Denník Le Figaro píše, že 22. júla 2016 súd v Montpellieri odmietol žiadosť 50-ročnej osoby s fiktívnym menom Claire (skutočné meno nebolo zverejnené) o prepísanie údajov v rodnom liste, že je “po novom” svojej dcéry narodenej z jeho vzťahu so Sophie, manželky od roku 1999.
Claire, pôvodne muž, získala v roku 2011 od súdu možnosť označovať sa za ženu v jej občianskom štatúte bez toho, aby bola nutná zmena pohlavia. O tri roky neskôr však táto osoba mala ďalšie dieťa, prvé pod identitou ako manželka Claire.
Podľa agentúry AFP v stredu odvolací súd znova zamietol žiadosť Claire, a tak potvrdil rozhodnutie súdu nižšej inštancie, aby sa do rodného listu jej dcéry nezapísala ako matka. Ale zároveň dodal, že je “vo všeobecnom záujme”, aby bola v rodnom liste dieťaťa označená ako “biologický rodič”.
Clairina právnička Clélia Richardová toto rozhodnutie nazvala “bezprecedentným”, pretože “meno jej klienta v ženskom znení bude napísané v rodnom liste, a to aj v prípade, že súd nepovolil slovo matka”.

















