NAJČÍTANEJŠIE










.

Prečo zostalo Poľsko bez ruského plynu a čo bude ďalej?

Situácia na trhoch s plynom je naďalej napätá: ceny akcií v Európe klesli na 46 dolárov za tisíc metrov kubických, v Ázii na 75 dolárov. Dokonca aj Gazprom, napriek svojej tradičnej politike zachovania podielu na trhu, postupne obmedzuje dodávky, píše v úvode svojho komentára Alexandr Sobko

❚❚
.

Z najnovších správ si môžeme všimnúť ukončenie tranzitu cez Poľsko. Čo je tu zvláštne? 16. mája skončila dlhodobá tranzitná zmluva. Súčasne sa ukázalo, že Gazprom zarezervoval 80% tranzitnej kapacity podľa nových európskych pravidiel (aukcií) na tretí štvrťrok.

Okno medzi 17. májom a 1. júlom však zostalo prázdne, tu sa konajú samostatné aukcie. Gazprom pre nich rezervoval úplne malé objemy a 26. mája úplne zastavil čerpanie. Počas obdobia veľmi nízkych cien bola dobrá príležitosť trochu ušetriť na poľskom tranzite. Je pravda, že takmer celá kapacita (94%) bola znovu rezervovaná na júnovú aukciu.

Je pozoruhodné, že viacnásobný pokles cien plynu neviedol, na rozdiel od podobnej nedávnej situácie na trhu s ropou, k ohrozeniu makroekonomickej stability a rubeľ (pri miernom raste cien ropy) dokonca posilnil. To je pochopiteľné. Rusko tradične dostáva hlavné rozpočtové a menové príjmy práve z ropného sektora, a nie z plynu. Samozrejme, v súčasnej situácii klesajúcich príjmov z ropy a plynu bude užitočná každá kopejka, alebo skôr cent, ale žiadna kritická situácia tu nie je.

.

Pokiaľ hovoríme o LNG, potom vývoz skvapalneného plynu ani nepodlieha clu a projekt Jamal LNG je na 12 rokov oslobodený od dane z ťažby nerastných surovín a platia znížené dane z príjmu. Sieťový plyn má 30% vývozné clo (bez ohľadu na predajnú cenu) a daň z ťažby nerastných surovín sa počíta podľa dosť komplikovaného vzorca.

Pre vývozcov potrubného plynu je však situácia o niečo jednoduchšia: viac príležitostí utiahnuť kohútik. A čo LNG? Nedávno sme diskutovali o tom, že Katar ako krajiny lojálne voči Spojeným štátom, ktoré sú zainteresované vo vyšších cenách pre rozvoj svojho vývozu LNG, budú na svetovom trhu s plynom opatrnejšie.

Napriek tomu sa zatiaľ tento veľký výrobca LNG chová pomerne agresívne. Prečo je to tak? Tu je nutné zdôrazniť krátkodobé a dlhodobé aspekty.

Po prvé, aktuálny okamih. Americký vývoz LNG klesol na takmer 50% svojho maxima, ale stále je to veľa. Prečo? Podľa zákonov žánru sa mal zastaviť. Ceny plynu na zahraničných trhoch sú buď nižšie (v ) ako v USA, alebo sa k nim veľmi približujú (v Ázii). To sa však nedeje a majitelia závodov sami vyrábajú plyn, ktorý zákazníci odmietli (poskytnutím povinnej platby za skvapalnenie). Prečo? Jedným z dôvodov je to, že je ekonomicky nerentabilné znižovať zaťaženie skvapalňovacích zariadení, pretože tým produktivita procesu prudko klesá.

Rovnakú logiku (túžba udržať preteky v prevádzke a s maximálnym zaťažením) možno však aplikovať na závody LNG v Katare aj na ďalších výrobcov vrátane Ruska. Okrem toho sú Katar aj Rusko v lepšej situácii. A nejde len o lacnejší skvapalnený plyn. Dôležitým príspevkom k ekonomike pretekov je súbežne produkovaný kondenzát (všeobecne povedané ultraľahké frakcie ropy). K ťažbe kondenzátu dochádza súčasne s plynom, preto nie je možné extrahovať a predávať ziskový kondenzát bez produkcie LNG. Vďaka kondenzátu sa prevádzkové náklady (to znamená bez kapitálnych výdavkov a skôr zaručených platieb) znižujú, približne zodpovedajú priebežným cenám. USA sa táto logiku netýka, tam je do závodov privádzaný suchý plyn bez kondenzátu.

.

V dôsledku toho Rusko dokonca v apríli zvýšilo vývoz LNG (v porovnaní s aprílom minulého roka). A v prvom štvrťroku predstavovalo zaťaženie Jamal LNG 122% projektovej kapacity!

Gazprom je menej agresívny v predaji, ale náklady na jeho vývoz z hľadiska prevádzkových nákladov sú tiež veľmi nízke. Väčšina plynovodov je riadená samotným Gazpromom alebo funguje na základe čerpaj alebo plať. Zamestnanci sú tiež na miestach a v každom prípade dostávajú mzdu. Palivom pre plynové čerpacie agregáty je ten istý plyn. V dôsledku toho je výhodné predávať ruské modré palivo (za prevádzkové náklady), kým cena neklesne pod 50-55$ za tisíc metrov kubických.

Nemenej dôležitá je dlhodobá perspektíva, kde ceny budú závisieť od budúcej rovnováhy medzi ponukou a dopytom. V akom rozsahu bude prebiehať nová výroba?

A tu Katar aspoň zatiaľ vykonáva agresívnu politiku: nedávno potvrdené plány na zvýšenie kapacity na skvapalnenie zo súčasných 77 na 110 miliónov ton do roku 2025 a na 126 miliónov do roku 2027. Nemožno povedať, že tu vidíme niečo nové. Tieto plány na rozšírenie výroby zo 77 na 126 miliónov ton sú známe už dlhú dobu. Otázkou je načasovanie začatia práce. Aby mohla byť zahájená výroba v roku 2025, je potrebné začať výstavbu v roku 2021.

Tak či onak, rozšírenie katarských kapacít včas (a to je plus 49 miliónov ton), ak k tomu dôjde, bude určite vyvíjať tlak na ceny. V takomto prípade nebudú Spojené štáty schopné začať minimálne časť svojich nových projektov LNG v predchádzajúcom cenovom modeli. V istom zmysle môžeme povedať, že Katar môže iba odobrať časť amerických skvapalňovacích zariadení, ktoré by boli inak postavené.

.

Čo to znamená? Je zrejmé, že cena plynu a LNG znamená pre Rusko čím vyššie, tým lepšie. Z hľadiska rozhodovania o rozšírení výroby sa pre ruský trh takmer nič nemení. S niektorými výnimkami sú perspektívne ruské projekty LNG v skupine s najnižšími prevádzkovými nákladmi, čo umožňuje rozhodovať o výstavbe s minimálnym ohľadom na svetovú konjunktúru.

Veľa bude záležať na dopyte, čo nie je tak ľahké predvídať. Mimochodom, ak sa pozrieme na relatívne nedávnu (aj keď predkoronavírusovú) prezentáciu jedného z amerických projektov výstavby závodov LNG spoločnosti Tellurian, môžeme uvidieť obrázok kapacitného deficitu 200 miliónov ton na trhu do roku 2025. Význam prezentácie: treba stavať, stavať a stavať .

Odpoveď je jednoduchá v tomto modeli sa ročný rast dopytu po LNG predpokladá na úrovni 9,3% (na základe predchádzajúceho obdobia), čo vyzerá príliš optimisticky. Avšak je to ťažko predvídateľný dopyt, ktorý nakoniec určí budúce ceny a ukáže, kto mal pravdu a kto nie pri rozhodovaní o investíciách.

Kľúčovým bodom je samozrejme cenový mechanizmus pre nový LNG. Americké projekty majú tiež právo na existenciu ak však majú napríklad zaručené, že budú predávať svoj plyn nie za ceny vypočítané na základe cien plynu v USA plus cena skvapalnenia, ale za burzové ceny, či už v Európe alebo Ázii. Nájdu sa však takí, ktorí budú ochotní podstúpiť riziká takejto arbitráže? Pri ostatných projektoch je veľmi zaujímavé aj sledovanie cien pri uzatváraní dlhodobých zmlúv: aký bude pomer spotových a dlhodobých zmlúv s väzbou na ropu a s akou zľavou k cene ropy sa bude predávať LNG.

 

V tomto článku sme sa venovali konkrétnej téme, ak máte chuť pokračovať v čítaní, určite si nenechajte ujsť aj ďalší článok Búrky v Košickom kraji si vyžiadali osem zásahov hasičov , v ktorom sa venujeme inej oblasti a prinášame ďalšie zaujímavé pohľady a praktické informácie.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.

Nový diskusný systém Kvôli mnohým sťažnostiam na diskusný systém Disqus, ktorý sme doteraz používali, sme sa rozhodli implementovať na stránku nový diskusný systém Quantam.
Nejaký čas budú tieto dva diskusné systémy na stránke fungovať paralelne, ale potom diskusný systém Disqus odpojíme a zostane iba nový diskusný systém Quantam.
Vytvorte si preto prosím svoj profil v novom diskusnom systéme Quantam, je to veľmi jednoduché.
Vaše názory, pripomienky a postrehy nám píšte na mail hlavnespravy@hlavnespravy.sk



.


Marián Kéry potvrdil kandidatúru na primátora Zlatých Moraviec

Kandidatúru na post primátora Zlatých Moraviec oficiálne potvrdil Marián Kéry. O kreslo primátora sa bude uchádzať ako kandidát Smeru-SD, Hlasu-SD,…

02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Kuffa: Európska komisia by mohla mať pri zonáciách problém

Európska komisia by mohla mať pri zonáciách národných parkov problém. Nie však pri samotnom obsahu zonácií, ale v súvislosti s…

02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

SaS opätovne žiada odvolanie Holjenčíka z čela ÚRSO

Opozičná strana Sloboda a Solidarita opätovne vyzvala vládu, aby odvolala predsedu Úradu pre reguláciu sieťových odvetví Jozefa Holjenčíka. Odvoláva sa…

02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

V banskobystrickej nemocnici vykonali prvú robotickú operáciu pečene u dieťaťa v SR

Tím odborníkov Rooseveltovej nemocnice v spolupráci s Detskou fakultnou nemocnicou s poliklinikou v Banskej Bystrici úspešne vykonali historicky prvú robotickú…

02. 07. 2026 | Regióny | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Regióny | 2 min. čítania |

Termín na podanie žiadostí o talentové štipendium sa kráti, budúcim vysokoškolákom na odoslanie formulára ostávajú posledné dni

Termín na podanie žiadostí o talentové štipendium sa kráti, budúcim vysokoškolákom na odoslanie formulára ostávajú posledné dni. Na sociálnej sieti…

02. 07. 2026 | Z domova | 1 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 1 min. čítania |


.
.

.

Blogy

Marek Brna

René Pavlík

Gustáv Murín

Viktor Pondělík

Anton Čapkovič

Milan Šupa

.
.
.

Najmasívnejší útok na Kyjev od začiatku vojny. Čo to znamená?

Dnešný útok na hlavné mesto Ukrajiny charakterizoval primátor Vitalij Kličko ako najrozsiahlejší od začiatku plnohodnotnej vojny

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |

.

Kuffa: Európska komisia by mohla mať pri zonáciách problém

Európska komisia by mohla mať pri zonáciách národných parkov problém. Nie však pri samotnom obsahu zonácií, ale v súvislosti s…

02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Apokalyptický Kyjev. Rusko v noci spustilo mohutný kombinovaný útok na Ukrajinu

Kyjev, 2. júl 2026 - Rusko v noci spustilo jeden z najväčších kombinovaných útokov raketami a dronmi na Ukrajinu za…

02. 07. 2026 |

Posun v prípade sabotáže plynovodu Nord Stream

Generálny prokurátor podal obvinenie proti Ukrajincovi v prípade výbuchu plynovodu Nord Stream. Podľa denníkov ARD, SZ a Die Zeit sa…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania |

Referendum sa ukazuje ako fiasko. Naď sa už vyhovára

Aj keby referendum nedosiahlo potrebné kvórum, môže splniť svoj politický cieľ, ktorým je mobilizácia voličov opozície. Uviedol to predseda strany…

02. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |
.

Britskí policajti sú predmetom vyšetrovania v súvislosti so smrťou Henryho Nowaka

Dvaja policajti čelia vyšetrovaniu pre hrubé porušenie služobných povinností v súvislosti so smrťou 18-ročného Henryho Nowaka, ktorý bol spútaný a…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Heredoš zverejnil otvorený list. Ráž: Mešity tu nikdy stáť nebudú

Minister dopravy Jozef Ráž , ktorý nedávno oznámil kandidatúru na post primátora Bratislavy, vo videu na Facebooku reagoval na nedávne…

02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

“Útok bol mimoriadne zložitý.” Rusi masívne útočia na Kyjev. Poľsko vyslalo do vzduchu svoje vojenské lietadlá

Hlavným rysom nočného útoku na Kyjev bolo masívne nasadenie reaktívnych dronov „Šahíd“, uviedol ukrajinský vojenský komentátor Bogdan Mirošnikov

02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania |

Švédsko odobralo deti kresťanským rodičom a odmieta ich vrátiť aj napriek ich pokusu o samovraždu

Tisíce Rumunov protestovali v sobotu v Bukurešti proti odmietnutiu Švédska vrátiť Sáru a Tiana Samsonové ich rodičom, Danielovi a Bianke.…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 5 min. čítania |
.

Veľvyslanec Kuby pre HS: Súčasná situácia na Kube je skutočne veľmi kritická

Slovensko a Kubu spája dlhoročná história, no dnešná realita na ostrove slobody je poznačená bezprecedentnými ekonomickými výzvami. O tom, ako…

02. 07. 2026 | Rozhovory | 8 min. čítania |
02. 07. 2026 | Rozhovory | 8 min. čítania |

Prelomové dielo- Spoznajte novú vedu o fascinujúcom imunitnom systéme

Spoznajte novú vedu o fascinujúcom imunitnom systéme. Knihu nájdete TU

02. 07. 2026 | Zaujímavosti | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zaujímavosti | 2 min. čítania |

Smutný príbeh bezvládnej vlády

Včera sme sa dozvedeli, a to priamo z úst Michala Kaščáka, organizátora festivalu Pohoda, že po jednaniach so štátnym podnikom…

02. 07. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania |
02. 07. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania |

Von der Leyenová je “vynikajúca klamárka”, reaguje ostro Rusko. Občanom radia ju žalovať

Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová je „vynikajúca klamárka“, ktorá vyhlásila, že Rusko sa údajne rozhodlo prerušiť dodávky zemného…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania |
.

Príkazy z Kyjeva: „Nič nie je zadarmo“

Šéf maďarskej protiteroristickej polície je vyšetrovaný za zastavenie ukrajinského konvoja so zlatom, informuje Hungary Today. FIDESZ to považuje za „súčasť…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |

Zomrel textár, manažér a producent Martin Sarvaš. Jeho hity Tublatanky pozná asi každý

Vo veku 65 rokov zomrel v stredu textár, manažér, producent a publicista Martin Sarvaš. Pre TASR to potvrdil líder skupiny…

02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Kultúra | 5 min. čítania |
02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Kultúra | 5 min. čítania |

Prečo Šimečka nepatrí medzi „najostrejšie ceruzky v peračníku“?

Minister obrany Róbert Kaliňák sa vyjadril k nedávnej tlačovej konferencii Progresívneho Slovenska, na ktorej politici okolo Michala Šimečku kritizovali obnovu areálu…

02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Slovenské rodiny na prvom mieste: Zastavme tichý masívny dovoz lacnej pracovnej sily!

Mocní korporátni lobisti tlačia na masovú imigráciu z Uzbekistanu, Kirgizska, Nepálu, či Indie aby si zjednodušili podnikanie. Povedzme našej vláde aby odolala…

02. 07. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 4 min. čítania |

.

Skalica nesúhlasí so zaradením do akceleračných zón pre veternú energiu

Mesto Skalica nesúhlasí so zaradením svojho katastrálneho územia do pripravovaného strategického dokumentu Akceleračné zóny pre veternú energiu v Slovenskej republike.…

02. 07. 2026 | Regióny | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Regióny | 2 min. čítania |

Grant nie je renta. Ale ani štátna improvizácia

Viacročné dotácie nemajú byť automatická istota pre stále rovnaký okruh. Ak ich však chce štát zmeniť, musí to urobiť právne…

02. 07. 2026 | Komentáre | 6 min. čítania |
02. 07. 2026 | Komentáre | 6 min. čítania |

To najdôležitejšie z Ukrajiny – Zelenskyj dal najavo, že Ukrajina odpovie na nočný útok na Kyjev protiútokom

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |
02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |

Biskupské vysviacky lefebvristov: Bola vyhlásená exkomunikácia

Dokument podpísaný kardinálom prefektom Dikastéria pre náuku viery označuje obrad slávený 1. júla za „čin schizmatickej povahy“. V sprievodnej vysvetľujúcej…

02. 07. 2026 | Svetonázor | 4 min. čítania |
02. 07. 2026 | Svetonázor | 4 min. čítania |

Chudobné biele deti nemajú šancu na vzdelanie?

Britské prestížne univerzity vyhradzujú desiatky štipendií a podporných programov pre etnické menšiny, avšak vzdelávací systém zlyháva voči deťom z tzv.…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |

Heger zázračne zmenil názor na referendum. Doháňa ho výrok z minulosti

Bývalý predseda vlády Eduard Heger veľmi rýchlo zmenil názor na verejné hlasovanie v referende. Teraz, keď ho organizuje jeho opozičná…

02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Aktualizované 02. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Šokujúci prípad. Bez jej vedomia jej podal tabletky, aby zabil dieťatko

Brandon Jones-Adams sa priznal k úmyselnému usmrteniu nenarodeného dieťaťa a bol vylúčený z armády v rámci najnovšieho prípadu núteného prerušenia…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania |

Finančná správa spúšťa kontroly influencerov, zameria sa na príjmy zo sociálnych sietí a barterov

Finančná správa spúšťa celoslovenskú kontrolnú akciu zameranú na influencerov a tvorcov digitálneho obsahu, ktorých príjmy plynú zo sociálnych sietí a…

02. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |
02. 07. 2026 | Z domova | 3 min. čítania |

„Neblokujte Ukrajine cestu k vstupu do EÚ,“ vyzýva Zelenskyj Maďarsko a Poľsko

Vzhľadom na odpor Maďarska a negatívnu reakciu Poľska Volodymyr Zelenskyj uviedol, že pristúpenie by sa malo zakladať na „pravidlách“ a…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |

Koniec problémom? Slovenská pošta prichádza s novým konceptom žltého lístka

Slovenská pošta prichádza s novým konceptom žltého lístka, ktorý výrazne zjednodušuje spôsob, ako si môžu klienti prevziať svoje zásielky. Nový…

02. 07. 2026 | Ekonomika | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Ekonomika | 2 min. čítania |

O potřebě polemiky bez odborníků na pravdu

Nikdo není neomylný, každý se občas spleteme. A stává se stále častěji, že pravda se časem ukáže jinde, než kde…

02. 07. 2026 | Česky | 2 min. čítania |
02. 07. 2026 | Česky | 2 min. čítania |

Mazepa namiesto Lenina, alebo koho to na Ukrajine oslavujú ako hrdinu?

Ukrajina, 2. júl 2026 - Zrada a zradcovstvo sa stávajú predmetom hrdosti kyjevských vládcov.   V centre Kyjeva, na križovatke…

02. 07. 2026 |

.


.

Vesmírne zrkadlá a svetlo na objednávku: Prichádza éra, kedy slnko nikdy nezapadne?

Kvalitné a dostupné svetlo je od nepamäti základným pilierom civilizačného pokroku a globálnej ekonomickej stability. Americký startup Reflect Orbital však…

02. 07. 2026 |

Kaliňák naznačil, čo bude s Pohodou

Už skôr sa v médiách rozbehli debaty, či sa bude známy liberálny letný festival Pohoda od budúceho roka ešte stále…

01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |
01. 07. 2026 | Z domova | 2 min. čítania |

Zdá sa, že situácia okolo Ukrajiny sa blíži k svojmu vrcholu

USA, 2. júl 2026 - Na Ukrajine s obavami poznamenávajú, že tempo ofenzívy ruskej armády minulý jún sa zvýšilo šesťnásobne oproti…

02. 07. 2026 |

Irán pracuje na liečbe rakoviny, ktorá nemá v zahraničí obdoby

Oncopore G2121 využíva presne riadené elektrické impulzy na výrazné zvýšenie absorpcie chemoterapie rakovinovými bunkami, pričom minimalizuje poškodenie zdravého tkaniva

02. 07. 2026 | Zaujímavosti | 1 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zaujímavosti | 1 min. čítania |

.

NAJČÍTANEJŠIE










Jediné, čo po sebe Starmer zanechá, je horká pachuť a diera v rozpočte

Britský premiér Keir Starmer sa usilovne snaží zanechať trvalý odkaz po svojom odchode, ktorý nasleduje po jeho rezignácii spôsobenej prudkým…

02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |
02. 07. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania |

.
.

Blogy

Marek Brna

René Pavlík

Gustáv Murín

Viktor Pondělík

Anton Čapkovič

Milan Šupa

.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov