Vyšetrovanie sa zameriava na podozrenie z ublíženia na zdraví z nedbalosti, ohrozenia života iných, nepovolené prevádzkovanie kempingu a prácu načierno, informovali v piatok francúzske médiá s odvolaním sa na prokuratúru v Nimes s tým, že využívaný kemping leží v oblasti ohrozenej povodňami.
Kým francúzske bezpečnostné zložky informovali o zadržaní dvoch nemeckých osôb zodpovedných za skupinu, nemecký organizátor tábora uviedol, že obaja sú na policajnom výsluchu zameranom za objasnenie udalostí, avšak nemá žiadnu správu o tom, že by boli zadržaní.
Vo Francúzsku pokračuje aj pátranie po nezvestnej dospelej osobe, jednom z Nemcov, ktorí mali deti na starosti. Jeho karavan strhli a zničili vodné masy rieky Ardeche v obci Saint-Julien-de-Peyrolas. Nejasnosti panujú okolo jeho veku, podľa nemeckých organizátorov ide o 66-ročného muža z Kolína nad Rýnom, podľa francúzskych žandárov o 70-ročného muža, vyplýva z informácií tlačovej agentúry DPA.
Tri deti a päť dospelých, ktorí boli dočasne v nemocnici na pozorovaní, sa už mohli vrátiť do provizórneho tábora.
Všetci detskí účastníci tábora, z ktorých podľa francúzskych zdrojov deväť utrpelo ľahšie zranenia, by sa v piatok večer mali vrátiť autobusmi do Nemecka.