NAŽIVO

Podpaľačský útok, ktorý odstavil od elektriny desaťtisíce odberateľov v nemeckom hlavnom meste Berlín, vyšetruje spolková prokuratúra ako možný teroristický čin.

Včera 19:47

Somálsko ostro kritizovalo návštevu izraelského ministra zahraničných vecí Gideona Saara v odštiepencom regióne Somaliland, ktorý Izrael v decembri ako prvá krajina na svete uznal za nezávislý štát.

Včera 19:46

Podpaľačský útok, ktorý odstavil od elektriny desaťtisíce odberateľov v nemeckom hlavnom meste Berlín, vyšetruje spolková prokuratúra ako možný teroristický čin

Včera 19:30

Somálsko ostro kritizovalo návštevu izraelského ministra zahraničných vecí Gideona Saara v odštiepencom regióne Somaliland, ktorý Izrael v decembri ako prvá krajina na svete uznal za nezávislý štát.

Včera 19:24

Český minister zahraničných vecí Petr Macinka čoskoro navštívi Kyjev. Uviedol to na sociálnej sieti X po telefonáte s ministrom zahraničných vecí Ukrajiny Andrijom Sybihom.

Včera 17:57

Iránske bezpečnostné sily od začiatku najnovšej vlny protestov zabili najmenej 27 ľudí vrátane piatich maloletých.

Včera 17:37

Stavebný zákon a zákon o územnom plánovaní čakajú zmeny. Ministerstvo dopravy (MD) SR pripravuje novely oboch zákonov a ich návrhy plánuje predložiť na medzirezortné pripomienkovanie vo februári, vyplýva z predbežných informácií o ich príprave na portáli právnych predpisov slov-lex.sk.

Včera 17:29

Pakistan bol vlani dejiskom takmer 5400 incidentov spojených s terorizmom vrátane 27 samovražedných bombových útokov. Oznámila to armáda, ktorá zároveň obvinila susedný Afganistan, že sa stáva centrom pre teroristov.

Včera 17:29

V ruskom Národnom zúčtovacom depozitári boli pre západné sankcie voči Kremľu zmrazené dlhopisy spoločnosti Telegram v odhadovanej hodnote približne 500 miliónov dolárov,

Včera 17:28

Čečenský vodca Ramzan Kadyrov oznámil, že za úradujúceho podpredsedu vlády Čečenska vymenoval svojho 20-ročného syna Achmata.

Včera 17:27

Husté sneženie a silné dažde spôsobili výpadky dodávok elektrického prúdu a záplavy v niektorých častiach Balkánu. V Bosne a Hercegovine zomrela na následky zranení súvisiacich s počasím jedna žena.

Včera 17:07

V súvislosti so žltačkou typu A v Česku vlani zomrelo 36 ľudí, rok predtým len dvaja. Celkom sa infekčným ochorením v období od 1. januára 2025 do 4. januára 2026 nakazilo 3266 osôb, pričom najviac prípadov bolo hlásených v októbri. V súhrnnej správe uviedol český Štátny zdravotný ústav s tým, že počet nových prípadov sa v posledných týždňoch spomalil.

Včera 17:06

Vládnuca koalícia vo východonemeckom spolkovom štáte Brandenbursko sa rozpadla, čo vyvolalo výzvy populistickej pravicovej strany AfD na nové voľby.

Včera 17:05

Spojené štáty budú stáť na čele mechanizmu monitorovania prímeria vo vojne na Ukrajine s účasťou Európy v prípade, že sa dosiahne mierová dohoda s Ruskom. Uvádza sa to v návrhu záverečného vyhlásenia zverejneného v utorok pred začiatkom summitu európskych lídrov v Paríži. USA sa podľa neho takisto zaviažu podporiť mnohonárodné sily pod vedením Európy a nasadené na Ukrajine po prípadnom zastavení bojov, ak by sa Rusko odhodlalo k novému útoku.

Včera 17:05

Indonézsku provinciu Severné Sulawesi zasiahli lokálne prívalové povodne, ktoré si vyžiadali najmenej 16 obetí a donútili stovky obyvateľov opustiť svoje domovy, uviedli tamojšie úrady.

Včera 17:04

Vinár z údolia rieky Loira nečakane pocítil vplyv fanúšikov speváčky Taylor Swift, ktorý zrejme posilní aj vzťah Spojených štátov ku Francúzsku. Fľaša vína z regiónu Sancerre z domény Terres Blanches sa totiž letmo objavila počas piatej epizódy dokumentu o speváčke „The End of an Era“ na Disney+.

Včera 17:03

Indonézski záchranári našli vrak výletnej lode, ktorá sa pred takmer dvomi týždňami potopila pri pobreží indonézskeho ostrova Padar. Tamojší predstaviteľ zároveň potvrdil, že záchranárom sa podarilo nájsť aj telo jedného zo zvyšných dvoch nezvestných španielskych turistov.

Včera 17:02

Pri stretoch medzi vládnymi silami a kurdskými jednotkami v severosýrskom meste Aleppo zomreli štyria ľudia. Zodpovednosť za rozpútanie bojov každá zo strán pripisuje tej druhej.

Včera 16:59

Teploty pod bodom mrazu a sneženie narušili dopravu vo viacerých západoeurópskych štátoch. V Holandsku zrušili stovky letov a v ranných hodinách úplne pozastavili vlakovú dopravu. Pri dopravných nehodách na francúzskych cestách zahynulo päť ľudí.

Včera 14:15

Európska komisia privítala dohodu OECD o komplexnom balíku opatrení týkajúcich sa koordinovaného fungovania globálnych pravidiel minimálnej dane pre digitalizovanú a globálnu ekonomiku. 

Včera 14:14

Ženy v Európskej únii odsúvajú na čoraz neskôr prvý pôrod a v priemere to je až krátko pred dovŕšením 30 rokov. Podľa odborníkov sa tento trend nezmení.

Včera 14:04

Vo veku 70 rokov zomrel maďarský režisér Béla Tarr. Známy je najmä svojou snímkou Satanské tango z roku 1994, ktorá je nakrútená podľa rovnomennej knižnej predlohy laureáta Nobelovej ceny za literatúru Lászlóa Krasznahorkaia.

Včera 13:50

Mestská spoločnosť Zagreb Holding zverejnila nové všeobecné obchodné podmienky pre Arénu Zagreb zamerané proti organizátorom a účinkujúcim, ktorí verejne podporujú nenávisť. Za súčasť takejto podpory sa považuje aj ustašovský pozdrav „Za dom spremni!“ (Za vlasť, pripravení!).

Včera 13:22
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Lopinot: Francúzsko a Slovensko sú súčasťou “tvrdého jadra” Európskej únie

Francúzsko-slovenské vzťahy sú tradične dobré a výrazne sa za ostatné dva roky zintenzívnili, čoho prejavom sú mnohé návštevy politikov aj na najvyššej úrovni, vyhlásil veľvyslanec Francúzskej republiky na Slovensku Didier Lopinot

❚❚
.

Excelencia, na Slovensko ste pricestovali v októbri 2013 krátko pred návštevou Bratislavy prezidenta Francúzskej republiky Francoisa Hollanda. Prezident Hollande v hlavnom meste Slovenska konštatoval, že Francúzsko stálo vždy po boku Slovenska v spoločných dejinách. Pán veľvyslanec, podľa vás, už s odstupom času, na akej úrovni sú francúzsko-slovenské dvojstranné vzťahy? Ako by ste ich charakterizovali?

“Francúzsko-slovenské vzťahy sú tradične dobré a výrazne sa za ostatné dva roky zintenzívnili, čoho prejavom sú mnohé návštevy politikov aj na najvyššej úrovni. Prezident Francois Hollande od môjho nástupu do funkcie veľvyslanca prišiel na Slovensko dvakrát – v októbri 2013 a 19. júna tohto roku. Prirodzene, naše dvojstranné vzťahy výrazne získavajú z politických kontaktov: počas návštevy prezidenta Hollanda v roku 2013 sme obnovili strategické partnerstvo medzi našimi krajinami podpísaním ambiciózneho akčného plánu na roky 2013-2018. Okrem toho, naša blízkosť je o to väčšia, že naše dve krajiny majú v mnohých otázkach blízke názory v európskej problematike a že sú obe súčasťou ‘tvrdého jadra’ Európskej únie”.

.

Od nastúpenia do funkcie veľvyslanca na Slovensku ste, pán Lopinot, veľa cestovali po našej krajine, stretávali ste sa so študentmi, odborníkmi, politikmi, vysokými štátnymi úradníkmi, obchodníkmi. Aké sú vaše dojmy zo Slovenka a Slovákov? 

“Oceňujem kvalitu prijatia, ktorej sa mi dostalo vo všetkých kruhoch, ako aj veľmi sympatickú a štedrú tradíciu ponúknuť dary. Ak mám hovoriť o mladých ľuďoch, s ktorými sa usilujem stretávať často, urobili na mňa dojem svojou názorovou otvorenosťou a kompetentnosťou, najmä frankofónni mladí ľudia. Navyše, a to musím povedať, je pomerne ľahké nadväzovať tu kontakty vo všetkých oblastiach činnosti – či už v politickej, v rámci našej vedeckej, kultúrnej, vzdelávacej spolupráce, či v obchodných kruhoch.”

Prezident Hollande počas svojej návštevy v roku 2013 povzbudil francúzske podniky, aby naďalej pracovali na Slovensku a vyzval na ešte vyšší stupeň aktivít medzi našimi krajinami. Pán veľvyslanec, ako sa pozeráte na dvojstranné francúzsko-slovenské ekonomické vzťahy. Na akej sú úrovni? 

“Prítomnosť mnohých francúzskych podnikov (389, ktoré zamestnávajú 29.000 ľudí) a významné investície (3,5 mld eur, hneď za Rakúskom a Nemeckom) znamenajú, že Francúzsko sa stalo za necelé desaťročie významným ekonomickým partnerom Slovenska. Francúzske podniky zaujali dôležité miesto v slovenskej ekonomike, najmä v oblasti automobilového priemyslu (spoločnosť PSA a subdodávatelia), ale aj v oblasti energetiky (spoločnosť Veolia), stavebníctva alebo aj v oblasti telekomunikácií (spoločnosť Orange). Náš dvojstranný obchod sa zvýšil o 4,5 percenta v roku 2014 a prekročil sumu päť miliárd (mld) eur. A budúcnosť sa zdá byť sľubná, lebo pre francúzske podniky sa ukazujú mnohé príležitosti, najmä v oblasti energetiky (osobitne jadrovej) a v oblasti výstavby infraštruktúry (najmä cestnej).”

Čo by mohlo Slovensko ponúknuť Francúzsku? 

.

“Slovensko už ponúka veľmi priaznivé investičné prostredie vďaka politickej stabilite a ekonomickej situácii: toto prostredie sa dá stále zlepšovať, aby si Slovensko udržalo atraktivitu oproti svojim susedom. Prirodzene, ekonomické vzťahy medzi našimi krajinami získavajú vo veľkej miere aj na skutočnosti, že používame spoločnú menu a z našej integrácie do vnútorného trhu Európskej únie. V ekonomickej a obchodnej oblasti získame, ak sa pozeráme na posilnenie našich dvojstranných ekonomických a obchodných vzťahov, ak budeme spolupracovať v oblasti inovácií a výskumu, v oblasti technického a odborného vzdelávania, ako aj pri podpore investičných možností v našich krajinách. Najmä v strednom horizonte, pokiaľ ide o slovenské investície vo Francúzsku.”

Pán Lopinot, 14. novembra 2013 ste odovzdali Cenu M. R. Štefánika za najlepší príspevok k dvojstrannej francúzsko-slovenskej vedeckej a technologickej spolupráci. Táto cena sa v uvedenom čase odovzdávala prvýkrát. Stane sa to tradíciou?

“Cena M. R. Štefánika, zriadená v roku 2013, sa udeľuje za najlepší príspevok v dvojstrannej francúzsko-slovenskej vedeckej a technologickej spolupráci. Potvrdzujem vám, že sa bude udeľovať spoločne každé dva roky s Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky a Veľvyslanectvom Francúzskej republiky na Slovensku. Jej odovzdávaním dáme do popredia záujmu vedecké výmeny medzi našimi krajinami, na čom mi osobitne záleží.”

Čo znamená osobnosť Milana Rastislava Štefánika pre Francúzov? 

“Prezident Francúzskej republiky počas svojej návštevy na Slovensku v roku 2013 podčiarkol, nakoľko generál Štefánik stelesnil vzťahy medzi Francúzskom a Slovenskom, keď ho označil za ‘slovenského hrdinu a francúzskeho občana’. Ako iste viete, M. R. Štefánik práve vo Francúzsku vykonával svoju profesiu astronóma a meteorológa, práve vo Francúzsku sa stal generálom a založil československú armádu. ‘Plním si svoju povinnosť horlivo, aby som robil česť slovenskému národu a preukazoval úprimnú lásku Francúzsku’, zdôveril sa generál Štefánik, držiteľ Radu Čestnej légie. Dedičstvo M. R. Štefánika je stále živé aj v súčasnosti od Bradla po Meudon, mestečka pri Paríži, v ktorom vykonával svoje poslanie astronóma, cez ostrovy v Pacifiku, veď miesto v Papeete v Polynézii, kde generál Štefánik vykonával pozorovania, už nesie jeho meno. Osobnosť Štefánikovho rozmeru nám zároveň pripomína prvú svetovú vojnu, veľký ozbrojený konflikt, ktorý poznačil dejiny našich oboch krajín, a ukázal, nakoľko je dôležité, aby sa Európa zomkla okolo svojich spoločných hodnôt, v prvom rade demokracie a právneho štátu.”

.

Francúzsko prijalo opatrenia týkajúce sa územnej reformy. Prezident Hollande konštatoval, že nadišiel čas, aby si (Francúzsko) poskytlo novú formu s takouto ambíciou. Francois Hollande navrhol, aby sa počet regiónov vo Francúzsku znížil z 22 na 14. Čo bude znamenať toto opatrenie pre Francúzov? Ako sa zmení ich život?

“Územná reforma má tri časti. Prvá sa týka metropol: umožní veľkým francúzskym aglomeráciám, aby nadobudli na význame vďaka zvýšeným kompetenciám, napríklad, čo sa týka departementálnej dopravnej siete, školskej dopravy, ale aj v medzinárodnej spolupráce. Vytvorenie metropoly Veľký Paríž, alebo Aix-Marseille 1. januára 2016 je príkladom tejto časti. Druhá časť je to, na čo sa pýtate, na novú mapu francúzskych regiónov. Tá umožní ešte väčšmi vyvážiť územie krajiny a vytvoriť regióny veľkosťou ekvivalentné s veľkými európskymi regiónmi v prospech všetkých Francúzov. Napokon, tretia časť, o ktorej hlasovali nedávno poslanci Národného zhromaždenia, sa zameriava na vyjasnenie kompetencií na rôznych teritoriálnych úrovniach a najmä na posilnenie kompetencií regiónov, ktoré budú odteraz, ‘stratégmi’ poverenými podporovať podniky, prinášať politiky vzdelávania, prípravy a zamestnanosti, alebo aj spravovať veľké infraštruktúry.”
Táto reforma povedie k úprave volebného systému vo Francúzsku? V akej miere?

“Departementálne voľby, ktoré sa konali v marci tohto roku, sa už odvíjali v súlade s touto veľkou teritoriálnou reformou. Podľa nového typu hlasovania sa bude voliť z dvojice kandidátov, ktorá bude pozostávať z jedného muža a jednej ženy, čo predstavuje významnú etapu v prospech zastúpenia žien v politickom živote. Takéto priaznivé opatrenia sú osobitne vítané, lebo ženy sú ešte stále nedostatočne zastúpené v našich inštitúciách.”

Francúzsko má od apríla 2015 novú atrakciu pre turistov – vernú kópiu jaskyne Chauvet. Stane sa podľa vás Francúzsko ešte príťažlivejšie pre zahraničných turistov, vrátane slovenských? 

“Francúzsko má výnimočné príležitosti pre rozvoj turistického ruchu: 41 lokalít zaradených do Svetového kultúrneho dedičstva UNESCO (vrátane už aj vinohradníckych oblastí v Champagne a Burgundsku, zapísaných v júli 2015), 45.000 historických pamätihodností, gastronómiu zaradenú do nehmotného kultúrneho dedičstva ľudstva, mestá uznávané pre ich krásu, obzvlášť rozmanité prírodné krajinné miesta. Práve preto sa Francúzsko radí na prvé miesto medzi turistickými destináciami sveta s takmer 85 miliónmi návštevníkov ročne. Sme však presvedčení, že môžeme dosiahnuť viac: cieľom vlády je, aby k nám prichádzalo 100 miliónov zahraničných turistov ročne. Na to, ako to povedal minister zahraničných vecí a medzinárodného rozvoja Laurent Fabius, je potrebné, aby sa Francúzsko stalo ešte atraktívnejšie, a to zlepšením prijímania turistov a kvalitou informácií, úsilím o investovanie do digitálnych informačných prostriedkov a rozvíjaním turistického ruchu aj v iných menej navštevovaných regiónoch krajiny v porovnaní s Parížskou oblasťou či Azúrovým pobrežím.
Veľvyslanectvo Francúzskej republiky na Slovensku zohráva dôležitú úlohu v podpore turistického ruchu vo Francúzsku v radoch slovenského obyvateľstva s cieľom podnietiť jeho záujem o našu krajinu, aby vo väčšej miere vychutnalo rozmanitosť francúzskych regiónov s ich dedičstvom, krajinnou krásou, gastronómiou a vinárstvom. Práve s cieľom podporiť výber dovolenky do Francúzska (destinácia – Francúzsko) sme 19. marca tohto roku zorganizovali rozsiahly gastronomický program Gout de France/ Good France (Francúzske chute/Dobré Francúzsko), do ktorého sa zapojilo 15 slovenských reštaurácií. Vo Francúzskom inštitúte v Bratislave sme vytvorili priestor s označením ‘turizmus’. Avšak najlepšou reklamou pre turistický ruch vo Francúzsku sú nepochybne cyklistické preteky Tour de France, ktoré sa konajú práve v tomto čase, a to s účasťou veľkého slovenského šampióna!”.

Prečo Francúzsko zostrojilo vernú kópiu jaskyne Chauvet? Skúste to vysvetliť Slovákom, ktorí by mali záujem vidieť ju.

“Jaskyňa Chauvet, objavená pred 20 rokmi, je unikátna preto, že sa v nej vo vynikajúcom stave zachovalo približne 1000 nástenných fresiek, kresieb spred 36.000 rokov. S cieľom chrániť tento výnimočný a krehký klenot histórie v čistom prostredí, sa rozhodlo, že prístup dnu budú mať len vedci. Od júna 2014 je jaskyňa Chauvet zaradená do Svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. Prijalo sa rozhodnutie, že sa vytvorí verná reprodukcia jaskyne s jej skalnými kresbami, aby aj širšia verejnosť mala možnosť zoznámiť sa s týmto výnimočným bohatstvom. Mimoriadne verná reprodukcia, ktorej dvere sa otvorili pre verejnosť v apríli tohto roku, predstavuje najväčšiu rekonštrukciu prehistorickej jaskyne na svete. Môžem len odporučiť jej návštevu, o to viac, že sa nachádza v oblasti nádherných tiesňav v Ardeche.”

Excelencia, môžete nám, na Slovensku, podrobnejšie popísať hygienickú a bezpečnostnú situáciu v meste Calais? Ako možno dnes charakterizovať kvalitu života obyvateľov tohto mesta?

“Tisíce migrantov považujú Calais za miesto, odkiaľ sa dá dostať do Veľkej Británie. Migranti sú často v situácii vysokej zraniteľnosti a je potrebné ich chrániť. Preto tam bolo zriadené prijímacie stredisko, aby sa zhumanizovali životné podmienky migrantov čakajúcich na tranzit alebo na azyl. Prijímacie stredisko je však nedostačujúce vzhľadom na počet migrantov. Preto sa vláda rozhodla upraviť tábor, naplánovala zriadenie doplnkového zariadenia a rozhodla o vytvorení azylového domu. To všetko preto, aby bolo možné lepšie zabezpečiť migrantov. Pokiaľ ide o bezpečnostnú situáciu, minister vnútra (Bernard Cazeneuve – pozn. TASR) 4. mája tohto roku počas návštevy mesta Calais pripomenul neochvejnú rozhodnosť štátu urobiť všetko preto, aby zákony republiky boli dodržiavané a konštatoval, že obsadené domy v strede mesta budú rýchlo evakuované. Minister zároveň pripomenul, že azyl vo Francúzsku je najlepšia šanca pre utečencov, ktorí spĺňajú podmienky. Naopak, ilegálni migranti, ktorí nežiadajú o azyl, budú vypovedaní za hranice.”

Pán veľvyslanec, Francúzsko sa pripravuje na Majstrovstvá Európy vo futbale v roku 2016 (Euro 2016). V akom štádiu sú prípravné práce? 

.

“Výkop Euro 2016 sa uskutoční vo Francúzsku 10. júna 2016. Táto veľká udalosť – očakáva sa na nej 2,5 milióna divákov, zúčastní sa 24 reprezentačných výberov a má sa odohrať 51 zápasov – dá francúzskemu futbalu nový elán a umožní našej krajine, aby sme vybudovali modernú infraštruktúru, čo umožní klubom ekonomický rozvoj. Prípravy majú uspokojivý priebeh – nevyskytol sa nijaký väčší problém a termíny sa dodržiavajú. Zo šiestich vybraných štadiónov, len jeden nový štadión – v meste Lyon – nebol ešte odovzdaný a len tri štadióny sú ešte v etape renovácie. Využijem vašu otázku, aby som sa zmienil o ešte jednej významnej športovej udalosti, v ktorej je Francúzsko kandidátom: ide o olympijské a paraolympijské hry v roku 2024. Paríž ohlásil svoju kandidatúru 23. júna tohto roku a má veľkú podporu. Prezident Hollande pri tej príležitosti vyhlásil: “Ide o veľký projekt, opierajúci sa o šľachetnú vec v mene hodnôt univerzálnosti, rovnosti a bratstva, ako ich stanovil barón Pierre de Coubertin a ako ich obhajuje Medzinárodný olympijský výbor.”

Excelencia, turistická sezóna je v plnom prúde. Turistický ruch, ako sme už hovorili, je pre Francúzsko dôležitá oblasť priemyslu. Podľa vás, bude Francúzsko schopné zaistiť bezpečnosť turistom počas celej turistickej sezóny? A neskôr, povedzme počas ME vo futbale? 

“Po atentátoch z januára tohto roku, aj v júni sme zažili smútok z teroristických útokov v rôznych krajinách i vo Francúzsku. V tomto kontexte je Francúzsko viac ako kedykoľvek predtým odhodlané bojovať proti terorizmu a radikalizmu a všetko vložilo do toho, aby garantovalo bezpečnosť svojho obyvateľstva. Vláda doplnila legislatívny arzenál schválením Zákona o boji proti terorizmu z 13. novembra 2014 a Zákona o spravodajskej činnosti z 24. júna, čím posilnila akčné prostriedky spravodajských služieb pri rešpektovaní verejných slobôd. Okrem toho došlo k posilneniu spravodajských služieb, najmä vytvorením nových 1500 pracovných miest od januára. Popri tom sa polícia úplne mobilizuje, aby chránila turistov pred vreckovými zlodejmi, ktorí sa vyskytujú vo veľkých mestách, vo Francúzsku ako aj v iných častiach sveta. Prirodzene, bezpečnosť bude zohrávať prvoradú úlohu v tom, aby Euro 2016 skončilo úspešne. Teroristické riziko už teraz predstavuje jeden zo základných bodov s tým, aby sa vytvorili bezpečnostné prostriedky a pracujú na tom ministerstvo vnútra, Francúzska futbalová federácia a spoločnosť pripravujúca Euro 2016. Všetky francúzske bezpečnostné sily sa už niekoľko mesiacov pripravujú, aby zabezpečili čo najlepšie bezpečnosť podujatia a aby sa európsky futbalový turnaj stal športovým sviatkom.”

Pán veľvyslanec 7. januára tohto roku sme sa aj na Slovensku dozvedeli smutnú správu o tom čo sa stalo v Paríži – útok na redakciu Charlie Hebdo a na ďalšie ciele. Aký dojem vo vás zanechal postoj Slovákov k uvedeným udalostiam?

“Na Slovensku bola odozva plná emócií a veľmi živá hneď po tom, ako správy o útoku na redakciu Charlie Hebdo prenikli na verejnosť. Osobne som bol veľmi dojatý nespočetnými svedectvami solidarity, ktoré nám adresovali Slováci. Už v deň atentátu sa zhromaždili desiatky osôb, pred veľvyslanectvom sa zvyšoval počet zapálených sviečok a dostávali sme množstvo správ od bežných ľudí aj najvyšších predstaviteľov krajiny. Predseda vlády SR Robert Fico sa zúčastnil 11. januára na pochode v Paríži. Do kondolenčnej knihy, sprístupnenej vo Francúzskom inštitúte v Bratislave, sa zapísalo 472 ľudí, aby vyjadrili sústrasť pozostalým po obetiach teroristických útokov vo Francúzsku. Zachovávam si spomienku na tieto tragické chvíle naplnené hlbokým smútkom, ktorý však zmiernili prejavy bratstva na národnej aj medzinárodnej úrovni.”

.

Pán veľvyslanec, Francúzsko nadobudlo veľkú skúsenosť pri riešení problémov a konfliktov v Afrike – či už na Pobreží Slonoviny, v Stredoafrickej republike (SAR) a ďalších štátoch. Poskytne Francúzsko tieto získané skúsenosti – vo vojenskej, bezpečnostnej, diplomatickej oblasti – Európskej únii?

“Afrika, spriatelený kontinent, ktorý dejiny spojili s Francúzskom, je v prvom rade kontinentom príležitostí (päťpercentný priemerný ekonomický rast od roku 2001). Napriek tomu je to aj kontinent ohrozený nedostatočnou bezpečnosťou. Preto Francúzsko zasiahlo v Mali – kde, bola demokracia obnovená a zmierenie sa podarilo nastaviť Mierovou zmluvou z Bamaka podpísanou v júni – a v Stredoafrickej republike, kde sa podarilo predísť najhoršiemu. V súčasnosti, pokiaľ ide o krutosti, ktorých sa dopúšťajú členovia Boko Haram, či o chaos v Líbyi, musíme postupovať rozhodne. Francúzsko však nemôže konať samo: potrebujeme Európsku úniu. Skutočne, EÚ už viedla niekoľko operácií v Afrike v rámci spoločnej bezpečnostnej a obrannej politiky: napríklad najnovšie operácia bezpečnostnej a obrannej politiky EÚ Eufor RCA umožnila zaistiť bezpečnosť v Bangui, keď podporila francúzsku operáciu Sangaris až do príchodu príslušníkov modrých prílb v rámci operácie MINUSCA (Viacstranná integrovaná stabilizačná misia OSN v Stredoafrickej republike – pozn. TASR). Francúzsko bude naďalej trvať na tom, aby EÚ, vrátane Slovenska, sa angažovala v Afrike.”

Francúzsko má z minulých rokov skúsenosti aj s navracaním ilegálnych migrantov (napríklad Rómov z Rumunska či Bulharska, …) do krajiny pôvodu. EÚ sa zaujíma o tieto francúzske skúsenosti? 

“EÚ má povolanie prijať tých ľudí, ktorí utekajú pred prenasledovaním alebo konfliktami. Nebude však môcť dôstojne plniť toto svoje povolanie, ak nebudeme mať k dispozícii potrebné prostriedky, napríklad, zavedením ambicióznej a rozhodnej politiky vracania ilegálnych migrantov od ich prvého vstupu na územie EÚ, keď nežiadajú o azyl. Francúzsko podporuje vôľu EÚ zaviesť nový program účinného a dôveryhodného programu návratu tak, aby sa zaistil rýchly návrat ilegálnych migrantov s podporou Európskej agentúry pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach členských štátov EÚ Frontex. Súčasne je nevyhnutné konať s európskymi inštitúciami tak, aby sa podnikli kroky voči krajinám pôvodu s tým, aby sa dostala na stôl otázka readmisie ich občanov. Okrem toho, ako sa na tom zhodli prezidenti a predsedovia vlád na aprílovom mimoriadnom summite Rady EÚ, ide o prevenciu toku ilegálnych migrantov v tom, že sa pôjde na koreň veci, na príčinu migrácie. Musí sa posilniť aj spolupráca s krajinami pôvodu a tranzitnými štátmi. Ďalej pôjde o zlepšenie stráženia hraníc, najmä posilnením operačných aktivít Frontex. Je nevyhnutné, aby EÚ rýchlo pokročila v otázke realizovateľnosti európskeho systému ochrany hraníc ako to žiadala Rada EÚ v júni 2014. Vskutku, na všetkých týchto úrovniach máme dlhodobé skúsenosti, z ktorých EÚ môže profitovať prostredníctvom našich expertov a našich návrhov s tým, aby sme dali primeranú odpoveď na túto výzvu 21. storočia.”

Pán veľvyslanec, pašeráci ľudí nie sú len v Afrike, najmä Líbyi a Egypte, ale aj v jednotlivých členských štátoch EÚ. Podľa vás, nemala by EÚ pritvrdiť tresty za pašeráctvo ľudí na celom európskom území? 

.

“Prirodzene, treba udržiavať tlak proti pašerákom a ich sieťam bez rozdielu, kde sú. Vyhľadávanie takých sietí je nevyhnutné nielen na severe Afriky a v oblasti Stredozemia, ale v celej EÚ. Počet a účinnosť týchto sietí sa zvýšila, využívajú na to nestabilitu v krajinách, z ktorých migranti odchádzajú, ale aj ich beznádej. Preto rozkladanie týchto sietí a represia proti pašerákom sa musí zintenzívniť. Preto vo Francúzsku, kde sa rozkladanie sietí ilegálnej imigrácie podarilo zvýšiť v ostatných rokoch o vyše 25 percent, sa vláda rozhodla vytvoriť task-force justičnej polície s cieľom viesť akcie zásadného významu proti týmto sieťam. Je jasné, že boj proti ilegálnym sieťami s migrantmi si vyžaduje lepšiu koordináciu na európskej a medzinárodnej úrovni v rámci bilaterálnych vzťahov a akcií uskutočňovaných pod egidou Europolu, Frontex a Eurojust.”

Slovensko o rok prevezme, prvýkrát vo svojich dejinách, predsedníctvo Rady EÚ. Z vášho pohľadu, urobilo Slovensko všetko na to, aby zvládlo danú úlohu? 

“Konštatujem, že Slovensko sa už plne a veľmi aktívne angažovalo do prípravy svojho predsedníctva. Sekretariát poverený prípravou predsedníctva na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí SR už funguje. Skúsenosti, ktoré Slovensko získalo počas predsedníctva krajín V4 od júla 2014 do júna 2015, preukázali schopnosti krajiny riadiť mnohé viacstranné udalosti. Mám teda plnú dôveru v schopnosti predstaviteľov SR, že zabezpečia aj túto misiu o to dôležitejšiu, že počas slovenského predsedníctva bude treba riešiť početné životne dôležité témy pre budúcnosť EÚ idúce od ochrany a tvorby životného prostredia, cez energetiku až po digitalizáciu, ako aj otázky týkajúce sa ekonomickej a menovej únie.”

Pozrime sa ešte raz na africký kontinent. Na ňom funguje Africká únia. Prečo Európsky parlament (EP), Európska komisia (EK), diplomacia EÚ nie sú v kontakte s africkými kolegami? 

“Africká únia je prirodzeným partnerom pre EÚ, hoci kontakty s regionálnymi africkými organizáciami sú dôležité. Kontakty medzi európskymi inštitúciami a Africkou úniou sú veľmi pravidelné na úrovni prezidentov, predsedov vlád, na úrovni komisií (schôdzka EK a Africkej komisie sa konala v apríli tohto roku) aj na úrovni parlamentov. Vzťahy medzi EÚ a Afrikou predstavujú skutočné bohatstvo pre naše dva kontinenty. Neustále sa rozvíjajú v súlade s najnovším summitom EÚ-Afrika, ktorý sa konal v apríli 2014 v Bruseli. EÚ je najväčším poskytovateľom fondov v Afrike, ale patrí aj medzi najväčších obchodných partnerov. Želáme si, aby sa tento vzťah posilnil v politickej oblasti a aby sa viac priblížili naše pohľady v najväčších globálnych otázkach. V tomto zmysle pracujeme, pokiaľ ide o klimatické zmeny, s výhľadom na Konferenciu OSN o klimatických zmenách, ktorá je naplánovaná na december tohto roku v Paríži (COP21). EÚ musí pokračovať a zintenzívňovať svoje úsilie v pomoci Afričanom spravovať/riadiť svoju bezpečnostnú otázku a pri hľadaní odpovedí na krízach, ktoré vznikajú na ich kontinente, ako to už ukázali v Mali alebo v SAR.”

 

 

.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Anton Čapkovič

Milan Šupa

Marek Brna

Ján Droppa

Gustáv Murín

Erik Majercak

.
.
.

Sú známe závery stretnutia „Koalície ochotných“ v Paríži. Čaká sa na postoj Moskvy

V konečnom znení vyhlásenia „Koalície ochotných“ sa navrhuje deklarovať, že krajiny EÚ a Kanada sú pripravené poskytnúť Ukrajine „záväzné záruky“…

06. 01. 2026 | Aktualizované 06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 9 min. čítania | 0 komentárov

.

Maďarský Mol obchádza protiruské sankcie a podáva pomocnú ruku Srbom

V srbskej energetickej politike sa blíži historický zlom, píše Hungary Today. Po mesiacoch špekulácií sa množia náznaky, že maďarská ropná…

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Kotlár reaguje na kritiku ministra vnútra: „Eštok nech neposudzuje moju úroveň a rozsah znalostí a postupov. Ako minister je slabý…”

Ak splnomocnenec vlády SR pre preverenie procesu riadenia a manažovania zdrojov počas pandémie COVID-19 Peter Kotlár nevie doručiť výsledky v…

06. 01. 2026 | Aktualizované 06. 01. 2026 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Aktualizované 06. 01. 2026 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

NABU odhalila korupciu na Ministerstve obrany Ukrajiny

NABU informuje o korupcii v hodnote niekoľkých miliónov na Ministerstve obrany Ukrajiny. “Kšeft” sa tentokrát týka nákupu leteckých pneumatík

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Trump prehovoril o podrobnostiach únosu venezuelského prezidenta Madura

Americký prezident Donald Trump počas tlačovky okrem iného priznal, že počas únosu Madura zahynuli Kubánci

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
.

Šťastný nový rok 2026! Investujte do doživotnej licencie Office 2021 Pro za iba 30,25€ a Windows 11 Pro za iba 12,25€!

Sviatky netrvajú tak dlho, ako by ste si priali. Keď odznejú  novoročné ohňostroje a kalendár sa otočí na rok 2026,…

06. 01. 2026 | Ekonomika | PR článok | 4 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Ekonomika | PR článok | 4 min. čítania | 0 komentárov

Prečo Zelenskyj vykonáva personálne zmeny vo vláde?

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj začal vykonávať veľké zmeny vo vláde. Pozorovatelia však majú dojem, že jeho kroky sú chaotické, pretože…

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Trump si trúfa obsadiť Grónsko – v Európe totiž nemá „konkurenta“

Trump je presvedčený o tom, že sa mu podarí pripojiť Grónsko k USA vďaka “slabosti Európy”. Takýto názor vyjadrila novinárka…

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Americké ministerstvo spravodlivosti našlo ďalší milión Epsteinových súborov, zverejňovanie sa preťahuje

Americké ministerstvo spravodlivosti v pondelok oznámilo, že stále preveruje viac než dva milióny dokumentov, ktoré môžu súvisieť so zosnulým odsúdeným…

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
.

Nová venezuelská vláda sa snaží odhaliť zradcov

Nová venezuelská vláda Delcy Rodríguezovej začala zatýkať novinárov a civilistov po tom, ako americké špeciálne jednotky zajali prezidenta Nicolása Madura,…

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Navaľného pravá ruka môže prísť o ochranu Litvy

Migračný úrad v Litve zváži možnosť odobratia občianstva známemu ruskému opozičníkovi a blízkemu spolupracovníkovi Alexeja Navaľného Leonidovi Volkovi za to,…

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Západ chce vojskami na území Ukrajiny predísť občianskej vojne, tvrdí Arestovyč

Oleksij Arestovyč vyhlásil, že Západ plánuje nasadenie mierových síl na území Ukrajiny nie proti Rusku, ale na zabránenie občianskej vojny…

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Predvolebné kortešačky: Ako vyskladať hodnotovo konzistentnú koalíciu?

Prostá odpoveď by mohla znieť: bez KDH, veď oni sú už celí dopletení. Situácia však vyžaduje kompromisy…

06. 01. 2026 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov
.

Agent objasnil, koľko miliónov eur je v hre pri prestupe Bobčeka z Poľska

Slovenský útočník Tomáš Bobček je nie len najlepším strelcom poľskej futbalovej Ekstraklasy s 13 gólmi, no bol aj spasiteľom reprezentačného…

06. 01. 2026 | 0 komentárov

„Koalícia ochotných“ sa stretáva v Paríži na rokovaniach o bezpečnostných garanciách pre Kyjev

 V Paríži sa dnes stretne tzv. „Koalícia ochotných“, ktorú tvoria kľúčoví európski spojenci Kyjeva, s vysokými predstaviteľmi USA a Ukrajiny,…

06. 01. 2026 | Aktualizované 06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Aktualizované 06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

Európski lídri odsúdili územné nároky Trumpa na Grónsko

Dánsko zverejnilo spoločné vyhlásenie lídrov EÚ odsudzujúce územné nároky amerického prezidenta Donalda Trumpa na Grónsko

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Spoločný hlas farmárov a štátu je nevyhnutný pre spravodlivú spoločnú poľnohospodársku politiku EÚ

Minister pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR Richard Takáč dnes po stretnutí so zástupcami Slovenskej poľnohospodárskej a potravinárskej komory na tlačovej…

06. 01. 2026 | Ekonomika | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Ekonomika | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

NAŽIVO: Situácia z Venezuely: Podľa Trumpa je potrebné „vrátiť krajinu do normálneho stavu“

V tomto článku Vás budeme informovať o situácii vo Venezuele, kde sa udalosti vyvíjajú veľmi dramaticky

06. 01. 2026 | Aktualizované 06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Aktualizované 06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

06. 01. 2026 | Aktualizované 06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 7 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Aktualizované 06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 7 min. čítania | 0 komentárov

Čo hovorí Starmer na Trumpov útok na Venezuelu?

Britský premiér Keir Starmer neodpovedal na otázku, čím sa líši útok  Ruska na Ukrajinu od vojenskej operácie USA proti Venezuele

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Mimoriadne zasadnutie Bezpečnostnej rady OSN: Niektoré krajiny Trumpove kroky vo Venezuele schvaľujú

Na zasadnutí Bezpečnostnej rady OSN o Venezuele ostro kritizovali kroky USA nielen Rusko, ale aj Čína, Francúzsko a Dánsko. Veľká…

06. 01. 2026 | Aktualizované 06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Aktualizované 06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

Machadová vyhlásila, že je pripravená odovzdať Trumpovi svoju Nobelovu cenu za mier

Venezuelská opozičná politička María Corina Machadová vyhlásila, že je pripravená odovzdať Trumpovi svoju Nobelovu cenu za mier, o ktorú otvorene…

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Kamil Šaško: Pre reexport liekov navrhujeme dramatické sprísnenie pravidiel

Rezort zdravotníctva navrhuje v rámci novely zákona o rozsahu a podmienkach úhrady liekov „dramatické“ sprísnenie pravidiel pre reexport liekov. Zvažuje…

06. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Progresívne „princípy“, ktoré sa útokom USA rozpadli ako domček z karát

Paralelne so začiatkom nového roka vypukol útok na Nicolása Madura a jeho manželku, teda na prezidenta Venezuely, krajiny Južnej Ameriky,…

06. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

USA zvažujú plán na začlenenie Grónska prostredníctvom “Dohody o voľnom pridružení”

Trumpova administratíva pracuje na “dohode” pre Grónsko, píše The Economist. Americký prezident opakovane sľuboval obyvateľom Grónska obrovské bohatstvo, ak súhlasia…

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

Maduro pred federálnym súdom povedal, že je nevinný

Zosadený venezuelský prezident Nicolás Maduro pred federálnym súdom v New Yorku vyhlásil, že je nevinný

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Pravoslávni veriaci na Slovensku začínajú sláviť Vianoce 6. januára

V pravoslávnej cirkvi na Slovensku vrcholí v týchto dňoch 40-dňové obdobie pôstu pred vianočnými sviatkami. Veriaci počas neho dodržiavajú zdržanlivosť…

06. 01. 2026 | Aktualizované 06. 01. 2026 | Regióny | 10 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Aktualizované 06. 01. 2026 | Regióny | 10 min. čítania | 0 komentárov

Ruské sily prerazili ukrajinské obranné pozície na severovýchode Konštantinovky

Ukrajina, 6. januára 2026 - Ruské jednotky dosiahli významné úspechy v Konštantinovke. Podľa najnovších informácií ruské ozbrojené sily postúpili severne…

06. 01. 2026 | 0 komentárov

Zľakli sa jeho popularity medzi vojakmi?

Ukrajina, 6. januára 2026 - Šéf ukrajinskej bezpečnostnej služby Vasilij Maljuk oznámil svoju rezignáciu. Informovali o tom v nedeľu ukrajinské…

06. 01. 2026 | 0 komentárov

.

NAŽIVO

Podpaľačský útok, ktorý odstavil od elektriny desaťtisíce odberateľov v nemeckom hlavnom meste Berlín, vyšetruje spolková prokuratúra ako možný teroristický čin.

Včera 19:47

Somálsko ostro kritizovalo návštevu izraelského ministra zahraničných vecí Gideona Saara v odštiepencom regióne Somaliland, ktorý Izrael v decembri ako prvá krajina na svete uznal za nezávislý štát.

Včera 19:46

Podpaľačský útok, ktorý odstavil od elektriny desaťtisíce odberateľov v nemeckom hlavnom meste Berlín, vyšetruje spolková prokuratúra ako možný teroristický čin

Včera 19:30

Somálsko ostro kritizovalo návštevu izraelského ministra zahraničných vecí Gideona Saara v odštiepencom regióne Somaliland, ktorý Izrael v decembri ako prvá krajina na svete uznal za nezávislý štát.

Včera 19:24

.

USA nevedú vojnu s Venezuelou, tvrdí Trump

Spojené štáty v súčasnosti nevyžadujú zmenu vládnuceho režimu vo Venezuele, vyhlásil americký prezident Donald Trump. Podľa jeho slov je najprv potrebné…

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Bizarné historické fotografie, ktoré dokazujú, že minulosť bola zvláštnejšia než súčasnosť

Bizarné historické fotografie odhaľujú, že minulosť nebola ani zďaleka taká seriózna a uhladená, ako si ju často predstavujeme. Ak sa…

06. 01. 2026 | 0 komentárov

Práve sa rozhoduje o tom, komu bude patriť Maďarsko

Tento rok si musíme vybrať medzi bruselskou a maďarskou cestou: buď sa vydáme po bruselskej ceste, ktorá vedie k vojne…

06. 01. 2026 | 0 komentárov

AfD po novom roku vedie s rekordným náskokom

Najsilnejšia nemecká opozičná strana AfD podľa nového prieskumu prekonala vládnuci blok CDU/CSU rekordným náskokom, informuje Deutsche Welle

06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
06. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Reštaurácie na konci sveta. Na týchto miestach by ste ich nečakali

Reštaurácie nemusia byť vždy pohodlne dostupné alebo blízko domova - niektoré sú tak odľahlé, že len samotná cesta k nim…

06. 01. 2026 | 0 komentárov

Švajčiarska vláda s okamžitou platnosťou zmrazila všetky aktíva venezuelského prezidenta na svojom území

Švajčiarska vláda v pondelok s okamžitou platnosťou zmrazila všetky aktíva zosadeného venezuelského prezidenta Nicolása Madura a jeho spolupracovníkov, ktoré sa…

05. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
05. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Anton Čapkovič

Milan Šupa

Marek Brna

Ján Droppa

Gustáv Murín

Erik Majercak

.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov