Kyjev 13. mája 2023 (HSP/Foto:TASR/AP-Iryna Rybakova via AP, Telegram)
Aktualizované 13. mája 2023 18:45
V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej strany, ako aj ďalších zahraničných médií
18:44 – Pápež na stretnutí daroval Zelenskému malú plastiku v podobe olivovej ratolesti, symbolu mieru.
Ukrajinský prezident daroval pápežovi ikonu Madony namaľovanú na doske pancierovej vesty, informovali talianske médiá.
18:32 – Jevgenij Prigožin ozrejmil, na ktorom mieste ukrajinská armáda začne svoju plánovanú ofenzívu.
“Aby rozptýlil kontroverzie okolo situácie pri Bachmute, Prigožin hovoril o súčasnej situácii na fronte a plánoch AFU,” uviedla tlačová služba Vagnerovej PMC.
Prigožin v novom videu uviedol, že ukrajinské ozbrojené sily vykonávajú presné údery. A tam, kde sa bojová lína”trhá”, posielajú svoje zálohy na ďalší prielom. Ukrajinci sa podľa neho snažia obsadiť kľúčové výšiny alebo tzv. taktické hrebene.
“Ukrajina začne protiofenzívu v rôznych oblastiach, začne sa na severe – smery Brjansk, Kursk, Belgorod. Potom Svjatovo-Kremennoje a Artemivsk. Potom hlavný úder zasiahne Záporožie,” povedal Prigožin.
Poznamenal, že napriek všetkým ťažkostiam bude Artemovsk obsadený.
17:57 – Po stretnutí s talianskou premiérkou Giorgiou Meloniovou ukrajinský prezident Zelenský povedal, že “existujú veľmi dôležité rozhodnutia na ochranu oblohy Ukrajiny”.
Doplnil, že s talianskou premiérkou Meloniovou diskutovali o spolupráci v oblasti bezpečnosti. Diskutovali aj o európskej integrácii Ukrajiny.
Zelenský už má za sebou i sobotné prijatie u pápeža Františka vo Vatikáne.
17:19 – Na hraniciach Ukrajiny a Ruska boli nakoniec zničené štyri ruské stroje. Dva vrtuľníky typu Mi-8 a lietadlá Su-34 a Su-35. Celkový počet obetí havárií v Brjanskej oblasti dosiahol deväť, informoval telegramový kanál Baza.
“V meste Klinci zahynuli pri havárii vrtuľníka Mi-8 všetci traja členovia posádky. V Unečskom okrese zahynuli ďalší traja členovia posádky po havárii druhého vrtuľníka Mi-8. V obci Nižňaja zahynuli dvaja piloti stíhacieho bombardéra Su-34, ktorí sa nestihli katapultovať. V obci Suretskij Mravec zahynul pilot stíhacieho lietadla Su-35,” uvádza sa v správe na sociálnej sieti.
16:48 – Počet zranených pri nočnom útoku na Chmeľnicky stúpol na 30, uviedol starosta Oleksandr Simčišin.
“Rozsah zranení je menší, väčšinou ide o rezné rany od sklenených črepín a pomliaždeniny od padajúcich dverí, stropov a iných vecí. Životy ľudí nie sú ohrozené,” povedal starosta.
16:12 – Zo všetkých verzií zostrelenia ruského lietadla a dvoch vrtuľníkov v Brjanskej oblasti sa na telegramových kanáloch momentálne najčastejšie objavuje verzia o úspešných zásahoch ukrajinského systému protivzdušnej obrany, ktorý bol umiestnený v blízkosti hraníc s Ruskom. Ani táto verzia však zatiaľ nie je definitívne potvrdená.
15:14 – Potvrdili sa informácie o ďalšej havárii vrtuľníka v Brjanskej oblasti. Zrútil sa v Uneckom okrese pri obci Volkustichi. Miesto havárie je v súčasnosti uzatvorené.
Ide o druhú potvrdenú haváriu vrtuľníka v Brjanskej oblasti. V sobotu sa potvrdili aj informácie o páde ruského lietadla Su-34. Viaceré zdroje hovoria o tom, že všetky tri zničené stroje zasiahli Ukrajinu a boli zostrelené na ceste späť.
14:35 – Podľa novín Baza ruské špeciálne služby preverujú informácie o ďalšom zostrelenom vrtuľníku Mi-8. Podľa predbežných informácií sa mohol zrútiť v Starodubskom okrese v Brjanskej oblasti.
Celkovo teda mohli v Brjanskej oblasti havarovať 2 vrtuľníky a 2 lietadlá. Zatiaľ sú potvrdené dve havárie strojov Su-34 a Mi-8.
13:57 – Najdôležitejšie informácie z brífingu ruského ministerstva obrany:
- Útočné jednotky oslobodili blok v severozápadnej časti Artemivska.
- Ruské jednotky zničili viac ako 155 jednotiek AFU v južnom Donecku a na Záporožskom smere.
- Bojové lietadlá AFU podnikli 12. mája večer raketový útok na závod na výrobu polymérov Poly-Pack a závod Milam v meste Luhansk.
- Stíhacie lietadlo ruských vzdušných síl zostrelilo vrtuľník Mi-8 ukrajinských vzdušných síl pri Kupjansku v Charkovskej oblasti.
- Ruskí vojaci zničili muničný sklad ukrajinských ozbrojených síl pri meste Mykolajiv.
- Boli tiež potlačené nočné akcie dvoch diverzných a prieskumných skupín ukrajinských ozbrojených síl v smere na Kupjansk.
- Straty ukrajinských ozbrojených síl v Kupjanskom smere dosiahli 170 vojakov.
- Na Luhansk boli použité rakety Storm Shadow, ktoré Kyjevu dodalo Spojené kráľovstvo, boli hlásené zničené obytné budovy, zranení obyvatelia.
- Straty AFU v smere na Krasnoliman dosiahli až 75 vojakov.
- Straty ukrajinských ozbrojených síl na doneckom smere dosiahli viac ako 285 vojakov, 4 APC, 2 húfnice a SAU Gvozdika.
- Ruské ozbrojené sily zničili sklad leteckých rakiet a sklad paliva pre ukrajinskú vojenskú techniku pri Záporoží.
- Stíhacie lietadlo ruských vzdušných síl odvrátilo raketový útok Su-24 na Luhansk a zničilo ukrajinskú stíhačku MiG-29, ktorá ho kryla.
- Ruské sily protivzdušnej obrany zničili tri rakety HIMARS a 18 ukrajinských bezpilotných lietadiel.
- Ruské ozbrojené sily zničili viac ako 155 jednotiek ukrajinských ozbrojených síl v južnom Donecku a Záporoží.
- Ruská armáda zničila ukrajinský systém protiraketovej obrany S-300 v Doneckej ľudovej republike.
13:46 – Ruské ministerstvo obrany oficiálne uviedlo, že včerajší raketový útok na továreň Polipak a mäsokombinát Milam v Luhansku bol vykonaný raketami Storm Shadow.
Tvrdí, že lietadlo Su-24, ktoré vykonalo raketový útok na Luhansk, a stíhacie lietadlo Mig-29 ukrajinského letectva, ktoré ho krylo, boli zostrelené.
13:24 – Ukrajinské ozbrojené sily sa pokúsili zaútočiť v smere na Artemivsk, ale ich pokusy zlyhali, uviedol veliteľ špeciálnych jednotiek Achmat Apti Alaudinov.
“Nepriateľ sa pokúsil rozdrviť naše jednotky v smere na Artemivsk, ale nepodarilo sa mu dosiahnuť úspech. Naši bojovníci sa držali na svojich pozíciách a udržali ich,” povedal.
13:13 – V Luhanskej ľudovej republike opäť odpojili mobilný internet. Rozhodnutie oznámila “hlava republiky” Leonid Pasečnik, pričom to vysvetlil nedávnym ostreľovaním Luhanska.
12:50 – Správy o zrútení vrtuľníka boli potvrdené aj z druhej strany. V Brjanskej oblasti sa zrútil vrtuľník, oficiálne potvrdili záchranné služby.
Podľa predbežných správ nehodu spôsobil požiar motora. Údaje o zranených sa spresňujú.
12:35 – Podľa viacerých kanálov na sieti Telegram sa mal v Klinciach v Brjanskej oblasti zrútiť ruský vrtuľník. Informácie zatiaľ nie sú oficiálne potvrdené. Niektorí svedkovia dokonca hovoria o zničení dvoch vrtuľníkov.
Bolo zverejnené video, na ktorom je vidieť dym z jedného padajúceho vrtuľníka.
12:00 – Ukrajinské médiá priniesli správy o následkoch ostreľovania osady Gorňak v Kujbyševskom okrese Donecka. Zverejnili aj video trosiek. Podľa predbežných informácií miestnych úradov pri ostreľovaní zahynula žena a dieťa.
11:24 – Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj pricestoval do Talianska. Na letisku ho privítal podpredseda vlády a minister zahraničných vecí Antonio Tajani.
V Taliansku sa ukrajinský líder plánuje stretnúť s premiérkou Gioriou Meloniovou, pápežom Františkom a talianskym prezidentom Sergiom Mattarellom.
11:04 – Ukrajinské ozbrojené sily dnes v dôsledku ostreľovania zasiahli starú budovu Luhanskej akadémie vnútorných vecí.
Armáda tam sídlila od roku 2015 a samotná akadémia teraz sídli v centre.
Podľa predbežných správ by mohol mať útok obete i zranených, zatiaľ to však nebolo oficiálne potvrdené.
Ukrajinské ozbrojené sily podľa predbežných správ pri útoku na Luhansk opäť použili riadené strely Storm Shadow.
10:30 – Hlavné body z dnešnej rannej správy ukrajinského generálneho štábu:
- Bachmut a Marinka sú v epicentre bojov.
- V týchto oblastiach bolo odrazených 47 útokov. Kupjansk – v smere na Masjutivku; Bachmut – v smere na Bachmut a v smere na Orechovo-Vasiljevku, Grigorjevku a Stupoček; Avdijivka – v smere na Avdijivku a Vodyanej; Marinka – v oblasti Marinka.
- Situácia vo Volyňskej, Polesskej, Severskej, Slobodskej, Limanskej, Šachtarskej, Záporožskej a Chersonskej oblasti zostáva nezmenená.
- Ruská armáda uskutočnila sedem raketových úderov (vrátane úderov na Kramatorsk, Družkovku a Záporožie) a 49 leteckých úderov a vykonala 81 ostreľovaní z MLRS.
- Lietadlá AFU uskutočnili 17 vzletov. Protivzdušná obrana zostrelila 22 ruských bezpilotných lietadiel rôznych typov.
9:56 – Počas Zelenského návštevy Nemecka 14. mája mu môže byť odklepnutý najväčší nemecký balík zbraní v hodnote 2,7 miliardy eur.
Informoval o tom časopis Der Spiegel. Podľa neho sa Nemci chystajú poslať na Ukrajinu: 20 obrnených transportérov Marder, 30 tankov Leopard 1, 18 samohybných kolesových húfnic, 4 systémy protivzdušnej obrany IRIS-T-SLM, 12 odpaľovacích zariadení riadených striel IRIS-T-SLS.
9:39 – Ukrajinské bezpečnostné sily opäť ostreľovali Luhansk, pričom pod paľbu sa dostala aj prímestská dedina Jubilejnoje.
9:35 – Ranný masívny útok dronov nespôsobil žiadne škody na zariadeniach energetickej infraštruktúry. Od rána 13. mája preto energetický sektor funguje stabilne, uviedla spoločnosť Ukrenergo.
Pripomeňme, že dnes v noci bola zasiahnutá infraštruktúra v blízkosti mesta Chmelnicky, čo spôsobilo pozastavenie vlakovej dopravy cez túto oblasť.
Výbuchy boli také silné, že poškodili mnohé domy v centre mesta, hoci výbuchy sa udiali na okraji mesta.
9:31 – Úroveň podpory Západu Ukrajine závisí od úspechu ukrajinských ozbrojených síl, a ak vojensky zlyhajú, Kyjev bude nútený rokovať s Ruskom. Uviedol to denník Financial Times s odvolaním sa na ukrajinských predstaviteľov.
Konkrétne zástupcu vedúceho prezidentskej kancelárie Andrija Sibigu. “Toto je pre nás rozhodujúci moment. Od nášho úspechu závisí úroveň podpory Západu. Čím viac dosiahneme na bojisku, tým viac dostaneme od našich partnerov,” tvrdí s tým, že ide o “mimoriadne realistickú a pragmatickú rétoriku”.
Ukrajinskí predstavitelia pripúšťajú, že Ukrajina pravdepodobne nezíska späť celé svoje stratené územie, aspoň nie tento rok, píše FT. Existujú tiež obavy, že neúspešný protiútok by mohol spochybniť ďalšiu vojenskú pomoc zo strany Západu. V takomto prípade by spojenci Ukrajiny mohli začať intenzívnejšie presadzovať mierové rokovania s Ruskom.
9:12 – Približne 14-tisíc obyvateľov Záporožskej oblasti opustilo najviac ostreľované oblasti regiónu. Informoval o tom predseda hnutia Sme s Ruskom Volodymyr Rogov.
Podľa neho ukrajinská armáda uskutočňuje v týchto oblastiach čoraz viac úderov. “Z ukrajinskej strany je čoraz viac úderov proti civilistom. Všetky osady nachádzajúce sa v blízkosti línie kontaktu v relatívne malej vzdialenosti od frontovej línie sú zasahované granátmi,” povedal.
8:44 – V noci z 12. na 13. mája sa na Ukrajine uskutočnilo 21 vzletov dronov Šahid, uviedlo velenie ukrajinských vzdušných síl. Sedemnásť z nich bolo zničených.
“Bohužiaľ, v Chmelnickej oblasti nepriateľské drony zasiahli infraštruktúru,” potvrdila ukrajinská armáda.
8:23 – Hlavným cieľom ofenzívy ukrajinských ozbrojených síl je demoralizovať ruskú armádu. Ak sa to podarí, môžu sa naplniť predpovede, že Ukrajinci dosiahnu hranice z roku 1991 už tento rok, povedal bývalý prezidentský poradca Oleksij Arestovyč.
Ak sa však nepodarí demoralizovať Rusov, vojna sa podľa neho bude vliecť ešte dlho. “Hlavnou podmienkou je morálna a psychologická kríza v ruských radoch, aby sa, ako sa hovorí, morálka rozsypala. Pretože ak ukážu statočnosť a hrdinstvo, bude veľmi ťažké s nimi bojovať,” povedal Arestovič v rozhovore s novinárom Vasilijom Golovanovom.
Ďalej opisuje, ako by podľa neho mohla fungovať “demoralizačná stratégia”, ak ukrajinská armáda príde k hraniciam s Krymu. Podľa Arestoviča, ak sa ukrajinské ozbrojené sily priblížia k polostrovu a začnú ho ostreľovať, “malo by to vyvolať určitú krízu vo vnútri Ruska” a Putin by musel prijať rozhodnutie “situáciu buď eskalovať, alebo deeskalovať”.
Ak v Rusku žiadne rozhodnutie neprijmú a budú pokračovať v boji v rovnakom formáte, Arestovič predpovedá niekoľko ďalších útokov AFU (ako nedávno uviedli aj ďalší ukrajinskí hovorcovia, ktorí vyzvali, aby sa plánovaná ofenzíva nepovažovala za “rozhodujúcu”).
8:14 – USA tvrdia, že Rusi sa snažili zničiť systém protivzdušnej obrany Patriot vystrelením rakety Kindžal nad Kyjevom. Pre CNN to uviedli dvaja americkí predstavitelia oboznámení so záležitosťou.
Útok sa údajne nepodaril a namiesto toho Patriot zneškodnil ruskú raketu.
Americkí predstavitelia sa domnievajú, že Rusi zachytili signály vychádzajúce z Patriotu, čo im umožnilo zamerať Kindžal na daný cieľ. Potom “ukrajinská protivzdušná obrana vypálila niekoľko rakiet z Patriotu pod rôznymi uhlami, aby zasiahla ruskú raketu,” píše sa v článku.
Patriot má výkonný radar na detekciu cieľov. Radarové vysielanie však umožňuje aj nepriateľovi zistiť polohu batérie. “Batéria Patriotu je stacionárny systém a to Rusom uľahčuje zamerať jeho polohu,” uvádza sa v materiáli.
Poznamenávame, že Rusko oficiálne nepotvrdilo zostrelenie rakety Kindžal, pričom zdroje štátnej tlačovej agentúry zničenie hypersonickej rakety popreli.
7:53 – Veliteľ ukrajinských ozbrojených síl Valerij Zalužnyj vyhlásil, že “rešpektuje” náčelníka ruského generálneho štábu Valerija Gerasimova.
“V Rusku je stále jeden človek, jeden vojenský líder, ktorého stále čítam, zaujíma ma jeho názor ako vojenského experta,” povedal vrchný veliteľ v rozhovore s novinárom Dmitrijom Komarovom.
Na otázku, kto to je, Zalužnyj odpovedal: “Generál Gerasimov… Je silný, je mazaný, je nepredvídateľný. Jedným slovom, je to silný nepriateľ, ktorého treba rešpektovať. Dokonca rešpektovať – v záujme víťazstva.”
Zalužnyj chválil Gerasimova už skôr v rozhovore pre zahraničné médiá. Tvrdil, že sa z jeho kníh o vojenstve poučil a má ich niekoľko vo svojej kancelárii.
7:44 – Aj na hlavné mesto Kyjev dnes v noci zaútočili drony typu Šahid, uviedla vojenská správa mesta. Všetky boli drony boli zostrelené. “V hlavnom meste neboli zaznamenané žiadne škody ani zranenia,” povedal šéf KCSA Serhij Popko. Spresnil, že išlo o šiesty letecký útok na hlavné mesto od začiatku mája.
6:56 – V noci došlo k ďalšiemu útoku dronov na Ukrajinu.
- V Chmelnickej oblasti došlo k náletu – obyvatelia počuli výbuchy. V samotnom meste Chmelnicky výbuchy rozbili okná na mnohých domoch.
- V Mykolajive boli hlásené dva nálety. V Kyjevskej oblasti zasahovala protivzdušná obrana. V dôsledku padajúcich úlomkov bezpilotného lietadla bol podľa Štátnej služby pre mimoriadne situácie poškodený jeden z obytných domov.
- Informácie o výbuchoch v Ľvovskej oblasti neboli potvrdené. Podľa OVA zvuky výbuchov, ktoré bolo počuť v regióne, boli z protivzdušnej obrany v susedných regiónoch