Fanúšikom kultového príbehu sa zväčšia srdcia o tri veľkosti. Grinch je späť

Bratislava 24. februára 2023 (HSP/Foto:Twitter)

Návrat Grincha: pokračovanie klasiky Dr. Seussa sa dostane na pulty pred Vianocami

Fanúšikom Dr. Seussa sa možno počas nadchádzajúcich sviatkov zväčšia srdcia o tri čísla, pretože vyjde pokračovanie klasickej detskej knihy “Ako Grinch ukradol Vianoce” z roku 1957!

Nová kniha pokračuje rok po pôvodnej knihe a rovnako ako prvá kniha prináša cenné ponaučenie o skutočnom duchu sviatkov, oznámili vo štvrtok spoločnosti Dr. Seuss Enterprises a Random House Children’s Books.

Pokračovanie s názvom “Ako Grinch prišiel o Vianoce!” nie je založené na novoobjavenom rukopise Seussa – ktorého skutočné meno bolo Theodor Geisel -, ale napísal a ilustroval ho autor a výtvarník, ktorí už majú skúsenosti so svetom Dr. Seussa.

“Jedna z najčastejšie kladených otázok, ktoré dostávame od Seussových fanúšikov všetkých vekových kategórií, znie: “Čo si myslíte, že sa stalo s Grinchom po tom, čo ukradol Vianoce?” uviedla vo vyhlásení Alice Jonaitisová, výkonná redaktorka Random House Children’s Books.

Pôvodnej knihy sa len v Severnej Amerike predalo takmer 10 miliónov výtlačkov a podobne ako ostatné Seussove knihy bola preložená do viacerých jazykov. V roku 1966 bola spracovaná do animovaného televízneho špeciálu, v roku 2000 do hraného filmu s Jimom Carreym v hlavnej úlohe a v roku 2018 do počítačovo animovaného filmu, v ktorom Grincha nahovoril obľúbený britský herec Benedict Cumberbatch.

Novú knihu, ktorej vydanie je naplánované na 5. septembra, napísal Alastair Heim a ilustroval ju Aristides Ruiz. Ruiz už viac ako dve desaťročia ilustruje knihy z edície Učebná knižnica Kocúra v klobúku.

“Počas celého písania príbehu som nemohol úplne uveriť tomu, že sa skutočne môžem hrať na úžasnom tvorivom pieskovisku, ktoré Dr. Seuss vytvoril pred všetkými tými desaťročiami,” uviedol podľa AP Heim.

Práca na pokračovaní Grincha bola úžasná zodpovednosť, dodal Ruiz. “Keď som sa dozvedel o možnosti podieľať sa na tomto projekte, chopil som sa šance, len aby som zistil, že je ťažké a skľučujúce pristupovať k dopĺňaniu alebo rozširovaniu takej váženej a cenenej časti amerického vianočného kánonu,” povedal.

V pôvodnom filme sa Grinch pokúša zničiť Vianoce obyvateľom malého mestečka tým, že uprostred noci odíde so všetkými materiálnymi čo sa týka Vianoc (výzdoba, stromčeky, darčeky) a jedlom.

Po tom, ako sa obyvatelia mestečka napriek materiálnym stratám stretnú, aby si zaspievali, Grinch si uvedomí, že sviatky nie sú o hračkách a hodovaní, ale o radostnej oslave s rodinou a susedmi, a ako napísal Seuss, Grinchovo “srdce sa v ten deň zväčšilo o tri veľkosti”.