery robí). Takýto krok Pekingu by pre všetkých znamenal značné hospodárske náklady. Zmenšilo by úlohu Číny ako svetovej výrobnej továrne, ktorú – svojím spôsobom – môže byť rovnako ťažké nahradiť ako globálnu úlohu amerického dolára.

Existuje aj zjavné riziko, že krajiny, ktoré prehrávajú vojny bez ohňa, môžu začať aj vojny s ohňom. Ako píšu Farrell a Newman, premena obchodu na zbraň bola jedným z faktorov, ktoré prispeli k vypuknutiu druhej svetovej vojny. Koniec koncov, Nemecko a Japonsko viedli dobyvačné vojny sčasti preto, aby si zabezpečili prístup k surovinám, o ktoré sa obávali, že by ich mohli odrezať medzinárodné sankcie. Nočnou morou by dnes bola situácia, v ktorej by Čína v obave, že sa stane vyvrheľom, podnikla odvetný útok na Taiwan, ktorý zohráva kľúčovú úlohu v globálnom polovodičovom priemysle.

Ale aj keby Spojené štáty nezneužívali svoje tajné impérium a nevyvolávali horúce konflikty, stále
existuje vážny dôvod na obavy z obrovskej hospodárskej a informačnej moci Washingtonu. Koniec koncov, Spojené štáty nemôžu mať vždy pravdu. Washington urobil mnoho nemorálnych zahraničnopolitických rozhodnutí a môže využiť svoju kontrolu nad globálnymi úzkymi miestami na poškodenie ľudí, spoločností a štátov, ktoré si nezaslúžia, aby sa dostali pod jeho paľbu. Trump napríklad zaviedol clá na Kanadu a Európu. Nie je ťažké si predstaviť, že ak by bol opätovne zvolený na druhé funkčné obdobie, pokúsil by sa zasiahnuť ekonomiky tých európskych štátov, ktoré by kritizovali jeho zahraničnú alebo dokonca domácu politiku. Nemusíte sa na všetko pozerať cez prizmu vojny v Iraku alebo trvať na tom, že Spojené štáty nejakým spôsobom vyprovokovali Putina k špeciálnej operácii na Ukrajine, aby ste sa začali obávať nedostatku povinností a zodpovednosti amerického podzemného impéria.

.

 

Pravidlá cestnej premávky

Farrell a Newman neponúkajú žiadnu politickú stratégiu, ktorá by mohla tieto riziká zmierniť – okrem tvrdenia, že tajné impérium potrebuje rovnaký druh rozvinutého myslenia a reflexie, aké kedysi sprevádzali jadrové súperenie. Napriek tomu kniha zdôraznením toho, ako sa zmenila povaha globálnej moci, predstavuje obrovský prínos k tomu, ako a o čom analytici uvažujú v súvislosti s globálnou mocou. Politici a výskumníci by mali začať formulovať plány na riešenie týchto otázok.

Jedným z možných riešení by bolo vytvorenie medzinárodných pravidiel na využívanie úzkych miest vo svetovom hospodárstve podľa vzoru pravidiel, ktoré obmedzujú clá a iné protekcionistické opatrenia od vzniku Všeobecnej dohody o clách a obchode v roku 1947. Ako vie každý ekonóm, ktorý sa zaoberá svetovým obchodom, GATT (a Svetová obchodná organizácia, ktorá z nej vznikla) robí viac než len to, že chráni krajiny navzájom pred sebou. Chránia ich aj pred ich vlastnými zlými inštinktmi.

Niečo podobné bude ťažké dosiahnuť s novými formami svetovej hospodárskej moci. Aby však bol svet v bezpečí, mali by sa odborníci pokúsiť navrhnúť pravidlá, ktoré budú mať rovnaký odstrašujúci účinok. V stávke je príliš veľa na to, aby sme tieto výzvy nechali bez povšimnutia.

Napísal Paul Krugman, nositeľ Nobelovej ceny za ekonómiu (2008) a emeritný profesor na Newyorskej univerzite.

.

 

Prečítajte si tiež:

 

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Anton Čapkovič

Marek Brna

Michal Durila

Ján Droppa

Peter Bielik

Branislav Čech

.
.
.

To najdôležitejšie z Ukrajiny – Rusi v noci pokračovali ničením infraštruktúry

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov

.

Rozširuje sa vírus, so úmrtnosťou až 75 %. Ľudia upadajú do kómy

Objavil sa nový vírus, so smrtnosťou až 75 %. Ľudia upadajú do kómy. V Indii zaznamenali vypuknutie nevyliečiteľného smrteľného vírusu,…

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Zožerú vás zaživa, odkazuje Trump Kanade a hrozí jej 100 % clami

Donald Trump hrozí Kanade 100 % clami v prípade, že uzavrieť obchodnú dohodu s Čínou. Kanadského premiéra Marca Carneyho nazval…

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Blanár sa zastal ukrajinských civilistov a vyzval Rusko, aby prestalo s nehumánnym prístupom k nim

Minister zahraničných vecí Juraj Blanár vyjadril podporu ukrajinským civilistom. Urobil tak po opakovaných útokoch Ruska na energetické ciele na Ukrajine,…

24. 01. 2026 | Aktualizované 24. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Aktualizované 24. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Ďalší týždeň, ďalšie poníženie Európy

Ešte včera sa európski lídri tvárili, že sa im podarilo obrániť Grónsko, vďaka svojmu jednotnému postoju. Dnes presiakajú von informácie,…

24. 01. 2026 | | 3 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | | 3 min. čítania | 0 komentárov
.

Europoslanec zúri, kým mnohým ľuďom neprišla energopomoc vôbec, na jeho domácnosť prišlo 120 eur

Europoslanec za Progresívne Slovensko Michal Wiezik zúri. Na jeho domácnosť totiž prišli dva šeky s energopomocou v hodnote 60 eur

24. 01. 2026 | Ekonomika | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Ekonomika | 1 min. čítania | 0 komentárov

Nemecko už nechce skladovať svoje zlato v USA

Píše o tom The Guardian s odvolaním sa na nemeckých ekonómov. Podľa údajov tohto vydania má Nemecko druhé najväčšie zásoby…

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Ukrajina sa ocitla v strategickej slepej uličke

Akékoľvek možné scenáre ukrajinského konfliktu budú mať pre Ukrajinu vážne dôsledky. Píše o tom „Berliner Zeitung“

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Pravdivé dejiny Slovanov

Najnovšia kniha Oskára Cvengroscha Pravdivé dejiny Slovanov prináša novú koncepciu dejín, zostavenú na základe oficiálnych gréckych a rímskych zdrojov. Knihu si…

24. 01. 2026 | Kultúra | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Kultúra | 1 min. čítania | 0 komentárov
.

Dnes je to Grónsko, zajtra to môže byť Kuba, Trump je podľa Danka nevyspytateľným partnerom pre Európu

Dnes je to Grónsko, zajtra to môže byť Kuba. Americký prezident Donald Trump je pre Európu nevyspytateľným partnerom. Uviedol to…

24. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Zomrel legendárny vzpierač a olympijský víťaz z Moskvy 1980. Žil v chudobe, zlatú medailu predal

Vo veku 68 rokov včera zomrel bývalý československý reprezentant vo vzpieraní Ota Zaremba. Preslávil sa hlavne olympijský titulom z Moskvy…

24. 01. 2026 | 0 komentárov

Grónsko neprijme dohodu Trumpa a Rutteho

Grónsko neprijme dohodu Trumpa a Rutteho, ak bude zahŕňať otázku prístupu Američanov k zdrojom ostrova

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Čo sa dialo na stretnutí v Moskve

Komentár Jurija Ušakova k stretnutiu Vladimira Putina so špeciálnym vyslancom amerického prezidenta Stevenom Witkoffom

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
.

Matovič sa vo vnútri smial, na aké dno stiahol SaS a PS. Budú sa musieť prijať opatrenia

Vzhľadom na roztržky poslancov v závere decembrovej schôdze parlamentu, ktoré sa takmer skončili fyzickou konfrontáciou, považuje predseda SNS Andrej Danko…

24. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Turecko proti Izraelu inštaláciou radaru

Napäté vzťahy Izraela s Tureckom sa pravdepodobne vyostria po inštalácii a prevádzke tureckého radaru riadenia letovej prevádzky na medzinárodnom letisku…

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Germánov a ich svet na troskách Západorímskej ríše priblíži historik

V Thurzovom dome Stredoslovenského múzea v Banskej Bystrici pokračuje aj v novom roku 2026 cyklus popularizačných prednášok Stretnutia s minulosťou

24. 01. 2026 | | 2 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | | 2 min. čítania | 0 komentárov

Ruský analytik konštatuje, že Putin, Trump a Si Ťin-pching práve ukončili dolárový systém budúcnosti

Rusko, 24. januára 2026 - Rusko je svetovým lídrom v rýchlosti hromadenia zlata v rezervách. Ak počítame od roku 2000,…

24. 01. 2026 | 0 komentárov

.

Nebude Trumpovi Grónsko stačiť?

Biely dom a ministerstvo vojny USA naďalej naznačujú zámer obsadiť Grónsko, a možno nielen Grónsko

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Danko: Fico podpísal dohodu s USA o jadrovej spolupráci unáhlene

Podpredseda Národnej rady SR a predseda koaličnej SNS Andrej Danko si myslí, že predseda vlády Robert Fico (Smer-SD) podpísal medzivládnu…

24. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Gerhard Schröder: Obávam sa o budúcnosť našej krajiny

Bývalý nemecký kancelár sa domnieva, že upustenie od spolupráce s Ruskom bude jedným z dôvodov úpadku Nemecka

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Kauza logá pre STVR sa zamotáva. Dizajnér hovorí, že to je inak

Logá, ktoré Slovenská televízia a rozhlas zaregistrovala na Úrade priemyselného vlastníctva, nie sú dielom fotografa a grafického dizajnéra Daniela Zachara

24. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

Cibulkovej manželstvo sa zrejme definitívne rozpadá

Médiá už v druhej polovici minulého roka naznačovali, že Dominika Cibulková sa na verejnosti prestala objavovať s manželom Michalom a…

24. 01. 2026 | 0 komentárov

Obec je proti stavbe veterných elektrární napriek zmluve s investorom

Poslanci obecného zastupiteľstva v Štefanove v okrese Senica ešte na decembrovom zasadnutí jednohlasne odmietli výstavbu veterných elektrární na svojom území

24. 01. 2026 | | 2 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | | 2 min. čítania | 0 komentárov

Jediné kúpele na Slovensku

Voda a vzduch tvoria základ života, no čoraz častejšie počúvame z médií o ich nedostatku, resp. znečistení. To však neplatí…

24. 01. 2026 | Z domova | PR článok | 4 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Z domova | PR článok | 4 min. čítania | 0 komentárov

Hollywood vs. umelá inteligencia: Herci začali boj

Stovky hollywoodskych hviezd sa rozhodli postaviť proti používaniu umelej inteligencie vo filmoch a seriáloch

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

.
Hrnko pre HS

16. 01. 2026


Talianska premiérka varovala lídrov EÚ pred otvoreným odporom proti Trumpovi

Meloniová za zatvorenými dverami odrádzala lídrov EÚ, aby sa postavili proti Trumpovi, informuje Politico

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Ukrajina je na hrane humanitárnej katastrofy a žobre o prímerie

Ukrajina je na pokraji humanitárnej katastrofy, potrebuje energetické prímerie, vyhlásil v Davose generálny riaditeľ DTEK Maxim Timčenko

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Kuchyňa ako zo sna: Inšpirácia z reálneho života

Kuchyňa je jedným z najdôležitejších priestorov v domácnosti a jej dobrá organizácia dokáže úplne zmeniť každodenné fungovanie. Mnohí si myslia,…

24. 01. 2026 | 0 komentárov

Maurícius svoje Chagosovské ostrovy neuvidí

Starmer stiahol návrh zákona o prevode Chagosových ostrovov na Maurícius po kritike zo strany Trumpa, píše The Telegraph

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.

NAŽIVO

K dopravnej nehode dvoch osobných motorových vozidiel došlo v sobotu podvečer na rýchlostnej ceste R2 v okrese Revúca. Cesta je neprejazdná. TASR o tom informovalo operačné stredisko Krajského riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru (HaZZ) v Banskej Bystrici.
„Pri dopravnej nehode došlo k zraneniu osôb. Na mieste zasahujú štyria príslušníci HaZZ na dvoch kusoch techniky,“ uviedol Ján Ostrihoň z operačného strediska.

Včera 19:34

Izraelské médiá informujú, že najvyšší vodca Iránu ajatolláh Alí Chameneí bol umiestnený do chráneného bunkra v rámci príprav na odrazenie amerického útoku.

Včera 19:11

Včera 19:09

Trojstranné rokovania medzi USA, Ruskom a Ukrajinou budú pokračovať budúcu nedeľu, 1. februára, v Abú Dabí.

Informoval o tom novinár Axios Barak Ravid s odvolaním sa na amerického úradníka.

Včera 18:56

Federálni agenti zastrelili muža po tom, ako ho dnes ráno niekoľko agentov zadržalo a zvalilo na zem v Minneapolise v štáte Minnesota. Nie je jasné, čo prinútilo policajta dvakrát streliť dvakrát do hrude. Ministerstvo vnútornej bezpečnosti informovalo Fox News, že muž, do ktorého niekoľkokrát vystrelili, bol ozbrojený pištoľ, ktorú po streľbe zabavili federálni agenti.

Včera 17:34

.

Prečo je Arktída dôležitá pre Nemecko

Odvtedy, čo pred takmer štyrmi rokmi začala vojna na Ukrajine, pozornosť Európy sa pevne upriamila na východné krídlo NATO. Mohla…

23. 01. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
23. 01. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov

15 ľudí zdieľa predmety z domácnosti, ktoré existujú v ich krajine musia mať doma

Predmety, ktoré denne používame v domácnosti, často považujeme za úplne samozrejmé. Až pri pohľade za hranice si uvedomíme, že mnohé…

24. 01. 2026 | 0 komentárov

Nelegálny migrant pracoval ako policajt 10 rokov

Policajt z predmestia Chicaga bol zatknutý Imigračnou a colnou kontrolnou službou po tom, ako úrady zistili, že nelegálne pobýval v…

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

SZL reaguje na kauzu Jeliseja Kuzmina

Slovenská biatlonistka Anastasia Kuzminová na sociálnej sieti reagovala na rozhodnutie Zväzu slovenského lyžovania nevziať jej syna Jeliseja na zimné olympijské…

24. 01. 2026 | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










„Trh sa zrútil“. Čo sa deje s nehnuteľnosťami v Kyjeve na pozadí energetického kolapsu?

V Kyjeve sa na pozadí energetického kolapsu prakticky zastavil trh s nehnuteľnosťami

24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
24. 01. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

Prieskum: Progresívci sa stále držia na prvom mieste, Republika predbehla Hlas-SD

Progresívne Slovensko opäť obsadilo prvenstvo v prieskume. Ak by sa voľby do parlamentu konali v druhej polovici januára, progresívci by…

23. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
23. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Anton Čapkovič

Marek Brna

Michal Durila

Ján Droppa

Peter Bielik

Branislav Čech

.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov