NAŽIVO

Americký prezident Donald Trump v pondelok večer zažaloval britskú verejnoprávnu spoločnosť BBC za údajné ohováranie kvôli zostrihanej verzii jeho prejavu odvysielaného vo vlaňajšom dokumente Panorama. Úprava mala vyvolať dojem, že vyzýval na násilné činy krátko pred útokom jeho stúpencov na Kapitol 6. januára 2021.

07:02

 Útočníci, ktorí v nedeľu počas osláv židovského Sviatku svetiel (Chanuka) na pláži Bondi v Sydney pripravili o život 15 ľudí, boli podľa austrálskeho premiéra Anthonyho Albaneseho zrejme motivovaní „ideológiou Islamského štátu“. Inšpiráciu touto militantnou organizáciou neskôr potvrdila aj polícia.

07:02

Ukrajina požiada Spojené štáty o sprísnenie sankcií voči Rusku a o zvýšenie vojenskej pomoci vrátane dodávok zbraní dlhého doletu, ak Moskva odmietne mierové návrhy, o ktorých rokujú Kyjev, Washington a európski lídri. V noci na utorok to po rozhovoroch v nemeckom Berlíne uviedol ukrajinský prezident Volodymyr Zelensky.

07:01

Pápež Lev XIV. počas modlitby za obete útoku na pláži Bondi v austrálskom Sydney vyzval na ukončenie antisemitského násilia. Informujú agentúry AFP a ANSA.

Včera 20:12

Nový český minister zahraničných vecí Petr Macinka dúfa, že vojnu na Ukrajine by sa mohlo podariť ukončiť do 24. februára budúceho roka, keď uplynú štyri roky od celoplošnej ruskej invázie. Sám k tomu chce prispieť.

Petr Macinka
Na snímke zľava český minister zahraničných vecí Petr Macinka preberá od prezidenta ČR Petra Pavla poverenie riadiť rezort zahraničných vecí a rezort životného prostredia počas vymenovania členov novej českej vlády premiéra Andreja Babiša. Praha, 15. decembra 2025 / Foto: TASR-Barbora Vizváryová
Včera 20:09

Spojené kráľovstvo opustilo v období od júna 2024 do júna 2025 približne 25.000 Poliakov, uviedol to Poľský ekonomický inštitút, ktorý sa odvoláva na britský štatistický úrad.

Do ostrovného kráľovstva prišlo asi 6 000 občanov Poľska, čo znamená čistý odlev obyvateľov na úrovni 19.000 osôb. Informuje agentúra PAP.

Včera 20:06

Podľa šéfky britskej tajnej služby MI6 Blaise Metreweliovej ruský prezident Vladimir Putin naťahuje mierové rokovania o Ukrajine. Testuje Západ taktikami, ktoré spadajú „tesne pod hranicu vojny“.

Metreweliová ďalej tvrdí, že Putin je aj naďalej odhodlaný „podrobiť si Ukrajinu a strpčovať členov NATO“. Informuje agentúra AP.

Blaise Metreweliová
Na snímke riaditeľka britskej tajnej služby MI6 Blaise Metreweliová / Foto: TASR/AP-Kirsty Wigglesworth,pool
Včera 20:02

Venezuelská opozičná líderka a nositeľka Nobelovej ceny za mier María Corina Machadová utrpela minulý týždeň počas cesty z Venezuely do Nórska zlomeninu stavca, uviedla jej hovorkyňa. Informuje agentúra AFP.

Včera 20:00
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

EÚ potrebuje viac nafty, ale Blízky východ ju nevie dodať

Európa zvýšila dovoz palív z Blízkeho východu a Spojených štátov v rámci príprav na zákaz EÚ dovážať po mori ruské rafinované ropné produkty. Tesne pred zákazom bola Európa stále najväčším odberateľom ruskej nafty a po tom, ako v nedeľu začne platiť embargo, bude musieť výrazne zvýšiť dovoz od neruských dodávateľov, píše Cvetana Parasková pre Oil Price

Ilustračné foto
❚❚
.

Blízky východ – napriek tomu, že v posledných rokoch pribudla plánovaná kapacita rafinérií – však nemusí byť schopný uspokojiť dopyt Európy z dôvodu oneskorenia uvedenia niektorých nových rafinérií do prevádzky.

EÚ zakazuje – s účinnosťou od 5. februára – dovoz ruských rafinovaných ropných produktov a musí nahradiť približne 1 milión barelov denne (bpd) dovozu ruských palív vrátane 600 000 bpd – 650 000 bpd nafty.

Európa sa pred embargom zásobuje ruskými dodávkami.

.

Podľa odhadov Medzinárodnej agentúry pre energetiku (IEA) v najnovšej správe o trhu s ropou sa napríklad v decembri ruský vývoz nafty zvýšil na niekoľkoročné maximum 1,2 mil. barelov denne, z čoho 720 000 barelov denne bolo určených pre EÚ.

Po 5. februári sa trhy s naftou a toky produktov na celom svete zmenia, Rusko sa bude snažiť umiestniť svoje rafinované produkty inde a Európa bude ťahať viac dodávok zo Spojených štátov, Blízkeho východu a Ázie, tvrdia analytici.

Vzhľadom na meškanie niektorých nových rafinérií na Blízkom východe bude musieť Európa zvýšiť dodávky z USA a Ázie.

Najväčší producenti OPEC na Blízkom východe zvýšili – alebo sa zaviazali zvýšiť – svoj vývoz rafinovaných produktov do Európy.

Napríklad Kuvajt plánuje v tomto roku päťnásobne zvýšiť vývoz nafty do Európy – na približne 50 000 barelov denne, uviedol minulý mesiac pre agentúru Bloomberg zdroj oboznámený s touto záležitosťou. Tento producent ropy v Perzskom zálive, jeden z najväčších v rámci OPEC, tiež očakáva, že v roku 2023 zdvojnásobí predaj leteckého paliva do Európy na takmer 5 mil. ton.

.

Kuvajtská národná ropná spoločnosť tento týždeň tiež uviedla, že rafinéria Mina Al-Ahmadi odoslala prvú dodávku nafty – približne 38 000 ton – vyvinutej pre európske trhy, ktorá spĺňa medzinárodné environmentálne normy a špecifikácie a je vhodná do chladného počasia.

Obrovská nová kuvajtská rafinéria Al-Zour, ktorá bude spracovávať 615 000 barelov ropy denne a môže vyrábať približne 145 000 barelov nafty denne, však ešte nedosiahla plnú prevádzkovú kapacitu. Podľa agentúry Bloomberg sa očakáva, že rafinéria tento mesiac spustí druhý blok a v apríli tretiu a poslednú linku.

V štádiu nábehu sú aj saudskoarabská rafinéria Jazan a ománska rafinéria Duqm a analytici očakávajú, že by mohli byť schopné vyplniť niektoré medzery v dodávkach nafty a iných palív v Európe najskôr koncom roka 2023.

“Rafinérske projekty na Blízkom východe sú vystavené oneskoreniam pri uvádzaní do prevádzky,” povedal pre agentúru Bloomberg Ahmed Mehdi, komoditný analytik spoločnosti Renaissance Energy Advisors.

“Európa nebude mať prospech z dodatočných barelov skôr ako koncom roka 2023,” dodal Mehdi.

.

Rafinérie v USA zasa vidia potenciál pre zvýšenie vývozu do Európy.

“Vidíme prírastok v Európe,” uviedol tento týždeň v telefonickom rozhovore o výsledkoch Brian Partee, senior viceprezident Global Clean Products Value Chain v spoločnosti Marathon Petroleum.

Európa vstúpi do embarga dobre zásobená, najmä po tom, čo koncom roka 2022 dovezie veľa ruskej nafty a ďalších produktov, tvrdia analytici.

“Európa vstúpi do sveta po zavedení ruskej nafty relatívne dobre zásobená. Nápor na dovoz ruskej nafty v 3. štvrťroku 2022 v kombinácii s teplejšou európskou zimou a dobre zásobovaným zemným plynom zmiernil šok z dodávok nafty a panické nákupy, ktorých sme boli svedkami v októbri 2022,” uviedla minulý mesiac Pamela Mungerová, hlavná trhová analytička spoločnosti Vortexa.

Stratégovia ING Warren Patterson a Ewa Mantheyová sa tento týždeň vyjadrili k embargu: “Napriek tomuto bezprostrednému narušeniu tokov sa trh zdá byť relatívne pokojný – crack plynovej nafty má od konca januára klesajúci trend. Pravdepodobným dôvodom je, že trh mal značný čas na prípravu na zákaz. Pred 5. februárom sme zaznamenali silný prílev stredných destilátov do Európy.”

Zásoby plynového oleja v uzle Amsterdam-Rotterdam-Antverpy (ARA) od začiatku decembra rástli, čím sa zásoby vrátili na päťročný priemer a na najvyššiu úroveň od júla 2021, uviedla ING.

“Očakávali by sme však, že po zavedení zákazu dôjde k ich sprísneniu.”

 

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

René Pavlík

Martin Kovac

Ivan Štubňa

Marek Brna

Gustáv Murín

Dušan Hirjak

.
.
.

Už aj SAV vyzýva k jazykovej prevýchove. Hovorí tomu „uvedomelá komunikácia”

Na úvod nasledovných poznámok k popularizačno-vedeckej publikácii Slovenskej akadémie vied by som bol rád, keby sme sa pokúsili zhodnúť na…

16. 12. 2025 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov

.

Šimečka sa svojimi výrokmi o USA pohráva s diplomaciou. V priamom prenose ukázal, že je nezrelá politická persóna, reaguje generál

Líder opozičnej strany Progresívne Slovensko Michal Šimečka, ktorý sa rád pýši doktorátom zo zahraničných vzťahov, vo víkendovej diskusnej relácii vyhlásil, že…

16. 12. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Prečo nepriateľstvo s Ruskom vždy priviedlo Európu k nešťastiu

História pozná mnoho príkladov, keď Západ odmietol rokovať s Ruskom, píše americký ekonóm Jeffrey Sachs na stránkach Berliner Zeitung

16. 12. 2025 | Komentáre | 37 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | Komentáre | 37 min. čítania | 0 komentárov

Američania v Berlíne oznámili Zelenskému, že musí súhlasiť s odstúpením vojsk z Donbasu

Američania v Berlíne oznámili Zelenskému, že musí súhlasiť s odstúpením vojsk z Donbasu v rámci dohody o ukončení vojny

15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Zväz právnej ochrany oznamovateľov: prečo vznikol a čo vypovedá o stave štátu

Ochrana oznamovateľov sa na Slovensku stala súčasťou politického konfliktu. Inštitúcia, ktorá mala chrániť slabších, začala vyvolávať nedôveru aj medzi samotnými…

16. 12. 2025 | Komentáre | 8 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | Komentáre | 8 min. čítania | 0 komentárov
.

Pripravte sa na Vianoce! Získajte doživotnú licenciu MS Office 2021 len za 30,25 € a WinOS 11 Pro za 12,25 €! Všetky licencie platia neobmedzene!

Ak sa Vám vaša súčasná verzia MS Office začína zdať trochu zastaraná, teraz nastal ten správny čas na aktualizáciu bez…

16. 12. 2025 | Ekonomika | PR článok | 4 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | Ekonomika | PR článok | 4 min. čítania | 0 komentárov

Americká ekonomika podľa šéfa newyorského Fedu “obracia trend”, budúci rok porastie

Americká ekonomika sa po roku plnom neistoty zdá byť pripravená na obrat a v roku 2026 by mala zaznamenať solídny…

15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Vo Washingtone očakávajú, že Kyjev prijme rozhodnutie o územných otázkach s cieľom ukončiť vojnu na Ukrajine

Vo Washingtone očakávajú, že Kyjev prijme rozhodnutie o územných otázkach s cieľom ukončiť vojnu na Ukrajine, informovala v pondelok televízna…

15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Päť osôb zatknutých v súvislosti s plánovaným útokom na vianočné trhy v Nemecku

Nemecké orgány zatkli päť mužov podozrivých z plánovania islamistického útoku na vianočné trhy v južnom Nemecku, oznámila mníchovská prokuratúra. Informuje…

15. 12. 2025 | Aktualizované 16. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Aktualizované 16. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
.

Kto môže žiadať o úver zo Štátneho fondu rozvoja bývania a aké sú podmienky v roku 2026?

Štátny fond rozvoja bývania poskytuje výhodné úvery na obstaranie, výstavbu a obnovu bývania pre fyzické osoby, právnické osoby aj obce.…

16. 12. 2025 | Ekonomika | PR článok | 1 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | Ekonomika | PR článok | 1 min. čítania | 0 komentárov

Trump chce vo Washingtone postaviť víťazný oblúk “najlepší na svete”

„Washington je jediné veľké mesto bez oblúka. Tento prekoná všetky ostatné,“ povedal americký prezident Donald Trup v Bielom dome

16. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Múzeum Louvre zatvorené kvôli štrajku zamestnancov

Krízou zasiahnutá parížska inštitúcia sa stále spamätáva z krádeže šperkov a rieši spory týkajúce sa personálu, renovácií a zvýšenia cien…

16. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
16. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

Maďarské nie imperiálnej Európe

Podľa najnovšieho prieskumu maďarského Výskumného inštitútu na ochranu suverenity by si 80 percent Maďarov ponechalo reguláciu cien energií v národnej…

16. 12. 2025 | 0 komentárov

Predseda vlády SR dostal pozvanie na stretnutie s Donaldom Trumpom

Predseda vlády SR Robert Fico dostal písomné pozvanie na stretnutie s americkým prezidentom Donaldom Trumpom. Chcú spoločne podporiť podpísanie medzivládnej…

15. 12. 2025 | Aktualizované 15. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Aktualizované 15. 12. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Rusko dalo najavo, že nebude brániť vstupu Ukrajiny do EÚ

Rusko dalo najavo, že v rámci navrhovanej mierovej dohody nebude brániť vstupu Ukrajiny do Európskej únie

15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Kauza Fero Joke má dohru: Niekde končí, inde…

Komik parodujúci aj predstaviteľov súčasnej vlády sa nevhodným spôsobom dotýkal dvojice mladých mužov, ktorí sa s ním prišli odfotiť. Kauza…

15. 12. 2025 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov

Postrehy z Premier League: Nováčik Ekitike v Liverpoole predčil všetky ofenzívne esá

Francúzsky reprezentant Hugo Ekitike, ktorý zažíva premiérovú sezónu v anglickej najvyššej súťaži sa začína presadzovať strelecky na pravidelnej báze a…

16. 12. 2025 | 0 komentárov

.

90 % otázok medzi Ruskom a Ukrajinou bolo vyriešených po posledných rokovaniach

90 % otázok medzi Ruskom a Ukrajinou bolo vyriešených po posledných rokovaniach, vyhlásil oficiálny predstaviteľ Bieleho domu v komentári pre…

15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Video: Čínsky vysokohorský stealth dron uskutočnil svoj prvý let

Čína, 15. decembra 2025 - Čínsky vysokohorský stealth dron CH-7 absolvoval svoj prvý let.   Prvýkrát bol predstavený (vo forme…

16. 12. 2025 | 0 komentárov

Nechutné jedlo, ktoré by ste nikdy nemali nikomu servírovať

Jedlo má byť radosťou, pôžitkom a často aj malým umeleckým dielom, no existujú prípady, keď pohľad na tanier stačí na…

16. 12. 2025 | 0 komentárov

Nemecko posiela do Poľska vojenské jednotky

Nemecko pošle Poľsku vojenské jednotky, aby kopali zákopy a stavali protitankové bariéry na hraniciach s Bieloruskom a Ruskom, oznámil kancelár…

15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

.

Dokážete nájsť skrytého potkana na obrázku?

Nájsť skrytého potkana v tejto optickej ilúzii leva do 9 sekúnd údajne dokážu len ľudia s mimoriadne vysokým IQ a…

15. 12. 2025 | 0 komentárov

Umerov: Do konca dňa dosiahneme dohodu s USA

Ukrajina počíta s tým, že do konca dňa dosiahne dohodu s USA, ktorá „nás priblíži k mieru“, vyhlásil Rustem Umerov

15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Dvorský zažil prvý dvojgólový večer v NHL

Slovenský hokejový útočník Dalibor Dvorský sa takmer po mesiaci znovu gólovo presadil v NHL pri prehre svojho tímu St. Louis…

15. 12. 2025 | 0 komentárov

Prokurátor Špirko sa podľa premiéra priznal, že sfalšoval dokument, pripisujú mu aj násilie voči manželke

Prokurátor Vasiľ Špirko, ktorý pôsobí na generálnej prokuratúra a predtým pracoval na Úrade špeciálnej prokuratúry, sa sám priznal, že sfalšoval…

15. 12. 2025 | Aktualizované 15. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Aktualizované 15. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

.

Európa ako „chorý človek“ planéty

USA, 15.decembra 2025 - Vo Washingtone vidia stratu historického vzhľadu Starého sveta a postupný odklon od západnej identity.   Administratíva…

15. 12. 2025 | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

15. 12. 2025 | Aktualizované 15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Aktualizované 15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov

Orbán: “Stávky sú jasné – buď vojna, alebo mier”

Maďarský premiér Viktor Orbán vyhlásil, že tento týždeň bude rozhodujúci pre možný mier na Ukrajine a domnieva sa, že konfiškácia…

15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Kéry sa vrátil k parlamentnému cirkusu z minulého týždňa: Čoho sa zľakol Jozef Pročko?

Vo štvrtok krátko pred polnocou,  počas 43. schôdze Národnej rady SR, sa prihlásila o slovo opozičná poslankyňa z Progresívneho Slovenska Zuzana Mesterová.…

15. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

.

NAŽIVO

Americký prezident Donald Trump v pondelok večer zažaloval britskú verejnoprávnu spoločnosť BBC za údajné ohováranie kvôli zostrihanej verzii jeho prejavu odvysielaného vo vlaňajšom dokumente Panorama. Úprava mala vyvolať dojem, že vyzýval na násilné činy krátko pred útokom jeho stúpencov na Kapitol 6. januára 2021.

07:02

 Útočníci, ktorí v nedeľu počas osláv židovského Sviatku svetiel (Chanuka) na pláži Bondi v Sydney pripravili o život 15 ľudí, boli podľa austrálskeho premiéra Anthonyho Albaneseho zrejme motivovaní „ideológiou Islamského štátu“. Inšpiráciu touto militantnou organizáciou neskôr potvrdila aj polícia.

07:02

Ukrajina požiada Spojené štáty o sprísnenie sankcií voči Rusku a o zvýšenie vojenskej pomoci vrátane dodávok zbraní dlhého doletu, ak Moskva odmietne mierové návrhy, o ktorých rokujú Kyjev, Washington a európski lídri. V noci na utorok to po rozhovoroch v nemeckom Berlíne uviedol ukrajinský prezident Volodymyr Zelensky.

07:01

Pápež Lev XIV. počas modlitby za obete útoku na pláži Bondi v austrálskom Sydney vyzval na ukončenie antisemitského násilia. Informujú agentúry AFP a ANSA.

Včera 20:12

.

Európskych lídrov čaká rušný týždeň: Rozhodne sa o reparačnej pôžičke aj o podmienkach mierového urovnania

V Bruseli dnes začína séria kľúčových stretnutí a rokovaní, ktoré vyvrcholia vo štvrtok 18. decembra, kedy sa rozhodne o reparačnej pôžičke pre Ukrajinu…

15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

Bod, kde Zelenskyj neustúpi

Kľúčovým bodom, v ktorom Zelenskyj odmieta USA, je stiahnutie vojsk z Donbasu, potvrdzuje Bild, nazývajúc to „červenou čiarou“ pre Kyjev

15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Šimečka opäť perlil. Toto čaká Slovensko, ak by sa takéto náhodné politické postavičky, dostali k moci

Vo včerajšej debate už po niekoľkýkrát predseda PS Šimečka potvrdil, že dodržiavanie medzinárodných dohôd je pre neho neznáma veličina. Aj…

15. 12. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Koniec mierového projektu

Keď na začiatku 50. rokov minulého storočia vzniklo Spoločenstvo uhlia a ocele a následne Európske hospodárske spoločenstvo (EHS), ich tvorcovia…

15. 12. 2025 | Z domova | 6 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Z domova | 6 min. čítania | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










„Významný pokrok“. Witkoff informoval o výsledkoch rokovaní. Zelenskyj upúšťa od NATO

Podľa jeho slov stretnutie za účasti ukrajinskej strany a americkej delegácie trvalo viac ako päť hodín. Diskutovalo sa o 20-bodovom…

15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
15. 12. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

René Pavlík

Martin Kovac

Ivan Štubňa

Marek Brna

Gustáv Murín

Dušan Hirjak

.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov