Slovensko 19. Marec (HSP/Foto:HSP, kimedwardsbooks.com)
Rozhodnutia. Každý deň ich musíme urobiť niekoľko. Život nás postaví do situácie – musíš sa rozhodnúť tu a teraz. Nielen prítomná situácia vplýva na to, kam budú smerovať naše kroky. Aj minulosť, spomienky, zážitky či dojmy ovplyvňujú naše konanie. A tak si kladieme otázky: rozhodol či rozhodla som sa správne? Kam sa bude uberať môj život teraz?
Rozhodnúť sa musel aj hlavný hrdina David Henry, ktorého príbeh sa začína v roku 1964. Jeho žena Norah je tehotná a blíži sa termín pôrodu. Počas snehovej búrky sa však dieťa pýta na svet a preto jej musí pomôcť jej manžel. Keďže je doktor, vie čo má robiť. Manželom sa narodí krásny zdravý chlapček – Paul.
Veľkým prekvapení je, keď na svet prichádza aj druhé dieťa, ktoré nečakali. Je to dievčatko. Skúsenému lekárovi však neujde, že sa narodilo s Downovým syndrómom. Následne učiní rozhodnutie ovplyvnené jeho minulosťou a rozhodne sa dať dieťa preč. Zdravotnej sestre Caroline, ktorá asistovala pri pôrode, prikáže, aby ju odniesla do ústavu. Tá ho najprv poslúchne, ale keď vidí, v akých podmienkach by mala vyrastať, rozhodne sa dieťa si nechať. Odchádza do iného mesta a stará sa o malú Phoebe sama.
Keď sa Norah preberie, David jej oznámi, že sa im narodila aj dcéra. Nedokáže jej však povedať pravdu a tak klame o jej smrti a okamžitom pohrebe na neďalekom cintoríne. Norah sa teší zo syna, ale prežíva žiaľ zo smrti dcéry, ktorú ani nevidela. „Pietne stretnutie na cintoríne v ostrom svetle marcového slnka pomohlo, ale Norah ma dosiaľ občas nevysvetliteľný pocit dcérinej prítomnosti, akoby sa mohla zvrtnúť a uvidieť ju na schodoch či na trávniku“ (s. 70).
Povie David pravdu svojej rodine? Ako prežíva to, že sa vzdal vlastnej dcéry? Bolo jeho rozhodnutie skutočne správne? Aký má dopad na manželský vzťah a ich syna? Dokáže sa Caroline postarať o dievčatko, ktoré má vážne zdravotné problémy? Spletitý príbeh dvoch súrodencov, ktorí vyrastajú v rozdielnych rodinách si môžete prečítať v knihe Strom v srdci/ The Memory Keeper’s Daughter.
Kniha má aj filmové stvárnenie s názvom Rozdelené dvojičky (2008).
Autorkou románu je Kim Edwardsová. Vyrástla v Skaneatelese, v štáte New York. Promovala na Colgate University a University of Iowa. Po ukončení štúdia anglickej literatúry a jazyka odišla s manželom do Ázie, kde celých päť rokov vyučovala. Tu začala písať krátke poviedky, ktoré získali mnoho cien vrátane ceny National Magazine za najlepšiu fikciu, Puschcartovej ceny ako aj ceny za najlepšiu americkú krátku poviedku.
Kim Edwardsová. Strom v srdci /The Memory Keeper’s Daughter. Tatran. 2008. 327 s.
Zuzana Franková
7.9°C
Sobota 
Nedeľa 
8.9°C
Sobota 
4.8°C
2.2°C
7.5°C
.jpg)
.JPG)
.jpg)
