“Tvárou v tvár zdrvujúcim dôkazom o strašných vedľajších škodách, ktoré spôsobila ich chybná politika, by si teraz mali tí, ktorí sú zodpovední za zatváranie škôl, priznať svoju chybu – a sľúbiť, že už nikdy nespôsobia takúto škodu,” hovorí Isabel Oakeshottová, whistleblowerka, ktorá zverejnila správy ministra zdravotníctva z aplikácie WhatsApp.

V Spojenom kráľovstve sa už niekoľko mesiacov viac ako v ktorejkoľvek inej európskej krajine rozvíja diskusia o politikách, ktoré boli zavedené v boji proti pandémii Covid-19, a o tom, či by sa mali zopakovať, ak by sa podobná pandémia zopakovala. V rokoch 2020 – 2021 Spojené kráľovstvo prešlo niekoľkými výlukami, pričom niektoré z nich boli najprísnejšie v Európe.

Vláda Borisa Johnsona zakaždým trvala na tom, že jej rozhodnutia sú nevyhnutné a založené na vedeckých poznatkoch. Pravdou je, že Spojené kráľovstvo bolo tiež medzi prvými krajinami v Európe, ktoré v januári 2022 zrušili všetky obmedzenia po tom, ako bola väčšina populácie zaočkovaná.

Škandál “Partygate”, ktorý vlani v lete viedol k odstúpeniu premiéra Borisa Johnsona, však jasne ukázal, že vládnuca trieda nepovažuje za potrebné dodržiavať pravidlá, ktoré zaviedla pre širokú populáciu.

Teraz denník The Telegraph odhalil tisíce správ z aplikácie WhatsApp, ktoré unikli od vtedajšieho ministra zdravotníctva Matta Hancocka, a prinášajú nové dôkazy o politických – nie vedeckých – dôvodoch, na základe ktorých Johnsonov kabinet prijímal rozhodnutia s ďalekosiahlymi dôsledkami pre každodenný život bežných občanov, ako aj pre hospodárstvo a verejné financie Spojeného kráľovstva.

S najväčšou pravdepodobnosťou sa situácia nelíšila ani v iných európskych krajinách, kde boli nasadené rovnaké politiky s podobnými účinkami.

Správy Matta Hancocka prenikli do denníka The Telegraph od novinárky Isabel Oakeshottovej, ktorá mu pomáhala písať knihu o koronavírusovej kríze. Hoci predtým, ako jej boli odovzdané súbory obsahujúce textovú komunikáciu ministra zdravotníctva s jeho kolegami a najvyššími štátnymi úradníkmi, podpísala dohodu o mlčanlivosti, pani Oakeshottová sa domnievala, že je vo verejnom záujme tieto správy zverejniť, “aby sa zabránilo bieleniu”, ako povedala pri vysvetľovaní svojho rozhodnutia.

Vďaka uniknutým správam teraz s istotou vieme, že existovala dobre premyslená stratégia, ktorej cieľom bolo vzbudiť vo verejnosti strach, aby ľudia dodržiavali pravidlá uzamknutia a akceptovali, že im môžu byť na určitý čas odobraté najzákladnejšie občianske práva. Britský minister zdravotníctva v rozhovoroch so štátnymi zamestnancami hovoril o potrebe “vystrašiť všetkých” a na tento účel “nasadiť” nový variant vírusu.

Zdá sa, že Hancock sa zapojil do ostrých hádok s vtedajším ministrom financií Rishom Sunakom, ktorý je teraz predsedom vlády krajiny, z ktorej pozície práve pokarhal svojho bývalého kolegu z kabinetu za jeho diskusiu na WhatsApp týkajúcu sa potreby vyvinúť nátlak na konzervatívneho poslanca, aby hlasoval za nové obmedzenia uzamknutia, a to hrozbou zablokovania financovania nového centra pre zdravotne postihnutých, za ktoré poslanec viedol kampaň.

Minister zdravotníctva sa tiež nezhodol s ministrom školstva Gavinom Williamsonom, ktorý bol za zachovanie otvorených tried.

Denník The Telegraph píše: “Matt Hancock podnikol “obrannú akciu” s cieľom zatvoriť školy napriek tomu, že sir Gavin Williamson bojoval “zubami-nechtami” za zachovanie otvorených tried, prezrádzajú uniknuté správy z aplikácie WhatsApp.”

Okrem toho minister zdravotníctva odmietol vyňať deti z “pravidla šiestich”, ktoré zakazuje spoločenské stretnutia viac ako šiestich osôb, a používanie masiek na tvár napriek dôkazom, ktoré ukazujú, že neexistuje “žiadne presvedčivé odôvodnenie”, aby sa tieto pravidlá naďalej vzťahovali na deti.

Zo správ vyplýva, že kľúčovým argumentom, ktorý mal prinútiť deti nosiť v školách masky, bolo vyhnúť sa konfrontácii so škótskou premiérkou Nicolou Sturgeonovou, ktorá minulý mesiac odstúpila, sčasti kvôli rozruchu, ktorý vyvolalo jej naliehanie, aby bol odsúdený mužský násilník, ktorý povedal, že sa teraz identifikuje ako žena, poslaný do ženskej väznice.

Hancock tiež nechcel skrátiť 14-dňové obdobie izolácie pre osoby, ktoré boli v kontakte s osobou, ktorá mala pozitívny test na Covid-19. Keď mu boli predložené vedecké dôkazy, že stačí testovať izolované osoby každý deň počas piatich dní, odpovedal, že “by to vážne znepokojilo ľudí a naznačovalo by to, že sme to robili zle”.

Minister zdravotníctva skutočne diskutoval s “múdrym priateľom” o tom, ako by pandémia Covid-19 mohla posunúť jeho kariéru “do vyššej ligy”. V inom rozhovore dokonca žartoval so Simonom Caseom, šéfom štátnej služby, o cestujúcich “zavretých” v hoteloch, pričom jeho partner povedal, že by chcel “vidieť niektoré tváre” ľudí, ktorí sa po prílete do Spojeného kráľovstva lietadlom nechajú zavrieť do malých hotelových izieb.

V ďalšej z textových správ, ktoré zverejnil The Telegraph, sa Hancockov tím pýtal, či je možné dať “krčmového chuligána” Nigela Faragea “zavrieť”. Nigel Farage je bývalý predseda Strany nezávislosti Spojeného kráľovstva (UKIP) a bývalý poslanec Európskeho parlamentu, ktorý má v súčasnosti každodennú reláciu na “protiprebudenom” televíznom kanáli GB News.

Zatiaľ čo Britom bolo povedané, aby zostali doma, Farage zverejnil na Twitteri fotografie, na ktorých je zachytený v krčme v Kente po návrate z Trumpovho mítingu v Spojených štátoch, pričom mal byť 14 dní izolovaný.

“Dobre, dobre, ideme na to. Priznám sa,” povedal Farage v GB News po tom, ako The Telegraph zverejnil Hancockovu správu o potrebe zavrieť ho do väzenia. “Keď prišlo prvé zatvorenie, pomyslel som si, že v poriadku, prijmem zákon o koronavírusoch. Prešiel cez Dolnú snemovňu a dal ministrom právomoci, ktoré sme nevideli od čias stredovekých kráľov. Nepáčil sa mi, ale poslúchol som ho. Potom som videl uzavretie za uzavretím a videl som hystériu okolo toho, koľkokrát sme sa museli pichnúť. Potom som videl médiá, ktoré zarábali toľko peňazí na reklame, že takmer nebol priestor na diskusiu alebo kritiku. A potom som videl Matta Hancocka, ako tam stojí a hovorí veci ako toto je rozkaz: “Musíte zostať doma. No, pomyslel som si, keď mesiac plynul, do čerta s vami. To je úplne smiešne. Hovoríte mi, že nemôžem ísť ani na ryby. Nemôžem ísť ani sám, sadnúť si niekde na pláž a chytať ryby – to je šialenstvo. A úprimne povedané, začal som jednoducho nevyhovovať.”

“Zo všetkých paródií a tragédií pandémie je zaobchádzanie s deťmi pravdepodobne najhoršie,” napísala informátorka Isabel Oakeshottová v denníku The Telegraph 2. marca. “Takmer tri roky po tom, čo slepá panika v súvislosti s vírusom vyvolala prvé nešťastné rozhodnutie o zatvorení škôl, by mala každého z nás ešte stále znepokojovať ľahkovážnosť, s akou bola obetovaná generácia malých detí, aby politici mohli naďalej trvať na tom, že robia všetko možné na ‘záchranu životov’. Viac než čokoľvek iné ma k zverejneniu týchto správ z WhatsAppu viedlo práve to desivé ignorovanie blaha mladých ľudí – ktoré malo byť prvoradé: aj napriek výhražnej správe od pána Hancocka v stredu o 1.20 h – niekoľko hodín po zverejnení Telegraphu.”

Nahnevaná matka troch detí potom pokračuje: “Dokonca aj keď sa školy nakoniec vrátili, milióny mladých ľudí boli nútené stráviť mesiace s priliehavými kusmi látky pripevnenými na tvári, keď zodpovední dobre vedeli, že dôkazy o tom, že masky na tvár niečo zmenili, boli mizivé.”

Ako píše spravodajský web Breitbart po preskúmaní odhalení denníka The Telegraph, vtedajší premiér Boris Johnson je v komunikácii, ktorá unikla Isabel Oakeshottovej, opísaný ako “poskakujúci a vystupujúci z blokády ‘fašizmu’ počas celej pandémie”.

V Spojenom kráľovstve, ako aj inde v Európe, mala pandémia, presnejšie výluky a odľahlá školská dochádzka, ničivý vplyv na vzdelávanie. Podľa Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) spôsobili výluky z vyučovania Covid-19 aj celosvetovú krízu duševného zdravia detí a Spojené kráľovstvo nie je výnimkou.

“Tvárou v tvár zdrvujúcim dôkazom o strašných vedľajších škodách, ktoré ich chybná politika spôsobila, by teraz mali tí, ktorí sú zodpovední za zatváranie škôl, priznať svoju chybu – a sľúbiť, že už nikdy nespôsobia takúto škodu,” hovorí Isabel Oakeshottová.

Sústredenie zdravotníctva na jediný problém Covid-19 počas dvoch rokov, počas ktorých boli pacienti, ktorí neboli chorí na Covid, odháňaní od zdravotníckych centier a nemocníc alebo jednoducho odmietali diagnózu a liečbu, znamená, že nadmerný počet úmrtí, ktoré nesúvisia s Covid-19, je teraz väčší ako počet úmrtí súvisiacich s Covid-19.

“Šialenstvo Lockdown ukončilo štyri desaťročia ekonomickej stability,” napísal 1. januára Liam Halligan, ekonomický a obchodný redaktor GB News.

Počas pandémie Spojené kráľovstvo utrpelo druhú najhlbšiu recesiu v Európe a jeho HDP sa odvtedy nedokázalo vrátiť na úroveň spred Covidu, zatiaľ čo narušenie dodávateľských reťazcov v kombinácii s tlačením peňazí – pekne nazývaným “kvantitatívne uvoľňovanie” – zo strany Bank of England malo rovnaký účinok ako inde: pretrvávajúcu vysokú infláciu, problém, ktorý teraz ešte zhoršila ruská vojna na Ukrajine.