NAŽIVO

ÚRSO od apríla zjednodušil zber dát od výrobcov elektriny. Povinné hlásenia sa po novom podávajú výhradne cez online formulár na webe úradu.

11:10

Spojené kráľovstvo žiada, aby sa mierové dohody na Blízkom východe týkali aj Libanonu, potvrdila ministerka vnútra Yvette Cooperová. V snahe stabilizovať región sa premiér Keir Starmer v stredu v SAE stretol s tamojšími predstaviteľmi, aby podporil pretrvávajúce prímerie.

11:09

Irán znovuotvorí Hormuzský prieliv a zaistí bezpečnú plavbu až po ukončení americkej agresie. Pre BBC to uviedol námestník ministra zahraničných vecí Saíd Chatíbzáde s tým, že bezpečnosť v prielive je priamo naviazaná na kroky USA.

11:08

Európska komisia vyjadrí Spojeným štátom oficiálny nesúhlas s tvrdením J. D. Vancea, podľa ktorého EÚ ovplyvňuje voľby v Maďarsku.

10:54

Z dôvodu klesajúcej bezpečnosti v Nigérii umožnili USA dobrovoľný odchod svojho diplomatického personálu z mesta Abuja. Rozhodnutie bolo oznámené v stredu v reakcii na nestabilnú situáciu v krajine.

10:48

Izrael oznámil zabitie tajomníka lídra Hizballáhu, Alího Júsufa Haršího, pri stredajšom bombardovaní Bejrútu. Kým izraelská strana považuje cieľ za zlikvidovaný, samotné hnutie úmrtie svojho funkcionára oficiálne nepotvrdilo.

10:46

Francúzsky minister zahraničia Jean-Noël Barrot vo vysielaní France Inter odsúdil najnovšie útoky Izraela na Libanon. Kritika smeruje najmä k načasovaniu operácie, ktorá prebehla krátko po vyhlásení prímeria vo vojne USA a Izraela proti Iránu.

10:41

MZVEZ SR upozorňuje na blížiacu sa vlnu štrajkov počas apríla a mája. Očakávajú sa výpadky v doprave a obmedzenia verejných služieb. Ak cestujete, plánujte s časovou rezervou a sledujte aktuálne oznamy.

10:33

Španielska diplomacia sa vracia do Teheránu. Minister zahraničných vecí José Manuel Albares vo štvrtok potvrdil, že Španielsko obnovuje prevádzku svojho veľvyslanectva v Iráne. K tomuto rozhodnutiu došlo po tom, čo bolo medzi Spojenými štátmi, Izraelom a Iránom uzavreté prímerie, ktoré ukončilo obdobie neistoty vyvolané vojnovým konfliktom na Blízkom východe.

10:21

Juhokórejská Kia oznámila masívny investičný plán v hodnote takmer 24 miliárd eur. Do roku 2029 chce zvýšiť svoje výdavky o 30 %, pričom gro prostriedkov pohltí vývoj softvéru a elektrifikácia portfólia.

10:20

V okrese Galanta došlo od začiatku roka k trom prípadom hromadného prepúšťania. Najnovšie sa do evidencie úradu práce zapísal výrobca plastových obalov, ktorý koncom marca nahlásil zrušenie 52 pracovných pozícií. Tieto údaje zverejnilo Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny (ÚPSVaR).

10:17

Američan DeCarlos Brown Jr., obvinený z minuloročnej vraždy ukrajinskej utečenky v Severnej Karolíne, bol uznaný za duševne nespôsobilého na súdny proces. Podľa obžaloby mal v auguste 2025 v meste Charlotte dobodať 23-ročnú Irynu Zaruckú priamo v prímestskom vlaku. O prerušení právneho konania informovala vo štvrtok agentúra AFP, ktorú citovala TASR.

10:06

Brazílska polícia v Rio de Janeiro zaistila rekordných takmer 50 ton marihuany, čo predstavuje najväčší drogový úlovok v histórii krajiny. Približne 48 ton drogy objavili s pomocou vycvičených psov v úkryte na streche opustenej budovy v komplexe faviel Maré. TASR o tomto úspechu miestnych úradov informovala na základe správy agentúry DPA.

10:05

Iránska delegácia vo štvrtok pricestuje do Pakistanu na rokovania so Spojenými štátmi, ktoré sprostredkoval Islamabad. Hoci iránsky veľvyslanec pôvodnú správu o stretnutí zo sociálnej siete zmazal, rozhovory sú priamym výsledkom dohodnutého dvojtýždňového prímeria medzi Teheránom, Washingtonom a ich spojencami. TASR o vývoji informuje na základe správ stanice al-Džazíra.

10:02

Let stíhacích lietadiel v čase od 10.00 do 11.00 h môže vo štvrtok na západnom Slovensku, najmä však v okolí Trnavy a Malaciek, spôsobiť vznik rázovej vlny. TASR o tom informoval hovorca Ozbrojených síl (OS) SR Štefan Zemanovič.

09:48

Investigatívne konzorcium zverejnilo uniknuté nahrávky, podľa ktorých maďarský minister zahraničia Péter Szijjártó poskytoval Moskve dôverné informácie o plánoch Európskej únie. Záznamy odkrývajú nadštandardné vzťahy medzi Budapešťou a Kremľom vrátane detailov o schôdzkach Viktora Orbána s Vladimirom Putinom. Tento diplomatický škandál, o ktorom informovali popredné svetové médiá, otriasa Maďarskom len niekoľko dní pred parlamentnými voľbami.

09:30

V Žiline sa bude vo štvrtok konať veľtrh Kariéra Expo, ktorý organizuje portál Kariéra.sk pre všetkých záujemcov o prácu a osobný rozvoj. Návštevníci môžu osobne spoznať potenciálnych zamestnávateľov, zúčastniť sa na odborných prednáškach a odhaliť svoje silné stránky. Súčasťou podujatia sú aj praktické konzultácie životopisov či testovanie jazykových a IT zručností pod dohľadom špecialistov.

09:04
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Skutočná povaha čechoslovakizmu vo výrokoch

Úvod

❚❚
.

Z troch strán nemeckým živlom obkľúčení Česi, sa snažili komplexy vlastnej malosti liečiť na úkor Slovákov a tak sa české romantické slovákofilstvo 19. storočia, cez český nacionalizmus, postupne menilo v čechoslovakizmus. Je pravda, že aj na Slovensku je dosť Čecho-Slovákov, či skôr Čechoslovákov, t. j. Slovákov, ktorí si želajú obnovenie česko-slovenského štátu ale tých skutočných, bezspojovníkových Čechoslovákov v tom zmysle, aký nám čechoslovácka propaganda vnucuje, stretnete zriedka. Túto skutočnosť vypozoroval už britský konzul v Bratislave Robert T. Smallbones v roku 1923 a odvtedy sa to v prospech čechoslovakizmu nezmenilo.

Čechoslovakizmus si vytvoril vlastnú historiografiu, ktorej na istý čas, uverili aj samotní Slováci a niektorí slovenskí historici sa jej držia dodnes. Nepriznajú sa, že okrem českých, či čechoslováckych prameňov neštudovali nič iné. Počas komunistickej totality ich do zahraničných archívov nepustili a keďže niekoľko desaťročí písali bludy, dnes už „inú pesničku spievať nebudú“.

.

Obyvatelia ríše kráľa Svätopluka, nazývanej tiež Veľkou Moravou, sa podľa čechoslováckej historiografie nevolali Sloveni, ale Slovieni a Písmo sväté z rúk sv. Cyrila a Metoda nebolo, podľa nich, napísané v staroslovenčine, ale v akejsi staroslovienčine a teda nebolo staroslovenské. České kroniky už od prvej polovice 12. storočia (Kosmova kronika) propagovali ideovo-právnu konštrukciu pre myšlienkový základ doktríny o „prenesení kráľovstva“ z (Veľkej) Moravy do Čiech. Dlhodobým falšovaním histórie sa Česi mohli pasovať do role „staršej“ vetvy jednotného československého (sic) národa. Podľa čechoslováckej historiografie prvým spoločným štátom Čechov a Slovákov bola Veľká Morava. Slovákov z nej na tisíc rokov vytrhli maďarskí kočovníci a až po vzniku tatíčkomasarykovského Česko-Slovenska, či skôr Československa sa Slováci vrátili do náruče milujúcej matky – čechoslováckej domoviny, ku svojmu „staršiemu“ bratovi, českému národu a pod jeho ochranu.

Napriek všetkému však škodlivosť čechoslovakizmu predsa len uznali aj niektorí českí autori. Jan Bělič v článku „Poměr mezi češtinou a slovenštinou“ uverejnenom v časopise Slovo a slovesnost, ročník 14 (1953), číslo 1, vydávanom Ústavom pre jazyk český Akadémie vied ČR, píše „Za této situace se fronta slovenského národního hnutí obracela proti Čechům a stále zřetelněji se ukazovalo, v jakém rozporu se skéutečností je these o jednotném československém národě. Tato ideologie, na Slovensku nazývaná „čechoslovakismus“, čím dále tím více se stávala toliko ideologií české buržoasie, která ji úporně hájila proto, že hověla jejím vykořisťovatelským zájmům.“. Odhliadnuc od dobového politicko-ideologického nánosu je názor Jána Běliča správny – žiaľ v českej spoločnosti výrazne menšinový.

Výroky z českých zdrojov, najmä výroky českých politikov sú prevzaté z konkrétnych zdrojov a vyjadrujú ich skutočný vzťah ku Slovensku a k Slovákom. Osobitne poukazujem na výroky T. G. Masaryka, ktorému čechoslovácki ideológovia budovali kult osobnosti, aký nemal ani Stalin.

Výroky z britských a amerických prameňov sú, aj s presným uvedením prameňov, prevzaté z prác Igora Uhríka „Postavenie Slovákov v Česko-Slovensku očami britských diplomatov, 1918-1925, Panslovanská únia, Bratislava 2011“ (ďalej len „Postavenie Slovákov, 1918-1925“) a „Postavenie Slovákov v Československu očami britských diplomatov, 1926-1936, Panslovanská únia, Bratislava 2012“ (ďalej len „Postavenie Slovákov, 1926-1936“) a tiež z práce „„Československý“ politický exil v Spojených štátoch amerických a v Spojenom kráľovstve na začiatku studenej vojny“, vydanej v zborníku „Politický exil z krajín strednej a východnej Európy“, Ústav pamäti národa, Bratislava 2017. Autor pri spracovaní uvedených prác čerpal z britských a amerických archívov, hlavne z dokumentov britského ministerstva zahraničných vecí (Foreign Office) uložených v britských Národných archívoch. Ide najmä o korešpondenciu, memorandá, analýzy a spisové záznamy diplomatických a konzulárnych zástupcov Spojeného kráľovstva a iných činiteľov ministerstiev zahraničných vecí Spojeného kráľovstva a USA. Odkazy na pôvodné pramene sú vždy za každým výrokom uvedené. Kto chce, môže si teda pravosť výrokov overiť.

V súčasnosti sa opäť dvíhajú hlasy za obnovenie česko-slovenského štátu. Aj keď sú dnes slabé, v prípade rozpadu Európskej únie (čo vôbec nie je nereálna predstava) by mohli nabrať na reálnej sile. Preto treba podstatu čechoslovakizmu ukazovať v jej skutočnej podobe. Čechoslovakizmus je chorá a pokrivená vetva na kmeni slovanskej lipy. Je však objektívne spôsobilý opätovne narušiť, dnes nadmieru dobré, vzťahy medzi Slovákmi a Čechmi. Nedovoľme to!

.

Milan Janičina

 

Výroky z českých zdrojov 

Výroky z českých zdrojov sú natoľko výrečné, že komentár nepotrebujú. Uvádzame ich v češtine – v slovenčine sú uvedené len v prípade, ak sme citát prevzali z práce publikovanej v slovenskom jazyku.

„Slowáci, národ … nikde samostatné centrum pro swé důležitosti nenacházející…“
Zdroj: F. Palacký, Hlasowé o potřebě jednoty spisovného jazyka pro Čechy, Moravany a Slowáky 1846.

.

„ … pro naše plány střízlivé jejich posuzování je nutné. Tak jako vy, soudím i já, proto šel jsem a chodím tam k nim a navazuji osobní styky pro budoucnost. Oni … nesmějí ani věděti, že je, řekl bych, studujeme, tak jsou nekritičtí a snaha odlišet se od nás literárně, vede je teď k rusismu slovnému i politickému, nebo slovenština není právě než čeština, a kto z ní něco jiného chce dělati, s ní samé to nesvede, ergo – rusism.“ (T. G. Masaryk v r. 1889 v liste Kramářovi.)

Zdroj: https://sk.wikipedia.org/wiki/Jozef_%C5%A0kult%C3%A9ty

„Jděte na Slovensko. Tu se vám jinak prsa dmou, tu pocítíte, jak je ten český svět veliký.“(Český učiteľ – po vzniku česko-slovenského štátu ministerský tajomník na Slovensku – Karel Kálal.)
Zdroj:

Karel Kálal: Jděte na Slovensko, Jos. R. Vilímek, 1904.

Pavel Kosatík: České snění, Karel Kosatík 2010, str. 9.

Štefan Činčura: Sen českých slovakofilov, http://www.svet.czsk.net/clanky/publicistika/slovakofili.html.

„Pochopí čeští vůdcové, kde je jejich pravá zaslíbená země?“(Karel Kálal v časopise „Obzor národohospodářský“ upozorňuje, že budúcnosť českého národa je na Slovensku.)
Zdroj: Tkadlečková J: Slovakofilské hnutie v českých krajinách koncom 19. storočia. Historický časopis 1956, ročník IV. číslo 4. s. 479.

„Kdyby jsme vyzradili cíl, jednotu spisovního jazyka, Slováci by odmítli, tak se mi zdá i vzájemnost.“(Český učiteľ Karel Kálal v liste prof. Jaroslavovi Vlčkovi.)
Zdroj: Štefan Činčura: Sen českých slovakofilov, http://www.svet.czsk.net/clanky/publicistika/slovakofili.html.

„Tma jest nad stolicemi zatatranskými! A víte-li proč? Protože jsou daleko od světla českého.“.
Zdroj: Karel Kálal: Slovensko a Slováci, Praha 1905.

„Vy jste všeho tohto zlého na vině, proč jste se odtrhli od nás a přijali vaši kočištinu za řeč spisovnou.“(Zať Františka Palackého a predstaviteľ Staročeskej strany František Ladislav Rieger – Samuelovi Štefanovičovi, slovenskému národnému buditeľovi.)
Zdroj: Milan Ďurica: Dejiny Slovenska a Slovákov v časovej následnosti dvoch tisícročí, LÚČ, Bratislava 2003, str. 235.

.

G: Masaryk v roku 1882, prišiel do Prahy „s rozhodným úmyslem, že bude pracovati pro všecky tyto české země, to jest pro Čechy, Moravu, Slezsko a Slovensko.“
Zdroj: Albert Pražák,  Masaryk a Slovensko. Praha 1937, s. 43.

„Slováci jsou Čechy, přes to, že užívají svého nářečí jakožto spisovného jazyka“.
Zdroj: T. G. Masaryk – memorandum Independent Bohemia z roku 1915, adresované britskému ministrovi zahraničných vecí Edwardovi Greyovi. Seton-Watson, R.W.: Masaryk in England, (Cambridge:1943), s. 125.

Na základe mýtu, že Česi boli súčasťou Veľkomoravskej ríše, od ktorej v 10. storočí Maďari odtrhli Slovensko, Masaryk dôvodil, že Česi „majú prirodzené a historické právo na pričlenenie Slovenska“.
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925, str. 3. (T. G. Masaryk: Nová Evropa. Stanovisko slovanské, (Praha: 1920), s. 159).

„Poučme Slováky, naše i celý svět, že není rozdílu mezi námi, že všickni jsme Čechy, od Šumavy až po Užhorod, že všecko správné je nedělitelným celkem Obce českého národa!“
Zdroj: Dôverník E. Beneša Hanuš Kuffner: Náš stát a světový mír.  Praha november 1918.

V Zásadách programu, ktorý schválilo vedenie českej Národnej demokracie, sa písalo: „Jako strana národní chceme, aby náš stát byl státem národním, českým. Náš národ jej před staletími založil, náš národ si ho vydobyl po 300-leté porobě. Československá republika byla českým národem a pro český národ vytvořena. Je jediným státem, ve kterém náš národ dochází svého sebeurčení. Z této povahy vyplývá jako důsledek i jako podmínka jeho bytí a rozvoje jeho českosti.“
Zdroj: Milan Ďurica: Dejiny Slovenska a Slovákov v časovej následnosti dvoch tisícročí, LÚČ, Bratislava 2003, str. 302.

.

„Poctivého českého karabáče jako za Žižky je třeba na všecku podvratnou čeládku v republice: zní to surově, ale není pomoci, – bez něho půjde státni hospodářství od 10 k 5 a státotvorný národ český poklesne na místo podřadné. Jeť příliš rozměklý a poženštilý. Nedovede ani bratrů Slovákův udržeti v rozumných mezích a poučiti jich o proporcích. Co po nich nešlape neurvale maďarská bota s ostruhou, nevědí neposedností a velikášstvím kudy kam a stále střečkují. A kdyby snad Slováci vznesli požadavek, že podmínkou jednoty je všeobecné zavedení spisovné slovenštiny, na konec bychom jim vyhověli ve své bezpáteřnosti a přijali dialekt literárně a vědecky nevypestěný, rudimentární, vývojově zaostalý.“
Zdroj: značka T.A., Moderní revue č.7,8, květen 1921.

„Teorie o samostatném národě slovenském byla jen dočasnou taktikou a měla svůj smysl jen v rámci státního práva uherského, dnes však ve státě československém je prostě přežitkem … O jednotu jazyka přitom nemusíme míti starosti. Tá se vzmáhati sama sebou ustavičním stykem s Čechy, životem politickým (četbou českých novin), vztahy hospodářskými, rozhojněním dopravních prostředků vedoucích do Čech, a přitom čeština bude svou kultůrní sílou v přirozené výhodě. Slováci to ani nebudou pozorovati … I když to snad je líto některým vlastencům …”
Zdroj: Miloš Weingart : Naše doba 1921 s. 267.

„Pojem Slovák v dnešním slova smyslu tvořil se vlastně až za Bernoláka, jenž potřeboval uherské Slovany od moravských, slezských a českých Slovanů rozlišiti a užil tedy k označení formy Slovák, jež sice ještě pro [všechny]Slovany platila… “ (Dekan, neskôr rektor Univerzity Komenského Albert Pražák.)
Zdroj: Albert Pražák: Češi a Slováci, Státní nakladatelství, Praha 1929, str. 9.

„Dnešní slovenský nacionalismus potřebuje proto pronikavé r e v i s e  opodál všech politicko-stranických machinací. Musí se zbaviti všeho násilně vznešeného, všeho umělého a přežitého, musí se shodnotiti se změnou poměrů a přispůsobiti se předpokladům, za nichž jsme se osvobodili. Musí ustoupiti prostě od své provinčnosti k celonárodnímu základu, musí  z č e s k o s l o v e n š t i t i.“ (Dekan, neskôr rektor Univerzity Komenského Albert Pražák.)
Zdroj: Albert Pražák: Češi a Slováci, Státní nakladatelství, Praha 1929, str. 183.

„O věcech slovenských a to často i o věcech nepatrného významu, rozhodovaly téměř výhradně centrální úřady v Praze a často mnohá rozhodnutí nesla pečeť naprosté neznalosti Slovenska a jmenovitě neznalosti povahy, duše a tužeb slovenského lidu.“
Zdroj: Josef Hobl: Slovensko po převratu, Praha 1931, str. 29.

.

„Hitlerovský národní socialismus přijal náš titul. Leckterá Hitlerova hesla, a právě ta dobrá, jsou docela bez obalu vypůjčená od nás.“
Zdroj: Václav Klofáč, 19.9.1933, České slovo.

„[S]lovenský jazyk je archaickým dialektom češtiny; každý Slovák rozumie po česky a každý Čech rozumie po slovensky.“
Zdroj: Memorandum Uznanie Československej národnej rady a československej armády, Masaryk, 31. august 1918.

„Preboha, veď dohovor v Clevelande vznikol pred troma rokmi, zatiaľ čo Slovensko a Slováci sú vo svete neznámymi pojmami. Uvedomte si páni, že ste v situácii nulových veličín!“ ( Masaryk vyjednávačom zo slovenského krajanského vedenia.)
Zdroj: A. M. Húska: Geopolitické a socioekonomické súvislosti čechoslovakizmu, Geopolitické a socioekonomické súvislosti čechoslovakizmu, Čechoslovakizácia, Panslovanská únia, Bratislava 2011, str. 114.

„Než hlavní věcí je, že dokument té úmluvy je podvržený, je falsum; nejen proto, že se naň podepisovalilidé dodatečně, nýbrž hlavně proto, že v době, kdy američtí Slováci si té úmluvy přáli, [Slovenská] Liga legálne neexistovala, byla státem uznána teprve r. 1919. Proto politik vážný, státnik s takovým papírem nemůže a nesmí operovat. Falsifikát se nemůže stát státním aktem.“ (Spoluautor Pittsburskej dohody  Masaryk krátky čas po podpise dohody.)
Zdroj: Milan Ďurica: T. G. Masaryk a jeho vzťah k Slovákom, LÚČ, Bratislava 2007, str. 13.

„Obyvatelia [Slovenska] sa stále cítia byť Čechmi a prajú si patriť do nového štátu. Na Slovensku nebol nikdy žiaden náznak separatizmu. Zvíťazil rovnaký jazyk, rovnaké myšlienky a rovnaké náboženstvo.“(E. Beneš 5. februára 1919, v diskusii pred najvyšším orgánom Mierovej konferencie – Radou desiatich.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925, str. 20.

„Niet slovenského národa. To je len výmysel maďarskej propagandy. Zakladáme na Slovensku školy. Musíme počkať na ich výsledky. O jednu generáciu nebude rozdiel medzi dvoma vetvami nášho národa… český národ je i pod Tatrami“.
Zdroj: T. G. Masaryk pre francúzsky denník Le Petit Parisien zo 14. septembra 1921.

„Ani v době největší persekuce převážná většina našeho národa neslevila ničeho z maximálního českého programu, jehož jádrem byl suverenní český stát z Čech, Moravy, Slezska a Slovenska, neboť připojení Slovenska má důvody v právu hospodářském, národnostním a přirozeném.“
Zdroj: II. zväzok Ottovho obchodného náučného slovníka z roku 1921, str. 1215.

.

„Slovensko bude naší koloniální zemí. Jest mylným názorem, že by koloniální země nesměla s mateřskou hraničiti, příklad na to je Rusko se Sibiří.“
Zdroj: II. zväzok Ottovho obchodného náučného slovníka z r. 1921, str. 1217.

„Pre český štát je veľmi výhodné, ak sa môže rozširovat’ smerom, kde je pôdy dostatok a kde je pomerne riedke osídlenie. To je práve na Slovensku, ktoré na 1 km2 nemá ani polovicu ľudí, koľko ich majú české krajiny (59 na 1 km2, zatiaľ čo české krajiny 128). Slovensko sa môže stať kolonizačnou krajinou českou.“
Zdroj: Z dokumentov vypracovaných v Prahe pre Úrad pre prípravu mierovej konferencie v Paríži, Jozef KLIMKO, Vývoj územia Slovenska a utváranie jeho hraníc. Bratislava 1980, str. 105.

„… výraz Československo a všechna od toho odvozena slova ve všech jazycích jest jedno slovo a že jest proto naprosto nepřípustno vkládati mezi části tohoto slova rozdělovací znaménko (Tchéco-slovaque).“(Věstník ministerstva vnitra Republiky československé. (Praha: Ministerstvo vnitra Republiky československé, 1922), roč. IV, s. 169, obežník č. 45.721-1, „Oficielní označování Československa“, 10. jún 1922. Obežník bol určený „všetkým oddeleniam ministerstva vnútra; zemskej správe politickej v Prahe, Brne, Opave; úradu ministra s plnou mocou pre správu Slovenska v Bratislave; civilnej správe Podkarpatskej Rusi v Užhorode“.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925, str. 30.

„Tvořiti nový spisovný jazyk z dialektu nevypracovaného, nevybroušeného, jehož hojné tvary zní českému uchu i směšně, i triviálně (Čechmi, jazykmi, Kollárovho, ku svojej vlastnej podstate, v slovenskej rodine, filozofickej fakulty), je podnikání, které nemůže vésti k dobru a velikosti, zvláště, jde-li o početně malý zlomek národního kmene.“
Zdroj: Arnošt Procházka v knihe Soumrak, Praha 1924.

„Mluví-li se o slovenské kultuře, je to pouhý blahovolný eufemismus, bujná fantazie nebo pýcha, oslněná ničím.“
Zdroj: Arnošt Procházka v knihe Soumrak, Praha 1924.

„Š. Krčméry, bojovný kohout slovenského partikularismu a provincionalismu když byl klofl V. Dyka, pochvaluje si vrtichvosta z Času, jenž souhlasí a obhajuje, že se ti, kdož šli na Slovensko, se přizpůsobili Slovákům: tedy že s vyšší úrovně sestoupili na nižší. To-li účelem české práce na horní zemi, není se jí co chlubiti, je pro Čechy s hanbou.“
Zdroj: Arnošt Procházka v knihe Soumrak, Praha 1924.

Reservu potřebujeme … v boji proti Němcům, ze které bychom ustavičně nové sily čerpali. Takovou reservou naši mohou býti výlučně uherští Slováci.
Zdroj: Josef Holeček v práci Podejme ruku Slovákům, cit. podľa A. Bareše, Štefánikův memoriál, Praha 1929, str.302.

.

Tretieho septembra 1918, t. j. deň po tom, čo vláda Spojených štátov uznala Česko-Slovenskú národnú radu a česko-slovenskú armádu, E. Beneš odkázal z Paríža do Prahy„… politicky jsme vyhráli všecko, a zejména i Slováky…“ (Citát E. Beneša z jeho knihy Světová válka a naše revoluce. Dokumenty, 3. vyd., Praha: 1931, dok. 61, s. 186. 1, s. 186)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925, str. 7.

„Slovensko musí být v očích světové veřejnosti, i západní, na níž Slováci spoléhají, vhodně a nenápadně zdiskreditováno. V tomto napomáha politice české velmi politika Maďarů.“
Zdroj: MEMORANDUM O SLOVENSKU XXVI (Vydalo oddělení pro vědeckou politiku při straně národně socialistické – 7.7.1946.

Beneš v súvislosti s kváziultimátom britskej vlády Stalinovi zo 4. septembra 1944 predniesol Britom apel, ktorého podstatu možno zhrnúť asi takto: Slovenské povstanie splnilo svoju úlohu. Ak nedostane pomoc, nikdy vám to nebudem vyčítať, pretože nechceme byť ako Poliaci“ (čítaj: nechceme si pohnevať Rusov).
Zdroj: Igor Uhrík: Slovenské národné povstanie v amerických a britských archívoch, str. 13.

Beneš varoval Slovákov, že Česi nikdy nedovolia samostatné Slovensko, pretože ako susedia 70 miliónového Nemecka musia mať spoločnú hranicu s Ruskom. „Nemohli by tutíž přijmout sousedného samostatného Slovenska. To je životní problém pro existenci Čechů jako národa a státu.“
Zdroj: Igor Uhrík: „Československý“ politický exil…, Politický exil z krajín strednej a východnej Európy, Ústav pamäti národa, Bratislava 2017, str. 415.

„Při pádu Německa musí hned být odstraněn dnešní režim na Slovensku, i kdyby při tom měli násilne padat lidové revoluci za oběť dnešní viníci. Bylo by to ostatně lepší, nežli kdyby musili být později souzeni.“ (J. PECHÁČEK: Masaryk. Beneš. Hrad. Masarykovy dopisy Benešovi. Mníchov 1984 – Praha 1996, s. 21 – 22,27)
Zdroj: Milan Ďurica, Eduard Beneš a jeho vzťah k Slovákom, LÚČ, Ústav dejín Kresťanstva, Bratislava 2008, str. 20.

V roku 1943 Beneš vyhlásil: „Mně nikdy nedostanete k tomu, abych uznal slovenský národ … zastávám neochvejne názor že Slováci jsou Češi a že slovenský jazyk jest jen jedním z nárečí českého jazyka, tak jak tomu je s hanáčtinou nebo s jinými nářečími české řeči. Nikomu nebránim., aby o sobě říkal, že je Slovák, avšak nedopustím, aby se prohlašovalo, že existuje národ slovenský (Cesta ke květnu I/1. Praha 1965, s. 53 – 54, cit S. FALŤAN: Slovenská otázka v Československu, Bratislava 1968, s, 135.).
Zdroj: Milan Ďurica, Eduard Beneš a jeho vzťah k Slovákom, LÚČ, Ústav dejín Kresťanstva, Bratislava 2008, str. 37.

Američania 27. októbra 1945 vydali Benešovi všetkých slovenských vládnych činiteľov spolu s prezidentom Tisom. Keď ho Benešov agent v putách ako zločinca doviezol do Prahy, Beneš triumfálne hlásil: „Tu máme sputnané samostatné Slovensko.“.
Zdroj: Milan Ďurica, Eduard Beneš a jeho vzťah k Slovákom, LÚČ, Ústav dejín Kresťanstva, Bratislava 2008, str. 42.

.

Vrcholný predstaviteľ českého protikomunistického exilu Petr Zenkl, ktorý ašpiroval na post prezidenta republiky pri svojich dôverných intervenciách v State Departemente (USA) povedal, že “česko-slovenský problém bol umelo vytvorený klikou malej skupiny rodín, ktoré … živili rozdiely medzi Čechmi a Slovákmi a udržiavali mýtus osobitného slovenského národa … “.
Zdroj: Igor Uhrík: „Československý“ politický exil…, Politický exil z krajín strednej a východnej Európy, Ústav pamäti národa, Bratislava 2017, str. 415.

Pre mnohých českých politikov boli hrozbou čo i len stopy česko-slovenského dualizmu, „jak se ustavil v r. 1945“, pretože od neho bol „jen krůček k samostatnému slovenskému státu“. Potvrdzuje to aj výzva národných socialistov na začiatku februára 1948, teda v čase keď slovenské orgány boli už takmer úplne podriadené Prahe, aby „v souladu s přáním velké většiny českého lidu byl odstraněn dnešní dualismus, který oslabuje republiku“.
Zdroj: Igor Uhrík: „Československý“ politický exil…, Politický exil z krajín strednej a východnej Európy, Ústav pamäti národa, Bratislava 2017, str. 415.

Podľa bývalého člena vedenia sociálnodemokratickej strany a zástupcu Československa v úrade UNRRA v Prahe, a po úteku do exilu poradca IRO pre československé veci a člena Rady slobodného Československa Miroslava Kernera, bolo úsilie Slovákov o samostatnosť ohrozením demokracie, a zápas so „separatistami“ hodnotil ako konflikt medzi demokraciou a fašizmom. Čechov a Slovákov verných Československej republike a E. Benešovi hodnotil ako pravých demokratov, no Slovákov usilujúcich sa o samostatnosť označoval fakticky za podľudí. Tvrdil, že ,[m]otívmi za slovenským separatizmom sú politická neistota, nacionalistické vášne, protičeská, protimaďarská a protižidovská nenávisť, ktorá nemá žiadne objektívne základy. Slovenský separatizmus je v podstate absencia správneho politického myslenia, nedostatok vzdelania, demokratických tradícií, humanitárneho cítenia a všeobecný nedostatok kultúry. Je založený na psychických [sic] komplexoch a je formou primitivizmu. Západné demokracie s ním nesmú robiť žiadne kompromisy, ak nechcú oslabiť demokraciu na Slovensku a ak je ich cieľom obnoviť demokraciu v strednej a východnej Európe.“.
Zdroj: Igor Uhrík: „Československý“ politický exil…, Politický exil z krajín strednej a východnej Európy, Ústav pamäti národa, Bratislava 2017, str. 415-416.

Na předsednictvu partaje se hovořilo o federalizaci Slovenska mnohokrát. Po mém příchodu do funkce 1. tajemníka daleko více, než za soudruha Gottwalda či Zápotockého. Odmítali se o federalizaci vůbec bavit. Oba si řešení otázky Slovenska představovali v neustálem prolínání až do úplného splynutí Čechů a Slováků v jeden národ. Já se díval na otázku Slovenska stejně jako oni.
Zdroj: Antonín Novotný v knihe Exprezident, Praha 1998, str. 153.

„Federalizace [Československa] představuje jenom komplikaci uvnitř státního aparátu … Jestliže toto je duch federace, pak Bílá hora neznamenala nic proti Pittsburgské dohodě.“
Zdroj: Svědectví, čtvrtletník pro politiku a kulturu, ročník IX, číslo 34-35-36, str. 134. (zima 1969)

„Pokud jde o státoprávní program, chyba slovenských politiků byla v tom, že – podobně jako již mnohokrát před tím a ještě vícekrát potom – si vůbec nekladli otázku, do jaké míry je jejich představa slučitelná se zájmy silnějšího, tedy českého partnera. … U Beneše ještě zesílila představa, existující již od doby 1. světové války, že Slovensko je pro Čechy nutným koridorem na východ. Tuto funkci koridoru mohlo Slovensko plnit jen tehdy, byl-li v Praze vydaný příkaz bezodkladně na Slovensku vykonán, tzn. tehdy, jestliže zde existovaly přímé převodové páky. Slovenská představa jakési volné federace byla s českými potřebami neslučitelná.“
Zdroj: Český historik Jan Rychlík v knihe Češi a Slováci ve 20. století, AEP Bratislava 1997, str.252.

„Základní nedostatek uvedené koncepce, která je ovšem spíše právní kasuistikou, spočívá v tom, že se opírá o zcela abstraktní a nedefinovatelné principy, jako např. o tzv. právo národa na sebeurčení, a ignoruje reálnou situaci.“
Zdroj: Český historik Jan Rychlík o Ďurčanského Bielej knihe a porušení medzinárodného práva v knihe Češi a Slováci ve 20. století, AEP Bratislava 1997, str.213.

.

„… momentálne je na mape Európy čierna diera, ktorá sa volá Slovensko“.
Zdroj: Bývalá ministerka zahraničných vecí USA Madeleine Albrightovej v roku 1997 (Madeleine Albrightová – pôvodne Marie Jana Korbelová – sa narodila v Prahe 15. mája 1937).

„… pre Slovensko je typický endemický antisemitizmus“
Zdroj: Výrok bývalej česko-slovenskej veľvyslankyne v USA Rity Klímovej po novembri 1989.

„Homolův puč, jak slovenští nacionalisté poslední pokus zachránit společný stát dodnes nazývají, byl za tehdejších okolností hrdinskou akcí. V roce 1992 Praha neudělala nic. Češi nechali Slováky jít a Vladimíra Mečiara, ať si dělá se Slovenskem, co chce. Hrdinové jako Bedřich Homola vymřeli.“
Zdroj: Luboš Palata, Lidové noviny 16.7.2007.

„Pro mně těch deset minut, co jsem tam stál a díval se, jak Slováci přebírají medaily, bylo nejtěžších v mým životě.“
Zdroj: Tomáš Vokoun, český hokejový brankár po návrate z majstrovstiev sveta v hokeji vo Fínsku, denník Nový deň, 13.5.2003.

„Český národ se ústy svých politiků a literátů vždy považoval za mesiánský, samozářící, jedinečně vzorový. Bohužel, ve svých základech se toto myšlení zachovalo nejen v období ukončení 2. světové války, ale některé rysy setrvávají v hlavách mnohých politiků a u části obyvatelstva ve svých základech dodnes.“
Zdroj: Lukáš Beer: Kuffnerův nenaplněný velkočeský sen, CS magazín, Český a slovenský zahraničný časopis, august 2009.

„A výbuch slovenských národně emancipačních snah po roce 1989 přinesl Čechům největší polistopadové překvapení. Starší bratr si vždy myslí, že mladšímu rozumí, i když ho třeba vůbec neposlouchá.“
Zdroj: Pavel Kosatík: České snění, Karel Kosatík 2010, str. 41.

Právě v době, kdy se v USA schylovalo k zásahu do Evropy, vysoustrožil si mediální oblíbenec Angloameričanů, Masaryk, ve Spojených státech své „Československo“ tím, že si vytvvořil přístup ke slovenskému národnímu majetku; soukromou akcí pod názvem „Pittsburská dohoda“ (31.5.1918). O to šlo nejprve. V této pozoruhodně podvodné akci vytvořil z Čechů fakticky jediný státní národ v nárokovaném prostoru.
Zdroj: Český historik Richard Grill v knihe Mnichovská dohoda a osud sudetských Němců, Brno 2012, str.17

.

 

Výroky z britských a amerických prameňov

Spoločný česko-slovenský štát vznikol z vôle víťazných mocností, teda aj z vôle Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska. Preto Briti vnímali úspechy tohto nového štátu ako potvrdenie správnosti svojej zahraničnej politiky. S použitím miernej hyperboly môžeme teda povedať, že britskí diplomati, ktorí plnili svoje poslanie v Prahe, či v Bratislave, boli de facto profesionálnymi čechoslovakistami. Ak teda títo ľudia písali do Londýna správy obsahujúce nasledovné výroky, tak to s týmto tatíčkomasarykovským štátom, nemohlo byť až také ružové, ako sa nás snažia presvedčiť čechoslovácki propagandisti. Výroky z britských prameňov tvoria v tejto časti väčšinu. Američanom pochopenie skutočného charakteru česko-slovenských vzťahov trvalo trochu dlhšie.

„Od môjho príchodu do Prahy som bol v úzkom styku s prezidentom [Masarykom], s ktorým …. som vybavoval všetky moje oficiálne záležitosti. Občas som však zistil, že mu chýba pevnosť a rozhodnosť pri riešení problémov, ktorým čelí. Myslím si, že činy náboženskej, jazykovej a národnostnej neznášanlivosti spáchané vodcami národa sú preňho nechutné; nevyužil však úspešne svoj vplyv na to, aby im zabránil a dá sa povedať, že mu chýba široký a veľkorysý pohľad na život, duch spravodlivosti a tolerancie, ktoré by sa dali očakávať od človeka jeho kvalít.“(Chargé d’affaires v Prahe Cecil Gosling v depeši z 23. júna 1919.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925, str. 12.

„Čechom sa podarilo si znepriateliť nielen ich bývalých nepriateľov, nemeckých Čechov, ale aj Maďarov a Slovákov.“  (Chargé d’affaires v Prahe Cecil Gosling, v depeši z 23. júna 1919., British Documents on Foreign Affairs [BDFA] , part II, series I (The Paris PeaceConference 1919)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925, str. 11.

.

„České vojsko nasadené proti Maďarom sa ukázalo ako zlé a nespoľahlivé …   a nebyť zručnosti a energie francúzskych generálov v poli a ich štábu, celé Slovensko by bolo určite padlo do maďarských rúk, čo by malo katastrofálne dôsledky pre Viedeň, a veľmi pravdepodobne aj pre samotnú Prahu. Českí vojaci otvorene prejavili neochotu bojovať za Slovensko…mnohých dôstojníkov museli degradovať na vojakov a mnoho vojakov bolo zastrelených za zbabelosť a neposlušnosť.“ (Chargé d’affaires v Prahe Cecil Gosling, v depeši 99 z 11. júla 1919.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925, str. 12.

Slovensko sa stalo„hlavným centrom nepokojov, prameniacich z veľkého a hlbokého odporu voči Čechom“. (Správa oddelenia politického spravodajstva vo Foreign Office z 8. augusta 1919.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925, str. 13.

„[Č]eská vláda urobila na Slovensku mnoho chýb a jednou z príčin, ktorá prispela k súčasnému nepokoju na Slovensku, bola protináboženská propaganda zo strany českých dôstojníkov, … ktorá sa uplatňovala aj v školách … nepriateľstvo medzi Čechmi a Slovákmi nepochybne rastie“.(Chargé d’affaires v Prahe Cecil Gosling v depeši 134, z 15. septembra 1919.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925 str. 13.

Beneš uznal, že sa na Slovensku „urobili ,šokujúce‘ chyby a omyly v úsudku, administrácii, takte a kultúre. Táto ničivá politika sa však skončila,“ povedal, „a vinníci budú potrestaní. Ešte nie je neskoro, aby sa nedalo Slovensko pre republiku zachrániť a pre tento cieľ sa urobí všetko“.(Chargé d’affaires v Prahe Cecil Gosling v depeši z 24. októbra 1919.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925 str. 13.

„Česká správa Slovenska sa vyznačovala a stále vyznačuje krutou a v niektorých prípadoch brutálnou dominanciou …“(Chargé d’affaires v Prahe Cecil Gosling v depeši 157, z 6. novembra 1919.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925 str. 14.

„Hlavné chyby českej administratívy sú tieto:nepriateľstvo k rímskokatolíckej cirkvi vyjadrené českými vojakmi a úradníkmi, ktoré zahŕňa znesväcovanie a poškodzovanie krucifixov a obrazov svätcov, prerušovanie manželských obradov a podobné prečiny proti kultúre a slušnosti …;
krajinu zaplavili českí úradníci a prepustení Slováci, alebo, ak [Slováci] sú zamestnaní, [títo] dostávajú o polovicu až o dve tretiny nižší plat ako Česi;
korupcia vo verejnej správe;
pokusy nahradiť slovenský jazyk češtinou.“
(Chargé d’affaires v Prahe Cecil Gosling v depeši 157, z 6. novembra 1919.)

Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925 str. 15.

„Čechom nemožno dôverovať, že budú postupovať spravodlivo voči Slovákom, nech si Dr. Beneš vraví, čo chce.“ (Záznam úradníka Foreign Office z 15. novembra 1919.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925 str. 15.

„Slováci neznášali tyraniu starých Maďarov, ale poznali, čo tyrania znamená, až keď sa dostali pod Čechov.“(Kňaz írskeho pôvodu Dr. Vance v správe z 29. novembra 1920 britskému vyslancovi v Prahe Georgeovi Clerkovi.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925, str. 25.

„Česi chcú, aby ľudia považovali republiku za homogénny, národný štát, do ktorého sily histórie a zemepisu hodili pár bezvýznamných menšín a keďže fakty nesedia s touto fikciou, vymysleli výraz Čechoslovák … Veľká vec sa robí z toho, že tieto dva národy hovoria jazykmi, ktoré si sú také podobné, že môžu bez problémov rozumieť jeden druhého. Logicky by sa dalo rovnako ľahko vytvoriť Čechoslovákpoliakov alebo Slovákosrbov alebo Čechoslovincov.“ (Konzul v Bratislave Robert T. Smallbones v depeši z 19. októbra 1923.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925, str. 31.

„Je mnoho Čecho-Slovákov, t. j. Slovákov, ktorí chcú byť v republike …   ale bezspojovníkových Čechoslovákov v tom zmysle, aký sa tu vnucuje, som zriedka stretol pomimo vládnych úradov a kruhov revolučných prospechárov.“ (Konzul v Bratislave Robert T. Smallbones, v depeši 19, z 19. októbra 1923.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925, str. 31.

„Slovensku a Rusínsku sa vládne z Prahy a vo všetkých podstatných veciach Čechmi. Praha nahradila Budapešť … “,(Konzul v Bratislave Robert T. Smallbones, v depeši z 19. októbra 1923.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925, str. 33.

„Mohol by som donekonečna uvádzať prípady korupcie a nespravodlivosti, pokiaľ by človek neuveril, že Československo je skrz naskrz prehnité ….“ (Vyslanec v Prahe Sir George Clerk v depeši zo 6. marca 1924.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925, str. 32.

„[H]ospodárske záujmy Čiech, Moravy a Sliezska na jednej strane a Slovenska a rusínskeho územia na strane druhej nie sú totožné a že tieto dve ostatné entity boli v skutočnosti zahrnutím do (Československej (sic)) republiky poškodené.“ (Konzul v Bratislave Robert T. Smallbones v depeši z 24. marca 1924, príl. k dep. 96, Peterson MacDonaldovi, 10. apríl 1924. Na dôsledky a povahu českej hospodárskej politiky k Slovensku nepriamo poukázal aj Bruce Lockhart, keď uviedol, že obraz biedy a hladu v strednej Európe, ktorý vznikol v západnej Európe, nebol presný, pretože Česi „kolektívne a individuálne prosperovali. Ak boli hladujúce deti na Slovensku a Podkarpatskej Rusi, v Prahe sa tvorili noví milionári“.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925 str. str. 32.

„Podľa môjho názoru nemožno dostatočne zdôrazniť, aké je dôležité stlmiť slovenské obavy z českých zámerov proti katolíckej cirkvi a náboženstvu. Nespokojnosť na Slovensku s českým vládnutím rastie … Vplyv komunistov sa zvyšuje, ale zdá sa, že česká vláda im dáva prednosť pred katolíkmi.“(Konzul v Bratislave Robert T. Smallbones v depeši z 26. augusta 1924.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925, str. 36.

.

„Je škoda, že Česi nie sú ústretovejší k Slovákom. [Majúc] proti sebe nemeckých Čechov a možno aj Slovákov, v prípade problémov v strednej Európe nebude ich pozícia ani zďaleka bezpečná.“(Činiteľ Foreign Office M. Lampson v zázname z 9. januára 1925.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1918-1925, str. 40.

„Slovensko sa politicky a národne úplne odlišuje od Čiech, Moravy a Sliezska.(Vyslanec v Prahe Sir George Clerk, v depeši 135. zo 7. apríla 1926.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1926-1936, str. 2.

Podľa Clerka sa v súdržnosti poslancov českých strán prejavovala „rozhodnosť českého národa … urobiť z Československa český národný štát … [a] počeštiť krajinu“. (Vyslanec v Prahe Sir George Clerk v depeši z 8. marca 1926.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1926-1936, str. 7.

Hlavným motívom delenia územia na župy bola najmä „asimilácia Slovenska do zvyšku republiky upretím akejkoľvek formy uznania jeho existencie ako samostatnej jednotky …“(Vyslanec v Prahe James Macleay v depeši 186 z 18. júla 1927.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1926-1936, str. 9.

„Čechov z rôznych strán bolo počuť, ako nehanebne vyhlasujú, že dať Slovákom provinčnú radu znamená povzbudzovať separatizmus.“(Vyslanec v Prahe James Macleay v depeši 186 z 18. júla 1927.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1926-1936, str. 9.

Niektoré akcie českých politikov museli mať „latentné príčiny v českej povahe, ktoré sumárne poukazujú na existenciu stavu xenofóbie hraničiacej s hystériou“. (Vyslanec v Prahe James Addison v depeši 157, z 2. októbra 1930.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1926-1936, str. 15.

Podľa Addisonovho názoru cieľom tohto úsilia bolo „pokračovať v procese, ktorý možno nazvať ,počešťovaním‘ a … snažiť sa presvedčiť svet … , že krajina je viac česká, ako naozaj je“.(Vyslanec v Prahe James Addison v depeši 19, z 28. januára 1931.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1926-1936, str. 15.

Addison vzniesol výhradu voči československého štátu ako „umelej krajine“, a jej názvu: „Jej meno je podvod, pretože nie je nič také ako ,Čechoslovák‘. Sú Česi, Slováci, Nemci, Maďari, Rusíni, atď. V okrúhlych číslach Česi …  majú 6.000.000 a sú sústredení 50 kilometrov okolo Prahy a v úzkom pruhu smerujúcom dolu k Brnu. Zvyšok, to je väčšina, sa skladá z iných národnosti a nenávidí Čechov.“ (Vyslanec v Prahe James Addison v liste z 15. januára 1932.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1926-1936, str. 15.

Addison vyjadril pochybnosť o „údajnej enormnej kultúrnej nadradenosti Čechov nad Slovákmi“. On sám„nikdy nezbadal túto nesmiernu nadradenosť“. Naopak, vzdelaní Slováci, ktorých stretol, mu pripadali „práve tak dobrí, ak nie lepší, než ich českí bratia.“ a dodal, že „každý Slovák sa vám poponáhľa povedať, že je Slovák a nenechá sa považovať za Čecha … “ (Vyslanec v Prahe James Addison v liste zo 6. decembra 1934)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1926-1936, str. 15.

„[Československo] sa vinie sa ako had cez územia, ktoré ho obklopujú, z ktorých mnohé sú nepriateľské … Táto krajina je proste neubrániteľná.“(Vyslanec v Prahe James Addison v depeši z 28. marca 1931.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1926-1936, str. 16.

Hľadanie vhodných riešení bolo komplikované v krajine, „kde politiku diktujú zástupcovia šesť a pol až sedem miliónov Čechov z celkovej populácie skoro 15 miliónov, lebo vplyv Slovákov a Nemcov vo všeobecnej politike nie je úmerný hodnote ich vkladu do republiky“. (Prvý tajomník britského vyslanectva v Prahe K. T. Gurney, v depeši 37, z 25. februára 1933.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1926-1936, str. 17.

V tomto zloženom štáte, kde „šesť miliónov Čechov sa snaží vládnuť, bez ich súhlasu, tri a pol miliónu Nemcov, vyše dvom miliónom Slovákov, skoro miliónu Maďarov, určitému množstvu Rusínov a Poliakov … “ Táto česká vláda, je demokratická len v mene. V skutočnosti je Československo policajným štátom – „Polizeistaat““. (Vyslanec v Prahe James Addison, v depeši 235, z 13. novembra 1934.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1926-1936, str. 19.

„[K]rajina je v skutočnosti ovládaná malou skupinou mužov, ktorí potláčajú strany, zatvárajú politických protivníkov, vedú trestné stíhanie z osobných motívov, prikazujú súdom, aké rozhodnutia majú urobiť a všeobecne úradujú ako sa im páči, bez veľkých, ak vôbec nejakých ohľadov na súkromné práva. Pochopiteľne, je tu predstieranie demokracie, to znamená, že členovia parlamentu majú dovolené hovoriť … . Musí byť určitá miera dohodovania sa medzi rôznymi skupinami, ktoré tvoria parlamentnú väčšinu. Tieto musia byť kúpené primeranými ústupkami … ale za touto fasádou a v zákulisí, Československo je v skutočnosti krajinou, kde sa nedajú naplno využívať slobody demokratického štátu …“ (Vyslanec v Prahe James Addison v liste zo 6. decembra 1934.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov. 1926-1936, str. 20.

Na Pribinových slávnostiach „Hlinka predniesol slovenské sťažnosti. Slováci, povedal, patria do Československej republiky, a sú proti revízii hraníc, ale žiadajú regionálnu autonómiu, ktorá im bola sľúbená. Keď sa počas prejavu opýtal svojich stúpencov, či sú pripravení bojovať za autonómiu, ako odpoveď dostal súhlasné zvolanie.” Úradník Foreign Office túto udalosť charakterizoval ako „najbolestivejšie odvrhnutie, aké československá vláda mohla dostať a spôsobené výlučne vlastnou stupídnosťou a netaktnosťou”.(Prvý tajomník britského vyslanectva v Prahe K. T. Gurney, v depeši 125, z 20. augusta 1933.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1926-1936, str. 21.

„Československo sa nachádza v nezávideniahodnej pozícii ako jediná krajina na svete, kde ‚menšiny’ tvoria ‚väčšinu‘. Tento fakt je vhodne zamaskovaný pred vonkajším svetom výrazom ,Československo‘ s implikáciou, že Česi a Slováci sa od seba nedajú odlíšiť.“(Vyslanec v Prahe James Addison v liste z 25. augusta 1936.)
Zdroj: Igor Uhrík: Postavenie Slovákov, 1926-1936, str. 22.

.

Americký Úrad strategických služieb (Office of Stragic Services – OSS) v máji 1945 ako hlavné výhrady voči českej politike uviedol „centralizáciu pražskej moci na Slovenskom; inváziu Slovenska českými civilnými a vojenskými zamestnancami; nepriateľký postoj vlády a mnohých jednotlivých Čechov ku katolíckej cirkvi …; pokus čechizovať Slovensko popretím existencie osobitného slovenského jazyka a slovenského národa; a napokon hospodársku dominanciu Slovenska českými záujmami.“
Zdroj: Igor Uhrík: „Československý“ politický exil…, Politický exil z krajín strednej a východnej Európy, Ústav pamäti národa, Bratislava 2017, str. 413.

Britský expert na česko-slovenské záležitosti G. Purves v marci 1951 povedal, že „zo všetkých Čechov a Slovákov v exile … sa len slovenskí separatisti môžu oprávnene odvolávať na silnú podporu vo svojej krajine“. Pripisoval to “zjavne neskrotnej túžbe po nezávislosti„ vo forme národného štátu, „postoju, ktorý neoslabuje plynutie času ani politické vrtochy“.
Zdroj: Igor Uhrík: „Československý“ politický exil…, Politický exil z krajín strednej a východnej Európy, Ústav pamäti národa, Bratislava 2017, str. 421.

Pozoruhodné je také, že Gottwaldovi se před procesy sice nepodařilo uchránit celou KSČ, avšak obětí procesů se stali jen Slováci, Moravané a Židé – Gottwald před procesy uchránil etnické české komunisty.
Zdroj: Americká historička Mary Heimannová v knihe Czechoslovakia: The State that Failed (Československo: Štát ktorý zlyhal), Yale University Press 2008

Pôvodne vydalo Slovenské slovo

 

V tomto článku sme sa venovali konkrétnej téme, ak máte chuť pokračovať v čítaní, určite si nenechajte ujsť aj ďalší článok NAŽIVO o dianí na Blízkom východe , v ktorom sa venujeme inej oblasti a prinášame ďalšie zaujímavé pohľady a praktické informácie.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.


Diskusia s Kateřinou Lachmanovou otvorila tému skreslených predstáv o Bohu

Spolok svätého Vojtecha zorganizoval diskusiu s českou teologičkou, spisovateľkou a psychologičkou Kateřinou Lachmanovou na tému Karikatúry Boha. Podujatie sa uskutočnilo…

09. 04. 2026 | Svetonázor | 3 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Svetonázor | 3 min. čítania | 0 komentárov

Polícia preverovala areál Bukózy, využila aj vrtuľník s termovíziou

Preventívno-bezpečnostnú akciu s názvom „Bukóza 3“ realizovala polícia v utorok v noci v areáli bývalého podniku Bukóza Holding. Na monitorovanie…

09. 04. 2026 | Regióny | 1 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Regióny | 1 min. čítania | 0 komentárov

Slovenská delegácia Rádu Božieho hrobu bilancuje prvý rok svojho pôsobenia

Zrod, ktorý preverila realita. Rok po svojom vzniku už Magistrálna delegácia Rádu Božieho hrobu v Jeruzaleme na Slovensku nie je…

09. 04. 2026 | Svetonázor | 6 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Svetonázor | 6 min. čítania | 0 komentárov

Ministerstvo vnútra odmieta tvrdenia o manipulácii volieb

Ministerstvo vnútra odmieta šírenie nepodložených tvrdení o údajnej manipulácii volieb. Upozorňuje, že takéto vyjadrenia bez dôkazov neprispievajú k ochrane demokracie,…

09. 04. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Krajský súd v Trnave ponechal obvineného futbalového trénera vo väzbe

Mládežnícky futbalový tréner Tomáš V. zostáva stíhaný vo väzbe. Krajský súd v Trnave zamietol na neverejnom zasadnutí sťažnosť obvineného proti…

09. 04. 2026 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov


.
.

.

Blogy

Anton Čapkovič

Miroslav Iliaš

Gustáv Murín

Miroslav Urban

Ivan Štubňa

Milan Šupa

.
.

Bratislava sa poskladala na terénnu sociálnu službu Iniciatívy Inakosť. „Kde sme sa to dostali?,“ pýta sa Heredoš

V čase najvyššieho zadlženia nášho hlavného mesta si Bratislava vedená primátorom Matúšom Vallom našla desaťtisíce eur na to, aby zafinancovala preddavok…

09. 04. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

Ukrajina sa stala „exportérom vojenských skúseností z prvej línie“

Ukrajina obmedzuje vojenské cvičenia v rámci NATO, pretože sa sama stala zdrojom najnovších skúseností z bojového poľa, píše denník Brussels…

09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

„Ako buldog, ktorý bojuje za svoju kosť.“ Už aj Ukrajina pripúšťa, že Orbán môže vyhrať voľby

Riaditeľ Inštitútu svetovej politiky so sídlom v Kyjeve pripustil, že dlhoročný maďarský premiér Viktor Orbán by v nedeľu mohol vyhrať…

09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Európski úradníci volajú po reforme diplomacie a obmedzení práva veta. Čo na to naša vláda?

Od financovania Ukrajiny až po Irán a Rusko – opakovaná paralýza opäť rozpaľuje spor o právo veta v EÚ, píše denník…

09. 04. 2026 | Z domova | 5 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Z domova | 5 min. čítania | 0 komentárov

„NATO „nebolo po boku USA, keď to potrebovali, a nebude ani v prípade, že to bude opäť potrebné“

Trump vyhlásil, že NATO „nebolo po boku USA, keď to potrebovali, a nebude ani v prípade, že to bude opäť…

09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
.

Temné storočie – Zlomové obdobia slovenských dejín

Slovenské dejiny sú mimoriadne príťažlivé, poučné, zábavné, dynamické, tragické, zároveň však inšpirujúce, len ich treba spoznať. Kniha približuje dramatické a…

09. 04. 2026 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov

Ako sa prejaví dočasné prímerie na Blízkom východe na cenách energií?

Oznámenie o dvojtýždňovom prímerí na Blízkom východe vyvolalo okamžitý pokles cien ropy a zemného plynu a zároveň vzbudilo nádeje na…

09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

Čo celé dianie vo svete znamená pre Slovensko?

Svetové mocnosti, vrátane USA, si musia uvedomiť, že všetko má svoje hranice. Vyhrážky a bombardovanie namiesto dialógu zlyhali. Je čas…

09. 04. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

„Politická pomsta“? Rumunská televízia bola zrušená po spochybnení výsledkov prezidentských volieb

Rumunskej spravodajskej televízii, ktorá opakovane spochybňovala zrušenie vlaňajších prezidentských volieb a podporovala kandidáta Călina Georgesca, bola kvôli pomerne chabému dôvodu…

09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
.

Vance: Medzi USA a Iránom existuje „opodstatnené nedorozumenie“

Viceprezident USA J. D. Vance vyhlásil, že medzi USA a Iránom existuje „opodstatnené nedorozumenie“ a že Washington nedal Teheránu žiadne…

09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Zelenskyj opäť navrhol Putinovi stretnutie a uviedol možné miesto konania

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj opäť navrhol ruskému prezidentovi Vladimirovi Putinovi stretnutie a uviedol možné miesto konania

09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Mikroodvod pre SZČO založil požiar. Poslanci ho teraz hasia

Konsolidačný balík zrušil starú príjmovú brzdu pre vznik poistenia SZČO. Poslanecká novela teraz vracia výnimku pre tých, ktorým by po…

09. 04. 2026 | Komentáre | 7 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Komentáre | 7 min. čítania | 0 komentárov

NAŽIVO o dianí na Blízkom východe

V tomto článku aj dnes pokrývame vojnový konflikt na Blízkom východe, ktorý vypukol v sobotu útokom Spojených štátov amerických a…

09. 04. 2026 | Aktualizované 09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Aktualizované 09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
.

Povstanie robotov? Peking ide v súboji s Washingtonom ako píla

Preteky v zbrojení, preteky v dobývaní vesmíru, preteky vo vývoji AI. Súperenie veľmocí v rôznych sférach života nemá konca. Sovietsky…

09. 04. 2026 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

09. 04. 2026 | Aktualizované 09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Aktualizované 09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Stolička, ktorú si vyberieš o tebe prezradí viac, ako si myslíš

Stolička, ktorú si intuitívne vyberieš, môže veľa prezradiť o tvojom správaní v spoločnosti. Stolička v tomto teste symbolizuje tvoje nevedomé…

09. 04. 2026 | 0 komentárov

Trump navrhuje Iránu spoločne spravovať Hormuzský prieliv

„Uvažujeme o tom v rámci spoločného podniku. Je to spôsob, ako zabezpečiť bezpečnosť – vrátane ochrany pred mnohými inými ľuďmi.…

09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.


Obrovská smola Hancka. Vážne sa zranil v úvode šlágra Ligy majstrov

Atlético Madrid si poradilo v sledovanom štvrťfinálovom zápase Ligy majstrov UEFA s FC Barcelona 2:0, pričom sa hralo na slávnom štadióne…

09. 04. 2026 | 0 komentárov

Vyhliadky na prímerie sa rúcajú ešte pred rokovaniami

Prímerie nie je možné, keďže USA porušili 3 z 10 bodov prílohy ešte pred začiatkom rokovaní, vyhlásil predseda iránskeho parlamentu…

09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

"Som silná žena..." Lela prehovorila, ako sa jej darí po odchode od Karlosa Vémolu

Slovenská modelka a influencerka Lela Vémola zažíva prvé dni sama s tromi deťmi v novom byte po odchode z haciendy…

09. 04. 2026 | 0 komentárov

Basilejský koncil…

Slíbil jsem, že pokud Trump couvne, nebudu se mu za to posmívat, protože nám tím zachránil životní úroveň. Takže, Donalde,…

09. 04. 2026 | Česky | 7 min. čítania | 0 komentárov
09. 04. 2026 | Česky | 7 min. čítania | 0 komentárov

Suezský prieplav v roku 1956 a Hormuzský prieliv v roku 2026: do akej miery sú si tieto krízové situácie podobné?

USA, 9. apríl 2026 - Sú to náznaky blížiaceho sa konca Pax Americana?   Pred takmer 70 rokmi vypukla na…

09. 04. 2026 | 0 komentárov

Iránsky minister zahraničných veci upozornil pakistanských sprostredkovateľov na porušovanie prímeria

Iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arakčí v stredu upozornil pakistanských sprostredkovateľov na „porušovanie prímeria“ zo strany Izraela. Teherán zároveň varoval,…

08. 04. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
08. 04. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Prezident CAF zavítal do Senegalu. V Dakare chce posilniť myšlienku spolupráce na rozvoji afrického futbalu

Prezident Konfederácie afrického futbalu Patrice Motsepe v stredu navštívil senegalský Dakar, stalo sa to takmer mesiac po prekvapujúcom rozhodnutí organizácie…

09. 04. 2026 | 0 komentárov

Kľúčové sporné body plánovaných rokovaní medzi USA a Iránom

Spojené štáty a Irán plánujú v piatok začať rokovania v Pakistane s cieľom dosiahnuť dlhodobú dohodu prímeria, no zostávajú zásadné…

08. 04. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
08. 04. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Na fronte sa objavila „absolútna zbraň“: ako funguje nový stíhač dronov „Jolka“?

Rusko, 9. apríl 2026 - Tohto zabijaka dronov „Jolku“ predstavuje vojnový dopisovateľ Dmitrij Stešin a partnerom mu je aj operátor…

09. 04. 2026 | 0 komentárov

NAŽIVO o dianí na Blízkom východe – Izrael nedodržal prímerie a brutálne zaútočil v Libanone. Vojna pokračuje

V tomto článku aj dnes pokrývame vojnový konflikt na Blízkom východe, ktorý vypukol v sobotu útokom Spojených štátov amerických a…

08. 04. 2026 | Aktualizované 08. 04. 2026 | Zo zahraničia | 11 min. čítania | 0 komentárov
08. 04. 2026 | Aktualizované 08. 04. 2026 | Zo zahraničia | 11 min. čítania | 0 komentárov

15 prípadov, kedy kúpený dom priniesol nepríjemné prekvapenia

Dom je pre mnohých symbolom bezpečia, stability a splneného sna, no realita môže byť niekedy úplne iná. Kúpa nehnuteľnosti patrí…

09. 04. 2026 | 0 komentárov

Trump: Libanon nebol zahrnutý do dohody o prímerí

Trump vyhlásil, že Libanon, na ktorý zaútočil Izrael, nebol zahrnutý do dohody o prímerí s Iránom kvôli konaniu „Hizballáhu“

08. 04. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
08. 04. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.

NAŽIVO

ÚRSO od apríla zjednodušil zber dát od výrobcov elektriny. Povinné hlásenia sa po novom podávajú výhradne cez online formulár na webe úradu.

11:10

Spojené kráľovstvo žiada, aby sa mierové dohody na Blízkom východe týkali aj Libanonu, potvrdila ministerka vnútra Yvette Cooperová. V snahe stabilizovať región sa premiér Keir Starmer v stredu v SAE stretol s tamojšími predstaviteľmi, aby podporil pretrvávajúce prímerie.

11:09

Irán znovuotvorí Hormuzský prieliv a zaistí bezpečnú plavbu až po ukončení americkej agresie. Pre BBC to uviedol námestník ministra zahraničných vecí Saíd Chatíbzáde s tým, že bezpečnosť v prielive je priamo naviazaná na kroky USA.

11:08

Európska komisia vyjadrí Spojeným štátom oficiálny nesúhlas s tvrdením J. D. Vancea, podľa ktorého EÚ ovplyvňuje voľby v Maďarsku.

10:54

.

Toto vás môže zachrániť

Zábavná a cenná príručka na zlepšenie zdravia, ktorá búra mýty. Knihu nájdete tu

08. 04. 2026 | Kultúra | 1 min. čítania | 0 komentárov
08. 04. 2026 | Kultúra | 1 min. čítania | 0 komentárov

Trump žiada koniec obohacovania iránskeho uránu, USA chcú odstrániť jadrový materiál

Americký prezident Donald Trump v stredu vyhlásil, že Irán už nebude obohacovať urán a že Spojené štáty budú spolupracovať s…

08. 04. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
08. 04. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny: V ruských plánoch sa prvýkrát objavuje vytvorenie nárazníkovej zóny

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

08. 04. 2026 | Aktualizované 08. 04. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
08. 04. 2026 | Aktualizované 08. 04. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

Po dohode medzi USA a Iránom preplávali Hormuzským prielivom prvé lode

Dve lode preplávali v stredu Hormuzským prielivom po tom, čo Irán súhlasil s jeho opätovným otvorením v rámci prímeria so…

08. 04. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
08. 04. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










„Heló, čau, čókolom“ a Orbán ako pouličný bitkár. Maďari bojujú do poslednej chvíle

Päť dní pred voľbami v Maďarsku zorganizoval najväčší opozičný kandidát Péter Magyar veľkú demonštráciu v meste Vacov . Predviedol politickú…

08. 04. 2026 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov
08. 04. 2026 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Anton Čapkovič

Miroslav Iliaš

Gustáv Murín

Miroslav Urban

Ivan Štubňa

Milan Šupa

.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov