Mediálne manipulácie a fakty v prípade úmrtia Indky, ktorá žiadala o potrat v Írsku

Írsko 19. novembra (HSP/Daily Mail/TASR/LSN/Foto:TASR)

Indka nezomrela kvôli dieťaťu, kampaň potratových nadšencov zavádza

Savita Halappanavar bola v 17. týždni tehotenstva, keď zomrela na septikémiu, formu otravy krvi infekciou baktérie E.coeli. Pred smrťou spontánne potratila svoje dieťa. Keď jej lekári povedali, že dieťa zomrie za pár hodín, lebo jej už unikala plodová voda, dožadovala sa jeho zabitia umelým potratom. Nemocnica v írskom Galway jej umelý potrat odmietla vykonať, lebo írska ústava garantuje právo na život nenarodenému dieťaťu ako akémukoľvek narodenému človeku, resp. ako aj jeho matke. Zo zverejnených faktov je jasné, že lekári netušili o tejto zriedkavej infekcii, ktorá pravdepodobne viedla k potrateniu a spôsobila následnú smrť. Možno mali podať antibiotiká skôr, čo jej mohlo zachrániť život. Potrat by ju však nezachránil.

Tragédia sa udiala 28. októbra 2012. Kým sa prvýkrát dostala do médií 14. novembra, dôverné zdravotné informácie pacientky sa dostali do rúk obhájcov legálnych potratov[1]. 11. novembra organizácia Irish Choice Network, ktorá bojuje v Írsku za legalizáciu potratov, rozposlala svojim podporovateľom email, v ktorom žiadala, aby prišli protestovať za potraty 14. novembra pred parlament v súvislosti s novou správou, ktorá bude začiatkom týždňa medializovaná. Neskôr im budú poslané konkrétnejšie informácie.

Manipulácia prebiehala aj v najväčších írskych médiach

Irish Times informoval o tragédii ako prvý s titulkom „Žena, ktorej bol odmietnutý potrat, zomiera v nemocnici“. Správa, napísaná dcérou jedného z lídrov potratového lobingu, sa obmedzila len na citáty manžela nebohej. Ten tvrdil, že lekári odmietli umelý potrat jeho manželke s výhovorkou, že  sú v katolíckej krajine. Žiaden lekár nedostal priestor komentovať a správu hneď do celého sveta rozniesli agentúry, ktoré sa podobne dožadujú legalizácie potratov pre Írsko. Keďže vyhasol život 31-ročnej zubárky indického pôvodu, legalizácie potratu v Írsku sa domáha aj indický veľvyslanec v Írsku, dokonca i indická opozičná strana ako aj obhájcovia legálnych potratov po celom svete.

Medzičasom sa ozvali viacerí odborníci, ktorí odmietajú túto mediálnu manipuláciu. Vysvetľujú, že potrat nelieči otravu krvi. Ako potvrdil v novinách The Hindu aj prezident Indickej federácie pôrodníkov a gynekológov Hema Divakar, umelý potrat by v tomto prípade septikémie len urýchlil smrť Savity. V septembri na medzinárodnom sympóziu v Írsku 140 expertov v oblasti gynekológie a pôrodníctva vydalo vyhlásenie o materskom zdraví, ktoré okrem iného tvrdí aj to, že umelý potrat nikdy nie je medicínsky nevyhnutný, aby bolo možné liečiť ženu. Írsky minister zdravotníctva Dr James Reilly odmietol obvinenia pre odmietnutie umelého potratu ako dôvod smrti Savity s odkazom na fakty, ktoré ešte nemôže zverejniť. Vláda iniciovala vyšetrovanie, aby tak odpovedala na mediálny rozruch okolo prípadu.

Pochopiteľne sa ozývajú aj hlasy odporcov potratov, ktorý poukazujú na odporné zneužitie nešťastnej smrti mladej ženy na politickú kampaň za legálne zabíjanie nenarodených. Írsko je pritom krajinou s najnižšou materskou úmrtnosťou na svete. Podľa údajov OSN z roku 2005 to bol jeden prípad, kým v Indii zomrelo 117 000 matiek v súvislosti so živými pôrodmi. Napriek tomu indický veľvyslanec v Írsku sa odvážil prehlásiť, že Savita by bola žila, keby bola hospitalizovaná v Indii. V Indii sú potraty legálne na požiadanie, 11 miliónov detí je za rok potratených, čo predstavaje 2,5-násobok celkovej írskej populácie. Pritom 20 000 žien zomrie za rok v Indii v dôsledku komplikácií po týchto legálnych potratoch.

Indi obzvlášť tvrdí v tlači

Napriek tomu indické média uverejnili články s týmito titulkami: „Írsko zavraždilo tehotnú indickú stomatologičku“ a „Indka zomrela prosiac o potrat, ktorý írsky zákon odmieta“. Podobne reagovalo BBC: „Žena zomiera po tom, čo jej bola zamietnutá žiadosť o potrat v Galway nemocnici“, či

Guardian: „Írsky zákaz potratov: história obštrukcie a odmietania“. V Kanade „Nezmyselná smrť Írky odhaľuje krutú realitu pre ženy“, atď. Slovenské televízie 16.11. podobne tendečne prebrali  správu. Britský Daily Mail priniesol vyváženejšie informácie, spochybňujúce mediálnu hystériu. Poukazuje aj na zdroje, že tá istá nemocnica niekoľkokrát v minulosti vykonala zákrok pre záchranu života ženy, čo viedlo k nechcenej smrti dieťaťa. Savitino dieťa napokon lekári predsa len vybrali z maternice umelo, keď mu už nebilo srdce. Priamo zabiť dieťa v maternici v Írsku nie je dovolené ani pre prípad incestu, či znásilnenia.

Celá kampaň je dobre premyslená politická hra

Daily Mail naznačuje aj súvislosti, čomu má manipulácia faktov napomôcť. Do konca tohto mesiaca má Írska vláda predložiť, ako bude reformovať zákaz potratov, zakotvený v ústave, po tom, čo v roku 2010 Európsky súd pre ľudské práva v Štrasburgu uznal čiastočne nárok jednej z troch anonymných žien v prípade pod názvom A.,B.,C. vs. Írsko. Hoci Štrasburg neoveruje pravdivosť predkladaných faktov, lebo to robia súdy na národnej úrovni, ktoré majú byť prvé vyčerpané a v tomto prípade neboli, sťažnosť bola Európskym súdom pre ľudské práva prijatá dokonca ako anonymná. Sťažnosť právne i finančne kryla írska pobočka najväčšej siete potratových kliník vo svete Medzinárodnej federácie pre plánované rodičovstvo, ktorá lobbuje celosvetovo za legalizáciu svojho biznisu. Ide o najväčšiu mimovládnu organizáciu na svete s pobočkami vo vyše 149 krajinách.