NAJČÍTANEJŠIE










.

KULTÚRA: Do projektu Marseille-Provence 2013 sú zahrnuté tri hlavné dimenzie

Bratislava/Marseille 9. januára (TASR) – Projekt Európskeho hlavného mesta kultúry (EHMK) Marseille-Provence 2013 neznamená, že sa týka len mesta Marseille. Zahŕňa územie s ďalšími mestami a mestečkami v okolí Marseille, na ktorom žije približne 1,8 milióna obyvateľov. Ide o mestá, akými sú Aix-en-Provence, Arles, Aubagne, Gardanne, Istres, Martigues, Salon-de-Provence, uviedla v Diamantovom dome v Marseille v decembri minulého roku Julie Chénotová poverená stykmi so zahraničím a protokolom v Asociácii Marseille-Provence 2013 (MP2013).

Cez víkend 12.-13. januára sa v Marseille slávnostne spustí program EHMK 2013. Spolu s Marseille-Provence je EHMK 2013 aj slovenská metropola východu Košice.

Diamantový dom je v súčasnosti sídlom Asociácie Marseille-Provence 2013. Ide o bývalý hotel Saboulina Boullena, dom je situovaný za Radnicou mesta Marseille. Jeho názov Diamantový dom je odvodený od vonkajšieho vzhľadu fasády, pokrytej kameňmi vybrúsenými do špicov.

V projekte Marseille-Provence 2013 sa odrážajú tri rozmery dôležité pre Marseille – rozmer miestny, ďalej medzinárodný a oblasti Stredozemného mora.

Marseille je prístav pri Stredozemnom mori, historicky je prístav úzko spätý s druhou stranou, druhým brehom mora, pre prístav je významná výmena tovarov, pohyb ľudí, námorná doprava. Preto Asociácia Marseille-Provence 2013 (MP2013) od začiatku prikladala veľkú dôležitosť nielen európskemu, ale aj stredozemnému rozmeru, čo sa prejavilo aj vo fáze prípravy programu. Ten sa chystal tak, aby sa v ňom obsiahli os územia (Marseille a jeho okolie) a os medzinárodná (okrem európskej aj stredozemná dimenzia). Cieľom bolo, aby sa z projektu EHMK 2013 stala platforma medzi Európou a Stredozemím, vysvetlila Julie Chénotová. "Áno, program odráža tieto požiadavky," dodala.

Program MP-2013 je rozdelený na tri epizódy. Bolo potrebné rozložiť ho na celý rok 2013, dať mu istú koherenciu, aby ho verejnosť lepšie prijímala a vnímala, vysvetlila.

.

Prvá epizóda zahŕňa obdobie od januára do mája, začne sa otváracím víkendom 12.-13. januára, a nazýva sa: Marseille-Provence víta sveta. Druhá epizóda je stanovená na jún a august a nazýva sa: Marseille-Provence pod otvoreným nebom. Keďže v prístavnom meste i v Provensálsku (Provence) je cez leto teplo, pekné počasie, ideou bolo, aby sa mnohé podujatia konali pod otvoreným nebom. Tretia epizóda sa začne pod názvom Tisíc tvárí Marseille-Provence v septembri a potrvá do decembra. V tom období sa predstavia veľké postavy z oblasti Stredozemia, dodala Chénotová.

"Prístav Marseille má skúsenosť s prisťahovalectvom, skúsenosť s príchodom ľudí z rôznych európskych krajín a Stredozemia, čo veľmi ovplyvnilo prípravu nášho projektu," povedal pre TASR zástupca generálneho riaditeľa MP2013 Ulrich Fuchs. Vyzdvihol, že v prípade Marseille pri príprave kultúrneho a umeleckého programu išlo aj o pozdvihnutie daného územia. Prístav síce zohráva úlohu metropole pre iné miesta daného územia, ale zároveň (dané územie) nie je identita. Ako príklad uviedol dve pre lokalitu dôležité mestá: Marseille a Aix-en-Provence. Kým Marseille je mesto ľudové a imigrácie, potom Aix-en-Provence je buržoázne mesto. "Poznám ľudí v Aix, ktorí mi hovoria, že sú radi, keď nemusia ísť do Marseille, lebo majú z toho strach. Obe mestá sú od seba vzdialené približne 30 km, ale medzi nimi neexistuje priame dopravné spojenie. Dostať sa z jedného do druhého je problematické, cesta autom trvá dlho pre zápchy a kolóny," poznamenal.

"V porovnaní s inými európskymi i francúzskymi regiónmi sa na tomto území nepodarilo realizovať regionálnu identitu," zdôraznil. Jedným z politických cieľov EHMK je poskytnúť ľuďom skúsenosť, že nadobudnúť regionálnu identitu možno i bez veľkých partnerských konfliktov. Aj Ulrich Fuchs podčiarkol, že ďalším veľkým cieľom projektu je poukázať nielen na európsky, ale na európsko-stredozemný rozmer mesta kultúry. Teda nielen Európa, ale aj druhá strana Stredozemného mora sa stala cieľom nášho umeleckého projektu, dodal.

"Urobili sme obrovský kus práce s medzinárodnými sieťami umelcov – v Egypte, Maroku, Libanone, Tunisku – vo všetkých štátoch okolo Stredozemného mora, aj s ľuďmi v Izraeli a Palestíne," uviedol.

Podľa Fuchsa o úspechu projektu sa bude dať hovoriť až na konci roka 2013 a v ďalšom období. Neúspechom bude, ak verejnosť nebude dostatočne informovaná o podujatiach a nebude chodiť na kultúru – výstavy, predstavenia, koncerty. Ako príklad uviedol Berlín a Paríž. Ani nespozoroval, že to boli – v roku 1988 Berlín a v roku 1989 Paríž – EHMK.

.

Projekt MP2013 financuje necelými 15 percentami štát, okolo 70 percent zabezpečila územná správa – región, departementy, mestské správy – a asi 15 percentami súkromný sektor. Na obdobie piatich rokov celková suma predstavuje 90 miliónov eur.

Vo Francúzsku oficiálne projekt MP2013 predstavili16. novembra 2012 v Marseille za účasti ministerky kultúry Aurélie Filippettiovej.

Marseille-Provence je štvrtým francúzskym mestom, ktoré sa stalo EHMK. Pred ním boli v roku 1989 Paríž, 2000 Avignon spolu s ôsmimi ďalšími mestami a v roku 2004 Lille.

O tom, že Marseille bude spolu s Košicami v roku 2013 EHMK, oznámila v septembri 2008 v Paríži vtedajšia ministerka kultúry Christine Albanelová. Marseille sa presadilo v súťaži s troma ďalšími uchádzačmi – mestami Lyon, Bordeaux a Toulouse.

.

UPOZORNENIE: Redaktorovi TASR zabezpečilo a hradilo cestu do Marseille Veľvyslanectvo Francúzskej republiky na Slovensku.

UPOZORNENIE: Obrazová redakcia TASR ponúka k správe fotomateriál.

V tomto článku sme sa venovali konkrétnej téme, ak máte chuť pokračovať v čítaní, určite si nenechajte ujsť aj ďalší článok Záchranné práce vo Venezuele pokračujú, nezvestných je okolo 50-tisíc ľudí , v ktorom sa venujeme inej oblasti a prinášame ďalšie zaujímavé pohľady a praktické informácie.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.


Slovenské rodiny na prvom mieste: Zastavme tichý masívny dovoz lacnej pracovnej sily!

Mocní korporátni lobisti tlačia na masovú imigráciu z Uzbekistanu, Kirgizska, Nepálu, či Indie aby si zjednodušili podnikanie. Povedzme našej vláde aby odolala…

02. 07. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |

Výsledky referenda bude Štatistický úrad SR spracúvať z 5545 volebných okrskov

Výsledky sobotného referenda spracuje Štatistický úrad (ŠÚ) SR v 50 sumarizačných útvaroch. Overovať a spracúvať výsledky bude celkovo z 5545…

02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

“Útok bol mimoriadne zložitý.” Rusi masívne útočia na Kyjev. Poľsko vyslalo do vzduchu svoje vojenské lietadlá

Hlavným rysom nočného útoku na Kyjev bolo masívne nasadenie reaktívnych dronov „Šahíd“, uviedol ukrajinský vojenský komentátor Bogdan Mirošnikov

02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Republiková únia zamestnávateľov: Výdavky samospráv za 18 rokov vzrástli takmer trojnásobne

Výdavky obcí, miest a vyšších územných celkov sa od roku 2007 na Slovensku takmer strojnásobili. Vyplýva to z analytických dát…

02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

VšZP upozorňuje na nekalé praktiky v súvislosti s prepoisťovaním

Prieskum spokojnosti, marketingový súhlas či údajné dlhové poradenstvo môžu mať v období prepoisťovania aj inú podobu, než sa na prvý…

02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |


.
.

.

Blogy

Marek Brna

René Pavlík

Gustáv Murín

Viktor Pondělík

Anton Čapkovič

Milan Šupa

.
.
.

Veľvyslanec Kuby pre HS: Súčasná situácia na Kube je skutočne veľmi kritická

Slovensko a Kubu spája dlhoročná história, no dnešná realita na ostrove slobody je poznačená bezprecedentnými ekonomickými výzvami. O tom, ako…

02. 07. 2026 | Rozhovory | 8 min. čítania |

.

Slovenské rodiny na prvom mieste: Zastavme tichý masívny dovoz lacnej pracovnej sily!

Mocní korporátni lobisti tlačia na masovú imigráciu z Uzbekistanu, Kirgizska, Nepálu, či Indie aby si zjednodušili podnikanie. Povedzme našej vláde aby odolala…

02. 07. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |

“Útok bol mimoriadne zložitý.” Rusi masívne útočia na Kyjev. Poľsko vyslalo do vzduchu svoje vojenské lietadlá

Hlavným rysom nočného útoku na Kyjev bolo masívne nasadenie reaktívnych dronov „Šahíd“, uviedol ukrajinský vojenský komentátor Bogdan Mirošnikov

02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Smutný príbeh bezvládnej vlády

Včera sme sa dozvedeli, a to priamo z úst Michala Kaščáka, organizátora festivalu Pohoda, že po jednaniach so štátnym podnikom…

02. 07. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania |
02. 07. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania |

Von der Leyenová je “vynikajúca klamárka”, reaguje ostro Rusko. Občanom radia ju žalovať

Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová je „vynikajúca klamárka“, ktorá vyhlásila, že Rusko sa údajne rozhodlo prerušiť dodávky zemného…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
.

Príkazy z Kyjeva: „Nič nie je zadarmo“

Šéf maďarskej protiteroristickej polície je vyšetrovaný za zastavenie ukrajinského konvoja so zlatom, informuje Hungary Today. FIDESZ to považuje za „súčasť…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |

Prelomové dielo- Spoznajte novú vedu o fascinujúcom imunitnom systéme

Spoznajte novú vedu o fascinujúcom imunitnom systéme. Knihu nájdete TU

02. 07. 2026 | Zaujímavosti | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zaujímavosti | 2 min. čítania |

Prečo Šimečka nepatrí medzi „najostrejšie ceruzky v peračníku“?

Minister obrany Róbert Kaliňák sa vyjadril k nedávnej tlačovej konferencii Progresívneho Slovenska, na ktorej politici okolo Michala Šimečku kritizovali obnovu areálu…

02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Grant nie je renta. Ale ani štátna improvizácia

Viacročné dotácie nemajú byť automatická istota pre stále rovnaký okruh. Ak ich však chce štát zmeniť, musí to urobiť právne…

02. 07. 2026 | Komentáre | 6 min. čítania |
02. 07. 2026 | Komentáre | 6 min. čítania |
.

Heger zázračne zmenil názor na referendum. Doháňa ho výrok z minulosti

Bývalý predseda vlády Eduard Heger veľmi rýchlo zmenil názor na verejné hlasovanie v referende. Teraz, keď ho organizuje jeho opozičná…

02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Chudobné biele deti nemajú šancu na vzdelanie?

Britské prestížne univerzity vyhradzujú desiatky štipendií a podporných programov pre etnické menšiny, avšak vzdelávací systém zlyháva voči deťom z tzv.…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |

„Neblokujte Ukrajine cestu k vstupu do EÚ,“ vyzýva Zelenskyj Maďarsko a Poľsko

Vzhľadom na odpor Maďarska a negatívnu reakciu Poľska Volodymyr Zelenskyj uviedol, že pristúpenie by sa malo zakladať na „pravidlách“ a…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |

Šokujúci prípad. Bez jej vedomia jej podal tabletky, aby zabil dieťatko

Brandon Jones-Adams sa priznal k úmyselnému usmrteniu nenarodeného dieťaťa a bol vylúčený z armády v rámci najnovšieho prípadu núteného prerušenia…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |
.

To najdôležitejšie z Ukrajiny – Dnešný útok na Kyjev bol najrozsiahlejší od začiatku vojny, uviedol Kličko

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Finančná správa spúšťa kontroly influencerov, zameria sa na príjmy zo sociálnych sietí a barterov

Finančná správa spúšťa celoslovenskú kontrolnú akciu zameranú na influencerov a tvorcov digitálneho obsahu, ktorých príjmy plynú zo sociálnych sietí a…

02. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |

Kaliňák naznačil, čo bude s Pohodou

Už skôr sa v médiách rozbehli debaty, či sa bude známy liberálny letný festival Pohoda od budúceho roka ešte stále…

01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Mesto Prešov vyhlásilo po búrke mimoriadnu situáciu

V Prešove vyhlásili pre intenzívnu búrku, ktorá zasiahla mesto v stredu podvečer, mimoriadnu situáciu. Pre TASR to potvrdil hovorca mesta…

01. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Z domova | 8 min. čítania |
01. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Z domova | 8 min. čítania |

.

Zdá sa, že situácia okolo Ukrajiny sa blíži k svojmu vrcholu

USA, 2. júl 2026 - Na Ukrajine s obavami poznamenávajú, že tempo ofenzívy ruskej armády minulý jún sa zvýšilo šesťnásobne oproti…

02. 07. 2026 |

Jediné, čo po sebe Starmer zanechá, je horká pachuť a diera v rozpočte

Britský premiér Keir Starmer sa usilovne snaží zanechať trvalý odkaz po svojom odchode, ktorý nasleduje po jeho rezignácii spôsobenej prudkým…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |

Spor sa znovu otvára. Huliakov rezort údajne plánuje stopnúť SFZ dotáciu 4 milióny eur

Slovenský futbalový zväz informoval médiá, že má indície, že by mu mohla byť zastavená významná štátna dotácia, čo by podľa…

02. 07. 2026 |

Já bych ho raději vzal…

Tak se soudruh prezident dozvěděl, že sice do Ankary poletí, když mu to zařídili jeho kamarádi, ústavní soudci, ale seškrtali…

02. 07. 2026 | Česky | 5 min. čítania |
02. 07. 2026 | Česky | 5 min. čítania |

Záhada, ktorú vedci nevedia vysvetliť: Prečo má naša Zem pravidelný "tlkot srdca"?

Každých 26 sekúnd naša planéta rytmicky pulzuje a vydáva tiché zadunenie, ktoré vedci prirovnávajú k pravidelnému tlkotu srdca. Tento "tlkot…

02. 07. 2026 |

Fico: Predsedníctvo Slovenska vo V4 chce klásť dôraz na medzinárodné právo i mier

Vláda SR chce vstúpiť do predsedníctva vo Vyšehradskej skupine so zásadou dôsledného dodržiavania medzinárodného práva, tiež so zásadou nezasahovania do…

01. 07. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |

Nenáročné, ale geniálne zapekané karé

Všetci dôverne poznáme dni, keď nás tlačí čas a predstava zdĺhavého vyvárania v kuchyni je to posledné, po čom túžime.…

02. 07. 2026 |

Budú stavať veterné parky, ktoré občania nechcú? Drucker tvrdí, že skutočnosť je iná. Takáč vydal jasné stanovisko

Mapovanie územia Slovenska z pohľadu možností rozvoja veternej energetiky vyplýva zo záväzkov v pláne obnovy a z európskej legislatívy. Samotný…

01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Čakajú na pirátov: Rusko chráni svoju flotilu

Rusko, 2. júl 2026 - Hlavné britské noviny - vážený denník The Times - uverejnili článok v štýle: „Priniesol som…

02. 07. 2026 |

Pavel sa nezúčastní na neoficiálnej spoločenskej večeri počas samitu NATO: ,,Pôjde tam Babiš s manželkou”

Český prezident Petr Pavel sa nezúčastní na neoficiálnej spoločenskej večeri počas samitu NATO v Ankare. Podľa jeho slov dostal pozvanie…

01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Prečo je biela pena na holenie tajnou zbraňou pre váš matrac?

Biela pena na holenie sa v moderných domácnostiach mení z kozmetického produktu na nečakaného, ale vedecky podloženého spojenca pri hĺbkovej…

02. 07. 2026 |

Rusko dováža benzín z Indie. Po útokoch na rafinérie hľadá palivo v zahraničí

Rusko začalo nakupovať benzín z Indie, informuje agentúra Reuters s odvolaním sa na zdroje

01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

.


.

Zelenskyj má nového súpera

Ukrajinský veľvyslanec vo Veľkej Británii a bývalý náčelník generálneho štábu ukrajinských ozbrojených síl Valerij Zalužnyj informoval Volodymyra Zelenského o svojom…

01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Samovražda, pred ktorou všetci varovali

Kým Nemecko stráca svoju vedúcu pozíciu v automobilovom priemysle, Francúzsko a Taliansko čelia nadmernej výrobnej kapacite, Španielsko je ohrozené svojou…

01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania |
01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania |

Zákon „Zachráňme Európu“ – čo je za ním?

Kto stojí za najrýchlejšie rastúcou kampaňou za remigráciu v Európe? Odpoveď na túto otázku prináša Hungarian Conservative

01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Súd nerozhodol podľa ich prianí, a tak útočia. Laššáková ich schladila

Europoslankyňa Judita Laššáková a Daniel Bombic (Danny Kollár) vo spoločnom videu reagujú na posledné témy a otvárajú aj staršie, nedoriešené kauzy :…

01. 07. 2026 | Z domova | 1 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 1 min. čítania |

.

NAJČÍTANEJŠIE










Provokácia v priamo prenose. Na Pohode má diskutovať aj veliteľ gruzínskej légie Mamuka Mamulašvili

Na liberálnom festivale Pohoda, ktorý štartuje na budúci týždeň, má prostredníctvom tele-mostu vystúpiť aj kontroverzná postava Mamuka Mamulašvili, ktorého na…

01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

.
.

Blogy

Marek Brna

René Pavlík

Gustáv Murín

Viktor Pondělík

Anton Čapkovič

Milan Šupa

.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov