očistec

NAŽIVO

Nemecká prokuratúra prehľadala byt nemenovaného poslanca strany Alternatíva pre Nemecko v durínskom meste Ilmenau pre podozrenia z podpory teroristickej organizácie, uviedol hovorca prokuratúry.

20:01

Tri osoby zadržali rakúske bezpečnostné zložky v rámci medzinárodne koordinovanej operácie po tom, čo vykonali 15 domových prehliadok zameraných voči domácej islamistickej scéne. 

19:46

Niekoľko propalestínskych aktivistov vo štvrtok vyliezlo na Brandenburskú bránu v Berlíne a rozvinuli veľký transparent s nápisom v nemčine s nápisom „Už nikdy genocída – Sloboda pre Palestínu“. Na svetoznámu pamiatku sa dostali pomocou mobilnej zdvíhacej plošiny, uviedla miestna polícia.

19:17

Sýria bude aktívne pomáhať USA v boji proti zvyškom Islamského štátu, iránskych Revolučných gárd, Hamasu, Hizballáhu a ďalších teroristických sietí. Na sociálnej sieti X to oznámil osobitný americký vyslanec Thomas Barrack.

19:16

Vysokopostavení vojaci predstavili prezidentovi Donaldovi Trumpovi aktualizované scenáre možných operácií vo Venezuele, vrátane variantov pozemných úderov.

Informovala o tom žurnalistka Bieleho domu Jennifer Jacobsová.

Zdroje uvádzajú, že minister vojny USA Peter Hegseth a generál, predseda Spojeného výboru náčelníkov štábov Dan Kane boli prítomní v Bielom dome na brífingoch deň predtým, ale konečné rozhodnutie o ďalších krokoch zatiaľ nebolo prijaté.

19:08

Tretia zmena Programu Slovensko 2021 – 2027, ktorá reaguje na novú iniciatívu Európskej únie, predstavuje pre SR možnosť posilniť strategické oblasti, ako je konkurencieschopnosť či bezpečnosť. Tento krok umožní nielen lepšie reagovať na nové európske priority, ale aj naplniť záväzky čerpania fondov a zabrániť strate prostriedkov.

19:07

Úrad podpredsedu vlády pre Plán obnovy a znalostnú ekonomiku odmieta, že by dotácie na vedu a výskum prideľoval problémovým firmám, alebo že by sa ich dotačná schéma podobala tej, ktorá fungovala v minulosti u ministra školstva Petra Plavčana a kvôli ktorej musel odstúpiť z funkcie. V reakcii na viaceré medializované informácie to vo štvrtok na tlačovej konferencii vyhlásila štátna tajomníčka podpredsedu vlády Alena Sabelová. Úrad podľa nej nepochybil pri hodnotení žiadostí o dotácie, ani pri informovaní o výsledkoch.

19:07

Poslanci Európskeho parlamentu schválili jednoduchšie podávanie správ o udržateľnosti a menej požiadaviek na náležitú starostlivosť pre európske spoločnosti a podniky. 

19:06

Podpredseda vlády pre Plán obnovy a znalostnú ekonomiku Peter Kmec (Hlas-SD) rozdáva dotácie na vedu a výskum ešte drzejšie a netransparentnejšie, ako to robil v minulosti počas eurofondového škandálu bývalý minister školstva Peter Plavčan, ktorý kvôli tomu musel aj odstúpiť. Vyhlásila to na tlačovej konferencii opozičná poslankyňa Národnej rady SR Veronika Remišová (Hnutie Slovensko – Za ľudí).

19:05

Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová v pléne Európskeho parlamentu naznačila ochotu na ústupky v návrhu dlhodobého rozpočtu EÚ na roky 2028 – 2034. 

19:04

Samosprávy pre konsolidáciu a daňový bonus budúci rok prichádzajú o čiastku 591 miliónov eur s tým, že 291 miliónov eur sú výpadky z titulu konsolidácie číslo dva a tri a 300 miliónov eur sú daňové bonusy. Uviedol to na brífingu predseda Združenia miest a obcí Slovenska Jozef Božik. Predsedníctvo združenia rokovalo o problematike financovania miest a obcí na Slovensku.

19:03

Nemecko plánuje obmedziť prístup k sociálnym dávkam pre nových utečencov z Ukrajiny. Podľa návrhu zákona, ktorý pripravila vláda kancelára Friedricha Merza, by nárok na tzv. občiansky príjem nemali mať ukrajinskí štátni príslušníci, ktorí pricestovali do Nemecka po 1. apríli 2025.

19:02

Európska komisia vyšetruje výrobcu energetických nápojov Red Bull pre podozrenia z nezákonného obmedzovania hospodárskej súťaže. Rakúska spoločnosť údajne ponúkala maloobchodným predajcom finančné a nefinančné stimuly s cieľom dosiahnuť, aby zo svojich regálov odstránili konkurenčné produkty s objemom presahujúcim 250 mililitrov alebo ich umiestnili na menej viditeľné miesta, oznámila Komisia.

19:02

Radikálni židovskí osadníci podpálili mešitu v palestínskom meste Dajr Istijá ležiacom na severe Západného brehu Jordánu. Na steny navyše nastriekali nenávistné slogany.

18:39

Irán sužuje najhorší nedostatok vody za posledné desaťročia a podľa jeho predstaviteľov sa hlavné mesto Teherán s viac ako desiatimi miliónmi obyvateľov môže v prípade pokračujúceho sucha čoskoro stať neobývateľným.

18:30

Zdravotná služba budapeštianskeho Medzinárodného letiska Ferenca Liszta musela zasahovať v prípade dvoch letov, na palube ktorých bol pasažier s vážnym zdravotným problémom, pričom jeden z nich bol v ohrození života. Situáciu komplikovala skutočnosť, že lietadlá pristáli v krátkom čase po sebe.

18:29

Odvolací proces s bývalým francúzskym prezidentom Nicolasom Sarkozym v súvislosti s obvineniami okolo financovania jeho volebnej kampane sa začne 16. marca budúceho roka, oznámil parížsky odvolací súd.

18:29

V portugalskej obci Seixal južne od hlavného mesta Lisabon miestni záchranári našli telá mŕtvych manželov vo veku nad 80 rokov. Ich dom zaplavila rýchlo stúpajúca voda počas silných nočných dažďov spôsobených tlakovou nížou Cláudia.

18:28

Približne 40 členov palestínskeho militantného hnutia Hamas bolo zadržaných na Západnom brehu Jordánu, oznámili izraelské úrady. Zadržaných zároveň obvinili z plánovania útokov na izraelských civilistov a bezpečnostný personál.

18:27

Nemecký kancelár Friedrich Merz povedal v telefonáte ukrajinskému prezidentovi Volodymyrovi Zelenskému, že do Nemecka by malo prichádzať menej mladých ukrajinských utečencov. 

18:26

Nemecká polícia v spolupráci so Spolkovým úradom na ochranu ústavy zadržala vo vlaku smerom do mesta Flensburg ďalšieho podozrivého v súvislosti s palestínskym militantným hnutím Hamas. 

18:25

Hackeri zaútočili na dánske štátne webové stránky a spoločnosť z oblasti obranného sektora, uviedol dánsky úrad civilnej ochrany. Dodal, že k útoku sa prihlásili proruskí hackeri.

18:24

Francúzsko zrušilo zákaz cestovania, ktorý predtým uvalilo na zakladateľa platformy Telegram Pavla Durova v súvislosti s vyšetrovaním nelegálneho obsahu v tejto aplikácii na odosielanie správ, uviedol zdroj z prostredia tamojšej justície, ktorý je oboznámený s prípadom.

18:22

Francúzski politici na čele s prezidentom Emmanuelom Macronom si pripomenuli výročie série teroristických útokov, ktoré pred desiatimi rokmi otriasli Parížom. Tri teroristické komandá Islamského štátu vtedy na viacerých miestach vo francúzskom hlavnom meste zavraždili 130 ľudí. Dvaja preživší po útokoch spáchali samovraždu.

18:21

Nemci sú rozdelení v názore na to, či by politické strany mali spolupracovať s Alternatívou pre Nemecko. 

18:18
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Ako to bolo s prerušením trestného stíhania v kauze “Očistec”

Autor v článku reaguje na vyjadrenia Úradu špeciálnej prokuratúry GP SR a jedného z obhajcov spolupracujúcich obvinených týkajúce sa prerušenia trestného stíhania v trestnej veci prejednávanej toho času Špecializovaným trestným súdom, pracovisko Banská Bystrica, známej ako „Očistec“. Autor obhajuje jednu z osôb stíhaných v uvedenej trestnej veci

očistec
Ilustračné foto: Na snímke príslušník elitnej polície
❚❚
.

V mediálnom prostredí v ostatnom období silno zarezonovalo rozhodnutie samosudcu Špecializovaného trestného súdu, pracovisko Banská Bystrica v trestnej veci „Očistec“, keď súd prvého stupňa rozhodol o prerušení trestného stíhania v štádiu preskúmania obžaloby podľa § 283 ods. 5 Trestného poriadku z dôvodu, že vo veci bol podaný návrh na začatie konania pred Ústavným súdom SR o nesúlade § 46 ods. 2 a § 55d ods. 3 písm. b) zákona č. 153/2001 Z.z. o prokuratúre s čl. 46 ods. 1 Ústavy SR, čl. 6 ods. 1 dohovoru a čl. 47 ods. 2 Charty základných práv EÚ.

Vo veci dostal ÚŠP GP SR na vysvetlenie argumentov proti uzneseniu pomerne široký mediálny priestor a verejne sa vyjadroval aj známy obhajca spolupracujúcich obvinených, ktorý predmetné uznesenie označil za mimoprávnu nadprácu, obštrukcie a naťahovanie času.

Považujem za podstatné, aby odborná a laická verejnosť mala možnosť vypočuť si aj argumenty z druhej strany – od obvinených, pričom vo veci som v prípravnom konaní v mene môjho klienta namietal zaujatosť všetkých prokurátorov ÚŠP GP SR (treba ale tiež dodať, že procesný návrh na podanie návrhu na Ústavný súd SR v rámci preskúmania obžaloby navrhli kolegovia advokáti Erik Magál, Ján Kršiak a Jakub Križan ako obhajcovia iného obvineného). Využívam tak tento priestor na komplexné vysvetlenie toho, o čo vlastne pri rozhodnutí súdu išlo a prečo považujem argumenty prokurátora a obhajcu spolupracujúcich obvinených, ktoré sú totožné, za nesprávne.

.

Primárne si dovoľujem uviesť o aké ustanovenia zákona o prokuratúre, ktorých nesúlad bol napadnutý v konaní pred Ústavným súdom SR šlo:

Podľa § 46 ods. 2 zákona o prokuratúre na konanie pred Špecializovaným trestným súdom je príslušný špeciálny prokurátor a prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry.

Podľa § 55d ods. 3 písm. b) zákona o prokuratúre špeciálny prokurátor zodpovedá za výkon svojej funkcie generálnemu prokurátorovi. Vo veciach patriacich do právomoci Úradu špeciálnej prokuratúry (§ 55b) generálny prokurátor nie je oprávnený vykonať úkony za špeciálneho prokurátora alebo prokurátora Úradu špeciálnej prokuratúry alebo rozhodnúť, že ich vykoná iný podriadený prokurátor.

Zákon o prokuratúre teda určuje výlučnú kompetenciu na konanie pred Špecializovaným trestným súdom a nemožnosť generálnemu prokurátorovi rozhodnúť o tom, že úkony trestného stíhania v konkrétnej veci bude vykonávať iný prokurátor.

Tieto ustanovenia zákona o prokuratúre boli zo strany súdu označené za rozporné s nasledovnými ustanoveniami:

.

– čl. 46 ods. 1 Ústavy SR, podľa ktorého každý sa môže domáhať zákonom ustanoveným postupom svojho práva na nezávislom a nestrannom súde a v prípadoch ustanovených zákonom na inom orgáne Slovenskej republiky,

– čl. 6 ods. 1 Európskeho dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, podľa ktorého každý má právo na to, aby jeho vec bola spravodlivo, verejne a v primeranej lehote prejednaná nezávislým a nestranným súdom zriadeným zákonom, ktorý rozhodne o jeho občianskych právach alebo záväzkoch alebo o akomkoľvek trestnom čine, z ktorého je obvinený. Rozsudok musí byť vyhlásený verejne, ale tlač a verejnosť môžu byť vylúčené buď po dobu celého alebo časti procesu v záujme mravnosti, verejného poriadku alebo národnej bezpečnosti v demokratickej spoločnosti, keď to vyžadujú záujmy maloletých alebo ochrana súkromného života účastníkov alebo, v rozsahu považovanom súdom za úplne nevyhnutný, pokiaľ by vzhľadom na osobitné okolnosti mohla byť verejnosť konania na ujmu záujmom spravodlivosti,

– čl. 47 Charty základných práv Európskej Únie, podľa ktorej každý, koho práva a slobody zaručené právom Únie sú porušené, má za podmienok ustanovených v tomto článku právo na účinný prostriedok nápravy pred súdom. Každý má právo na to, aby jeho záležitosť bola spravodlivo, verejne a v primeranej lehote prejednaná nezávislým a nestranným súdom zriadeným zákonom. Každý musí mať možnosť poradiť sa, obhajovať sa a nechať sa zastupovať. Právna pomoc sa poskytuje osobám, ktoré nemajú dostatočné prostriedky v prípade, ak je táto pomoc potrebná na zabezpečenie efektívneho prístupu k spravodlivosti.

Vo veci sa konajúci súd obrátil na Ústavný súd SR a v rámci preskúmania obžaloby z toho dôvodu podľa § 283 ods. 5 Trestného poriadku trestné stíhanie prerušil. Proti predmetnému uzneseniu, keďže išlo o rozhodovanie v rámci preskúmavania obžaloby, kedy je na rozdiel od prerušenia v inej fáze konania, prípustná sťažnosť, podal prokurátor ÚŠP GP SR sťažnosť.

Prokurátor vecne sťažnosť odôvodňuje tým, že ustanovenia zákona o prokuratúre, ktorých nesúlad s Ústavou SR bol v konaní pred Ústavným súdom SR zo strany súdu namietnutý, nepredstavujú v zmysle obsahu normy § 283 ods. 5 Trestného poriadku zákonné ustanovenia „rozhodujúce pre rozhodovanie o vine a treste“. S uvedeným právnym názorom prokurátora nemožno súhlasiť.

.

Podľa § 91 zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch ak nie je na Špecializovanom trestnom súde ustanovený senát alebo ak z iného dôvodu nemôže Špecializovaný trestný súd vykonávať svoju právomoc podľa tohto zákona alebo osobitného zákona, vykonáva ju Krajský súd v Banskej Bystrici; senát krajského súdu sa v takom prípade skladá z troch sudcov, z ktorých jeden je predsedom senátu.

Prokurátor bagatelizuje vadu právneho poriadku SR v tom, že mechanizmus na zachovanie a zabezpečenie najmä objektívnej nestrannosti v zmysle tzv. teórie zdania, ktorý bol zakotvený pre súdy tým, že v zmysle zákona o súdoch je v prípade napr. odňatia veci Špecializovanému trestnému súdu vecne príslušným Krajský súd v Banskej Bystrici, nebol zákonodarcom zakotvený aj pre prípad možného odňatia veci Úradu špeciálnej prokuratúry GP SR (napr. z dôvodu zaujatosti všetkých prokurátorov ÚŠP GP SR).

Práve taká situácia však nastala. V prípade, ak by došlo napr. k bitke medzi akoukoľvek osobou a okresným prokurátorom mesta Nitra, nikto by sa ani len nepozastavoval nad tým, že by vec bola odňatá aj v prípade, ak by dané trestné stíhanie nedozoroval sám okresný prokurátor, ale rádový prokurátor pôsobiaci na OP Nitra.

V tu prejednávanej veci je však poškodeným sám špeciálny prokurátor, pričom z dôvodu nedostatku právnej úpravy nemohla byť táto trestná vec ani len teoreticky odňatá ÚŠP GP SR a prikázaná inej prokuratúre a to ani v prípade zaujatosti všetkých prokurátorov ÚŠP GP SR – v zmysle teórie zdania.

Ak je dôvodom na zrušenie rozhodnutia v dovolacom konaní v zmysle § 371 ods. 1 písm. e) Trestného poriadku aj to, ak vo veci konal alebo rozhodol orgán činný v trestnom konaní, ktorý mal byť vylúčený z vykonávania úkonov trestného konania, mám za to, že z uvedeného jednoznačne vyplýva, že nestranným má byť v konkrétnej trestnej veci nielen súd, ale aj prokurátor.

Nestrannosť je kľúčovou hodnotou spravodlivosti. Len nestranné rozhodnutie môže byť spravodlivé. Nestrannosťou treba rozumieť absenciu predsudkov (zakorenených úsudkov či názorov, ktoré nie sú založené na spoľahlivom poznaní, ale len na predpoklade) alebo predpojatosti (subjektivizmu, neobjektivizmu, straníckosti). Prostredníctvom nestrannosti aplikantov práva vo verejnom práve v rámci rozhodovania sa napĺňajú postuláty právneho štátu, akými sú rovnosť, legitímne očakávania, právna istota, dôvera v právo, jeho neutralita či spravodlivosť (obdobne II. ÚS 36/2012, II. ÚS 44/2013).

Ako mnoho inštitútov v práve, aj nestrannosť sa testuje – overuje sa, že či na základe stabilizovanej metodológie bol, alebo nebol subjekt nestranný. Ústavný súd SR v tomto smere nasleduje ESĽP a jeho testovaciu metodológiu. Podľa nej je nestrannosť potrebné skúmať z dvoch hľadísk, a to zo subjektívneho hľadiska, čo znamená, že je potrebné zistiť osobnú nezaujatosť aplikanta práva prejednávajúceho prípad, a z objektívneho hľadiska, t. j. je potrebné zistiť, či sú poskytnuté dostatočné záruky pre vylúčenie akejkoľvek legitímnej pochybnosti v danom smere.

V prípade subjektívneho hľadiska nestrannosti sa nestrannosť posudzuje podľa osobného presvedčenia a správania. Skúma sa, či aplikant verejného práva v pozícii rozhodovacieho orgánu prejavil osobnú zaujatosť v konkrétnom prípade. Pri posudzovaní sa vychádza z toho, že osobná nestrannosť je prezumovaná, pokiaľ sa tento predpoklad nevyvráti.

Objektívna nestrannosť sa posudzuje podľa vonkajších objektívnych skutočností. Platí tzv. teória zdania, podľa ktorej nestačí, že aplikant práva v pozícii rozhodujúceho orgánu je subjektívne nestranný, ale musí sa ako taký objektívne javiť v očiach strán i verejnosti. Objektívne hľadisko je založené na existencii dostatočných záruk pre vylúčenie akejkoľvek legitímnej pochybnosti o zaujatosti. Pri objektívnej nestrannosti stačí, ak sú tu okolnosti, ktoré môžu vyvolať legitímne pochybnosti o nestrannosti v procese rozhodujúcej osoby. Podľa ESĽP je potrebné „ísť ďalej než ako sa vec javí“ (lookingbehindappearances). Spravodlivosť nielenže má byť vykonaná, ona sa musí aj javiť, že je vykonaná (justicemustnotonlybe done, itmustalsobeseen to be done) pozri rozsudky ESĽP Delcourt p. Belgicku – zo 17. januára 1970, Saraiva De Carvalho p. Portugalsku – z r. 1994.

Z uvedenej judikatúry ESĽP možno vyvodiť, že subjektívne hľadisko nestrannosti prokurátorov ÚŠP GP SR, sa musí podriadiť prísnejšiemu kritériu objektívnej nestrannosti. Za objektívne však nemožno považovať to, ako sa nestrannosť len subjektívne niekomu javí, ale to, či reálne existujú okolnosti objektívnej povahy, ktoré by mohli viesť k legitímnym pochybnostiam o tom, že aplikant má určitý (nie nezaujatý) vzťah k veci.

.

Pokiaľ ide o objektívne hodnotenie nestrannosti, je potrebné sa zaoberať otázkou, či existujú overiteľné skutočnosti, ktoré môžu jeho nestrannosť spochybňovať, pričom význam môže mať aj samotné zdanie.Určujúcim prvkom je to, či možno považovať obavy dotknutej osoby za objektívne ospravedlniteľné (Chmelíř c. Česká republika 2005, Ferrantelli a Santangelo c. Taliansko, 1996).

V mene svojho klienta som namietal existujúce objektívne pochybnosti o nedostatku nestrannosti prokurátorov ÚŠP GP SR hneď v mesiaci Február 2021, len pár dní po tom, ako sa poškodený JUDr. Lipšic stal špeciálnym prokurátorom. (Obvinenie bolo vznesené a klient bol zadržaný a vzatý do väzby v mesiaci november 2020). V podaní, ktorým som namietal zaujatosť všetkých prokurátorov ÚŠP GP SR (a teda implicitne žiadal odňatie veci) som pritom neuvádzal, že by prokurátori boli subjektívne zaujatí. V zmysle môjho podania som argumentoval práve tzv. teóriou zdania a tým, že je absolútne legitímna obava môjho klienta ako obvineného, spochybňujúca nestrannosť prokurátorov ÚŠP GP SR na tom základe, že poškodený JUDr. Lipšic je „šéfom“ konajúcich prokurátorov. Následne, v mesiaci október 2021, žiadali odňatie veci UŠP GP SR prostredníctvom svojich obhajcovaj ďalší dvaja obvinení.

Tak, ako uvádzam vyššie, ak by obdobná situácia nastala na úrovni „všeobecných“ prokuratúr, nikomu by ani len nenapadlo spochybňovať záver o tom, že v zmysle teórie zdania, musia byť všetci prokurátori prokuratúry, ktorú riadi poškodený, vylúčení a teda vec musí byť danej prokuratúre odňatá a prikázaná inej prokuratúre.

Akýkoľvek prokurátor, voči ktorému existujú legitímne pochybnosti o nedostatku nestrannosti, nesmie vec prejednávať (analogicky rozsudok Veľkej komory ESĽP vo veci Maurice c. Francúzsko, sťažnosť č. 29369/10, bod 78).

Preto nemožno akceptovať argumenty prokurátora, podľa ktorého je legálne to, aby zaujatý prokurátor viedol prípravné konanie ako dominus litis a vedenie takého nezákonného prípravného konania vlastne nemá mať vplyv na rozhodovanie o vine a treste obvineného.

.

Podľa § 2 ods. 1 Trestného poriadku nikto nemôže byť stíhaný ako obvinený inak než zo zákonných dôvodov a spôsobom, ktorý ustanovuje tento zákon.

Poukazujem na tú skutočnosť, že v rámci preskúmania obžaloby súd hodnotí to, či bolo postavenie obvineného pred súd dôvodné. Ak však zákonnosť prípravného konania dozoroval a rozsah dôkazov zaobstaraných v prípravnom konaní ako dominuslitis určoval zaujatý prokurátor, nemožno výsledky takého procesu označiť za zákonne konformné minimálne z dôvodu, žeto zákon explicitne označuje ako dovolací dôvod (§371 ods. 1 písm. e) Trestného poriadku) a teda dôvod na zrušenie meritórnych rozhodnutí prijatých na základe procesu vedeného zaujatým prokurátorom. Zákonnosť dôkazov a zákonnosť vedenia trestného stíhania, najmä zachovanie zásady legality má pritom jednoznačný vplyv a je v procesnom poňatí rozhodujúcim pre rozhodovanie o vine a treste.

Prijatím argumentácie prokurátora by sme dospeli k stavu, kedy by malo byť legálnym postavenie obvineného pred súd aj na základe nezákonne vykonaného prípravného konania, čo je v rozpore so všetkým, čo je v trestnom práve „sväté“.

Naostatok, argumentujem aj znením čl. 144 ods. 2 Ústavy SR podľa ktorého ak sa súd domnieva, že iný všeobecne záväzný právny predpis, jeho časť alebo jeho jednotlivé ustanovenie, ktoré sa týka prejednávanej veci, odporuje ústave, ústavnému zákonu, medzinárodnej zmluve podľa čl. 7 ods. 5 alebo zákonu, konanie preruší a podá návrh na začatie konania na základe čl. 125 ods. 1. Právny názor ústavného súdu obsiahnutý v rozhodnutí je pre súd záväzný.

V zmysle Trestnému poriadku nadriadeného predpisu – Ústavy SR, teda súd mohol konanie prerušiť dokonca aj vtedy, ak sa dotknuté spochybnené zákonné ustanovenie iba „týka“ prejednávanej veci.

.

Prokurátor následne argumentuje aj nálezom Ústavného súdu sp. zn. PL. ÚS 17/2008 a tvrdí, že Ústavný súd sa mal k problematike načrtnutej súdom prvého stupňa už v minulosti jasne vyjadriť a mal aprobovať obsah napadnutých ustanovení zákona o prokuratúre. Toto tvrdenie nie je pravdivé.

Primárne poukazujem na samotný predmet konania (prieskumu) v konaní pred ÚS SR určený navrhovateľom. V uvedenom náleze Ústavný súd SR skúmal súlad zákona s konkrétnymi, navrhovateľom určenými článkami Ústavy SR. Navrhovateľ svojím návrhom vo veci sp. zn. PL. ÚS 17/2008 spochybnil samotné zriadenie Špeciálneho súdu a namietal, že v nesúlade s konkrétnymi článkami ústavy a s medzinárodnými dohovormi je celý zákon č. 458/2003 Z. z. o zriadení Špeciálneho súdu a Úradu špeciálnej prokuratúry a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 267/2004 Z. z.

V časti 7 uvedeného nálezu sa ústavný súd tejto problematike venoval na str. 116 a nasl. a to z pohľadu súladu citovaných zákonných ustanovení zákona o prokuratúre výlučne s čl.150 Ústavy SR.

Ústavný súd tak ústavnosť uvedených zákonných ustanovení zákona o prokuratúre skúmal výlučne s ohľadom na návrhovú dispozíciu navrhovateľa, pričom navrhovateľ nesúlad koncipoval ako interný nesúlad – dopady namietaných noriem na vnútorné vzťahy medzi Generálnym prokurátorom a Špeciálnym prokurátorom s ohľadom na čl. 150 Ústavy SR.

Ústavný súd
Na snímke Ústavný súd SR v Košiciach

Pre úplnosť si dovoľujem citovať z nálezu:

„Navrhovateľ podaním z 25. januára 2009 doručeným ústavnému súdu 24. februára 2009 a následne na verejnom zasadnutí pléna rozšíril argumentáciu obsiahnutú v návrhu o námietku nesúladu zákona č. 458/2003 Z. z. a súvisiacich ním napadnutých právnych predpisov upravujúcich zriadenie a postavenie Úradu špeciálnej prokuratúry (predovšetkým ustanovení § 55b až § 55l zákona č. 153/2001 Z. z. o prokuratúre v znení neskorších predpisov; ďalej len „zákon č. 153/2001 Z. z.“) s ústavným poriadkom Slovenskej republiky. Podľa jeho názoru bol ustanoveniami § 55b až § 55l zákona č. 153/2001 Z. z. inkorporovanými zákonom č. 458/2003 Z. z. porušený „… ústavný princíp deklarovaný v… ustanovení čl. 150 Ústavy SR…“, pretože generálnemu prokurátorovi obmedzili právomoc ukladať tzv. „negatívne“ záväzné pokyny týkajúce sa postupu v trestných veciach patriacich do pôsobnosti Úradu špeciálnej prokuratúry, vykonať jednotlivé úkony v takýchto veciach za špeciálneho prokurátora alebo prokurátora Úradu špeciálnej prokuratúry, prípadne rozhodnúť, že tieto úkony vykoná iný podriadený prokurátor. Podľa navrhovateľa tak Úrad špeciálnej prokuratúry vykonáva svoju činnosť samostatne a autonómne bez možnosti ingerencie generálneho prokurátora, čím bol narušený základný princíp prokuratúry, princíp nadriadenosti a podriadenosti, ktorým bol zaistený dozor nad zachovávaním zákonnosti samotným orgánom ochrany zákonnosti.

Podľa čl. 149 ústavy prokuratúra Slovenskej republiky chráni práva a zákonom chránené záujmy fyzických a právnických osôb a štátu.

.

Podľa čl. 150 ústavy na čele prokuratúry je generálny prokurátor, ktorého vymenúva a odvoláva prezident Slovenskej republiky na návrh Národnej rady Slovenskej republiky.“

Skúmalo sa teda zachovanie ústavou predpokladanej monokracie prokuratúry, na čele ktorej stojí Generálny prokurátor SR. Ústavný súd nehodnotil vplyv zákonnej úpravy na subjekty mimo prokuratúry a nehodnotil nemožnosť vec odňať ÚŠP GP SR napr. z dôvodu zaujatosti všetkých prokurátorov ÚŠP a to z hľadiska článku 46 ods. 1 Ústavy SR, čl. 6 ods. 1 EDĽP a čl. 47 Charty EÚ.

Ide pritom o nález, ktorým bol vyhlásený nesúlad zriadenia Špeciálneho súdu s konkrétnymi článkami Ústavy SR. Ústavný súd žiadnym spôsobom meritórne neskúmal legislatívny nedostatok spočívajúci v nemožnosti prikázať vec z ÚŠP GPSR a prikázať ju inej prokuratúre z dôvodu zaujatosti jej prokurátorov na základe námietky zaujatosti a vonkoncom sa k uvedenej problematike ústavný súd nevyjadril v právne záväznom výroku svojho rozhodnutia, ale iba v odôvodnení, pričom časti z odôvodnenia nálezu boli podľa môjho názoru prokurátorom v sťažnosti vytrhnuté s kontextu.

Prokurátor v petite sťažnosti okrem iného žiada, aby sťažnostný súd prikázal súdu prvého stupňa vziať späť návrh podaný na Ústavnom súde, pričom takýto postup prokurátor odôvodňuje domnelým právom podľa § 194 ods. 5 Trestného poriadku.

Podľa § 194 ods. 5 Trestného poriadku orgán, ktorému bola vec vrátená na nové prejednanie a rozhodnutie, je pri novom rozhodovaní viazaný právnym názorom, ktorý vo veci vyslovil nadriadený orgán, a je povinný vykonať úkony, ktorých vykonanie tento orgán nariadil.

Primárne mám za to, že zákonodarca mal v ust.§ 194 ods. 5 Trestného poriadku na mysli povinnosť vykonať úkony trestného konania. Sťažnostný súd má teda právo nariadiť po zrušení uznesenia súdu prvého stupňa vykonanie úkonov trestného konania, ktoré sú nevyhnutné na správne zistenie skutkového stavu potrebného na rozhodnutie. Neexistuje však právo sťažnostného súdu prikázať súdu prvého stupňa vziať návrh podaný na Ústavnom súde späť.

Táto argumentácia je plne logická aj s odôvodnením, že ustanovenia Trestného poriadku a ich výklad nesmie byť v rozpore s Ústavou SR.

.

Podľa čl. 144 ods. 2 Ústavy SR ak sa súd domnieva, že iný všeobecne záväzný právny predpis, jeho časť alebo jeho jednotlivé ustanovenie, ktoré sa týka prejednávanej veci, odporuje ústave, ústavnému zákonu, medzinárodnej zmluve podľa čl. 7 ods. 5 alebo zákonu, konanie preruší a podá návrh na začatie konania na základe čl. 125 ods. 1. Právny názor ústavného súdu obsiahnutý v rozhodnutí je pre súd záväzný.

To, že ustanovenie o prerušení konania v prípade, ak sa súd domnieva, že existuje nesúlad všeobecne záväzného právneho predpisu s Ústavou SR, alebo zákonom či medzinárodnou zmluvou je upravené v čl. 144 ods. 2 Ústavy SR, ako aj v § 283 ods. 5 Trestného poriadku duplicitne, nie je náhodné. Práve zakotvením rovnakej normy aj v Ústave SR posilnil ústavodarca autonómiu súdu, ktorý konanie prerušil tak, aby mu nemohol ani nadriadený súd jeho rozhodnutie zmeniť, alebo mu niečo v tomto smere prikázať.

Napokon prokurátor v petite sťažnosti v zmysle § 194 ods. 4 Trestného poriadku žiada odňatie tejto veci zákonnému sudcovi a prikázanie prejednať vec v inom zložení senátu. Tento návrh považujem za taký, ktorý smeruje k porušeniu ústavného práva obvinených na zákonného sudcu. Zákonného sudcu predsa nemožno zmeniť len z dôvodu nespokojnosti niektorej zo strán.

JUDr. Namir Alyasry, PhD., advokát so sídlom v Nitre

Článok pôvodne vyšiel na portáli pravnelisty.sk

 

.
Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Miroslav Urban

Ivan Štubňa

Marek Horňanský psychológ

Marek Brna

Gustáv Murín

Peter Lipták

.
.
.

NAŽIVO: “Nahrávka, ktorá ukáže pravdu o Progresívnom Slovensku”

Vládny Smer-SD kritizuje opozičné Progresívne Slovensko , že v politickom súboji využíva aj mladých ľudí a šíri nenávisť a neznášanlivosť.…

13. 11. 2025 | Aktualizované 13. 11. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

Na Ukrajine už Zelenskému pripravujú Majdan

V Ukrajine už pripravujú Majdan proti Zelenskému na pozadí korupčného škandálu v „prípade Mindič“, vyhlásil predseda strany „Bratstvo“ Dmitrij Korčinskij

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Rusi začali loviť ukrajinských operátorov dronov

Rusko dokázalo vyrovnať jednu z hlavných taktických výhod Ukrajiny na fronte vďaka spusteniu jednotky „Rubicon“, ktorá loví operátorov dronov, píše…

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Záhadná smrť v priepasti Macocha

Juhomoravskí policajti sa zaoberajú prípadom smrti ženy, ktorej telo našli jaskyniari na dne priepasti Macocha v Moravskom krase v okrese…

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

O ETS2 je rozhodnuté: EÚ odkladá klimatické opatrenia o rok – dotkne sa to nás všetkých

Európska únia usilovne pracuje na svojom klimatickom cieli na rok 2040. Teraz to schválil aj Európsky parlament. Jednou z obetí…

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
.

Lenke Filipovej museli operovať mozog

Legendárna česká speváčka a gitaristka Lenka Filipová pred dvoma týždňami spadla zo schodov a záchranka ju previezla do nemocnice. Teraz…

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Kancelár Merz vyzval ukrajinského prezidenta Zelenského

Nemecko očakáva, že Ukrajina urobí oveľa viac v boji proti korupcii, povedal vo štvrtok kancelár Friedrich Merz ukrajinskému prezidentovi Volodymyrovi…

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Mestské zastupiteľstvo v Košiciach schválilo čiastočné obmedzenie hazardu na území mesta

Mestské zastupiteľstvo v Košiciach vo štvrtok schválilo čiastočné obmedzenie hazardných hier na území mesta. Herne budú môcť byť len v…

13. 11. 2025 | Regióny | 3 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Regióny | 3 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

13. 11. 2025 | Aktualizované 13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 8 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Aktualizované 13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 8 min. čítania | 0 komentárov
.

USA po prvýkrát potvrdili, že Rusko požaduje odovzdanie Donbasu na ukončenie vojny

Vyhlásil to štátny tajomník Rubio po samite G7 v odpovedi na otázku, či Rusko usiluje o ukončenie bojových operácií

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Podoljak z rozbujnenej korupcie obvinil Moskvu

Poradca vedúceho úradu prezidenta Podoljak pripísal zodpovednosť za korupciu na Ukrajine Kremľu

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Verejnoprávna televízia dočasne pozastavila vysielanie relácie Reportéri

Verejnoprávna televízia dočasne pozastavila vysielanie relácie Reportéri. Ako Slovenská televízia a rozhlas informovala, jej vedenie o tom rozhodlo po dôkladnom…

13. 11. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Daško pre HS: Hlasy Rómov sa kupujú stále, len sa to robí sofistikovanejšie. V osadách funguje systém “kolotočov a taxíkov”

Počas každých volieb sa na Slovensku v médiách pravidelne objavuje téma kupovania hlasov Rómov žijúcich v osadách. Naposledy sa tento problém riešil…

13. 11. 2025 | Rozhovory | 14 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Rozhovory | 14 min. čítania | 0 komentárov
.

Biznis a 17. november. Niektoré firmy pľujú na polovicu občanov

Finančný kapitál a mainstreamové médiá idú ruka v ruke. Ukazuje to aj akcia, ktorú na 17. november pripravila ČSOB

13. 11. 2025 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov

Najnovší ukrajinský korupčný škandál môže byť prekážkou vstupu krajiny do EÚ

Korupčný škandál s Mindičom môže byť prekážkou pre vstup Ukrajiny do Európskej únie, píše taliansky denník La Repubblica

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Riaditeľ prešovskej nemocnice Juraj Smatana odstúpil z funkcie

Riaditeľ Fakultnej nemocnice s poliklinikou J. A. Reimana v Prešove Juraj Smatana požiadal o ukončenie svojho pôsobenia vo funkcii riaditeľa…

13. 11. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

„Novinárka z 360-tky usvedčená v priamom prenose“

Richard Takáč , minister pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR, ponúka na sociálnej sieti ďalšie video o tom ako novinárka zo…

13. 11. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

.

„Vojna na Ukrajine oslabuje Európu. V tejto chvíli Rusko vyhráva,“ hovorí politológ Mearsheimer

Vojna na Ukrajine nie je len katastrofou, ale odhaľuje aj hlbšiu štrukturálnu krízu v rámci Európy, ktorá sa stáva čoraz…

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Rebríček nepriateľov Ruska. Ako dopadlo Slovensko?

V poslednej dobe je čoraz populárnejšie zostavovať rebríčky a zoznamy. Kto by nepoznal „Zoznam stránok so sporným obsahom“ zo stránky…

13. 11. 2025 | Komentáre | 9 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Komentáre | 9 min. čítania | 0 komentárov

Koniec nemeckého zázraku opísaný jasne a stručne

Ešte donedávna sa Nemecko javilo ako vzor ekonomického a politického úspechu. Teraz je ale na kolenách a čelí výzvam, ktoré…

13. 11. 2025 | Kultúra | 1 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Kultúra | 1 min. čítania | 0 komentárov

Muž, ktorého volajú “Zelenského peňaženka”. Kto je Timur Mindič?

Ukrajinský podnikateľ a filmár Timur Mindič je momentálne jednou z najdiskutovanejších postáv v ukrajinskom verejnom priestore. Dlhé roky pôsobil ako…

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

Prípad Jeffreyho Epsteina opäť na pretrase: Trump bol spomenutý nielen v spisoch, ale aj v e-mailoch

Budúci týždeň bude americká Snemovňa reprezentantov hlasovať o úplnom zverejnení spisov z prípadu finančníka, sexuálneho predátora a pedofila Jeffreyho Epsteina. Americký prezident…

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

Zastavené vyšetrovania, vykostené zákony a bezmocný odpor: rozklad nádeje voliča koalície

Koalícia, ktorá mala priniesť očistu právneho štátu, dnes pôsobí ako stroj na marketing. Vyšetrovania darovanej techniky sa končia bez viny,…

13. 11. 2025 | Komentáre | 12 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Komentáre | 12 min. čítania | 0 komentárov

Europoslanec Uhrík povedal v Bruseli pravdu o migrácii a mnohých tým nahneval, „kvičali ako zbláznení!“

Milan Uhrík za svoj prejav v Európskom parlamente ohľadne migrácie a „brutálneho masakru islamistických teroristov v Paríži“ zožal ohromný potlesk

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Škola v Poprade si vychováva nového Cintulu

Slovenskom posledné dni otriasa kauza súvisiaca s rodiacim sa opozičným hrdinom s prezývkou „Muro“, ktorý na chodník pred školou v Poprade kriedou napísal…

13. 11. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

Kniha odhaľujúca prepojenia mocenských štruktúr, ktoré formovali dejiny od britského impéria až dodnes

Británia, 13. novembra 2025 - Kniha Nový svetový poriadok - stratégia imperializmu - prináša stručné a pritom precízne usporiadané fakty…

13. 11. 2025 | 0 komentárov

Atentátnik na Fica podal odvolanie voči odsúdeniu

Atentátnik Juraj Cintula, ktorý vlani strieľal na premiéra Fica, sa odvolal proti rozsudku, ktorým ho senát Igora Králika v októbri…

13. 11. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

Zelenskyj si konečne našiel miesto v mediálnom priestore

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj si konečne našiel miesto v mediálnom priestore. Stal sa hovorcom, ktorý hovorí to, čo si niekto…

13. 11. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Djokovič priznal, že Sinnerov dopingový prípad bol pre neho šokom

Legendárny Novak Djokovič sa vyjadril k dopingovému prípadu Jannika Sinnera a jeho zákazu činnosti, ktorý si odpykal začiatkom roka 2025.…

13. 11. 2025 | 0 komentárov

.

NAŽIVO

Nemecká prokuratúra prehľadala byt nemenovaného poslanca strany Alternatíva pre Nemecko v durínskom meste Ilmenau pre podozrenia z podpory teroristickej organizácie, uviedol hovorca prokuratúry.

20:01

Tri osoby zadržali rakúske bezpečnostné zložky v rámci medzinárodne koordinovanej operácie po tom, čo vykonali 15 domových prehliadok zameraných voči domácej islamistickej scéne. 

19:46

Niekoľko propalestínskych aktivistov vo štvrtok vyliezlo na Brandenburskú bránu v Berlíne a rozvinuli veľký transparent s nápisom v nemčine s nápisom „Už nikdy genocída – Sloboda pre Palestínu“. Na svetoznámu pamiatku sa dostali pomocou mobilnej zdvíhacej plošiny, uviedla miestna polícia.

19:17

Sýria bude aktívne pomáhať USA v boji proti zvyškom Islamského štátu, iránskych Revolučných gárd, Hamasu, Hizballáhu a ďalších teroristických sietí. Na sociálnej sieti X to oznámil osobitný americký vyslanec Thomas Barrack.

19:16

Vysokopostavení vojaci predstavili prezidentovi Donaldovi Trumpovi aktualizované scenáre možných operácií vo Venezuele, vrátane variantov pozemných úderov.

Informovala o tom žurnalistka Bieleho domu Jennifer Jacobsová.

Zdroje uvádzajú, že minister vojny USA Peter Hegseth a generál, predseda Spojeného výboru náčelníkov štábov Dan Kane boli prítomní v Bielom dome na brífingoch deň predtým, ale konečné rozhodnutie o ďalších krokoch zatiaľ nebolo prijaté.

19:08

.

Budú všetci mladí Nemci povinní nastúpiť do vojenskej služby?

Spolková vláda sa včera dohodla na modeli brannej povinnosti. Zvažuje sa celoštátny model povinnej vojenskej služby a tzv. systém „lotérie“, ak…

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Veľké porovnanie: Sú nové hokejové dresy najkrajšími v histórii?

Včera bol zverejnený nový dizajn dresov hokejovej reprezentácie, v ktorých sa Slováci predstavia na budúcoročných Zimných olympijských hrách v Taliansku.…

13. 11. 2025 | 0 komentárov

Nórsko je proti použitiu svojho suverénneho fondu na záruky úveru EÚ pre Ukrajinu

O tom v rozhovore pre NRK informoval nórsky minister financií Jens Stoltenberg

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Rusi už majú nový druh vojsk – vojská nepilotovaných systémov

Rusko, 13. novembra 2025 - Rusko vytvorilo sily nepilotovaných systémov, oznámil zástupca veliteľa tohto druhu vojsk plk. Sergej Ištuganov. „Boli…

13. 11. 2025 | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Štít demokracie: cenzúra v mene slobody

Balík predstavený 12. novembra - írskym eurokomisárom Michaelom McGrathom a podpredsedníčkou Európskej komisie Hennou Virkkunen - v skutočnosti načrtáva kontúry…

13. 11. 2025 | 0 komentárov

V Nemecku výrazne znížia platby pre Ukrajincov

Všetci Ukrajinci, ktorí prišli do Nemecka po 1. apríli 2025, budú považovaní za žiadateľov o azyl a budú dostávať 180…

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Európska komisia a MMF sú znepokojené slabou úverovou stabilitou Ukrajiny. Nemôžu jej už poskytovať bežné komerčné úvery

Európska komisia a MMF sú znepokojené slabou úverovou stabilitou Ukrajiny a nemôžu jej už poskytovať bežné komerčné úvery, vyhlásil európsky…

13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
13. 11. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Miroslav Urban

Ivan Štubňa

Marek Horňanský psychológ

Marek Brna

Gustáv Murín

Peter Lipták

.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov