New York 27. septembra 2014 AKTUALIZOVANÉ (TASR/HSP)
Napriek tomu, že sa v niečom podarilo dospieť k dohode je ešte mnoho detailov, na ktorých treba pracovať
Irán a šesť mocností ukončili viac ako týždeň trvajúce rokovania o iránskom jadrovom programe, pričom však v žiadnej zo zásadných otázok zatiaľ nedospeli k zhode. Uviedol to v noci nadnes vysokopostavený predstaviteľ amerického ministerstva zahraničných vecí.
Pripustil súčasne, že v niečom došlo k zhode, čo bude nápomocné pri napredovaní celého procesu. Dodal však, že “je ešte mnoho detailov, na ktorých treba pracovať”.
Zdroj upozornil, že každý z účastníkov rokovaní musí prijať ťažké rozhodnutie. Pozornosť sa sústreďuje na Irán, pretože jeho rozhodnutia sú kľúčové pre dosiahnutie komplexnej dohody.
Aj iránsky prezident Hasan Rúhání dnes vyhlásil, že v rámci rokovaní o iránskom jadrovom programe musia byť prijaté “odvážne rozhodnutia”, aby sa dospelo ku konečnej trvalej dohode. Upozornil, že sankcie uvalené na jeho krajinu musia byť “všetky a bez výnimky zrušené”. Bez tohto kroku podľa neho nie je prijateľná žiadna dohoda.
Rúhání uviedol, že trvalá dohoda medzi Iránom a šiestimi veľmocami bude výhodná pre Irán, pre šesticu mocností ako aj pre stabilitu na Blízkom východe
Iránsky prezident Hasan Rúhání v piatok vyhlásil, že v rámci rokovaní o iránskom jadrovom programe musia byť prijaté “odvážne rozhodnutia”, aby sa dospelo ku konečnej trvalej dohode. Upozornil, že sankcie uvalené na jeho krajinu musia byť “všetky a bez výnimky zrušené”. Bez tohto kroku podľa neho nie je prijateľná žiadna dohoda.
V rozhovore s novinármi, s ktorými sa stretol v rámci Valného zhromaždenia OSN v New Yorku, Rúhání uviedol, že trvalá dohoda medzi Iránom a šiestimi veľmocami bude výhodná pre Irán, pre šesticu mocností ako aj pre stabilitu na Blízkom východe.
Iránsky prezident pred novinármi súčasne vyslovil predpoklad, že vzťahy s USA nebudú nepriateľské naveky, jedného dňa sa to podľa jeho názoru zmení. Rúhání sa vyjadril aj k poslednému kolu rokovaní o iránskom jadrovom programe, keď konštatoval, že bol dosiahnutý len malý pokrok, a naliehal, že celý proces treba zrýchliť.
V interview pre televíznu spoločnosť CNN v piatok Rúhání vyjadril nádej, že rokovania sa podarí ukončiť do stanoveného termínu – do 24. novembra. Dodal, že rokovania sa môžu skončiť úspešne a uviedol, že všetky strany k nim pristupujú seriózne. Vysvetlil, že všetky zúčastnené strany sú zainteresované na dosiahnutí riešenia iránskeho jadrového problému, ale poznamenal, že ho možno nájsť len cestou dialógu. Uvalenie sankcií označil za “nesprávny nástroj” a vyhrážky za “nesprávnu cestu”.
“Musíme hľadieť do budúcnosti a prijať odvážne rozhodnutie zoči-voči tomuto problému,” uviedol Rúhání. Irán sa podľa neho nikdy nevzdá svojho zákonného práva na civilný jadrový program a bude pokračovať v programe obohacovania uránu na svojom území.
Iránski a západní diplomati blízki jadrovým rokovaniam v piatok v New Yorku uviedli, že na nich bol dosiahnutý len malý pokrok. Vo všeobecnosti sa očakávalo, že práve rokovania v New Yorku budú prelomové, ale názorové rozdiely “v hlavných témach” sa nepodarilo preklenúť. Podľa nemenovaného západného diplomata sa vyhovujúce riešenie nepodarilo nájsť ani v otázke obohacovania uránu, ani vo veci sankcií. Zástupcovia Iránu, USA, Británie, Francúzska, Nemecka, Ruska a Číny by sa mali stretnúť v najbližších týždňoch, ale presný dátum ešte nie je určený.
mž