Rukojemníčku policajti po asi desiatich hodinách popoludní vyslobodili, po hľadanom násilníkovi, ktorý na úteku bodol nožom nezúčastneného 24-ročného muža, sa však akoby zľahla zem.
Ženu našli policajti ľahko zranenú a zdravotníci jej následne poskytli nevyhnutné ošetrenie. Zraneného muža operovali a mal by byť mimo ohrozenia života. Informácie priniesli Stredonemecký rozhlas (MDR) a tlačová agentúra DPA.
Intenzívne policajné pátranie, do ktorého sa zapojili aj posádka vrtuľníka a psovodi, ovplyvnilo aj plynulosť železničnej dopravy v oblasti. Trať medzi Erfurtom a Weimarom tak v skorých ranných hodinách, ako aj popoludní v plnom rozsahu uzavreli, značné obmedzenia pocítili však občania durínskej metropoly aj pri využívaní niektorých prímestských vlakov. Popoludní bola dočasne mimo prevádzky aj Hlavná železničná stanica v Erfurte.