Seriál zo sveta Harryho Pottera fanúšikovia bojkotujú, kvôli názoru na trans ľudí. Rowlingová im posiela sarkastický odkaz

HBO Max nedávno prezradila, že si objednala seriálovú adaptáciu románov o Harrym Potterovi a z každej knihy vznikne samostatná séria. Reakcie fanúšikov pravdaže na seba nenechali dlho čakať a viacerí z nich z tejto správy nie sú ani zďaleka nadšení

25. 04. 2023 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov |

Na snímke spisovateľka J.K. Rowlingová

Bratislava 25. apríla 2023 (HSP/Independent/LADbible/Foto: TASR/AP/Invision-Joel C Ryan)

▶ ❚❚ ↻

Hoci toto oznámenie vyvolalo medzi niektorými obrovskú radosť, niektorým sa tento nápad nepozdáva. Seriál, ktorý je “vernou adaptáciou” obľúbených kníh, bude uvedený na streamovacej službe Max spoločnosti Warner Bros. Spoločnosť tiež oznámila, že Rowlingová bude výkonnou producentkou seriálu.

Táto správa vzbudila na internete zmiešané reakcie, pričom niektorí kritizovali použitie pôvodného dizajnu a zvukových prvkov. Iní vyzývali na bojkotovanie seriálu kvôli účasti Rowlingovej. Postoj britskej autorky k transrodovým názorom bol podľa kritikov v posledných rokoch považovaný ako transfóbny.

Daniel Radcliffe, Emma Watsonová a Rupert Grint podali neuveriteľné výkony ako Harry, Hermiona a Ron a všetci sme pritom zároveň mali možnosť sledovali aj ich dospievanie.

Fanúšikovia sa však na sociálnych sieťach hromadne podelili o svoje sklamanie z myšlienky, že bude potrebné obsadiť úplne novú partiu hercov, a obávajú sa, že to zničí odkaz, ktorý vytvorila filmová séria.

Oficiálna stránka Harryho Pottera na Twitteri o tomto rozhodnutí napísala: “Tento nový televízny seriál o Harrym Potterovi nahradí všetkých našich obľúbených hercov z filmov a napriek tomu, že som obrovským fanúšikom všetkého, čo sa týka Harryho Pottera, NEbudem ho podporovať.”

“Som z toho naozaj sklamaná. Filmy sa skončili len pred desiatimi rokmi a teraz budú postavy hrať úplne noví herci. Neviem si predstaviť nikoho iného ako Alana Rickmana ako Snapea, Robbieho Coltrana ako Hagrida, Emmu Watson ako Hermionu a tak ďalej,” vyjadrila svoje sklamanie jedna z fanúšičiek.

Ďalší napísal: “Už NIKDY nebude ďalší Harry, Ron alebo Hermiona, ktorých nehrajú Daniel Radcliffe, Rupert Grint a Emma Watson. Remake Harryho Pottera je UPOZORŇUJÚCE, NESKUTOČNÉ filmové dielo, ktoré sa NEMUSÍ hrať. Nechceme HBO!”

Tretí sa pridal: “Ak to nie je Emma, Daniel a Rupert, tak to nechcem. Tiež. Tak veľmi milujem Harryho Pottera. Ale prečo HBO Max trvá na prerábaní všetkého, čo bolo v minulosti kultové, namiesto toho, aby vyvíjalo viac nového a sviežeho obsahu?” Fanúšikovia, ktorí sú z projektu nadšení, sa tešia, že uvidia všetky časti z kníh, ktoré sa do filmu nedostali. Televízna adaptácia siedmich kníh bola opísaná ako “desaťročný” počin, ktorý doplní všetky slová napísané Rowlingovou.

Rowlingová v piatok (21. apríla) v reakcii na negatívne odozvy napísala na Twitteri: „Musím sa s vami podeliť o strašnú správu. Aktivisti sa snažia opäť bojkotovať moju prácu, tentoraz televízny seriál Harry Potter,“ napísala na Twitteri slávna autorka. „Urobila som preto preventívne opatrenie a pripravila som si veľké zásoby šampanského.“

Verní fanúšikovia na Rowlingovú nezanevreli a v reakcií na jej odkaz neprajníkom jej vyjadrili značnú podporu. „Si naša hrdinka, vždy budeme tvojimi online obrancami,“ poznamenal jeden z nich.

Hogwarts Legacy

Vydanie videohry Hogwarts Legacy, ktorá je adaptáciou čarodejníckeho sveta Rowlingovej, vo februári tohto roku vyvolalo podobné výzvy na bojkot v rámci búrlivej online diskusie. Hviezda hry Heartstopper Sebastian Croft, ktorý v hre nahovoril jednu z postáv, sa vo svojom vtedajšom vyhlásení verejne dištancoval od komentárov Rowlingovej o transrodovej komunite.

“Do tohto projektu som bol obsadený pred viac ako tromi rokmi, v čase, keď pre mňa Harry Potter predstavoval iba magický svet, s ktorým som vyrastal. Bolo to dávno predtým, ako som si uvedomil názory JK Rowlingovej,” uviedol na Twitteri. “Veľmi sa ospravedlňujem všetkým, ktorých sa toto oznámenie dotklo. Neexistuje LGB bez T.”

Okrem iného vznikli špekulácie, že do nového sveta Harryho Pottera tvorcovia z Avalanche Software vložili transgender postavu. V niekoho ponímaní by tak mohlo ísť o akúsi “pomstu Rowlingovej.” Hráči sa v hre môžu stretnúť so ženou Sironou, ktorá má chrániť iné postavy pred nebezpečnými nepriateľmi. lavnými znakmi transgender postavy Sirony má byť hrubší hlas a jej otvorené priznanie v priebehu hry. „Chvíľu im trvalo, než si uvedomili, že som čarodejnica a nie čarodejník,“ je jednou zo Sironiných viet.

Vymazať meno Rowlingovej z jej vlastných kníh?

Istý “knižný umelec” z Toronta menom Laur Flom si dal za úlohu vymazať Rowlingovú z pamäti. Preväzuje knihy o Harrym Potterovi, dáva im nové obálky, na ktorých sa meno čarodejnice nespomína a dokonca odstraňuje jej meno z autorských práv a titulných strán vnútri.

Cieľom je podľa jeho slov “pomôcť “ľuďom, ktorí sú fanúšikmi Harryho Pottera, ale majú etický problém s pani Rowlingovou. Projekt je podnietený jej transfóbiou,” hovorí. Stručne povedané, Rowlingová verí v biologické pohlavie, a preto musí byť neosobná.

Za celým týmto vymazávaním Rowlingovej sa skrýva zlovestný a autoritársky impulz. Pripomína to Stalinovo vymazávanie z fotografií straníckych funkcionárov, ktorí upadli do nemilosti. Podobne, ako títo problematickí komisári aj Rowlingová je odsudzovaná za to, že si myslela a hovorila neprijateľné veci. A tak sa jej meno a podobizeň musia vymazať.

Pošlite nám tip

NAŽIVO

Americká vláda zvažuje prevzatie Pásma Gazy, presídlenie jeho obyvateľstva a spravovanie tohto palestínskeho autonómneho územia počas najmenej desiatich rokov. Tento návrh obsahuje 38-stranový plán, ktorý dostali členovia vlády.