Ku kameramanom dvoch ruských televízií pristúpili vo štvrtok zástupcovia českej reprezentácie a zakryli rukami kamery. Odvolali sa na pravidlá Medzinárodnej hokejovej federácie (IIHF) a na dohody s riaditeľstvom hier a prehlásili, že natáčať tréning českého tímu môžu iba novinári zastupujúci ich krajinu. Pritom je na tréningu prítomný televízny tím zo Švédska, ktorému nikto v natáčaní nebráni.
„Neprajeme si, aby náš tréning natáčali práve ruské médiá, a máme na to právo,” povedal novinárom český tlačový atašé Zdeněk Zikmund. „Je to rozhodnutie trenéra. Opýtajte sa na riaditeľstve. Ak nemáme pravdu, ospravedlníme sa.”
Podobné problémy s tréningom iných reprezentácií na Olympiáde zatiaľ nevznikli.