NAŽIVO

Tajomník iránskej Najvyššej rady národnej bezpečnosti Alí Larídžání uviedol, že prípravy na rokovania so Spojenými štátmi pokročili.

Americký prezident Donald Trump deň predtým vyjadril nádej, že Irán sa bude chcieť dohodnúť a odvrátiť tak možnú vojenskú konfrontáciu. Informuje agentúra AFP.

Včera 20:09

Británia a Japonsko sa dohodli na posilnení svojich väzieb v obrane a ekonomike, uviedol britský premiér Keir Starmer. Ten je na návšteve v Japonsku.

Takaičiová Starmer
Na snímke britský premiér Keir Starmer (vľavo) si podáva ruku s japonskou premiérkou Sanae Takaičiovou / Foto: TASR/AP-Kin Cheung, Pool
Včera 18:03

Francúzsko sprísni limity pre prítomnosť toxínu cereulid v potravinových výrobkoch pre dojčatá. Tento krok prišiel po tom, ako niekoľko výrobcov muselo stiahnuť z trhu šarže dojčenského mlieka, pretože mohli obsahovať tento toxín. Informovala agentúra AFP.

Včera 18:02

Administratíva amerického prezidenta Donalda Trumpa schválila možné predaje zbraní Izraelu v celkovej hodnote 6,67 miliardy dolárov a Saudskej Arábii v hodnote deväť miliárd dolárov. Informovali agentúry AP a AFP.

Včera 18:00

Pápež Lev XIV. prijal v sobotu v Apoštolskom paláci vo Vatikáne mladých politických lídrov z rôznych krajín sveta, ktorí sa zišli na podujatí nazvanom Jedno ľudstvo, jedna planéta. Informovali Vatican News a agentúra APA.

Včera 17:59

Vyslanec Kremľa pre ekonomické záležitosti Kirill Dmitrijev v sobotu pricestoval do mesta Miami na Floride a rokoval tam s predstaviteľmi USA.

Včera 17:58

Ústredná volebná komisia v Kosove v sobotu po prepočítaní všetkých hlasov odovzdaných v predčasných parlamentných voľbách potvrdila víťazstvo strany Sebaurčenie (Vetëvendosje – LVV) dočasného premiéra Kosova Albina Kurtiho.

Strane LVV dalo svoj hlas 51,1 percenta kosovských voličov. Informovala agentúra AFP.

Včera 17:57

Poľsko dočasne obmedzilo civilnú leteckú dopravu nad Podleským vojvodstvom v severovýchodnej časti krajiny. Dôvodom obmedzenia bolo, že vo svojom vzdušnom priestore zo smeru z Bieloruska zaznamenalo objekty podobné balónom. Informovalo operačné velenie poľských ozbrojených síl DORSZ. Informuje agentúra PAP.

Včera 17:55

Portugalsko sa v sobotu začalo pripravovať na ďalšie výdatné zrážky, pričom približne 200-tisíc odberateľov zostáva stále bez dodávok elektriny niekoľko dní po tom, ako krajinu zasiahla búrka Kristin, ktorá si vyžiadala šesť obetí.

Portugalsko Počasie Búrka Kristin
Na snímke hasiči evakuujú na gumennom člne ľudí v zaplavenej portugalskej obci Alcácer do Sal vo štvrtok 29. januára 2026 / Foto: TASR/Lusa-Rui Minderico
Čítať viac | Včera 17:39

Irán začína cvičenia v Perzskom zálive, v bezprostrednej blízkosti amerických vojnových lodí.

Včera 14:06

Meno Trumpa sa v „Epsteinových súboroch“ spomína viac ako tritisíckrát.

Informuje o tom denník The Times s odvolaním sa na zverejnené dokumenty, ktoré obsahujú svedectvá o násilí na maloletých.

Ministerstvo spravodlivosti USA už vyhlásilo, že tvrdenia o účasti Trumpa na týchto zločinoch sú „neopodstatnené a nepravdivé“.

Včera 14:06
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Kolonizácia (a) RTVS

Začnem trochu skraja, ale môžem vám sľúbiť, že k meritu veci sa dostaneme skôr, než by ste zvolali „STaR“!

Ilustračné foto / Foto: Pixabay
❚❚
.

Nuž teda, parafrázujúc klasika: kolonizácia neskončila, kolonizácia trvá. Otázkou ostáva, v akom zmysle.

Podrobenie si iných národov, krajinných celkov či štátov, resp. ich získanie na svoju stranu, si nevyžaduje nevyhnutne použitie fyzickej, ozbrojenej sily. Ba práve naopak, v časoch, ktoré žijeme, v období tzv. mediokracie (mimochodom, s týmto termínom sa Igor Matovič výnimočne trafil…), sú omnoho schodnejšie cesty, ako dosiahnuť svojho cieľa (hoci, čo do agresivity sa môžu rovnať dobyvateľským vojnám).

Reč je o kultúrno-spoločenskej, jazykovej a psychologickej kolonizácii.

.

V dávnejšie publikovanom texte Jozef Banáš výstižne popisuje každodennosť slovenského súčasníka. Opäť budem parafrázovať: chodíme do pubov na drinky, počúvame podcasty o správnom mindsete, snažíme sa byť cool, aby z toho nebol fail, a v údive nad najnovším trailerom na posledné Star Wars voláme WAAAU…!

Anglikanizmy sa stali pevnou súčasťou komunikácie. Nielen medzi násťročnými, ktorí ľahšie prepadajú módnym trendom, ale aj v dospelom, mediálnom prostredí, kde by sme (dneš už možno naivne) očakávali istú vážnosť. Bežne ich počuť napríklad vo vysielaní komerčných rádií, alebo na rozličných slovenských kanáloch na YouTube. Televíziu pre istotu nesledujem (s výnimkou politických diskusií).

Nie, nie som purista, ktorý zanovito bude bojovať za absolútnu čistotu jazyka. Jazyk sa časom formuje, prijíma alebo odmieta rozličné vplyvy, výrazy sa modernizujú, vznikajú neologizmy, z ďalších sa stávajú archaizmy, atď. V súčasnej dobe však je slovenčina vystavená agresívnej infekcii výrazov z angloamerického sveta. Zachádza to tak ďaleko, že začínajúci mladí spisovatelia sa snažia písať svoje texty v angličtine – osobne takých poznám.

Niekto namietne: A čo je na tom? Koľko rečí vieš…

Nuž, ide o to, že pokiaľ jednotlivci začnú používať už pri samotnom premýšľaní cudzí jazyk, potom celú ich osobnosť a následne okolie a spoločnosť budú na svoj obraz (de)formovať atribúty prenesené z daného jazyka a jeho kultúrneho a spoločenského pozadia.

.

Parafrázujme ďalšieho klasika: Chceme všetci písať anglosaským, pardon, modrým perom?

Jazyk tvorí myšlienky, myšlienky formujú svetonázor, svetonázor sa podpisuje na konkrétnych činoch.

Na jazykovú kolonizáciu nadväzuje kolonizácia psychologická. Sme nastavení tak, že tá jedna štvrtina sveta, ktorú tvoria krajiny kolektívneho západu, je bez debaty ten „civilizovaný, kultúrny svet“, a že kto sa neobracia k nemu, musí ísť zákonite „nesprávnym smerom“. Naši novinári hlavného prúdu sa posmievajú krajinám ako Irán alebo Pakistan alebo Kuba alebo Zimbabwe.

My sme predsa lepší, nám záleží len na mienke prezidenta Macrona!

Čo nás však oprávňuje k takému úsudku?

.

Len preto, že krajiny EÚ sú ekonomicky silnejšie, než krajiny, povedzme, blízkeho východu, je náš civilizačný okruh automaticky ten, ktorý nesie jediný, výlučný správny svetonázor? Sme naozaj na vrchole?

Technologicky zrejme áno (vďaka pľundrovaniu kontinentov bohatých na nerastné suroviny a teda surovej fyzickej kolonizácii). Ale čo po ľudskej stránke? Stačí si pozrieť niektoré seriály na stanici Netflix, a hneď vidíme ten hlboký morálny úpadok. Alkohol, drogy, nahota, nevera… Prezentované sú ako prijateľná súčasť bežného života.

Tu už na ľudskej stránke veci nezáleží – dôležitý je technologický pokrok a osobný prospech a pôžitok. Boh je mŕtvy a my sme ho zabili, napísal kedysi Nietzche. Tak načo sa stresovať? Bez transcendentnej morálnej autority je dovolené všetko, na čom sa dohodneme.

Ži, ako sa ti páči!

A teraz k nadpisu článku. Kde je miesto našich verejnoprávnych médií v celej tejto rovnici?

Či presnejšie: Akú úlohu majú za daných okolností plniť?

Štandardný, demokraticky zmýšľajúci liberál – teda kolonizovaná myseľ – prirodzene odvetí, že majú byť slobodné, kritické, a investigatívne. Ale je to naozaj tak? V  prostredí, kde už (hádam) niet štandarného mainstreamového média, ktoré by nepreberalo západnú agendu bez toho, aby sa k nej postavilo analyticky, kriticky? V prostredí, kde celý mainstream píše modrým perom?

Kde je tu tá protiváha, o ktorej toľko hovoria opozičníci v súvislosti s prezidentskými kandidátmi? Prezident má byť z ich kruhov, aby bol zachovaný systém bŕzd a protiváh, ale mediálne prostredie (nerátajme teraz alternatívu a občiansku žurnalistiku) má ostať konformne jednostranné?

Inými slovami: kolonizované?

Bude na súčasnej vláde, ako si poradí s týmito otázkami. Má jedinečnú dejinnú príležitosť ukázať, že verejnoprávne médium môže fungovať aj ako seriózny, alternatívny nosič konzervatívnych, tradičných hodnôt (ktoré sú úspešne kolonizovaným skupinám liberálov na smiech), posol dobrých správ a šíriteľ nekonfliktných postojov a verejného pokoja.

.

Aj keď to, povedzme si otvorene, nemusí byť v súlade s klasickými definíciami z učebníc žurnalistiky.

Ibaže nová doba niekedy vyžaduje – v záujme ochrany jazyka a kultúry, teda zásadných národných hodnôt – nové opatrenia. Pretože aj keď nás už kolonizovali ekonomicky, Slovensko stále nie je celkom stratené.

 

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Anton Čapkovič

Erik Majercak

Andrej Sablič

Ivan Štubňa

Michal Durila

Peter Bielik

.
.

Premiér Fico prijal rezignáciu Lajčáka

Premiér Robert Fico prijal rezignáciu svojho poradcu Miroslava Lajčáka, ktorý sa rozhodol vzdať funkcie pre svoju komunikáciu s americkým sexuálnym…

31. 01. 2026 | Aktualizované 31. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

„Strategické prebudenie.” Fico sa vyjadril k rozhovoru s Macronom, ktorý vyvolal rozruch

Premiér SR Robert Fico odmieta interpretáciu správy francúzskeho prezidenta Emmanuela Macrona o ich spoločnom stretnutí zo strany niektorých médií. Rozhovor,…

31. 01. 2026 | Aktualizované 31. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Aktualizované 31. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Európski lídri vypracovali tajný plán proti Trumpovi

Európski lídri na mimoriadnej večeri minulý týždeň vypracovali tajný plán proti Trumpovi, píše The New York Times s odvolaním sa…

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Je naozaj profesor? Český europoslanec odhaľuje, kto podal trestné oznámenie na Kotlára

Ako sme vás už v priebehu týždňa informovali, český vedec avizoval podanie trestného oznámenia na splnomocnenca vlády Petra Kotlára za…

31. 01. 2026 | Česky | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Česky | 2 min. čítania | 0 komentárov

Pápež Lev k mladým lídrom: “Najväčším ničiteľom mieru je potrat”

Pápež Lev XIV. prijal v sobotu v Apoštolskom paláci vo Vatikáne mladých politických lídrov z rôznych krajín sveta, ktorí sa…

31. 01. 2026 | Svetonázor | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Svetonázor | 2 min. čítania | 0 komentárov
.

Tajná zbraň

Prečo nás motivuje strata a nie zisk? Ako získať ľudí na svoju stranu? Odpoveď na tieto a ďalšie otázky nájdete…

31. 01. 2026 | Kultúra | 1 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Kultúra | 1 min. čítania | 0 komentárov

Iránci, Číňania a Rusi začínajú spoločné námorné cvičenia pod nosom lietadlovej lode USA Abraham Lincoln

Každá náhodne vypálená raketa môže zničiť nielen Blízky východ, píše v článku v ruských novinách Svobodnaja Pressa Konstantin Olšankij

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov

Lajčák prehovoril. S odstupom času si komunikáciu nevybavuje

Poradca predsedu vlády SR a exminister zahraničných vecí Miroslav Lajčák odsudzuje zločiny zosnulého amerického finančníka Jeffreyho Epsteina. Lajčák zdôraznil, že…

31. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny – “Sme nadšení,” vyhlásil Witkoff po stretnutí s Dmitrijevom

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

31. 01. 2026 | Aktualizované 31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Aktualizované 31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
.

Tlak Západu? Putin má pre nás jasný odkaz

Tlak Západu na ruský zbrojársky priemysel nedokázal zastaviť náš vývoz obranných technológií, tvrdí ruský prezident Vladimir Putin

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Nové odhalenia z Epsteinových spisov. Trump si vydýchol. Billa Gatesa spajajú s „ruskými dievčatami“ a pohlavnou chorobou

Včera mnoho verejných zdrojov informovalo o tom, že Trump figuruje v nových dokumentoch týkajúcich sa prípadu Epsteina, ktoré zverejnilo americké…

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Teherán varoval USA a Izrael pred útokom, armáda je v plnej pohotovosti

Iránsky minister obrany Amir Hatamí v sobotu varoval Spojené štáty a Izrael pred prípadným útokom a vyhlásil, že ozbrojené sily…

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Príliš mladé dievčatá a ich sestry. Lajčákovo meno sa objavilo v ďalších Epsteinových spisoch

Americké Ministerstvo spravodlivosti zverejnilo ďalšiu komunikáciu zosnulého miliardára a sexuálneho predátora Jeffreyho Epsteina. Dialógy, ktoré podľa materiálov mal viesť s…

31. 01. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
.

Polícia potvrdila vyšetrovanie, ktoré sa týka čias ministra vnútra Mikulca

Polícia i Európska prokuratúra potvrdili vyšetrovanie, týkajúce sa Ministerstva vnútra SR v období, keď bol šéfom rezortu Roman Mikulec (Slovensko-Za…

31. 01. 2026 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

“Zoberiem ťa so sebou.” Migrant z Južného Sudánu v Hamburgu stiahol dievča pod vlak. Oboch ich prešiel

Vo štvrtok večer zahynuli dve osoby na stanici metra Wandsbek Markt v Hamburgu po tom, ako mal 25-ročný muž z…

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Bober: Cirkev klope na dvere v súvislosti s prijatím zvyšných zmlúv s Vatikánom

Katolícka cirkev na Slovensku podľa predsedu Konferencie biskupov Slovenska Bernarda Bobera klope politikom na dvere v súvislosti s uzavretím zostávajúcich…

31. 01. 2026 | Svetonázor | 3 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Svetonázor | 3 min. čítania | 0 komentárov

Zákon o mimovládkach je späť v parlamente. Čo ukazuje história peňazí v slovenskej občianskej spoločnosti

Historické dáta z rokov 2000–2020 ukazujú, kto formoval profesionálnu vrstvu slovenskej občianskej spoločnosti a prečo dnes funguje tak, ako funguje

31. 01. 2026 | Komentáre | 9 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Komentáre | 9 min. čítania | 0 komentárov

.

Ďalší poslanec KDH ukazuje, že strana zliberálnela. Pacienti by mali mať možnosť spísať závet, že nechcú byť oživovaní

Pacienti by mali mať možnosť spísať závet, že nechcú byť oživovaní, ak sa im zastaví v nejakej situácii srdce. Povedal…

31. 01. 2026 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Európa je v slepej uličke

Európske krajiny budú môcť upustiť od zvyšovania výdavkov na obranu a sústrediť sa na svoj rozvoj len za podmienky obnovenia…

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Umývačka riadu: Kedy by ste ju nemali používať

Umývačka riadu je jedným z najpraktickejších pomocníkov v kuchyni, no nie je určená na všetko. Umývačka riadu síce šetrí čas,…

31. 01. 2026 | 0 komentárov

Kuba obvinila USA z neofašizmu a vyhlásila mimoriadny stav

Kuba obvinila USA z neofašizmu a vyhlásila mimoriadny stav v reakcii na kroky Washingtonu zablokovať dodávky ropy a hrozbu útoku…

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Ako ďaleko dokáže ľudské oko dovidieť?

Ľudské oko je biologický zázrak, ktorý vyvažuje fyzikálne zákony, anatómiu a vlastnosti prostredia. Ľudské oko je obmedzené zakrivením Zeme, ktoré…

31. 01. 2026 | 0 komentárov

Policajti v Bratislave zachránili mladú ženu, ktorá skočila do Dunaja

Policajtom sa podarilo zachrániť mladú ženu, ktorá v Bratislave skočila do Dunaja. Ako informuje bratislavská policajná hovorkyňa Katarína Bartošová, dnes…

31. 01. 2026 | Regióny | 1 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Regióny | 1 min. čítania | 0 komentárov

Prečo sú európske armády bez USA a NATO bezmocné

Brusel, 31. januára 2026 - „NATO sa musí stať viac európskou organizáciou, aby si udržala svoju silu.“ Vyhlásila to európska…

31. 01. 2026 | 0 komentárov

Miroslav Lajčák podľa národniarov predstavuje bezpečnostné riziko na úrade vlády

Slovenská národná strana v súvislosti s pokračujúcim zverejňovaním informácií o kontaktoch poradcu premiéra SR Miroslava Lajčáka s Jeffreym Epsteinom dôrazne…

31. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Bezpečnosť v práci, ktorú by ste nechceli zažiť na vlastnej koži

Bezpečnosť na pracovisku je téma, ktorú mnohí berú na ľahkú váhu, kým sa nestane nehoda. Bezpečnosť však nie je formalita…

31. 01. 2026 | 0 komentárov

Každý svého štěstí strůjcem…

Posledních několik dní bylo velmi… jak to kulantní říci… zajímavých. Například jsme se dozvěděli, že pokud vyjednáváte s Hradem, nepíšete…

31. 01. 2026 | Česky | 6 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Česky | 6 min. čítania | 0 komentárov

Šéf hokejového Liptovského Mikuláša mal skončiť vo vyšetrovacej väzbe

Majiteľ hokejového klubu HK 32 Liptovský Mikuláš Róbert Ľupták mal skončiť v rukách polície. Informovala o tom verejnoprávna televízia STVR…

31. 01. 2026 | 0 komentárov

Zomrela herečka Catherine O’Harová, medzi prvými reagoval jej filmový syn Macaulay Culkin

Vo veku 71 rokov zomrela v piatok herečka Catherine O’Harová. Na správu o jej úmrtí medzi prvými reagoval jej filmový…

31. 01. 2026 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

NAŽIVO

Tajomník iránskej Najvyššej rady národnej bezpečnosti Alí Larídžání uviedol, že prípravy na rokovania so Spojenými štátmi pokročili.

Americký prezident Donald Trump deň predtým vyjadril nádej, že Irán sa bude chcieť dohodnúť a odvrátiť tak možnú vojenskú konfrontáciu. Informuje agentúra AFP.

Včera 20:09

.

Izraelský analytik Kedmi: Čo európski nevedkovia ani len netušia?

Izrael, 31. januára 2026 - „Jediná sila, ktorá môže Európe pomôcť , nie ju zachrániť, sú Spojené štáty,“ tvrdí izraelský…

31. 01. 2026 | 0 komentárov

Šialené! Oficiálne britské usmernenia nabádajú k vyhýbaniu sa osloveniu “pán” a “pani”

Zamestnancom NHS v Birmingham a Solihull Mental Health Trust bolo odporúčané, aby prestali oslovovať pacientov ako „pán“ alebo „pani“, aby…

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Országh: Zákrok na Erika Černáka nás vystrašil

Začiatkom tohto týždňa viaceré médiá informovali, že kľúčový slovenský obranca v NHL Erik Černák je zrejme znovu zranený po tvrdom…

31. 01. 2026 | 0 komentárov

Chodíte spať neskoro? Hrozí vám jedno riziko

Ľudia, ktorí zostávajú hore do neskorých hodín a sú v noci veľmi aktívni, majú podľa novej štúdie väčšiu pravdepodobnosť, že…

31. 01. 2026 | Zaujímavosti | 3 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zaujímavosti | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Raši: Návrh zákona o lobingu bude v blízkej dobe predstavený

Ministerstvo vnútra SR má v blízkej dobe predstaviť návrh zákona o lobingu. Malo by sa tak stať v priebehu jedného…

31. 01. 2026 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Anton Čapkovič

Erik Majercak

Andrej Sablič

Ivan Štubňa

Michal Durila

Peter Bielik

.
.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov