V editoriáli Poschardt tvrdí, že Nemci sa potrebujú postaviť Trumpovi, pretože ohrozuje systém globalizácie, ktorá bola podľa neho pre Nemecko značne prospešná.
„Kancelárka Angela Merkelová a jej Kabinet majú právo propagovať, popularizovať a zapájať sa do globálnej politiky v ťažkom diplomatickom boji,“ napísal uvádzajúc, že bolo pre Nemecko dobré, keď myšlienky novej liberálnej globalizácie boli rozšírené po svete.
„O distribúcii globálnej prosperity budú v budúcnosti agresívne rozhodovať Spojené Štáty vo svoj prospech – ak nebudeme odolávať a nestaneme sa lepší, odvážnejší, usilovnejší, inovatívnejší, slobodnejší, otvorenejší, gay a multikultúrni,“ napísal Poschardt, pričom neskôr, po prívale kritických komentárov výraz “gay” musel nahradiť slovom „kreatívni“.
Používateľka Facebooku Kirsten Zander “zotrela” editoriál slovami: „Prečo táto bojová rétorika, aby sme sa bránili pred prezidentom USA? Vyhlásil nám vojnu? Najprv sa musíme postarať o našu vlastnú krajinu, namiesto poškuľovania po celom svete, ako to robí naša kancelárka.“
Iní sa zamerali na slovo gay, ako uvádza ďalší komentár na Facebooku: „Čo ten muž fajčil? Prečo budeme viac úspešní, keď sa staneme gay a STÁLE multikultúrni? Existuje vzájomný vzťah medzi byť gayom a nárastom multikulturalizmu a úspechom?“ Iný prispievateľ napísal: „Prečo máme byť gay? Viac otvorení v jednaní s gay osobami v našej spoločnosti, to by som pochopil. Ale prečo byť gayom, ako to súvisí s Trumpom?“
Komentáre prinútili Poschardta vysvetliť, prečo sa rozhodol použiť slovo gay, ktoré bolo podľa neho „myslené v rámci tézy Richarda Florida – Nárast Kreatívnej Triedy (The Rise of the Creative Class). Keď sa stal tento malý detail taký dôležitý a zdalo sa, že prekryje zvyšok komentára, tak som ho zmenil.“
Po zmene, pro-LGBT web stránka Queer.de zaútočila na Die Welt hovoriac, že Poschardt sa vzdal „pravicovým populistom“ a nazvala „zahanbujúce“, že nahradil slovo gay slovom „kreatívni“ a nie „viac tolerantní“ alebo „viac rozmanití.“
Reakcia na zvolenie Donalda Trumpa medzi nemeckými médiami a nemeckými politikmi bola vysoko negatívna už od novembra. Nemecká kancelárka Angela Merkelová zašla tak ďaleko, že tvrdila, že ruskí hackeri priamo ovplyvnili voľby a varovala, že to môže ovplyvniť aj budúce voľby v Nemecku, ktoré sa budú konať neskôr tento rok.
Hans-Hermann Tiedje, šéf a hlavný akcionár komunikačno-konzultačnej spoločnosti WMP Eurocom AG, skritizoval nemecké média za ich pokrytie prezidentských volieb hovoriac, „čokoľvek povie, čokoľvek urobí, podľa hodnotenia nemeckej televízie to nikdy nie je dosť dobré.“