Režisér Ridley Scott sa pokúsil o historickú drámu s Joaquinom Phoenixom v hlavnej úlohe neslávne známeho francúzskeho cisára. Napriek tomu, že priniesol skoro tri hodiny trvajúce predstavenie s krvavými bitkami, Sarkozy trval na tom, že „ Film bol veľkým prepadákom.“

Dvadsaťšesťročný syn bývalého francúzskeho prezidenta Nicolasa Sarkozyho je vášnivým nadšencom Napoleonovej histórie. Nedávno napísal knihu “Napoleonova knižnica”, ktorá skúma lásku politického vodcu k písanému slovu. Je presvedčený, že : „ Scott v tomto filme nezachytil ani človeka, ani epochu, čím sa stal jeho najvýstižnejším zlyhaním.“

„Je to absolútna katastrofa,“ povedal Sarkozy pre Fox News Digital. „Už desať alebo viac rokov sa prihováram za… veľký životopisný film o Napoleonovi, veľký historický epos o jeho živote. … Jednoducho som si myslel, že táto téma by sa tak dobre hodila na filmové spracovanie. Ale je to len zlý film.“

„Keby som nebol taký napoleonský fanúšik alebo vášnivý čitateľ tohto obdobia … bol by to len zlý film. Ale keďže moje očakávania boli také veľké a som aj veľkým fanúšikom Ridleyho Scotta a jeho predchádzajúcich produkcií a tiež veľkým fanúšikom Joaquina Phoenixa. … Je to katastrofa, pretože je to proste zlý film.“

Sarkozy nie je vo svojich názoroch osamotený. Po svetovej premiére filmu v Paríži 14. novembra ho mnohí francúzski kritici označili za lenivý, nudný a dokonca “vyvolávajúci migrénu”. Le Figaro označil film o Napoleonovi za “Barbie a Kena pod ríšou”.

Viacerí francúzski historici tiež kritizovali film a upozornili, že je historicky nepresný. A dokonca aj tí, ktorí francúzsku legendu nenávidia, vyjadrili pobúrenie nad filmom s americkým hercom v hlavnej úlohe, ktorý režíroval britský filmár.

V reakcii na ohlasy 85-ročný režisér Scott pre BBC News povedal: „Francúzi nemajú radi ani sami seba. Diváci, ktorým som to premietal v Paríži, to milovali.“

Scott tiež odkázal časopisu The New Yorker, aby sa “spamätal” po tom, ako sa na TikTok dostalo video, v ktorom sa overujú fakty o scénach z filmu. „Keď mám problémy s historikmi, pýtam sa: ‘Prepáč, kamarát, bol si tam? Nie? Tak potom drž hubu,“povedal Scott pre The Sunday Times.

Sarkozy priznal, že keď ide o Hollywood, je to podľa neho o dôvod viac, prečo Scott mohol urobiť lepšiu prácu.

„Som celkom pripravený poskytnúť režisérom umeleckú licenciu,“ vysvetlil Sarkozy. „Ridley Scott povedal, myslím, že celkom správne, že ak sa chcete dozvedieť niečo o Napoleonovi, vezmite si knihu alebo si pozrite dokumentárny film. Nemyslím si, že by mal niekto čerpať históriu z Hollywoodu.“

„Lenže ja si myslím, že to bol zlý film, pretože to BOL zlý film. Dialógy boli podľa mňa veľmi zle napísané – vôbec nie pútavé. Myslel som si, že tam neboli žiadne vedľajšie postavy. … Bože môj, každých päť minút tam boli ťaživé chyby. … Neviem, aký filter dali na ten film. Ak je niečo na tom období, najmä pokiaľ ide o vojenskú stránku veci, tak je to farba,“ povedal.

„Uniformy v tom čase boli také svetlé,“ pokračoval Sarkozy. „Bolo to obdobie, keď ste išli do vojny, obliekli ste sa do najlepších šiat. Museli ste byť čo najžiarivejší a najkrajší. Myslím si, že nič z toho sa do filmu nepremietlo. Hudba bola podľa mňa dosť chudobná. Myslím si, že film bol strašne vulgárny. Bolo tam štyri alebo päť sexuálnych scén. Bolo to šialené,“ dodal.

„Bol to jednoducho zlý vkus. Aj bitky boli podľa mňa dosť zlé. … Máme ľudí, ktorí hovoria, že vojaci zomreli na infarkt len pri sledovaní týchto vecí, ktoré sa na nich dostali. Hovoríte o tisícke jazdcov v uniformách, ktorí útočia plece pri pleci. … Bolo to zlyhanie,“ povedal.

Hoci si niektorí môžu myslieť, že historicky presnejší životopisný film by bol pre kiná príliš dusný a nudný, Sarkozy poznamenal, že existuje mnoho prvkov Napoleonovho života, ktoré stoja za preskúmanie.

A záujem – spolu s rozpočtom – tu je. Vyblednutý a popraskaný plstený dvojrohý klobúk, ktorý nosil Bonaparte, sa koncom novembra predal za 2,1 milióna dolárov. Je to jeden z mála zachovaných klobúkov, ktoré Bonaparte nosil, keď v 19. storočí vládol Francúzsku a viedol vojnu v Európe. Pôvodne bol ocenený na 650 000 až 870 000 dolárov.

„Bonaparte bol veľmi čudný,“ vysvetlil Sarkozy o kontroverznom francúzskom vládcovi. „Nemal ani poňatia, ako sa správať v spoločenských situáciách. Keď sa rozprával s ľuďmi, stál príliš blízko pri nich. Nevedel, ako sa rozprávať s inými ľuďmi. Veľmi neohrabane sa správal k ženám. Pravdepodobne nemal žiadnych priateľov. … Miloval svoju manželku Josephine, aspoň zo začiatku. Ale keď mu raz zlomí srdce a podvedie ho, on už nikdy nebude milovať inú ženu.“

„Bol svojím spôsobom veľmi neznesiteľný,“ pokračoval Sarkozy. „Bolo hrozné pod ním pracovať. Jedného zo svojich knihovníkov priviedol k úplnej depresii, k psychickému zrúteniu. … Bol veľkým milovníkom románov. … Tomuto sa vo svojej knihe venujem dosť obšírne. Niekedy velil bitke a vy ste mali desiatky tisíc obetí … ale v noci odchádza do svojho stanu a číta si milostný príbeh o mladej švajčiarskej šľachtičnej, ktorá sa zamiluje do svojho učiteľa. A on si hovorí: Toto je najlepšia kniha, akú som kedy čítal.“

Sarkozy opísal Bonaparta ako “čudnú” postavu s veľkými sivými očami, ktorá “bombarduje” ľudí otázkami. Bol tiež “posadnutým” pisateľom listov.

„V istom období svojej vlády písal v priemere viac ako 19 listov denne, čo je šialené aj na toto obdobie,“ vysvetlil Sarkozy. „Máme viac ako 40 000 zachovaných jeho listov. Vlastním tri z týchto listov. Jeden z nich bol napísaný synovi Jozefíne a bol to jeden zo šiestich listov, ktoré v ten deň poslal. Svojím obsedantným mikromanipulovaním privádzal svojich spolupracovníkov do šialenstva. Písal tiež veľmi zle – myslím tým jeho rukopis. Pri mnohých príležitostiach, keď si niečo zapísal… nebol schopný rozlúštiť, čo pred chvíľou napísal. Hovoril tiež veľmi lámanou francúzštinou. Zahraniční diplomati boli šokovaní, keď počuli francúzskeho monarchu hovoriť takou lámanou francúzštinou… s veľmi silným prízvukom, pričom neustále zle vyslovoval svoje slová,“povedal.

Ak diváci hľadajú podívanú na bitky, Bonapartov život ich ponúka dostatok. Sarkozy prirovnal bitku pri Borodine k “pádu plne obsadeného lietadla typu Jumbo 787, ktoré každých päť minút počas desiatich hodín zabíja všetkých na palube”. A to bola len jedna vojna.

Scottovi nie sú cudzie rozsiahle, epické príbehy. V jeho filme Gladiátor z roku 2000 si zahral Phoenix nominovaný na Oscara v úlohe rímskeho cisára Commoda. Film “Napoleon”, ktorý podporila spoločnosť Apple, stál údajne 200 miliónov dolárov.

„Dajte mi 180 miliónov dolárov a urobím lepšiu prácu ako Scott,“ posmieval sa Sarkozy.

Napriek zmiešaným recenziám nebol film Napoleon kasovým prepadákom. Debutoval sumou 78,8 milióna dolárov, z toho 46,3 milióna na medzinárodnej úrovni, uviedol portál Variety. Podľa tohto portálu priniesol “Napoleon” za prvých päť dní premiéry na domácom trhu 33,1 milióna dolárov, čím sa umiestnil na druhom mieste za prequelom “The Hunger Games”, “Baladou o vtákoch a hadoch”.

Sarkozy dúfa, že jedného dňa Bonaparte dobije Hollywood tým správnym spôsobom : „Je to najvzrušujúcejší príbeh všetkých čias. Je určený pre kiná. Je určený pre televízne programy. Existuje dôvod, prečo to po stáročia vzrušovalo toľko ľudí, aby o tom písali, aby o tom hovorili.“