Do Moskvy pricestovala sýrska vládna delegácia. Podľa agentúry SANA by sýrsky minister zahraničných vecí Asad Šajbání a minister obrany Murhaf abú Kasra mali s ruskými predstaviteľmi rokovať o otázkach spoločného záujmu.
Časti južného Francúzska postihli rozsiahle záplavy. V departemente Hérault v okolí mesta Montpellier sa z brehov na mnohých miestach vyliala rovnomenná rieka.
Pred nemecký súd sa postavil muž, ktorého zadržali vo Švajčiarsku pre údajný plán podpaľačstva a útokov pomocou výbušnín na nákladnú dopravu v Nemecku. Nemecká spolková prokuratúra uviedla, že sudca umiestnil muža do väzby z dôvodu podozrenia zo špionáže pre Rusko.
19:27
Volker Türk upozornil na to, že v Mjanmarsku narastá pred nadchádzajúcimi voľbami násilie. Civilisti sú podľa neho taktiež vystavení vyhrážkam ozbrojených povstaleckých skupín, ktoré sú proti konaniu volieb.
19:07
Komunistická strana Vietnamu podporila návrh, aby generálny tajomník To Lam zostal v tejto vrcholnej funkcii ďalších päť rokov.
Generálny štáb ukrajinskej armády oznámil, že ukrajinské jednotky sa stiahli z mesta Siversk v Doneckej oblasti, kde má Rusko značnú prevahu v ľudskej sile a technike a pokračuje v ofenzíve.
18:27
Palestínska samospráva odsúdila izraelský plán zriadiť na okupovanom Západnom brehu Jordánu ďalších 19 osád a obvinila ho zo sprísnenia kontroly nad palestínskym územím.
Britský súd uznal dvoch mužov za vinných z plánovania teroristického útoku v štýle atentátov spáchaných Islamským štátom. Cieľom mala byť židovská komunita v Anglicku.
Putin odvolal veľvyslanca Ruskej federácie v Českej republike Alexandra Zmejevského. Novou veľvyslankyňou bude Anna Ponomarjovová.
17:37
Nemeckí vyšetrovatelia sa domnievajú, že šofér zodpovedný za pondelkovú nehodu v meste Giessen, pri ktorej utrpelo zranenia niekoľko ľudí, zrejme trpí duševnou chorobou.
Vyše 400 významných žien a viacero bývalých prezidentov a premiérov vyzvalo Irán, aby okamžite prepustil inžinierku a aktivistku Zahru Tabaríovú, ktorej údajne hrozí poprava.
17:25
Rusko o polnoci z utorka na stredu 24. decembra zatvorí svoj posledný konzulát v Poľsku, budovu od toho dňa prestane monitorovať aj polícia.
17:24
Volker Türk vyzval húsíov, aby prepustili desiatky pracovníkov agentúr OSN, ktorých zadržiavajú.
Cena zlata dosiahla okolo 14.00 h SEČ 4486,34 USD za troyskú uncu. Oproti záveru predchádzajúceho obchodovania to predstavuje zvýšenie o 0,9 %.
16:35
Sýria zadržala významného amerického islamistického novinára, ktorý kritizoval novú sýrsku vládu a jej vznikajúce partnerstvo s USA.
16:13
Jisrael Kac vyhlásil, že izraelská armáda sa z bezpečnostných dôvodov nikdy úplne nestiahne z Pásma Gazy. Podľa neho bude v palestínskej enkláve zriadená civilno-vojenská armádna jednotka.
Slovenskí futbalisti zvíťazili vo svojom úvodnom zápase E-skupiny ME nad favorizovaným Belgickom 1:0. Vo Frankfurte skóroval ako jediný v siedmej minúte krídelník Ivan Schranz. Slovákov dvakrát zachránil pred inkasovaným gólom systém VAR, ktorý odhalil v prvom polčase ofsajd Romelua Lukakua a v závere aj ruku Loisa Opendu. Mužstvo trénera Francesca Calzonu sa najbližšie stretne v piatok o 15.00 h v Düsseldorfe s Ukrajinou
17. 06. 2024 |Šport|
10 min. čítania |0 komentárov
|
Slovenskí futbalisti sa tešia po strelení úvodného gólu v zápase E-skupiny Belgicko – Slovensko na ME vo futbale vo Frankfurte v pondelok 17. júna 2024
Frankfurt 17. júna 2024 (TASR/HSP/Foto:TASR-Martin Baumann)
Aktualizované 18. júna 2024 07:14 h.
▶❚❚↻
.
Slováci previedli takticky výborný prvý polčas. V úvode síce pustili do šancí belgického kanoniera Lukakua, no ten skórovať nedokázal. Na opačnej strane ťažil slovenský výber z aktívneho napádania a vysokého postavenia v siedmej minúte. Rozohrávku pokazil Orel Mangala a po efektnej pätičke Ivana Schranza sa dostal k strele Juraj Kucka, ktorého pokus vyrazil Koen Casteels priamo pred Schranza a ten poslal Slovensko do vedenia. Po zmene strán sa radovali Belgičania z vyrovnania, no Lukaku sa ocitol v tesnom ofsajde. Fantastický zákrok previedol v 62. minúte Dávid Hancko, ktorý vykopol istý gól z bránkovej čiary. Systém VAR prial Slovákom aj v 86. minúte, keď odhalil hru rukou od Opendu a Lukukovi odobral druhý presný zásah v stretnutí.
Slováci zaznamenali víťazný vstup do veľkého turnaja druhýkrát v histórii. Trojbodovým ziskom začali aj predošlý kontinentálny šampionát, keď na úvod zdolali Poľsko (2:1). V roku 2016 vo Francúzsku prehrali 1:2 s Walesom. Na svetovom šampionáte v JAR sa v prvom zápase zrodila remíza 1:1 s Novým Zélandom.
Slováci nedokázali už v tretej minúte prerušiť unikajúceho Dokuho, ktorý našiel spätnou prihrávkou De Bruyneho a do priameho ohrozenia Dúbravku sa dostal Lukaku. Belgický kanonier však z blízka trafil iba dobre postaveného Dúbravku. Dieru v slovenskej defenzíve chcel v šiestej minúte využiť opäť Lukaku, ktorý dostal loptu za obranu, obhodil si Dúbravku, no Slováci ustáli situáciu bez inkasovaného gólu. Vzápätí slovenský tím vysunul svoje postavenie postavenie, po chybe Mangalu sa dostal k lopte v šestnástke Schranz, pätičkou priťukol Kuckovi, ktorého strelu Casteels vyrazil priamo pred Schranza a ten poslal Slovensko do vedenia – 1:0. Vyrovnanie mal na kopačke Trossard, ktorý si za šestnástkou prebral loptu po zaváhaní Dúbravku, no mieril nad bránu. Slováci mohli zvýšiť na rozdiel dvoch gólov v 40. minúte, keď poslal Kucka skvelý center na Haraslína, ktorého volej zneškodnil Casteels. Na opačnej strane sa opäť pripomenul nebezpečný Lukaku, ktorý sa vyhol ofsajdu, no pred Dúbravkom si loptu predkopol ďaleko.
Na druhý polčas si belgickí krídelníci vymenili strany, naľavo sa presunul Doku, jeho miesto zasa prebral Trossard. Dobrou správou pre Slovákov bolo, že Hanckove problémy s kolenom zo záveru prvého polčasu si nevynútili jeho striedanie. Belgičania zvýšili aktivitu a v 56. minúte udreli z rohového kopu, no gólovú radosť prekazil Lukakuovi ofsajdový verdikt VAR-u. Historicky najlepší strelec Belgicka sa dostával do zakončení aj naďalej, v 62. minúte slabšou pravačkou poslal do bočnej siete. O minútu neskôr predviedol fantastický zákrok na bránkovej čiare Hancko, ktorý zachránil už istý gól z kopačky Bakayoka. Belgičania v závere poslali do hry ďalšie posily ofenzívy a ich tlak sa stupňoval. Vyústil do streleného gólu, ktorý zaznamenal opäť Lukaku, no už Vavro signalizoval hru rukou od Opendu. Do hry vstúpil VAR a pomohol Slovákom aj druhýkrát, keďže rozhodca Meler odvolal aj druhý presný zásah Lukakua.
.
Hlasy aktérov (zdroj: TASR, TV Markíza):
Domenico Tedesco, tréner Belgicka: “Je ťažké hovoriť, keby sme vyhrali, mohol by som vám povedať viac o svojom názore. Prehrali sme a ja chcem byť vnímaný ako férový tréner, takže nepoviem nič. Verím VAR-u, ak rozhodol, že to bola hra rukou, musíme to akceptovať. Tento večer ma veľmi bolí. Nechcem ukazovať prstom na ľudí. Môžete si byť istí, že budeme hovoriť o mnohých veciach, ale budeme to robiť interne a nie prostredníctvom médií. Vytvorili sme si veľa šancí, veľkých príležitostí. Ak by sme jednu z nich využili, hralo by sa ľahšie. Vedel som, že jedného dňa prehráme, žiaľ, stalo sa to dnes. Úprimne povedané, nie je toho veľa, čo by som mohol povedať tímu, aby zlepšil. Každý je sklamaný, no vždy som hovoril, že naša skupina bude veľmi náročná.”
Francesco Calzona, tréner SR: “Som veľmi šťastný, že sa nám podarilo vyhrať. Museli sme siahnuť na dno svojich síl. Bez toho, aby sme sa zľakli. Teším sa aj za chlapcov, makajú a zaslúžili si takýto úspech. Je to dôležitý triumf aj pre mňa osobne. Venujem ho Slovákom, ktorí nás podporovali od prvého zápasu.”
Stanislav Lobotka, stredopoliar SR a najlepší hráč zápasu: “V myšlienkach a vizualizácii som si to určite predstavoval takto. Ukázali sme dobré stránky, ale aj priestor na zlepšenie. Belgičanov musíme stále rešpektovať a byť šťastní za víťazstvo. Snažili sme sa robiť pressing, vedeli sme, že bez lopty to bude veľmi bolieť. Niekedy to stratíte, je to Belgicko, ale vytvárali sme si šance.”
.
Martin Dúbravka, brankár SR: “Je to obrovské víťazstvo, nadreli sme sa veľmi na neho. Ukázali sme charakter, odbojovali sme to. Potrebujete aj trochu šťastia, čo sme aj mali. Vedel som, že pri prvom góle bol Lukaku v ofsajde. Tam som nepochyboval, že to nebude platiť. Belgičania majú svoju kvalitu, ale ukázalo sa to, čo sme hovorili pred zápasom, že keď sme mužstvo, dokážeme zdolať individuality.”
Ivan Schranz, autor víťazného gólu SR: “Podali sme výborný a disciplinovaný výkon. Plnili sme pokyny, ktoré nám dal tréner. Išli šťastiu naproti a to je veľmi dôležité. Je to zaslúžená výhra proti top súperovi a to sa cení. Je to jeden zo životných gólov, no víťazstvo je o to krajšie. Bolo cítiť našich fanúšikov, patrí im veľká vďaka a verím, že sme si ich naklonili na svoju stranu.”
Denis Vavro, obranca SR: “Najviac u mňa zarezonovala bojovnosť celého tímu. My, hrajúci celý zápas, sme sa hádzali do striel. Takto sa má hrať za Slovensko. Lukakua sme si prebrali s Milanom pred zápasom. Našťastie sa pri nás neotáčal, všetko sklepával a dal dva góly z ofsajdu. Únava bola veľká, ale vnímal som fanúšikov, urobili najlepšia atmosféru za predošlé roky.”
Slovenský futbalista Stanislav Lobotka potiahol svoj tím za senzačným víťazstvom v úvodnom zápase ME v Nemecku. Slováci vyhrali nad favoritmi stretnutia i celého turnaja z Belgicka 1:0 vďaka gólu Ivana Schranza. Bol to však práve defenzívny stredopoliar Lobotka, kto komplikoval život súperovi s tímom nabitým hviezdami. Dvadsaťdeväťročný hráč dostal aj cenu pre najlepšieho hráča zápasu.
Na snímke slovenský futbalista Stanislav Lobotka (vľavo)
Jedným z ťahúňov Belgicka bol kapitán Kevin De Bruyne. Stredopoliar Manchestru City upozorňoval pred zápasom najmä na svojich náprotivkov v tíme Slovenska. Lobotka vyvážal loptu dopredu, mal navrch v osobných súbojoch a patril k hráčom s najlepšou bilanciou prihrávok v zápase. Dobre spolupracoval s Ondrejom Dudom a niekoľkokrát ohrozil bránu aj Juraj Kucka. Vzadu držal Slovákov niekoľkými kľúčovými zákrokmi Martin Dúbravka, ktorého po hodine hry výborne zastúpil na čiare Dávid Hancko. Kvalitný výkon Slovákov v zadných radoch v kombinácii s dvoma verdiktmi VAR, ktoré zrušili góly Belgičanov, sa prejavil na frustrácii na strane favorita.
“Keď už je nadstavený čas, ste najmä v šestnástke. Oni tam dali ďalšieho útočníka. My sme sa aj tak snažili pressovať a nakoniec sme to zvládli,” opísal Lobotka záver stretnutia zo svojho pohľadu pre TASR.
Oba neuznané góly Belgicka strelil Romelu Lukaku. Pred prvým bol v ofsajde, v 86. minúte odhalil VAR ruku striedajúceho Loïsa Opendu, ktorý by bol mal asistenciu.
.
“Ten ofsajd som nevidel, bola tam skrumáž a mali sme trocha šťastie. V druhom prípade – ruka je ruka. Musia rešpektovať verdikt rozhodcu. Mali šesť alebo sedem rohových kopov, je naozaj náročné ich brániť,” povedal Lobotka.
Tím hnal dopredu aj veľký počet slovenských fanúšikov, ktorých bolo vo Frankfkurte vyše 10.000.
“Fanúšikov sme vnímali, boli neskutoční a dodávali nám energiu. Tak nejak by to malo vyzerať v celej sezóne – či sa nám darí alebo nie,” zhodnotil Lobotka.
Jeho tímu patrí po úvodnom zápase druhé miesto v tabuľke E-skupiny. O skóre pred nimi sú Rumuni, ktorí prekvapivo vyhrali v pondelok nad Ukrajinou jednoznačne 3:0. Práve tá čaká najbližšie na Slovákov v Düsseldorfe (21.6., 15.00). Účinkovanie v skupine zakončí tím Francesca Calzonu 26. júna duelom proti Rumunsku (Frankfurt, 18.00). Slováci sú na štvrtom veľkom turnaji a dvakrát postúpili zo základnej skupiny – naposledy na ME 2016 vo Francúzsku. Belgičania patria medzi favoritov celého turnaja a medzi elitou sú od MS 2014. Najlepší výsledok dosiahli na ME 1980, kde nestačili vo finále 1:2 na Západné Nemecko.
.
Vavro nechcel v súboji s Opendom riskovať vylúčenie
Bol to Denis Vavro, kto vyzval kapitána slovenských futbalistov Milana Škriniara, aby inicioval preskúmanie situácie ohľadom ruky Loïsa Opendu. Belgičanov tím šokujúco prehral v prvom zápase ME 0:1 so Slovenskom, za ktoré skóroval Ivan Schranz. Vavro a Openda zviedli na krídle súboj – útočník si pomohol rukou, tú odhalil VAR a neuznal tak následný gól Romelua Lukakua.
Na snímke slovenskí futbalisti zľava kapitán Milan Škriniar, Denis Vavro, Ondrej Duda a Juraj Kucka
Videoasistent rozhodcu zrušil hneď dva góly Belgičanov a oba vsietil Lukaku. Najprv z ofsajdu a v 86. minúte po vystavenej prihrávke od Opendu pred Dúbravkovu bránu.
“Išiel som loptu odkopnúť do outu a on si ju posunul rukou. Nechcel som však prestať hrať, vieme že je tu VAR a tak som nechcel hrať na červenú kartu. To by som riskoval v postupovom zápase a v tomto by nám stačil aj ten bod. Povedal som Miňovi, aby to išiel riešiť, nakoniec to skontrolovali. Bol som istý, že zahral s tou rukou,” povedal Vavro po zápase v mixzóne.
Na týchto ME majú zákaz komunikácie s rozhodcom všetci hráči okrem kapitána. Vavro si bol previnením súpera istý: “Chalani sa ma pýtali a hovoril som im, že si ju posunul rukou. Nemal som obavy, ale VAR niekedy rozhodne v prospech nás a niekedy nie. Teraz sme mohli byť aj nešťastní, že to neuznal.”
Jediný gól zápasu padol už v siedmej minúte po zlej prihrávke Jeremyho Dokua pred vlastnú bránu. Ako prvý strieľal na bránu Juraj Kucka, loptu, ktorú vyrazil brankár Koen Casteels, poslal Schranz do site z uhla. Najtesnejší rozdiel mohli Slováci podľa Vavra ešte zveľadiť: “Myslím si, že sme mali výborný prvý polčas, ‘Šulo’ (Haraslín) mal krásnu strelu a mohol dať ďalší gól, ten duel by bol iný. Berieme však 1:0 a do ďalšieho zápasu ideme s nulou, čo ma teší ako obrancu.”
.
V úvodný hrací deň skupiny prekvapili aj Rumuni, ktorí zdolali Ukrajinu jednoznačne 3:0. Zdolaný tím, ktorý je adept na postup zo skupiny, tak čaká v piatok proti Slovensku v podstate zápas o všetko.
“Musíme hlavne dobre zregenerovať a pripraviť sa na Ukrajinu. Bude to dôležitý duel pre obe strany, pre nich o všetko,” doplnil Vavro.
Jeho tím je momentálne v tabuľke druhý, o skóre za Rumunmi. Tretie Belgicko a štvrtá Ukrajina majú na konte nulu. Účinkovanie v skupine zakončí tím trénera Francesca Calzonu 26. júna duelom proti Rumunsku (Frankfurt, 18.00). Slováci sú na štvrtom veľkom turnaji a dvakrát postúpili zo základnej skupiny – naposledy na ME 2016 vo Francúzsku.
Do Moskvy pricestovala sýrska vládna delegácia. Podľa agentúry SANA by sýrsky minister zahraničných vecí Asad Šajbání a minister obrany Murhaf abú Kasra mali s ruskými predstaviteľmi rokovať o otázkach spoločného záujmu.
Časti južného Francúzska postihli rozsiahle záplavy. V departemente Hérault v okolí mesta Montpellier sa z brehov na mnohých miestach vyliala rovnomenná rieka.
Pred nemecký súd sa postavil muž, ktorého zadržali vo Švajčiarsku pre údajný plán podpaľačstva a útokov pomocou výbušnín na nákladnú dopravu v Nemecku. Nemecká spolková prokuratúra uviedla, že sudca umiestnil muža do väzby z dôvodu podozrenia zo špionáže pre Rusko.
19:27
Volker Türk upozornil na to, že v Mjanmarsku narastá pred nadchádzajúcimi voľbami násilie. Civilisti sú podľa neho taktiež vystavení vyhrážkam ozbrojených povstaleckých skupín, ktoré sú proti konaniu volieb.
19:07
Komunistická strana Vietnamu podporila návrh, aby generálny tajomník To Lam zostal v tejto vrcholnej funkcii ďalších päť rokov.
Generálny štáb ukrajinskej armády oznámil, že ukrajinské jednotky sa stiahli z mesta Siversk v Doneckej oblasti, kde má Rusko značnú prevahu v ľudskej sile a technike a pokračuje v ofenzíve.
Dokumenty, ktoré americké ministerstvo spravodlivosti zverejnilo v súvislosti s prípadom amerického finančníka Jeffreyho Epsteina, svedčia o tom, že Donald Trump…
23. 12. 2025 |Zo zahraničia|
2 min. čítania |0 komentárov
23. 12. 2025 |Zo zahraničia|
2 min. čítania |0 komentárov
Do Moskvy pricestovala sýrska vládna delegácia. Podľa agentúry SANA by sýrsky minister zahraničných vecí Asad Šajbání a minister obrany Murhaf abú Kasra mali s ruskými predstaviteľmi rokovať o otázkach spoločného záujmu.
Časti južného Francúzska postihli rozsiahle záplavy. V departemente Hérault v okolí mesta Montpellier sa z brehov na mnohých miestach vyliala rovnomenná rieka.
Pred nemecký súd sa postavil muž, ktorého zadržali vo Švajčiarsku pre údajný plán podpaľačstva a útokov pomocou výbušnín na nákladnú dopravu v Nemecku. Nemecká spolková prokuratúra uviedla, že sudca umiestnil muža do väzby z dôvodu podozrenia zo špionáže pre Rusko.
19:27
Volker Türk upozornil na to, že v Mjanmarsku narastá pred nadchádzajúcimi voľbami násilie. Civilisti sú podľa neho taktiež vystavení vyhrážkam ozbrojených povstaleckých skupín, ktoré sú proti konaniu volieb.
19:07
Komunistická strana Vietnamu podporila návrh, aby generálny tajomník To Lam zostal v tejto vrcholnej funkcii ďalších päť rokov.
Generálny štáb ukrajinskej armády oznámil, že ukrajinské jednotky sa stiahli z mesta Siversk v Doneckej oblasti, kde má Rusko značnú prevahu v ľudskej sile a technike a pokračuje v ofenzíve.
18:27
Palestínska samospráva odsúdila izraelský plán zriadiť na okupovanom Západnom brehu Jordánu ďalších 19 osád a obvinila ho zo sprísnenia kontroly nad palestínskym územím.
Britský súd uznal dvoch mužov za vinných z plánovania teroristického útoku v štýle atentátov spáchaných Islamským štátom. Cieľom mala byť židovská komunita v Anglicku.
Putin odvolal veľvyslanca Ruskej federácie v Českej republike Alexandra Zmejevského. Novou veľvyslankyňou bude Anna Ponomarjovová.
17:37
Nemeckí vyšetrovatelia sa domnievajú, že šofér zodpovedný za pondelkovú nehodu v meste Giessen, pri ktorej utrpelo zranenia niekoľko ľudí, zrejme trpí duševnou chorobou.
Vyše 400 významných žien a viacero bývalých prezidentov a premiérov vyzvalo Irán, aby okamžite prepustil inžinierku a aktivistku Zahru Tabaríovú, ktorej údajne hrozí poprava.
17:25
Rusko o polnoci z utorka na stredu 24. decembra zatvorí svoj posledný konzulát v Poľsku, budovu od toho dňa prestane monitorovať aj polícia.
17:24
Volker Türk vyzval húsíov, aby prepustili desiatky pracovníkov agentúr OSN, ktorých zadržiavajú.
Cena zlata dosiahla okolo 14.00 h SEČ 4486,34 USD za troyskú uncu. Oproti záveru predchádzajúceho obchodovania to predstavuje zvýšenie o 0,9 %.
16:35
Sýria zadržala významného amerického islamistického novinára, ktorý kritizoval novú sýrsku vládu a jej vznikajúce partnerstvo s USA.
16:13
Jisrael Kac vyhlásil, že izraelská armáda sa z bezpečnostných dôvodov nikdy úplne nestiahne z Pásma Gazy. Podľa neho bude v palestínskej enkláve zriadená civilno-vojenská armádna jednotka.
Americké ministerstvo spravodlivosti zverejnilo v utorok na svojej webovej stránke viac ako osemtisíc nových dokumentov súvisiacich s prípadom odsúdeného sexuálneho…
23. 12. 2025 |Zo zahraničia|
2 min. čítania |0 komentárov
23. 12. 2025 |Zo zahraničia|
2 min. čítania |0 komentárov
Europoslanec Milan Uhrík v exkluzívnom rozhovore pre denník Hungary Today poskytol svoje stanovisko k diskutovanej téme Benešových dekrétov, hovoril o tom, čo stojí…
23. 12. 2025 |Z domova|
6 min. čítania |0 komentárov
23. 12. 2025 |Z domova|
6 min. čítania |0 komentárov
Do Moskvy pricestovala sýrska vládna delegácia. Podľa agentúry SANA by sýrsky minister zahraničných vecí Asad Šajbání a minister obrany Murhaf abú Kasra mali s ruskými predstaviteľmi rokovať o otázkach spoločného záujmu.
Časti južného Francúzska postihli rozsiahle záplavy. V departemente Hérault v okolí mesta Montpellier sa z brehov na mnohých miestach vyliala rovnomenná rieka.
Bývalý poslanec maďarskej národnosti a súčasný poradca na rezorte životného prostredia György Gyimesi v otvorenom liste žiada prezidenta Petra Pellegriniho,…
23. 12. 2025 |Z domova|
3 min. čítania |0 komentárov
23. 12. 2025 |Z domova|
3 min. čítania |0 komentárov
Viktor Orbán ocenil belgického premiéra v jeho neochvejnom postoji pri zmrazených ruských aktívach. Zabavenie majetku jednej z bojujúcich strán a jeho…
23. 12. 2025 |Zo zahraničia|
4 min. čítania |0 komentárov
23. 12. 2025 |Zo zahraničia|
4 min. čítania |0 komentárov