NAJČÍTANEJŠIE










.

KULTÚRA: Do projektu Marseille-Provence 2013 sú zahrnuté tri hlavné dimenzie

Bratislava/Marseille 9. januára (TASR) – Projekt Európskeho hlavného mesta kultúry (EHMK) Marseille-Provence 2013 neznamená, že sa týka len mesta Marseille. Zahŕňa územie s ďalšími mestami a mestečkami v okolí Marseille, na ktorom žije približne 1,8 milióna obyvateľov. Ide o mestá, akými sú Aix-en-Provence, Arles, Aubagne, Gardanne, Istres, Martigues, Salon-de-Provence, uviedla v Diamantovom dome v Marseille v decembri minulého roku Julie Chénotová poverená stykmi so zahraničím a protokolom v Asociácii Marseille-Provence 2013 (MP2013).

Cez víkend 12.-13. januára sa v Marseille slávnostne spustí program EHMK 2013. Spolu s Marseille-Provence je EHMK 2013 aj slovenská metropola východu Košice.

Diamantový dom je v súčasnosti sídlom Asociácie Marseille-Provence 2013. Ide o bývalý hotel Saboulina Boullena, dom je situovaný za Radnicou mesta Marseille. Jeho názov Diamantový dom je odvodený od vonkajšieho vzhľadu fasády, pokrytej kameňmi vybrúsenými do špicov.

V projekte Marseille-Provence 2013 sa odrážajú tri rozmery dôležité pre Marseille – rozmer miestny, ďalej medzinárodný a oblasti Stredozemného mora.

Marseille je prístav pri Stredozemnom mori, historicky je prístav úzko spätý s druhou stranou, druhým brehom mora, pre prístav je významná výmena tovarov, pohyb ľudí, námorná doprava. Preto Asociácia Marseille-Provence 2013 (MP2013) od začiatku prikladala veľkú dôležitosť nielen európskemu, ale aj stredozemnému rozmeru, čo sa prejavilo aj vo fáze prípravy programu. Ten sa chystal tak, aby sa v ňom obsiahli os územia (Marseille a jeho okolie) a os medzinárodná (okrem európskej aj stredozemná dimenzia). Cieľom bolo, aby sa z projektu EHMK 2013 stala platforma medzi Európou a Stredozemím, vysvetlila Julie Chénotová. "Áno, program odráža tieto požiadavky," dodala.

Program MP-2013 je rozdelený na tri epizódy. Bolo potrebné rozložiť ho na celý rok 2013, dať mu istú koherenciu, aby ho verejnosť lepšie prijímala a vnímala, vysvetlila.

.

Prvá epizóda zahŕňa obdobie od januára do mája, začne sa otváracím víkendom 12.-13. januára, a nazýva sa: Marseille-Provence víta sveta. Druhá epizóda je stanovená na jún a august a nazýva sa: Marseille-Provence pod otvoreným nebom. Keďže v prístavnom meste i v Provensálsku (Provence) je cez leto teplo, pekné počasie, ideou bolo, aby sa mnohé podujatia konali pod otvoreným nebom. Tretia epizóda sa začne pod názvom Tisíc tvárí Marseille-Provence v septembri a potrvá do decembra. V tom období sa predstavia veľké postavy z oblasti Stredozemia, dodala Chénotová.

"Prístav Marseille má skúsenosť s prisťahovalectvom, skúsenosť s príchodom ľudí z rôznych európskych krajín a Stredozemia, čo veľmi ovplyvnilo prípravu nášho projektu," povedal pre TASR zástupca generálneho riaditeľa MP2013 Ulrich Fuchs. Vyzdvihol, že v prípade Marseille pri príprave kultúrneho a umeleckého programu išlo aj o pozdvihnutie daného územia. Prístav síce zohráva úlohu metropole pre iné miesta daného územia, ale zároveň (dané územie) nie je identita. Ako príklad uviedol dve pre lokalitu dôležité mestá: Marseille a Aix-en-Provence. Kým Marseille je mesto ľudové a imigrácie, potom Aix-en-Provence je buržoázne mesto. "Poznám ľudí v Aix, ktorí mi hovoria, že sú radi, keď nemusia ísť do Marseille, lebo majú z toho strach. Obe mestá sú od seba vzdialené približne 30 km, ale medzi nimi neexistuje priame dopravné spojenie. Dostať sa z jedného do druhého je problematické, cesta autom trvá dlho pre zápchy a kolóny," poznamenal.

"V porovnaní s inými európskymi i francúzskymi regiónmi sa na tomto území nepodarilo realizovať regionálnu identitu," zdôraznil. Jedným z politických cieľov EHMK je poskytnúť ľuďom skúsenosť, že nadobudnúť regionálnu identitu možno i bez veľkých partnerských konfliktov. Aj Ulrich Fuchs podčiarkol, že ďalším veľkým cieľom projektu je poukázať nielen na európsky, ale na európsko-stredozemný rozmer mesta kultúry. Teda nielen Európa, ale aj druhá strana Stredozemného mora sa stala cieľom nášho umeleckého projektu, dodal.

"Urobili sme obrovský kus práce s medzinárodnými sieťami umelcov – v Egypte, Maroku, Libanone, Tunisku – vo všetkých štátoch okolo Stredozemného mora, aj s ľuďmi v Izraeli a Palestíne," uviedol.

Podľa Fuchsa o úspechu projektu sa bude dať hovoriť až na konci roka 2013 a v ďalšom období. Neúspechom bude, ak verejnosť nebude dostatočne informovaná o podujatiach a nebude chodiť na kultúru – výstavy, predstavenia, koncerty. Ako príklad uviedol Berlín a Paríž. Ani nespozoroval, že to boli – v roku 1988 Berlín a v roku 1989 Paríž – EHMK.

.

Projekt MP2013 financuje necelými 15 percentami štát, okolo 70 percent zabezpečila územná správa – región, departementy, mestské správy – a asi 15 percentami súkromný sektor. Na obdobie piatich rokov celková suma predstavuje 90 miliónov eur.

Vo Francúzsku oficiálne projekt MP2013 predstavili16. novembra 2012 v Marseille za účasti ministerky kultúry Aurélie Filippettiovej.

Marseille-Provence je štvrtým francúzskym mestom, ktoré sa stalo EHMK. Pred ním boli v roku 1989 Paríž, 2000 Avignon spolu s ôsmimi ďalšími mestami a v roku 2004 Lille.

O tom, že Marseille bude spolu s Košicami v roku 2013 EHMK, oznámila v septembri 2008 v Paríži vtedajšia ministerka kultúry Christine Albanelová. Marseille sa presadilo v súťaži s troma ďalšími uchádzačmi – mestami Lyon, Bordeaux a Toulouse.

.

UPOZORNENIE: Redaktorovi TASR zabezpečilo a hradilo cestu do Marseille Veľvyslanectvo Francúzskej republiky na Slovensku.

UPOZORNENIE: Obrazová redakcia TASR ponúka k správe fotomateriál.

V tomto článku sme sa venovali konkrétnej téme, ak máte chuť pokračovať v čítaní, určite si nenechajte ujsť aj ďalší článok Takmer polovica úrazov sa stáva v lete , v ktorom sa venujeme inej oblasti a prinášame ďalšie zaujímavé pohľady a praktické informácie.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.


Blanár: Prírodné zdroje musia prispievať k mieru, nie konfliktom

Zodpovedné využívanie prírodných zdrojov, ako aj posilňovanie transparentnosti a medzinárodnej spolupráce pri ich správe predstavujú dôležitý predpoklad predchádzania ozbrojeným konfliktom…

13. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |
13. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |

Rakúske špeciálne jednotky zadržali podozrivého ruského obchodníka so zbraňami

Rakúske špeciálne jednotky zadržali vo Viedni 35-ročného ruského občana podozrivého z nelegálneho obchodovania so súčiastkami na strelné zbrane. Oznámilo to…

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Úrad vlády vyhlásil výzvu na podporu dostupného bývania v obciach

Úrad vlády SR ako sprostredkovateľský orgán pre Program Slovensko pre oblasť inklúzie marginalizovaných rómskych komunít vyhlásil v pondelok dopytovo-orientovanú výzvu…

13. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
13. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Univerzity a zamestnávatelia vyzývajú Druckera na podporu STEM štúdia. Rezort školstva reaguje

Slovenské technické univerzity spoločne so zamestnávateľskými organizáciami sa obracajú na ministra školstva Tomáša Druckera otvoreným listom s výzvou na podporu…

13. 07. 2026 | Aktualizované 13. 07. 2026 | Z domova | 5 min. čítania |
13. 07. 2026 | Aktualizované 13. 07. 2026 | Z domova | 5 min. čítania |

Na kúpalisku v Žiari nad Hronom cez víkend horelo, nikto sa nezranil

Na plážovom kúpalisku v Žiari nad Hronom v sobotu krátko po 11.30 h nahlásili požiar elektroinštalácie v kuchyni. Hasiči požiar…

13. 07. 2026 | Regióny | 1 min. čítania |
13. 07. 2026 | Regióny | 1 min. čítania |


.
.

.

Blogy

Marek Brna

Milan Šupa

Gustáv Murín

René Pavlík

Miroslav Iliaš

Anton Čapkovič

.
.
.

Ideme do vojny? Macron vyhlásil, že Európa je pripravená brániť slobodu aj za cenu krvi

Francúzsky prezident Emmanuel Macron v pondelok vyhlásil, že Európa je pripravená brániť svoju slobodu a bezpečnosť aj za cenu ľudských…

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

.

Desať krajín vrátane Ukrajiny vytvorilo koalíciu pre spoločnú protiraketovú obranu

Deväť európskych krajín spolu s Ukrajinou v pondelok oznámilo vytvorenie koalície zameranej na vývoj spoločných obranných kapacít proti balistickým raketám.…

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Minister Takáč v Bruseli: Silnejšia V4, podpora živočíšnej výroby a rýchlejšia pomoc farmárom sú kľúčom k odolnému poľnohospodárstvu

Minister pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR Richard Takáč sa dnes zúčastnil zasadnutia Rady ministrov poľnohospodárstva a rybárstva v Bruseli. Rokovanie…

13. 07. 2026 | Ekonomika | 3 min. čítania |
13. 07. 2026 | Ekonomika | 3 min. čítania |

Putin priznal dopady ukrajinských útokov: Rusko podľa neho odpovie ešte tvrdšie

Ruský prezident Vladimir Putin priznal problémy s benzínom v Ruskej federácii spôsobené útokmi ukrajinských ozbrojených síl a pohrozil ešte silnejšími…

13. 07. 2026 | Aktualizované 13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |
13. 07. 2026 | Aktualizované 13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |

V Kyjeve vrcholí boj o vládne posty: objavil sa nový favorit na premiéra

Po rozhodnutí Zelenského o zmene vlády sa už objavilo množstvo špekulácií a verzií o tom, kto by mohol stáť na…

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
.

Kompletné dejiny vesmíru, Zeme a ľudstva v podaní významného historika

Kompletné dejiny vesmíru, Zeme a ľudstva v podaní významného historika. Historik David Christian vo svojej knihe predstavuje ucelený príbeh dejín…

13. 07. 2026 | Zaujímavosti | 1 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zaujímavosti | 1 min. čítania |

Záhadné posledné verejne známe vyjadrenia Grahama pred smrťou

„Teraz nemôžem zomrieť. Ešte musím zaviesť sankcie proti Rusku, vyriešiť situáciu s Iránom a normalizovať vzťahy medzi Izraelom a Saudskou…

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Volkswagen môže prísť o ďalších 50 000 pracovných miest

Generálny riaditeľ Volkswagenu Oliver Blume v internom memorande oznámil, že automobilka môže prísť o ďalších 50 000 pracovných miest. Tým…

13. 07. 2026 | Ekonomika | 2 min. čítania |
13. 07. 2026 | Ekonomika | 2 min. čítania |

EÚ sa na nových sankciách proti Rusku nedohodla. Slovensko v balíku nevidí ohrozenie svojich záujmov

Členské štáty v pondelok na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci neprijali 21. balík sankcií proti Rusku. Podľa štátneho tajomníka…

13. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |
13. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |
.

Nemecko vo víre kríz: Popularita Merza klesla na dno

Zatiaľ čo nemecký priemysel sužujú hromadné prepúšťania, vládna veľká koalícia sa v novej dohode zaväzuje, že naštartuje rast, píše Mandiner

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania |

To najdôležitejšie z Ukrajiny – EÚ zatiaľ neschválila 21. balík sankcií proti Ruskej federácii

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

13. 07. 2026 | Aktualizované 13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania |
13. 07. 2026 | Aktualizované 13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania |

„Trápna situácia.“ Filip Turek totálne potopil Pavla

Čestný poslanec a predseda hnutia Motoristé Filip Turek, ktorý je zároveň splnomocnencom českej vlády pre klimatickú politiku green deal sa…

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Trump chce prevziať kontrolu nad Hormuzským prielivom: hovorí aj o poplatkoch za prechod lodí

Americký prezident Donald Trump vyhlásil, že USA sa pokúsia prevziať kontrolu nad Hormuzským prielivom a v prípade úspechu budú vyberať…

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
.

Uhrík: Za nesplatené pôžičky Ukrajiny neručíme, ale doplatíme na ne aj tak

Slovenská republika nebude ručiť za 70-miliardovú pôžičku na vojenské výdavky Ukrajiny prisľúbenú štátmi NATO a neručí ani za 90-miliardovú pôžičku…

13. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |
13. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |

Nebezpečenstvo na obzore

Verejná mienka na Slovensku je dlhodobo masírovaná v tom zmysle, že po voľbách 2027 tu bude vládnuť opozícia

13. 07. 2026 | Komentáre | 6 min. čítania |
13. 07. 2026 | Komentáre | 6 min. čítania |

„Pozitívum festivalu Pohoda”: Tí, čo na protestoch plačú, ako sa „majú zle“, sa vôbec nemajú zle

Máme sa na Slovensku zle? Cenník jedál z festivalu „Pohoda“ a rozpočet rodín hovorí jasnou rečou

13. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
13. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Eskalácia napätia v Jemene

Saudská Arábia zaútočila na medzinárodné letisko Saná, ktoré je pod kontrolou húsitov, potom, čo tam dnes ráno pristálo iránske lietadlo…

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

.

„Poľsko je proti Banderovi!“ V Poľsku to vrie. Ľudia vyšli do ulíc

Včera sa vo Varšave konal „Volynský pochod“, na ktorom účastníci požadovali zastavenie pomoci Ukrajine

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Poľsko sprísni podmienky na získanie občianstva: zmeny najviac zasiahnu Ukrajincov

Poľsko sa chystá sprísniť pravidlá na získanie občianstva, čo najviac postihne Ukrajincov, ktorí o poľské občianstvo žiadajú častejšie ako ostatní…

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Aká je spotreba vody pri umelej inteligencii? Napísanie 100-slovného e-mailu vás možno prekvapí

Spotreba vody pri používaní umelej inteligencie je témou, ktorá v posledných rokoch priťahuje čoraz väčšiu pozornosť vedcov aj technologických firiem.…

13. 07. 2026 |

Žilinka pre vraždu ženy v Gelnici uvoľnil z funkcie vedúcich prokurátorov

Generálny prokurátor Maroš Žilinka pre prípad vraždy učiteľky v Gelnici uvoľnil z funkcie vedúcich prokurátorov Okresnej prokuratúry Spišská Nová Ves,…

13. 07. 2026 | Aktualizované 13. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |
13. 07. 2026 | Aktualizované 13. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |

Zomrela argentínska legenda, ktorá stála za zavedením žltých kariet

Vo veku 89 rokov odišiel na večnosť bývalý argentínsky futbalista a kapitán národného tímu Antonio Rattín, ktorý bol známy aj…

13. 07. 2026 |

Pokrytci. Európa dosiahla rekordný objem nákupu ruského plynu tesne pred nadobudnutím platnosti zákazu dovozu

Európa dosiahla rekordný objem nákupu ruského plynu tesne pred nadobudnutím platnosti zákazu dovozu, informuje Financial Times

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |

Po Wimbledone zostali na čele rebríčkov Sinner a Sobolenková, poradie v Top 10 sa však výrazne premiešalo

Tenisové rebríčky WTA a ATP po treťom grandslamovom turnaji sezóny priniesli viaceré zmeny v Top 10, no nie na postoch…

13. 07. 2026 |

V Bibione zomrel po infarkte turista zo SR, dve ďalšie osoby zo šoku skolabovali

Na pláži v talianskom letovisku Bibione zomrel po infarkte 76-ročný slovenský turista. Jeho manželka po tom, čo videla neúspešnú resuscitáciu…

13. 07. 2026 | Aktualizované 13. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
13. 07. 2026 | Aktualizované 13. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

V Európe by sme mali spozornieť: Nastal čas pre prieliv Bab el-Mandeb

Jemen, 13. júl 2026 - Vyhlásenie Húsiov o ukončení obdobia deeskalácie so Saudskou Arábiou môže mať dôsledky, ktoré ďaleko presahujú…

13. 07. 2026 |

Súd rozhodol, že chatár Fabricius môže ďalej prevádzkovať Chatu M. R. Štefánika

Mestský súd Bratislava IV v pondelok rozhodol, že Igor Fabricius môže naďalej prevádzkovať Chatu M. R. Štefánika v Nízkych Tatrách.…

13. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
13. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Pistorius sa teší z "historického" miesta pre nový prápor, založili ho hitlerovci...

Nemecko, 13. júl 2026 - „Som rád, že vám dnes môžem oznámiť, že sme sa rozhodli umiestniť druhý výcvikový prápor…

13. 07. 2026 |

V Spojenom kráľovstve zavraždili bývalú poslankyňu hnutia za ochranu života

Britská polícia vyšetruje vraždu 78-ročnej Ann Widdecombeovej, ktorú našli dobitú mŕtvu v jej dome v Devone, píše Life Site News

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |

.


.

Zapekaná klasika v cukete

Sezóna cukety je v plnom prúde a záhrady nám prinášajú toľko plodov, že už často ani nevieme, aký ďalší recept…

13. 07. 2026 |

Otrava, Rusi, pád vlády na Ukrajine. Grahamovu smrť opriadli teórie. Úrady zverejnili správu, chýba toxikológia

Americký republikánsky senátor Lindsey Graham zomrel v dôsledku prasknutia aorty spôsobeného kardiovaskulárnym ochorením. Vyplýva to z predbežného zistenia Úradu hlavného…

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Kto vlastní IKEA? Príbeh nábytkového giganta a jeho netradičná vlastnícka štruktúra

IKEA patrí medzi najznámejšie nábytkárske značky na svete a jej vlastnícka štruktúra je oveľa zložitejšia, než by sa mohlo zdať.…

13. 07. 2026 |

„Insolvenčné cunami“ – V Nemecku krachujú firmy rekordným tempom

„Každých 20 minút skrachuje jedna nemecká firma,“ uviedla spolupredsedníčka AfD Alice Weidelová v kritickom prejave, píše Remix

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |

.

NAJČÍTANEJŠIE










Kúpaliská a migranti: Nemecko rieši vážny problém, podnikli prvé kroky

Nemecké verejné kúpaliská musia posilniť bezpečnostné opatrenia kvôli nevhodnému správaniu mladých migrantov, informuje The European Conservative

13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
13. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

.
.

Blogy

Marek Brna

Milan Šupa

Gustáv Murín

René Pavlík

Miroslav Iliaš

Anton Čapkovič

.
.
.
.
Hrdí na rodinu
.
Hrdí na rodinu
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov