Premiér či amatér? Počas tlačovky s Merzom Magyar stratil sebakontrolu

Nemecký kancelár Firedrich Merz vkladá veľké nádeje do nového maďarského premiéra Pétera Magyara. Inauguračná návšteva Nemecka prebieha podľa očakávania a pomerne hladko – až  do momentu, keď Magyarovi bola položená otázka o mocenskom boji vo svojej krajine.

Tlačovka a fiasko

Tlačová konferencia spočiatku prebieha podľa očakávania. Spolkový kancelár Friedrich Merz nešetril chválou na adresu svojho hosťa z Maďarska, nového premiéra Pétera Magyara, ktorý len pred pár týždňami vo voľbách suverénne porazil dlhoročného premiéra Viktora Orbána a jeho stranu Fidesz.

Pre mnohých Maďarov je Magyar „veľkou nádejou súčasnosti“, a „chceme pomôcť, aby bol nový začiatok úspešný“, uviedol Merz.

Magyarove volebné víťazstvo označil za „inšpiráciu pre celú Európu“. „Kyvadlo sa nehýbe len jedným smerom, neliberálnym alebo dokonca autoritárskym, môže sa tiež pôsobivo vrátiť späť do stredu,“ ocenil kancelár.

Péter Magyar na oplátku pochválil nemecko-maďarské vzťahy a pripomenul pomoc pre utečencov z NDR v lete 1989, keď jeho krajina zbúrala hraničný plot a tisíce občanov NDR využili príležitosť dostať sa na Západ. „S radosťou“ sa tešíme na spoluprácu s Nemeckom a EÚ, Maďarsko chce byť „konštruktívnym partnerom“ ako „hrdá, nezávislá krajina“, uviedol v prejave.

Do tohto momentu šlo všetko hladko. Potom sa však jedna maďarská novinárka nového premiéra opýtala na rozhovor, ktorý vyšiel v nemčine na „Cicero Online“, práve deň pred jeho úvodnou návštevou u kancelára v Berlíne.

V rozhovore a maďarský prezident Tamás Sulyok, zvolený ešte za Orbánovej vlády parlamentom, sťažuje, že v jeho krajine sú „porušované demokratické zásady“. Dôvodom je tvrdý mocenský boj v Budapešti: Magyar nedávno vyzval nezávislého, hoci národne konzervatívneho Sulyoka, aby do 31. mája opustil svoj úrad.

Emocionálny výbuch

Nasledoval výbuch emócií u maďarského premiéra. Magyar v okamihu zvážnel, úsmev z jeho tváre zmizol a za rečníckym pultom začal rozhorčene rozprávať. Merz sa tomu len nemo prizerá.

Magyar sa v reči nezastavil, doslova to z neho vybuchuje niekoľko minút (ako poznamenal denník). Simultánna tlmočníčka má problém prekladať.

Nový premiér rozpráva o „klamstvách“, ktoré sa v čase vlády Fideszu šírili o ňom, jeho deťoch a rodičoch, hovorí o prekážkach, ktoré musela znášať jeho strana Tisza.

Kritizuje, že v tom čase sa prezident len prizeral, ako sa krajina pod Orbánom „zapredala“ a stala sa „jednou z najskorumpovanejších krajín v Európe“.,

„Takýto prezident by mal jednoducho mlčať a nesťažovať sa v zahraničí,“ vyčíta Magyar.

Ďalej poukázal na dvojtretinovú parlamentnú väčšinu, ktorú má jeho strana, a s ktorou môže presadiť zmeny v ústave. Pohrozil,  že z politického života odstráni „bábky“ z minulosti. „A to aj urobíme!,“ vyhlásil odhodlane.

Tento moment predstavuje jasný kontrast ku zvyšku tlačovej konferencie: Magyar totiž prišiel, aby propagoval krajinu u jej najdôležitejšieho hospodárskeho partnera v EÚ – okrem iného aj s cieľom prilákať investície nemeckých podnikov.

Nemecko si (okrem emocionálneho výstupu)  vypočulo obavy Magyara,  jednou z „hlavných priorít“ je boj proti korupcii v Maďarsku, obnovenie nezávislosti justície a polície. Magyar pre upokojenie situácie tiež prisľúbil, že jeho krajina v stredu (teda dnes) pri voľbách v New Yorku o jedno z nepermanentných kresiel v Bezpečnostnej rade OSN odovzdá svoj hlas Nemecku.

Prečítajte si tiež:

• V Maďarsku to medzi prezidentom a premiérom vrie. Ostré odkazy
• Magyar sa snaží odvolať maďarskú hlavu štátu