NAŽIVO

Tajomník iránskej Najvyššej rady národnej bezpečnosti Alí Larídžání vyhlásil, že prípravy na rokovania so Spojenými štátmi pokročili.

07:00

Americká federálna sudkyňa Katherine Menendezová odmietla žiadosť predstaviteľov Minnesoty, aby dočasne zablokovala protiimigračné zásahy, ktoré v štáte nariadila administratíva prezidenta Donalda Trumpa.

06:59

Tajomník iránskej Najvyššej rady národnej bezpečnosti Alí Larídžání uviedol, že prípravy na rokovania so Spojenými štátmi pokročili.

Americký prezident Donald Trump deň predtým vyjadril nádej, že Irán sa bude chcieť dohodnúť a odvrátiť tak možnú vojenskú konfrontáciu. Informuje agentúra AFP.

Včera 20:09

Británia a Japonsko sa dohodli na posilnení svojich väzieb v obrane a ekonomike, uviedol britský premiér Keir Starmer. Ten je na návšteve v Japonsku.

Takaičiová Starmer
Na snímke britský premiér Keir Starmer (vľavo) si podáva ruku s japonskou premiérkou Sanae Takaičiovou / Foto: TASR/AP-Kin Cheung, Pool
Včera 18:03

Francúzsko sprísni limity pre prítomnosť toxínu cereulid v potravinových výrobkoch pre dojčatá. Tento krok prišiel po tom, ako niekoľko výrobcov muselo stiahnuť z trhu šarže dojčenského mlieka, pretože mohli obsahovať tento toxín. Informovala agentúra AFP.

Včera 18:02

Administratíva amerického prezidenta Donalda Trumpa schválila možné predaje zbraní Izraelu v celkovej hodnote 6,67 miliardy dolárov a Saudskej Arábii v hodnote deväť miliárd dolárov. Informovali agentúry AP a AFP.

Včera 18:00

Pápež Lev XIV. prijal v sobotu v Apoštolskom paláci vo Vatikáne mladých politických lídrov z rôznych krajín sveta, ktorí sa zišli na podujatí nazvanom Jedno ľudstvo, jedna planéta. Informovali Vatican News a agentúra APA.

Včera 17:59

Vyslanec Kremľa pre ekonomické záležitosti Kirill Dmitrijev v sobotu pricestoval do mesta Miami na Floride a rokoval tam s predstaviteľmi USA.

Včera 17:58

Ústredná volebná komisia v Kosove v sobotu po prepočítaní všetkých hlasov odovzdaných v predčasných parlamentných voľbách potvrdila víťazstvo strany Sebaurčenie (Vetëvendosje – LVV) dočasného premiéra Kosova Albina Kurtiho.

Strane LVV dalo svoj hlas 51,1 percenta kosovských voličov. Informovala agentúra AFP.

Včera 17:57

Poľsko dočasne obmedzilo civilnú leteckú dopravu nad Podleským vojvodstvom v severovýchodnej časti krajiny. Dôvodom obmedzenia bolo, že vo svojom vzdušnom priestore zo smeru z Bieloruska zaznamenalo objekty podobné balónom. Informovalo operačné velenie poľských ozbrojených síl DORSZ. Informuje agentúra PAP.

Včera 17:55

Portugalsko sa v sobotu začalo pripravovať na ďalšie výdatné zrážky, pričom približne 200-tisíc odberateľov zostáva stále bez dodávok elektriny niekoľko dní po tom, ako krajinu zasiahla búrka Kristin, ktorá si vyžiadala šesť obetí.

Portugalsko Počasie Búrka Kristin
Na snímke hasiči evakuujú na gumennom člne ľudí v zaplavenej portugalskej obci Alcácer do Sal vo štvrtok 29. januára 2026 / Foto: TASR/Lusa-Rui Minderico
Čítať viac | Včera 17:39
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Optimizmus na trhoch s ropou

Napriek predpovediam skeptikov Organizácia krajín vyvážajúcich ropu (OPEC) a 11. nečlenských krajín ťažiacich ropu vo Viedni podpísali 10. decembra zmluvu o spoločnom obmedzení ťažby ropy. Dodatočne k oznámenému OPEC zníženiu ťažby o 1,164 miliónov barelov denne v prvom polroku 2017 nečlenské krajiny, ťažiace ropu, znížia ťažbu o ďalších 558 tisíc barelov denne. Teda, celkové dodávky ropy na trh sa znížia o 1,7-1,8 miliónov barelov denne.

❚❚
.

Podiely účastníkov sú rozvrhnuté takto: Rusko – 300 tisíc barelov denne, Mexiko – 100 tisíc, Omán – 45 tisíc, Azerbajdžan – 35 tisíc, Kazachstan a Malajzia – po 20 tisíc barelov, Rovníková Guinea – 12 tisíc, Bahrajn – 10 tisíc, Republika Južný Sudán – 8 tisíc, Brunej a Sudán – po 4 tisíc barelov denne. Zúčastnená na rokovaní Bolívia odmietla obmedzenie.

Teraz na trhu s ropou prevažuje optimizmus. Ani skutočnosť, že nerezidenti kartelu obmedzia ťažbu nie o očakávané OPEC 600 tisíc barelov denne, ale len na 558 tisíc, nikoho nerozčarovala. Aj tak, spolu so znížením ťažby kartelom dosiahne celkový pokles globálneho dopytu na trhu 1,75 milióna barelov denne. To, podľa odhadov burzy, postačí na  ustálenie rovnováhy na trhu. Konkrétne opatrenia na obmedzenie ťažby sa začnú v januári 2017 a potrvajú najmenej šesť mesiacov. Následne je možné predĺženie dohody.

Podľa vyjadrenia ruského ministra energetiky Alexandra Novaka, Rusko obmedzí ťažbu v termíne do 31. marca o 200 tisíc barelov denne. Následne v čo najkratšom termíne je krajina schopná znížiť ťažbu o 300 tisíc barelov denne. V súvislosti s takým super optimistickým stavom vecí cena ropy kvality Brent prvýkrát od júla 2016 presiahla 57 USD za barel.  Údaje elektronických obchodov v Londýne na Intercontinental Exchange ukazujú, že toto je ročné maximum. Podľa údajov z rána 12. decembra februárové feutures pre Brent vzrástli o 4,38% na 56,69 USD za barel. A januárové vo WTI – o 5,00% na 54,02 USD za barel. Zvýšili sa aj prognózy o cene ropy na rok 2017. Napríklad, v prognóze Európskej centrálnej banky (ECB) tohtoročná cena akostnej značky ropy Brent je v priemere 43,1 USD za barel a v roku 2017 – 49,3 USD. Obe hodnoty prevyšujú očakávané ECB septembrové ceny o 0,7%, respektíve 4%.  Venezuelský minister ropného priemyslu Eulogio del Pino je tiež naladený optimisticky. „Dúfame, že na budúci rok v rámci týchto dohôd, cena bude v medziach 59 až 60 USD za barel,“ – považuje minister.

.

Je potrebné poznamenať, že nikto z účastníkov úspešného stretnutia vo Viedni nerobil prognózy o možných cenách. Ako poznamenal minister energetiky, priemyslu a nerastných zdrojov Saudskej Arábie Khaled Al-Faleh urobiť to nie je schopný nikto vo svete.

Účastníci stretnutia sú si dobre vedomí toho, že podpísanie zmluvy je len polovica úspechu. Je nutné dosiahnuť jej vykonanie. Aj týmto smerom tiež prevláda optimizmus, hoci zdržanlivý. Trhoví analytici sú presvedčení, že najmä hlavné strany zmluvy – Rusko a Saudská Arábia – budú rešpektovať dohodu. Bola založená ministerská komisia pre monitorovanie ťažby, členmi ktorej sa z krajín mimo OPEC stali ministri Ruska a Ománu, z krajín kartelu – ich kolegovia z Venezuely, Alžírska a Kataru. Prvá schôdza komisie je plánovaná v januári.

Ak samotné dodržiavanie podmienok „ropného prímeria“ sa tentokrát nespochybňuje – príliš veľa je v stávke, reakcia súčasnej „ropnej opozície“, zastúpenej americkými spoločnosťami, ťažiacimi ropu a zemný plyn z bridlicových hornín, sa očakáva s neskrývanými obavami. Ak cena ropy prevyšuje 50 USD za barel, veľmi reálne je spustenie ťažby na bridlicových ložiskách USA. Najmä, ak sa ustáli hodnota vlastných nákladov ťažby na 45 USD za barel. Takže, nárast ťažby na bridlicových ložiskách a ďalšie rozkmitanie rovnováhy ponuky a dopytu na trhu je pravdepodobné. V tomto je, možno, základná dvojznačnosť výsledkov, ktoré boli dosiahnuté vo Viedni.

Dôležité je, že producenti ropy si konečne uvedomili nevyhnutnosť a možnosť zjednotenia úsilí. Na nastávajúce stretnutie OPEC je plánované pozvanie aj predstaviteľov nečlenských krajín ťažiacich ropu.

Pre Rusko je dôležitá iná skutočnosť. Doteraz, hoci je jedným z významných štátov vyvážajúcich ropu, nemalo možnosť akosi ovplyvňovať  ceny ropy. Dnes sa črtá aspoň smer, ktorým musíme postupovať na dosiahnutie takých podmienok, v ktorých ten, kto ťaží, takisto predáva (teda aj zarába). Angažovaná pozícia ruskej delegácie počas celej kampane za dosiahnutie dohody o obmedzení ťažby ropy vzbudzuje optimizmus – Rusko v ropnom svete vnímajú serióznejšie.

.

Igor Tomberg, vedúci Centra pre energetiku a dopravu Výskumného ústavu orientálnych štúdií RAV, profesor

Redakciu informovalo Veľvyslanectvo Ruskej federácie v Slovenskej republike.

 

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Anton Čapkovič

Erik Majercak

Andrej Sablič

Ivan Štubňa

Michal Durila

Peter Bielik

.
.

Čo ste nepochopili? Visí nad nami politická smršť

Protivládne sily nepochopili kľúčové aspekty zahraničnej politiky SR. Alebo ich ani chápať nechcú…

01. 02. 2026 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov

.

Raši pre HS: Psychotesty pre poslancov? Nedá sa to vyriešiť

Koncom minulého roka, pár dní pred Vianocami, sme mnohí iba v nemom úžase sledovali nechutné divadlo, ktoré sa odohralo v…

01. 02. 2026 | Rozhovory | 18 min. čítania | 0 komentárov
01. 02. 2026 | Rozhovory | 18 min. čítania | 0 komentárov

Generál je zhrozený z iniciatívy estónskeho ministra zahraničných vecí

Iniciatívu estónskeho ministra zahraničných vecí, ktorý navrhuje, aby ruskí vojaci, ktorí bojovali a bojujú na Ukrajine mali zakázaný vstup do…

01. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
01. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

„Mágovia pre Jermaka zbierali vodu z mŕtvych tiel“

Bývalá tlačová tajomníčka Zelenského Julia Mendelová tvrdí, že bývalý šéf prezidentskej kancelárie Jermak sa niekoľko rokov uchyľoval k magickým a…

01. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
01. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Trump vyhlásil, že Kuba uzavrie dohodu s Washingtonom

Trump vyhlásil, že Kuba uzavrie dohodu s Washingtonom kvôli ťažkej ekonomickej situácii na pozadí blokády dodávok ropy z Venezuely

01. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
01. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
.

Tento druh čaju pomáha v boji s obezitou a starnutím

Zelený čaj sa ukázal ako účinný v boji proti obezite a starnutiu

01. 02. 2026 | Zaujímavosti | 1 min. čítania | 0 komentárov
01. 02. 2026 | Zaujímavosti | 1 min. čítania | 0 komentárov

Čo nové u Nera?

U Nera je nový – film! Príčetnejší ľudia v USA aj v Británii sa striedavo pochechtávajú a striedavo chytajú za…

01. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
01. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

01. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
01. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

SpaceX chce vybudovať vesmírnu sieť satelitných dátových centier pre AI výpočty

SpaceX plánuje vytvoriť vo vesmíre sieť dátových centier na vykonávanie zložitých výpočtov v oblasti umelej inteligencie

01. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
01. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
.

Objavili sa nové informácie o dôvode zatknutia Ľuptáka a jeho syna. Osobu mali vyzliecť a napádať

Médiá včera popoludní priniesli správu, že majiteľ hokejového klubu HK 32 Liptovský Mikuláš Róbert Ľupták aj spolu so svojim synom…

01. 02. 2026 | 0 komentárov

Európski lídri vypracovali tajný plán proti Trumpovi

Európski lídri na mimoriadnej večeri minulý týždeň vypracovali tajný plán proti Trumpovi, píše The New York Times s odvolaním sa…

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Je naozaj profesor? Český europoslanec odhaľuje, kto podal trestné oznámenie na Kotlára

Ako sme vás už v priebehu týždňa informovali, český vedec avizoval podanie trestného oznámenia na splnomocnenca vlády Petra Kotlára za…

31. 01. 2026 | Česky | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Česky | 2 min. čítania | 0 komentárov

„Strategické prebudenie.” Fico sa vyjadril k rozhovoru s Macronom, ktorý vyvolal rozruch

Premiér SR Robert Fico odmieta interpretáciu správy francúzskeho prezidenta Emmanuela Macrona o ich spoločnom stretnutí zo strany niektorých médií. Rozhovor,…

31. 01. 2026 | Aktualizované 31. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Aktualizované 31. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
.

VIDEO: Slafkovský úradoval v presilovke

Montreal Canadiens v noci prerušil päťzápasovú víťaznú šnúru Buffala Sabres aj zásluhou gólu slovenského 21-ročného strelca Juraja Slafkovského. Jeho tím…

01. 02. 2026 | 0 komentárov

Pápež Lev k mladým lídrom: “Najväčším ničiteľom mieru je potrat”

Pápež Lev XIV. prijal v sobotu v Apoštolskom paláci vo Vatikáne mladých politických lídrov z rôznych krajín sveta, ktorí sa…

31. 01. 2026 | Svetonázor | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Svetonázor | 2 min. čítania | 0 komentárov

Skvelá iba 16-ročná skokanka na lyžiach Kapustíková ovládla preteky v Lillehammeri

Slovenská reprezentantka v skokoch na lyžiach Kira Mária Kapustíková zaznamenala veľký úspech, keď v sobotu ovládla preteky Interkontinentálneho pohára v…

01. 02. 2026 | 0 komentárov

Tajná zbraň

Prečo nás motivuje strata a nie zisk? Ako získať ľudí na svoju stranu? Odpoveď na tieto a ďalšie otázky nájdete…

31. 01. 2026 | Kultúra | 1 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Kultúra | 1 min. čítania | 0 komentárov

.

Japonskí architekti svoju prácu zvládajú dokonale

Japonskí architekti svoju prácu zvládajú dokonale, čo je viditeľné v každom detaile ich stavieb - od historických chrámov až po…

01. 02. 2026 | 0 komentárov

Iránci, Číňania a Rusi začínajú spoločné námorné cvičenia pod nosom lietadlovej lode USA Abraham Lincoln

Každá náhodne vypálená raketa môže zničiť nielen Blízky východ, píše v článku v ruských novinách Svobodnaja Pressa Konstantin Olšankij

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 6 min. čítania | 0 komentárov

Keď zdravý rozum prehráva: Fotografie, ktoré to dokazujú

Zdravý rozum je zvláštny druh luxusu - všetci predpokladáme, že ho majú ostatní, no realita nás pravidelne presviedča o opaku.…

31. 01. 2026 | 0 komentárov

Lajčák prehovoril. S odstupom času si komunikáciu nevybavuje

Poradca predsedu vlády SR a exminister zahraničných vecí Miroslav Lajčák odsudzuje zločiny zosnulého amerického finančníka Jeffreyho Epsteina. Lajčák zdôraznil, že…

31. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny – “Sme nadšení,” vyhlásil Witkoff po stretnutí s Dmitrijevom

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

31. 01. 2026 | Aktualizované 31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Aktualizované 31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Tlak Západu? Putin má pre nás jasný odkaz

Tlak Západu na ruský zbrojársky priemysel nedokázal zastaviť náš vývoz obranných technológií, tvrdí ruský prezident Vladimir Putin

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Nové odhalenia z Epsteinových spisov. Trump si vydýchol. Billa Gatesa spajajú s „ruskými dievčatami“ a pohlavnou chorobou

Včera mnoho verejných zdrojov informovalo o tom, že Trump figuruje v nových dokumentoch týkajúcich sa prípadu Epsteina, ktoré zverejnilo americké…

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

Teherán varoval USA a Izrael pred útokom, armáda je v plnej pohotovosti

Iránsky minister obrany Amir Hatamí v sobotu varoval Spojené štáty a Izrael pred prípadným útokom a vyhlásil, že ozbrojené sily…

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Príliš mladé dievčatá a ich sestry. Lajčákovo meno sa objavilo v ďalších Epsteinových spisoch

Americké Ministerstvo spravodlivosti zverejnilo ďalšiu komunikáciu zosnulého miliardára a sexuálneho predátora Jeffreyho Epsteina. Dialógy, ktoré podľa materiálov mal viesť s…

31. 01. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov

Polícia potvrdila vyšetrovanie, ktoré sa týka čias ministra vnútra Mikulca

Polícia i Európska prokuratúra potvrdili vyšetrovanie, týkajúce sa Ministerstva vnútra SR v období, keď bol šéfom rezortu Roman Mikulec (Slovensko-Za…

31. 01. 2026 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

“Zoberiem ťa so sebou.” Migrant z Južného Sudánu v Hamburgu stiahol dievča pod vlak. Oboch ich prešiel

Vo štvrtok večer zahynuli dve osoby na stanici metra Wandsbek Markt v Hamburgu po tom, ako mal 25-ročný muž z…

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Bober: Cirkev klope na dvere v súvislosti s prijatím zvyšných zmlúv s Vatikánom

Katolícka cirkev na Slovensku podľa predsedu Konferencie biskupov Slovenska Bernarda Bobera klope politikom na dvere v súvislosti s uzavretím zostávajúcich…

31. 01. 2026 | Svetonázor | 3 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Svetonázor | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

NAŽIVO

Tajomník iránskej Najvyššej rady národnej bezpečnosti Alí Larídžání vyhlásil, že prípravy na rokovania so Spojenými štátmi pokročili.

07:00

Americká federálna sudkyňa Katherine Menendezová odmietla žiadosť predstaviteľov Minnesoty, aby dočasne zablokovala protiimigračné zásahy, ktoré v štáte nariadila administratíva prezidenta Donalda Trumpa.

06:59

Tajomník iránskej Najvyššej rady národnej bezpečnosti Alí Larídžání uviedol, že prípravy na rokovania so Spojenými štátmi pokročili.

Americký prezident Donald Trump deň predtým vyjadril nádej, že Irán sa bude chcieť dohodnúť a odvrátiť tak možnú vojenskú konfrontáciu. Informuje agentúra AFP.

Včera 20:09

.

Zákon o mimovládkach je späť v parlamente. Čo ukazuje história peňazí v slovenskej občianskej spoločnosti

Historické dáta z rokov 2000–2020 ukazujú, kto formoval profesionálnu vrstvu slovenskej občianskej spoločnosti a prečo dnes funguje tak, ako funguje

31. 01. 2026 | Komentáre | 9 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Komentáre | 9 min. čítania | 0 komentárov

Ďalší poslanec KDH ukazuje, že strana zliberálnela. Pacienti by mali mať možnosť spísať závet, že nechcú byť oživovaní

Pacienti by mali mať možnosť spísať závet, že nechcú byť oživovaní, ak sa im zastaví v nejakej situácii srdce. Povedal…

31. 01. 2026 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Európa je v slepej uličke

Európske krajiny budú môcť upustiť od zvyšovania výdavkov na obranu a sústrediť sa na svoj rozvoj len za podmienky obnovenia…

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Premiér Fico prijal rezignáciu Lajčáka

Premiér Robert Fico prijal rezignáciu svojho poradcu Miroslava Lajčáka, ktorý sa rozhodol vzdať funkcie pre svoju komunikáciu s americkým sexuálnym…

31. 01. 2026 | Aktualizované 31. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Aktualizované 31. 01. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Kuba obvinila USA z neofašizmu a vyhlásila mimoriadny stav

Kuba obvinila USA z neofašizmu a vyhlásila mimoriadny stav v reakcii na kroky Washingtonu zablokovať dodávky ropy a hrozbu útoku…

31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
31. 01. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Anton Čapkovič

Erik Majercak

Andrej Sablič

Ivan Štubňa

Michal Durila

Peter Bielik

.
.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov