Príhovor Putina pri slávnostnom stretnutí so Žilinkom a ostatnými prokurátormi

Bratislava 13. januára 2022 (HSP/Foto:TASR/AP-Alexei Nikolsky, Sputnik, Kremlin)

Stretnutie pri príležitosti 300. výročia založenia prokuratúry v Rusku. Vladimír Putin sa zúčastnil na slávnostnom stretnutí pri príležitosti 300. výročia založenia prokuratúry v Rusku, kam šiel za kriku slovenských vládnych predstaviteľov aj slovenský generálny prokurátor Maroš Žilinka

V rámci stretnutia sa ruský prezident k účastníkom slávnosti prihovoril nasledovnými slovami: 

“Pán Krasnov, kolegovia, priatelia, súčasní pracovníci a veteráni prokuratúry,

Dnes [12. januára 2022] oslavujeme významnú historickú udalosť – 300. výročie vytvorenia prokuratúry v Rusku.

Blahoželám vám k dosiahnutiu takého významného míľnika a želám vám všetko najlepšie k vášmu  profesionálnemu sviatku. Rád by som uviedol najláskavejšie slová každému, kto považuje službu zákona a vlasti za záležitosť života a údelu, každému, kto aj naďalej slúži ľuďom počas tohto sviatku, aby reagoval na porušenie zákona a poriadku, aby sa zúčastnil súdnych pojednávaní , ktoré chránia záujmy ľudí, celej našej spoločnosti.

Do ruského štátneho systému bol v roku 1722 pridaný, bez preháňania, naozaj veľmi dôležitý a významný orgán. Najvyšším kontrolným orgánom v krajine sa stala prokuratúra, ktorú vytvoril Peter Veľký.  Peter Veľký nariadil v jednom zo svojich výnosov „prísne dohliadanie“ a tieto slová určovali podstatu a samotnú povahu práce prokurátora.

Úloha prokuratúry naďalej rástla za čias Kataríny Veľkej a potom počas reforiem Alexandra II.  Bolo to úplne opodstatnené, pretože prokuratúra pracovala primeraným spôsobom;  prokurátori monitorovali prácu popredných štátnych inštitúcií, chránili záujmy štátnej pokladnice a podporovali stíhanie na súde.  Nie je možné si predstaviť vývoj ruských zákonov a celého súdneho systému bez ich prispenia.

Mená Pavla Jagužinského, Alexandra Vjazemského, Dmitrija Daškova a ďalších, sa zapísali do histórie Ruska ako prominentní vodcovia prokuratúry, stanovujú vysoké štandardy pre mnohé budúce generácie zamestnancov úradu.

Pamätáme si tiež, že aj po revolučných otrasoch v 20. storočí a počas tragického obdobia masívnych represií, si najlepší pracovníci prokuratúry zachovali svoju profesionálnu česť a dobré meno.  Zdieľali najťažšie skúšky s mnohými našimi ľuďmi, s mnohými občanmi, so všetkými ľuďmi v Rusku.

Preto od vás tak isto očakávam, že budete svoje úlohy riešiť ešte rýchlejšie a kompetentnejšie a dúfam, že sa budete vždy riadiť poriadkom a spravodlivosťou, snahou o ochranu ľudí, ich práv, slobôd a legitímnych záujmov, a že toto bude slúžiť ako vaša hlavná hodnota.

V tejto súvislosti by som rád poznamenal, že prokurátori by pri svojej práci mali v prvom rade uprednostňovať sťažnosti ľudí a riešenie problémov, ktoré ich najviac trápia.  Minulý rok ľudia podali na prokuratúru približne päť miliónov sťažností, čo znamená, že môžu vidieť a oceniť vaše úsilie a je dôležité, aby ste dokázali vašu dôveryhodnosť.

V prvom rade je potrebné rýchlo a pozorne reagovať na akékoľvek zásahy do sociálnych práv občanov, zabezpečiť včasné a úplné platby, požadované dávky, kompenzácie a podobne, aby ľudia dostali kvalitnú zdravotnú starostlivosť.  V prvom rade sa to, samozrejme, týka ľudí so zdravotným postihnutím a dôchodcov, osirelých detí, znevýhodnených rodín a ľudí s mnohými deťmi.

Úsilie bojovať proti korupcii, extrémizmu a iným zločinom je jednou z vašich prioritných úloh.  Samotné orgány činné v trestnom konaní majú koordinovať kroky všetkých orgánov činných v trestnom konaní v boji proti hrozbe trestného činu a je potrebné účinnejšie využívať vaše rozsiahle právomoci vo všetkých fázach, od prevencie a odhaľovania trestnej činnosti až po obžalobu obžalovaných  súdna sieň.  Mali by ste konať obratne, pevne a dôsledne.

Je potrebné dôkladnejšie monitorovať dodržiavanie zákonov vo väzniciach a nápravných zariadeniach.  Táto práca by sa mala vykonávať v spolupráci s inými štátnymi agentúrami a verejnými organizáciami a organizáciami na ochranu ľudských práv.

Ďalšou dôležitou úlohou je ochrana práv podnikateľov.  O tejto záležitosti často diskutujeme a dá sa dokonca povedať, že o nej diskutujeme neustále.  Za posledných 13 rokov, od prijatia zákona o štátnej kontrole, zbavil dohľad prokurátorov firmy miliónov neoprávnených kontrol.  Nemali by ste zaspať na vavrínoch a mali by ste túto prácu zintenzívniť a pokračovať v nej.  Do veľkej miery od toho závisí obchodná a investičná klíma, ako aj celkový úspešný a dynamický rozvoj národnej ekonomiky.

Ekológia, ochrana životného prostredia, predovšetkým prísne dodržiavanie moderných štandardov v tejto oblasti by mali byť trvalo stredobodom pozornosti.

Doplním, že v lete 2021 boli generálnej prokuratúre udelené nové dôležité právomoci. Mám na mysli zastupovanie našej krajiny v medzištátnych orgánoch, zahraničných a medzinárodných súdoch a arbitrážnych súdoch.  V skutočnosti to vytvára ďalšie mechanizmy na ochranu záujmov Ruska a práv našich občanov.  Vážne očakávam, že prokurátori budú túto prácu vykonávať na najvyššej profesionálnej úrovni.

A, samozrejme, vo všetkých kľúčových oblastiach by mal mať dozor prokurátora preventívny charakter.  Povedal som to pri mnohých príležitostiach a chcem to ešte raz zdôrazniť: je dôležité nielen zastaviť akékoľvek porušovanie zákona, ale aj odhaliť systémové problémy – je to tiež jeden zo spôsobov, ako zvýšiť efektívnosť vašej práce.

Priatelia,

Tri storočia trvajúca cesta našej prokuratúry je históriou ochrany štátnosti, služby zákonu a spoločnosti a štát bude zo svojej strany venovať najvážnejšiu pozornosť podpore a rozvoju systému prokuratúry,  zlepšiť právny rámec vašej činnosti a zvýšiť technický, informačný a analýzny potenciál a samozrejme aj potenciál ľudských zdrojov.

Vždy, aj v najostrejších zlomoch v dejinách, sa najlepší zamestnanci prokuratúry vyznačovali objektívnosťou a nezávislosťou, zodpovednosťou a osobnou integritou.  V tento výnimočný deň chcem poďakovať veteránom, ktorí verne slúžili zákonu a našej krajine, a vyjadriť vďaku celému zboru prokuratúry v Rusku za nájdenie zodpovedných riešení vážnych problémov, ktorým naša krajina čelí.

Som si istý vašou profesionalitou a tým, že svojou oddanou prácou a úspechmi napíšete nové pozoruhodné stránky histórie ruskej prokuratúry.

Prajem vám veľa úspechov a blahoželám vám k vášmu sviatku.”

Medzi prítomnými hosťami na tomto slávnostnom podujatí bol aj slovenský generálny prokurátor Maroš Žilinka.

Andrea Lopatková