Karlsruhe predalo Calhanoglua do Hamburgu v roku 2012, no následne ho klub z prístavného mesta poslal späť do SC na hosťovanie. Leverkusen ho od Hamburgu odkúpil v roku 2014. “Medzi hráčom a FIFA prebieha proces, ktorý sa viaže ešte k obdobiu pred príchodom do Leverkusenu. Je spojený s nezrovnalosťami v jeho kontrakte,” citovala agentúra dpa slová hovorcu Bayeru.