NAŽIVO

Gigant internetového obchodu Amazon plánuje tento rok investovať približne 200 miliárd dolárov (169,52 miliardy eur) do umelej inteligencie (AI), čipov, robotiky alebo satelitov. Spoločnosť očakáva, že tieto investície budú z dlhodobého hľadiska ziskové, zdôraznil vo štvrtok (5. 2.) generálny riaditeľ Andy Jassy. Informuje o tom správa agentúry DPA.

09:15

Podľa predbežných výsledkov dosiahol vývoz tovaru zo Slovenska v decembri 2025 hodnotu 8,2 miliardy eur, čo predstavuje medziročný nárast o 7 %.

Export rástol medziročne počas 11 mesiacov uplynulého roka, pričom decembrové tempo bolo druhé najvyššie po marcovom. Hodnota dovozu v decembri klesla o 0,5 % na 8,4 miliardy eur.

V priebehu roka 2025 bol import medziročne nižší v štyroch mesiacoch. Obchodná bilancia skončila v decembri 2025 v deficite 162,7 milióna eur, čo však predstavuje zlepšenie o 580,4 milióna eur v porovnaní s rovnakým obdobím predchádzajúceho roka. Informoval o tom Štatistický úrad (ŠÚ) SR.

09:14

Spotrebiteľské ceny pohonných látok počas 5. týždňa pokračovali v raste tretí týždeň za sebou. Tempo nárastu cien pri benzínoch bolo najvyššie od začiatku novembra (od 44. týždňa 2025), pri naftách bolo tempo zdražovania už druhý týždeň nadpriemerné, nad úrovňou 1,5 centa za liter.

Motoristi platili za liter obyčajného benzínu 95 v priemere 1,473 eura za liter, za prémiové benzíny 1,679 eura za liter. Bežná nafta stála 1,448 eura a prémiová nafta 1,650 eura za liter. Informoval o tom Štatistický úrad (ŠÚ) SR.

09:12

Nemecký kancelár Friedrich Merz by sa mal začiatkom marca stretnúť s americkým prezidentom Donaldom Trumpom v Bielom dome. V piatok o tom informoval denník Die Welt.

Podľa denníka by sa mali stretnúť 3. marca. Išlo by už o tretiu Merzovu návštevu v Bielom dome od nástupu do funkcie kancelára v máji 2025.

Friedrich Merz
Na snímke Friedrich Merz / Foto: TASR/AP/dpa-Kay Nietfeld
09:11

Témy rokovaní medzi Spojenými štátmi a Iránom boli obmedzené len na jadrový program Teheránu, keď Washington súhlasil s upustením od požiadavky rokovať aj o programe balistických rakiet a bezpečnostných otázkach na Blízkom východe. Informovali o tom v piatok izraelské noviny Haarec s odvolaním sa na anonymného blízkovýchodného predstaviteľa.

Irán
Na kombosnímke iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí (vľavo) v Teheráne 25. februára 2025 a osobitný vyslanec amerického prezidenta Steve Witkoff (vpravo) / Foto: TASR/AP-Stringer, Mark Schiefelbein
09:05

Americký prezident Donald Trump vo štvrtok predstavil webovú stránku „TrumpRx“, ktorá umožní nákup zlacnených liekov priamo od výrobcov napríklad na chudnutie alebo na podporu plodnosti. Informuje o tom agentúra AFP a magazín Politico.

„Dnes večer sme tu, aby sme oslávili spustenie jednej z najprevratnejších iniciatív v oblasti zdravotnej starostlivosti všetkých čias. Nič podobné tu ešte nebolo,“ vyhlásil Trump v Bielom dome.

Donald Trump
Na snímke Donald Trump / Foto: TASR/AP-Alex Brandon
08:47

Ceny ropy v piatok ráno mierne vzrástli, ľahká americká ropa ale smeruje k prvému týždennému poklesu za sedem týždňov. Vývoj na trhu ovplyvnila dohoda o rokovaniach medzi USA a Iránom, čo zmiernilo obavy o bezpečnosť dodávok. Informovali o tom agentúry Bloomberg a Reuters.

Cena severomorskej ropnej zmesi Brent s dodávkou v apríli dosiahla do 7.20 h SEČ 68,42 USD (57,99 eura) za barel (159 litrov).

 

08:27

Nová americká lietadlová loď USS John F. Kennedy (CVN 79) úspešne dokončila námorné skúšky a vrátila sa do prístavu Newport News v štáte Virgínia. Potvrdila to lodenica Huntington Ingalls Industries, informuje web armyrecognition.com.

08:22

Prezident Guyany Irfaan Ali vo štvrtok uviedol, že jeho krajina je naďalej v pohotovosti kvôli „hrozbe“ zo strany Caracasu v súvislosti s regiónom Essequibo bohatým na ropu. Situáciu nezmenilo ani zajatie venezuelského prezidenta Nicolása Madura špeciálnymi jednotkami armády Spojených štátov. Informovala o tom agentúra AFP.

08:02

Spojené štáty a Bolívia pracujú na opätovnom dosadení veľvyslancov do úradu po dlhom období, keď nemali vzájomných diplomatických zástupcov. Pre agentúru AFP to vo štvrtok potvrdil bolívijský minister zahraničných vecí Fernando Aramayo.

08:00

Ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Juraja Blanára na návšteve Indonézie a Singapuru sprevádzala aj podnikateľská misia zložená z viac než desiatich slovenských firiem, ako aj zástupcovia Slovenskej agentúry pre rozvoj investícií a obchodu (SARIO) a Eximbanky SR. Generálny riaditeľ Eximbanky Rastislav Podhorec zdôraznil, že Indonézia je krajinou, o ktorú slovenské podniky prejavujú čoraz väčší záujem, a preto očakáva nárast objemu vzájomného obchodu.

Na snímke minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Juraj Blanár (vľavo) a indonézsky minister zahraničných vecí Sugiono si podávajú ruky počas stretnutia 3. februára 2026 v Jakarte / Foto: TASR-MZVEZ
07:37

Irán očakáva vzájomný rešpekt, vyhlásil v piatok pred spoločnými rokovaniami s USA v Ománe iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí. Irán podľa jeho slov nezabudol na udalosti z minulého roka, ale je pripravený rokovať v dobrej viere. Informovala o tom správa agentúry AFP.

Aráqčí: Sme pripravení rokovať s USA, situáciu v krajine kontrolujeme
Na snímke iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí / Foto: TASR/AP-Hussein Malla
07:35

Estónsko z bezpečnostných dôvodov obmedzí prevádzku na dvoch hraničných priechodoch s Ruskom, oznámila vo štvrtok vláda. Od 24. februára budú počas troch mesiacov otvorené na 12 hodín cez deň. Informovala o tom agentúra DPA.

07:34

Nórska polícia vo štvrtok oznámila, že začala vyšetrovanie pre podozrenie zo „závažnej korupcie“ voči bývalému premiérovi Thorbjörnovi Jaglandovi v súvislosti s jeho väzbami na odsúdeného sexuálneho delikventa Jeffreyho Epsteina. Informovala o tom správa agentúry AFP.

07:33

Medzinárodný deň nulovej tolerancie voči mrzačeniu ženských pohlavných orgánov (FGM) pripadá na 6. februára. Jeho tohtoročnou témou je „Smerom k roku 2030: Bez trvalého záväzku a investícií nebude možné skoncovať s mrzačením ženských pohlavných orgánov“. Organizácia Spojených národov (OSN) ustanovila tento deň prostredníctvom rezolúcie, ktorú prijala v roku 2012. Jeho počiatky ako medzinárodnej výzvy však siahajú už do roku 2003.

07:30

Japonská premiérka Sanae Takaičiová 19. marca navštívi Biely dom, oznámil vo štvrtok americký prezident Donald Trump. Prvej žene na čele tejto ázijskej krajiny zároveň vyjadril podporu pred predčasnými parlamentnými voľbami naplánovanými na tento víkend, v ktorých sa očakáva víťazstvo jej strany. Informovali o tom agntúry AFP a Jonhap.

Takaičiová
Na snímke japonská premiérka Sanae Takaičiová / Foto: TASR/AP-Rodrigo Reyes Marin
07:28

Francúzske orgány vyšetrujú bývalého štátneho úradníka pre sexuálne napadnutie približne 250 žien, ktorým počas pracovných pohovorov tajne podával diuretiká. Informovala o tom správa agentúry DPA.

Prokuratúra vo štvrtok uviedla, že potenciálne obete, ktoré sa zatiaľ neozvali vyšetrovateľom, tak stále môžu urobiť a pridať sa k žalobcom.

07:27

Americký minister financií Scott Bessent vyhlásil vo štvrtok na zasadnutí senátneho výboru pre bankovníctvo, že uvalenie ďalších amerických sankcií proti Rusku bude závisieť od výsledku mierových rokovaní o ukončení vojny na Ukrajine. Podľa vlastných slov však zváži možnosť sankcií proti ruskej tzv. tieňovej flotile, napísala agentúra Reuters.

Scott Bessent
Na snímke Scott Bessent / Foto: TASR/AP-Matt Rourke
07:24

Pred sídlom amerického denníka The Washington Post v sídle vo Washingtone protestovalo proti rozsiahlemu prepúšťaniu v niekoľko stoviek ľudí. Vedenie novín podľa informácií amerických médií zrušilo 300 z približne 800 pracovných miest. Znižovanie počtu zamestnancov sa dotklo predovšetkým zahraničnej a športovej redakcie a lokálneho spravodajstva. Informovala o tom agentúra AFP.

07:20

Ministri obrany členských krajín NATO budú pravdepodobne pri stretnutí na budúci týždeň diskutovať o opatreniach na posilnenie bezpečnosti Grónska. Pre agentúru Reuters to povedal britský minister obrany John Healey.

Americký prezident Donald Trump sa opakovane vyslovil, že má záujem o získanie Grónska, ktoré je dánskym poloautonómnym územím.

Grónsko: Vláda dôrazne odmieta možnosť, že by kontrolu nad ostrovom prevzali USA
Na snímke pohľad na domy v grónskom meste Nuuk / Foto: TASR/AP-Kwiyeon Ha
07:18

Ozbrojené gangy vo východnom štáte Jonglei v Južnom Sudáne vo štvrtok podpálili a vyrabovali pobočku britskej charitatívnej organizácie Save the Children. Taktiež zničili jej zdravotnícke stredisko. Informovali o tom predstavitelia organizácie, na základe správy agentúry AFP.

07:16
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

Rozhovor s Jalalom Suleimanom: Ja som v KSČ nebol, do strany som vstúpil až po novembrovom prevrate, keď z nej odišli všetci, čo teraz na ňu kydajú. Od Lajčáka, cez Kukana, Mesežnikova až po zväzákov Dostála a Kisku

Prinášame vám rozhovor s Jalalom Suleimanom podpredsedom Komunistickej strany Slovenska.

❚❚
.

Narodili ste v malej dedinke na okraji Sýrskej púšte, vaším domovom sa však od roku 1985 stalo Slovensko. Netajíte sa tým, že ste silné ľavicovo presvedčený politik. Aj to vás priviedlo do KSS?

Každý z nás má svoj príbeh. Áno, moje ľavicové cítenie ma priviedlo v r. 2003 do Komunistickej strany Slovenska.  Myšlienky sociálnej spravodlivosti vo mne boli zakorenené od útleho detstva vplyvom môjho otca, ktorý bol dlhú dobu ašpirantom kňazstva pravoslávnej kresťanskej cirkvi. Myšlienky sociálnej rovnosti boli prítomne u nás doma. Môj otec túžil byť pravoslávnym kňazom. Do tohoto poslania mal byť zasvätený vtedajším biskupom sýrskeho mesta Jiha. Ten študoval teológiu s jednou z najznámejších osobností dejín, Josifom Visarionovičom Džugašvilim, neskôr známym pod politickým pseudonymom Stalin. Keď si otec prvýkrát prečítal Manifest komunistickej strany, oholil si bradu a stal sa v roku 1946 presvedčeným komunistom.

.

 

Čo ovplyvnilo vás?

Vplyv na mňa malo to, že som stihol zažiť posledné štyri roky socializmu. Na Slovensku ma najviac ovplyvnil životopis Gustáva Husáka, ktorý spojil otázky vlastenectva a národovectva so socializmom. Myslím si, že to bol práve on, ktorý mal ten vplyv na to, aby som praktický vstúpil do KSS.

 

Prečo práve Gustáv Husák? 

.

Gustáv Husák má najväčšie zásluhy na tom, že dnes Slovensko môže existovať ako samostatný štát. Za prvé sa mu  podarilo federalizovať Československo. Za druhé vytvoril slovenskú církevnú provinciu.

V minulosti všetka snaha o národnú a politickú emancipáciu slovenského národa stroskotala na uhorskom štáte, ktorý odmietal akúkoľvek podobu samostatnej slovenskej existencie. Československá vláda zase mala záujem o vylúčenie jurisdikcie cudzích biskupov zo štátneho územia a zosúladenie hraníc diecéz so štátnymi hranicami, dlho však odmietala utvorenie samostatnej slovenskej cirkevnej provincie, pretože v nej videla zárodok obávanej politickej autonómie Slovenska. Osamostatnenie slovenskej časti ostrihomskej arcidiecézy v roku 1977 a vytvorenie samostatnej slovenskej cirkevnej provincie potvrdilo trianónske štátne hranice, ktorému sa maďarská vláda i episkopát zo všetkých síl stavali na odpor.

Druhým silným počinom Gustáva Husáka bola federalizácia Československa, ktorá potom v roku 1993 umožnila hladký vznik samostatnej republiky. Husák sám mal už počas SNP predstavu, že Československo bude obnovené na federatívnom základe. Táto vízia sa nakoniec neuskutočnila a znova sa otvorila až v roku 1968. Prvého januára 1969 vznikla Slovenská socialistická republika a Česká socialistická republika. Ustanovili sa vlády, inštitúcie i federálne orgány. Gustáv Husák je chápaný ako duchovný otec a zakladateľ Československej federácie. Významnou úlohou sa pričinil, že Slovensko získalo svoju štátnosť. Dodnes sa právna kontinuita Slovenskej republiky viaže na zákon o Československej federácii z roku 1968 a nie, ako si občas  spoločnosť predstavuje, že novodobé Slovensko nadväzuje na slovenský štát ktorý vznikol v roku 1939.

 

Organizoval  ste protesty proti NATO, proti migračnému paktu, aj proti americkým základniam na Slovensku. Pri viacerých Vás podporil aj Ján Čarnogurský, ktorý o vás tvrdí, že ste principiálny človek a máte jeho dôveru. Ako vnímate tieto slová od človeka, ktorý bol v čase vlády KSS disidentom?

.

Ján Čarnogurský nie je jediný  z bývalých disidentov, ktorý so mnou sympatizuje. On je len odvážnejší ako tí ostatní. Táto skutočnosť odzrkadľuje jeho politickú veľkosť. S Jánom Čarnogurským sa už dlho spoločne bijeme proti základniam cudzích vojsk na území SR. Čarnogurský bol disident v bývalom režime a je ním znova. Na rozdiel od tých, ktorí v minulosti z komunistického režimu profitovali a dnes ho označujú za zločinný, aby opäť mohli profitovať z režimu, tentoraz súčasného.

Ja som za komunizmu komunistom nebol. Stal som sa nim až v roku 2003, štrnásť rokov po zmene režimu. To už z toho neplynuli žiadne výhody. Ale kadejaký liberál, ktorého politické idoly sú bývalé komunistické kádre ako Kukan, Mesežnikov, Lajčák, či zväzáci ako Kiska, Dostál, alebo udavač Budaj, mi dnes budú nadávať do komunistických svíň. No nie je to paradox?

 

Na Slovensku žijete dlhé roky, čo sa za ten čas zmenilo k lepšiemu a naopak, čo by ste zmenili Vy?

Poviem, čo sa zmenilo k horšiemu a čo je toho príčinou. Socialistické Československo bolo plne sebestačnou krajinou. Za 40 rokov po vojne dokázalo vybudovať celú krajinu. Priemysel, poľnohospodárstvo, atómové elektrárne, vodné diela, sídliska, nemocnice školy, cesty. Prakticky všetko to využívame dodnes. Mali sme špičkové strojárenstvo, veď také tatrovky, zetory, jawy, avie, lokomotívy, lietadlá, električky, autobusy boli žiadané na celom svete. Všetko to bolo cez rôzne privatizácie a konkurzy zničené, aby sa odstránila konkurencie pre západne firmy. Všetky strategické podniky ako elektrárne, plynárne, telekomunikácie, banky boli odpredané a už neprinášajú zisk do štátneho rozpočtu, ale na kontá pár akcionárom v zahraničí. Toto je základná príčina všetkého nasledujúceho marazmu. Nemožno sa preto čudovať, že tí zahraniční akcionári potom z tohto zisku financujú rôzne nadácie a média, ktoré neustále utvrdzujú ľudí v tom aké to bolo vtedy zlé, a aké to je teraz úžasné a že iná cesta neexistuje. Oni majú najväčší strach, že by ľudia precitli a vzali si všetko späť.

 

Vaše blogy na Pravde pravidelne lámu  rekordy a vždy sú na prvom mieste v čítanosti.  Často sa v nich navážate okrem Kisku a Čaputovej aj do ĽSNS.

Moja kritika ĽSNS nemá nič spoločné s kritikou ktorú na nich chŕlia zapredaní novinári, americké mimovládky a liberálni politici. Moja kritika ide z úplne inej strany a z iného dôvodu a to rozbitia pronárodných síl v prezidentských voľbách. Nielen že zbytočne viažu 10% národných hlasov, ale ich svojimi hlúpymi skutkami ešte aj diskreditujú. Vďaka nim dostali všetky pronárodne sily nálepku fašistov a extrémistov. Keď teraz vidím ako miesto čiernych zástav pri oslavách SNP začínajú vylepovať bilbordy s azbukou, mam vážnu obavu, že aj všetky všeslovanské a proruské myšlienky vďaka nim čoskoro dostanú rovnakú extrémistickú nálepku. Preto je nevyhnutne aby na národnej scéne vznikol novy politicky vlastenecký front, ktorí by viedli naozajstní odborníci z radov Slovenskej inteligencie. Prezidentské voľby ukázali, že na národnej strane je potenciál 30% a ak ho začnú zastupovať rozumní ľudia, tak sa dosiahnú obrovské zmeny. Chcem aby si to začalo uvedomovať aj ich 10% voličov, ktorí takto ostávajú v izolácii. A hoci majú svoju stranu v parlamente, nikdy im to nebude nič platné. Takže moja kritika je len z toho dôvodu, aby raz bolo možné naplniť program, ktorý pronárodný volič chce. Ja ich nekritizujem z dôvodu ako mainstream, ktorí potrebuje program pronárodného voliča eliminovať, lebo ohrozuje záujmy ich vlastníkov z USA.

 

Vystrieda v prezidentskom paláci Kisku ďalší porušovateľ zákona?

.

V čase keď si Čaputova preberala Goldmanovu cenu za zastupovanie občanov v kauze pezinskej skládky si nikto nelámal hlavu nad tým, že právne zastupovanie bez toho, aby ste boli registrovaný v komore advokátov je nezákonne a po prijatí novely za to hrozia až 3 roky väzenia. Čapútová  takto poskytovala právne služby na živnostenské oprávnenie  v rokoch 2005 až 2010 bez toho, aby bola členom advokátskej komory.

 

Prezidentská kandidátka Zuzana Čaputová tiež doteraz nevysvetlila okolnosti nadobudnutia advokátskej skúšky. V čase, kedy vykonávala koncipientskú prax, mala totiž založenú aj živnosť…

Miesto, kde mala koncipientsku prax vykonávať bola Banská Bystrica, čo je z Pezinka dvesto kilometrov. Denne by tak musela precestovať zhruba štyristo kilometrov, keďže vykonávala aj živnosť. Podľa zákona koncipient môže inú činnosť vykonávať mimo sídla advokátskej kancelárie iba v obmedzenom režime. Navyše od roku 2006 už zastupovala mesto Pezinok v kauze Skládka. Tieto skutočnosti ukazujú, že pani Čaputová, ktorá ako budúca prezidentka bude prisahať vernosť dodržiavaniu zákonov, porušila jeden zo základných zákonov jej profesie – zákon o advokácii

 

.

Pôsobenie Kisku v prezidentskom úrade ste nazval paródiou na prezidenta…

Počas celých piatich rokov sa v úrade vyskytoval maximálne tri dni v týždni, potom už letel za manželkou do Popradu. Tieto lety nás stáli milión eur. Za celú tu dobu ani nevieme, kto bola naša prvá dáma. Počas celej doby ho prakticky nikto vo svete neprijal a na Slovensko okrem Porošenka a Erdogana neprišiel nikto. V zahraničí navštívil len krajiny, kde bol na dovolenke, Turecko, Chorvátsko, Keňa, Mexiko. Kiska, ktorý je sám zapletený do vydržania pozemkov skrz pozemkovej mafie a ktorý bude čoskoro čeliť obvineniu z daňových podvodov sa ide v zahraničí sťažovať, že Slovensko je mafiánsky štát. Ako inak to nazvať ako paródiou na prezidenta?

 

V súčasnosti sme svedkami snáh o prepisovanie histórie obdobia druhej svetovej vojny a oslobodenia Európy od fašizmu, čo na to hovoríte?

Na to som už upozornil aj v predchádzajúcej odpovedi, že keď sa kotlebovci chytia proruskej rétoriky, tak nie len že ju zdiskreditujú, ale rovnakú extrémistickú nálepku môže potom získať aj súčasný výklad historických udalostí a otvoria sa dvere pre rôzne progresívne výklady histórie o tom, ako Stalin začal druhú svetovú vojnu a ako americký partizáni zvíťazili s nami v SNP. Už dnes sa nám tu liberáli snažia relativizovať podiel Ruska na oslobodení Európy od fašizmu vymenúvaním všetkých existujúcich etník žijúcich v Sovietskom zväze od Čukčov až po krymskych tatárov. Samozrejme keď ide o udalosti v roku 68, tam už títo „odborníci na dejepis“ hovoria len o ruskej invázii.

.

Skrátka snažia sa bagatelizovať podiel Ruska na ktorom ležala celá ťarcha bojov a na rovnakú úroveň stavať ďalšie štáty, ktoré sa tiež zúčastnili nášho oslobodenia ako Rumuni, Poliaci, Francúzi a ďalší. Samozrejme že aj im patrí vďaka, ale povedzme si otvorene, na akú pomoc by sa zmohli tieto štáty, keby Nemcov nehnala Červena armáda? Odpoveď je na žiadnu a dnes by sme už neboli ani my ani oni.

A uvedomme si jedno. CIA cez svoje legalizačné IT firmy si môže upravovať históriu. Vie platiť média, politikov, tisíce aktivistov, historikov, „osobnosti“ a poskytovať stovky školených poradcov. Proti tomu sa nedá bojovať s kádrami ktoré ponúka ĽSNS. Preto ešte raz opakujem, Slovensko potrebuje silný vlastenecký front, ktorý by zjednotil slovenskú inteligenciu a vlastencov naprieč politickým spektrom. Tak ako to počas SNP urobil Husák so svojou vianočnou dohodou.

 

Do Európy sa vždy chceli dostať ekonomicky migranti no nebolo to možné kvôli hraniciam. Teraz zrazu prestali vonkajšie hranice existovať a prúdia sem milióny ľudí rozdielnej civilizačnej úrovne. Prečo sa tak deje a nikto nevie dať pokyn na uzavretie hraníc, tak ako tomu bolo posledných 80 rokov.

Pretože masová migrácia do Európy je organizovaná nadnárodnými štruktúrami. Prostredníctvom zmiešania európskej populácie s africkými a ázijskými národmi majú byť odstránené doterajšie štáty, ich kultúra a tradície. Vzdelanostná úroveň Európy má radikálne klesnúť, aby sa mládež už nevedela sama identifikovať s históriou svojho národa, ani s vlastnou prirodzenosťou. Európa so svojou niekoľko tisícročnou históriou, kultúrou a morálkou sa má podriadiť cieľom nadnárodnej globálnej elity. V rámci uvedených plánov úradníci EÚ a OSN už nechcú považovať azyl za výnimočné opatrenie, ktoré môže vykonať iba suverénny štát, ale nelegálnym migrantom ho chcú udeľovať priamo z Bruselu ako prostriedok na urýchlené osídlenie Európy. Právo na azyl však neexistuje. Existuje len právo požiadať o udelenie azylu, nie ho aj dostať. Usilujú sa preto zbaviť členské štáty EÚ práva veta, teda práva nesúhlasiť.  Naša ústava neumožňuje príjmanie migrantov z humanitárnych dôvodov, čo je zámienka na základe ktorej prúdia do Európy státisíce migrantov.

 

Pracujete ako tlmočník a bolo Vás vidieť v delegáciách pri viacerých stretnutiach na najvyššej úrovni. Kde všade ste bol?

.

Bol som pri množstve bilaterálnych stretnutí našich a arabských predstaviteľov. Spomeniem návštevu Líbye s premiérom Ficom u Kaddafiho, Gašparovičovo stretnutie so sýrskym prezidentom Assadom, s prezidentom Schustrom som tlmočil stretnutie s libanonským premiérom, vo Vatikáne som bol s patriarchom východnej Antiochie na audiencii u pápeža Benedika, a veľa ďalších. Naposledy som bol v delegácií s Jánom Čarnogurským kde nás prijal sýrsky premiér a predseda parlamentu.

 

Tlmočník môže značne zamiešať karty v medzinárodných vzťahoch, zvlášť ak začne prekladať niečo úplne iné než čo povedal náš zástupca. Nemáte tendenciu pri svojej práci manipulovať rozhovor podľa svojho svetonázoru?

Samozrejme, aj to robím, preto máme nadštandardné vzťahy so všetkými krajinami kde som tlmočil (smiech). Ale vážne, pri prekladaní máte možnosť niektoré veci viac zdôrazniť iné zjemniť, to ale musíte poznať mentalitu a zvyky jednotlivých krajín, aby ste to vedel správne použiť a pomôcť nášmu zástupcovi aby urobil na svojho partnera v rokovaní čo najlepší dojem.

 

Pod číslom 23 kandidujete do Europarlamentu za koalíciu KSS- Vzdor- Strana práce, nepovažujete to za riziko?

 My sme disent dnešnej doby a my to prežijeme. Osobne to mám ťažšie, keď mám také exotické meno aké mam a zastupujem stranu ktorá čelí 30 ročnému vulgárnemu antikomunizmu. Ale keď ľudia chcú aby Slovensko v EU zastupovali politici, ktorí sa neboja pobiť za jeho záujmy, tak tam nemôžu navoliť  „eurohujerov“, ktorí sa  v živote nepobili za svoju krajinu a ktorí tam len budú ticho sedieť, na všetko prikyvovať a brať plat.

.

 

Ako ľavicovo zmýšľajúci politik máte zrejme veľmi blízko k sociálnym témam. Ktoré by ste v prípade vášho zvolenia presadzovali?

Po pätnásťročnom integrovaní sú stále príjmy obyvateľov štátov mimo pôvodných zakladajúcich štátov neporovnateľne s príjmami obyvateľov pôvodných pätnástich štátov, zakladajúcich túto inštitúciu. Teda je pokrytectvom požadovať rovnakú lojálnosť k takzvanému “spoločnému domu.” Ak dôchodca na Slovensku dostáva cca 300 EUR, tak dokáže voľne vycestovať s tým dôchodkom raz do Bruselu a späť, kým jeho rovesník v Bruseli so svojim dôchodkom môže vycestovať do Bratislavy štrnásťkrát mesačne. Aj v tomto ohľade je ekonomická politika únie diskriminačná. Chceme minimálnu mzdu rovnakú vo všetkých štátoch EU.

 

 

.
Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Anton Čapkovič

Gustáv Murín

Marek Brna

Michal Durila

Ivan Štubňa

Milan Šupa

.
.

Krišanda zo SNS o zbližovaní s Republikou aj o Druckerovi a o tom ako fungujú mimovládky na školách

Ján Krišanda je štátnym tajomníkom na ministerstve školstva, a to dokonca už po druhýkrát. Prvýkrát na tento post nastúpil hneď…

06. 02. 2026 | Rozhovory | 12 min. čítania | 0 komentárov

.

Lavrov prezradil, aký osud čaká Ukrajinu po uzavretí dohody

Ruský minister zahraničných vecí Sergej Lavrov v rozhovore pre televíziu RT prehovoril o situácii po uzavretí mierovej dohody s Ukrajinou

06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Čo chce Žilinka zatajiť?

Generálny prokurátor Maroš Žilinka má na každého iný meter. Tlačovku bratislavského krajského prokurátora, ktorá obhajuje konanie predošlej vlády Eduarda Hegera,…

06. 02. 2026 | | 3 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | | 3 min. čítania | 0 komentárov

Opozícia šalie: Bartek rozdrvil Mikloškov kult osobnosti

Rokovanie NR SR spojené s snahou opozície o vyslovenie nedôvery vláde malo jeden zo svojich vrcholov, keď poslanec Michal Bartek…

06. 02. 2026 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | Komentáre | 4 min. čítania | 0 komentárov

Vážení chlapci z PS, KDH, SaS … už ste sa prebrali alebo ešte potrebujete vyfasovať nejakú inú facku?

Pred pár dňami Washington vzniesol voči Európskej únii vážne obvinenia: Európska komisia zasahovala do volieb až v 8 krajinách, vrátane Slovenska.…

06. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
.

Lenivá kuchárka – Babičkine nezabudnuteľné recepty

Vráť sa v čase s knihou plnej nostalgie, spomienok na detstvo a nezabudnuteľných receptov od babičky. Prešla som stovky receptov…

06. 02. 2026 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov

Slovenské voľby 2023: pokusný králik “ochrany” volieb Európskou komisiou

Ako sme sa od odporúčaní Európskej komisie dostali k situácii, keď TikTok v rozhodujúcich dňoch pred voľbami prepol do špeciálneho…

06. 02. 2026 | Komentáre | 8 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | Komentáre | 8 min. čítania | 0 komentárov

Úspech, pracovný tlak a smrť. Čínsky finančníci nedokážu udržať tempo

Čínskym finančným sektorom otriasla ďalšia náhla smrť. Riaditelia, top manažéri či finančníci umierajú mladí. V krajine sa rozvinula „toxická kultúra…

05. 02. 2026 | Ekonomika | 3 min. čítania | 0 komentárov
05. 02. 2026 | Ekonomika | 3 min. čítania | 0 komentárov

Export ruského plynu do Európy v januári prudko vzrástol

Rekordné dodávky LNG a zvýšený prietok plynovodmi poukazujú na pokračujúcu závislosť Európy od ruskej energie napriek plánom na jej postupné…

06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
.

Žilinka bude musieť z hrušky dole

Maroš Žilinka, čoby generálny prokurátor v stredu na tlačovke vyhlásil otvorenú vojnu koalícii, keď ju kritizoval za nestíhanie korupcie, aby…

06. 02. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov

Ukrajina v EÚ? Raz možno, ale nie v roku 2027

V Bruseli sa objavujú nápady, že Ukrajina musí byť členom Európskej únie od roku 2027. Europoslankyňa Judita Laššáková zhrnula stanovisko slovenskej…

06. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Ak Hamas nezloží zbrane, „proste prestanú existovať“

Ak Hamas nezloží zbrane, „proste prestanú existovať“, vyhlásil Donald Trump

06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Mladá politička z Walesu postavila svoju kampaň na interrupcii. Dieťa by jej prekazilo kariéru, tvrdí

Mladá waleská politička zo Strany zelených je hrdá na to, že sa ako 15-ročná rozhodla pre interrupciu – dokonca na…

06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
.

O čom svedčí druhé kolo rokovaní v Abú Zabí

Druhé kolo rokovaní delegácií Ruska, USA a Ukrajiny v Abú Zabí svedčí o „vážnom úmysle účastníkov nájsť diplomatické riešenie ukrajinskej…

06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Európsky parlament rozmrazil obchodnú dohodu medzi EÚ a USA

Zákonodarcovia EÚ sa v stredu dohodli na obnovení uplatňovania obchodnej dohody medzi EÚ a USA. Rokovania o tom, ako by…

06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

06. 02. 2026 | Aktualizované 06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | Aktualizované 06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Bude WADA preverovať penisy športvcov na ZOH?

Svetová antidopingová agentúra WADA by mohla začať vyšetrovanie, ak sa objaví viac dôkazov o tom, že mužskí skokani na lyžiach…

06. 02. 2026 | 0 komentárov

.

Trump nevylučuje tretie funkčné obdobie

Trump sa rozhodol zachovať napätie v otázke svojho tretieho funkčného obdobia

06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Napriek tomu Mossad

USA, 5. februára 2026 - Analytici „Epsteinových súborov“ si všimli, že Jeffrey Epstein po mnohých takýchto stretnutiach podáva správy bývalému…

06. 02. 2026 | 0 komentárov

Už se stalo…

Tak nám na Ostravsku zavřeli poslední černouhelný důl. Nezavřeli ho proto, že by došlo uhlí, ale proto, že přišli blbci.…

06. 02. 2026 | Česky | 7 min. čítania | 0 komentárov
06. 02. 2026 | Česky | 7 min. čítania | 0 komentárov

Kontroverzná boxerka Khelifová uviedla, že nie je trans. Odhalila, čo podstúpila pred zlatou olympiádou v Paríži

Olympijská boxerská šampiónka Imane Khelifová priznala, že pred olympijskými hrami v Paríži 2024 podstúpila hormonálnu liečbu na zníženie hladiny testosterónu.…

06. 02. 2026 | 0 komentárov

Parlament odmietol vysloviť nedôveru vláde

Poslanci Národnej rady SR odmietli vo štvrtkovom popoludňajšom hlasovaní opozičný návrh na vyslovenie nedôvery vláde SR. Za návrh hlasovalo zo…

05. 02. 2026 | Aktualizované 05. 02. 2026 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
05. 02. 2026 | Aktualizované 05. 02. 2026 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

Podarí sa Slovákom získať nejakú medailu? Stávkové kancelárie a ich kurzy hovoria jasne

Športová horúčka vrcholí, zimné olympijské hry sú za rohom. Oficiálne sa začnú už o niekoľko hodín, hoci nejaké podujatia už…

06. 02. 2026 | 0 komentárov

Witkoff zhodnotil výsledky dvojdňových rokovaní o Ukrajine

Špeciálny vyslanec prezidenta USA Steve Witkoff zhodnotil výsledky dvojdňových rokovaní o Ukrajine v Abú Zabí a označil ich za „konštruktívne“

05. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
05. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Nájdite 3 skryté rozdiely v scéne s dievčaťom, ktoré je jedlo

Rozdiely v tejto 49-sekundovej vizuálnej výzve otestujú vaše pozorovacie schopnosti a schopnosť vnímať detaily. Táto hádanka typu „nájdi rozdiel“ ponúka…

06. 02. 2026 | 0 komentárov

Premiér: Prokuratúra vstúpila do politického boja na strane opozície

Prokuratúra podľa predsedu vlády SR Roberta Fica vstúpila do politického boja na strane opozície. Premiér tak reagoval na informácie o…

05. 02. 2026 | Aktualizované 05. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
05. 02. 2026 | Aktualizované 05. 02. 2026 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov

Kto stojí za vraždou Kaddáfího syna?

Líbya, 5. februára 2026 - Na Seifa al-Islama Kaddáfího zaútočili štyria neznámi páchatelia v záhrade domu, kde býval v malom…

06. 02. 2026 | 0 komentárov

Macron môže vynechať otvorenie olympijských hier: V pozadí je politický dôvod

Macron môže vynechať otvorenie olympijských hier, aby nemusel sedieť vedľa Vancea, informuje Radio-1 s odvolaním sa na francúzske zdroje

05. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
05. 02. 2026 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Ako sa z generálneho prokurátora stal zaujatý politický aktivista

Generálny prokurátor Maroš Žilinka na včerajšej tlačovej konferencii vyčítal súčasnej vláde chabý boj proti korupcii. „Do slovenských dejín sa to…

05. 02. 2026 | Z domova | 5 min. čítania | 0 komentárov
05. 02. 2026 | Z domova | 5 min. čítania | 0 komentárov

.

NAŽIVO

Gigant internetového obchodu Amazon plánuje tento rok investovať približne 200 miliárd dolárov (169,52 miliardy eur) do umelej inteligencie (AI), čipov, robotiky alebo satelitov. Spoločnosť očakáva, že tieto investície budú z dlhodobého hľadiska ziskové, zdôraznil vo štvrtok (5. 2.) generálny riaditeľ Andy Jassy. Informuje o tom správa agentúry DPA.

09:15

Podľa predbežných výsledkov dosiahol vývoz tovaru zo Slovenska v decembri 2025 hodnotu 8,2 miliardy eur, čo predstavuje medziročný nárast o 7 %.

Export rástol medziročne počas 11 mesiacov uplynulého roka, pričom decembrové tempo bolo druhé najvyššie po marcovom. Hodnota dovozu v decembri klesla o 0,5 % na 8,4 miliardy eur.

V priebehu roka 2025 bol import medziročne nižší v štyroch mesiacoch. Obchodná bilancia skončila v decembri 2025 v deficite 162,7 milióna eur, čo však predstavuje zlepšenie o 580,4 milióna eur v porovnaní s rovnakým obdobím predchádzajúceho roka. Informoval o tom Štatistický úrad (ŠÚ) SR.

09:14

Spotrebiteľské ceny pohonných látok počas 5. týždňa pokračovali v raste tretí týždeň za sebou. Tempo nárastu cien pri benzínoch bolo najvyššie od začiatku novembra (od 44. týždňa 2025), pri naftách bolo tempo zdražovania už druhý týždeň nadpriemerné, nad úrovňou 1,5 centa za liter.

Motoristi platili za liter obyčajného benzínu 95 v priemere 1,473 eura za liter, za prémiové benzíny 1,679 eura za liter. Bežná nafta stála 1,448 eura a prémiová nafta 1,650 eura za liter. Informoval o tom Štatistický úrad (ŠÚ) SR.

09:12

Nemecký kancelár Friedrich Merz by sa mal začiatkom marca stretnúť s americkým prezidentom Donaldom Trumpom v Bielom dome. V piatok o tom informoval denník Die Welt.

Podľa denníka by sa mali stretnúť 3. marca. Išlo by už o tretiu Merzovu návštevu v Bielom dome od nástupu do funkcie kancelára v máji 2025.

Friedrich Merz
Na snímke Friedrich Merz / Foto: TASR/AP/dpa-Kay Nietfeld
09:11

.

Orbán: Okamžite vyhostíme z Maďarska osoby, ktoré sa zúčastňujú na nútenej mobilizácii na Ukrajine

Maďarský premiér Viktor Orbán oznámil, že maďarská vláda pomôže etnickým Maďarom, ktorí sú nútení bojovať na fronte na Ukrajine. Informuje…

05. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
05. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Liečivá sila divokých byliniek

Po liečivej sile stromov a plodov upriamime pozornosť na bylinky. Divoké bylinky mnohí vnímajú ako burinu. Málokto tuší, že ich…

05. 02. 2026 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov
05. 02. 2026 | Kultúra | 2 min. čítania | 0 komentárov

Pre aktivity skupiny Brat za brata sa vedie trestné konanie

Pre aktivity skupiny Brat za brata sa vedie trestné konanie, ktoré dozoruje prokurátor Krajskej prokuratúry v Bratislave. Pre média to…

05. 02. 2026 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov
05. 02. 2026 | Z domova | 1 min. čítania | 0 komentárov

Orgány činné v trestnom konaní uzavreli tri zo štyroch trestných stíhaní pre pomoc Ukrajine

Orgány činné v trestnom konaní uzavreli tri zo štyroch trestných stíhaní pre pomoc Ukrajine počas minulého volebného obdobia. Zastavením trestného…

05. 02. 2026 | Aktualizované 05. 02. 2026 | Z domova | 5 min. čítania | 0 komentárov
05. 02. 2026 | Aktualizované 05. 02. 2026 | Z domova | 5 min. čítania | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Revolučné gardy zadržali v Perzskom zálive dva ropné tankery pre podozrenie z pašovania paliva

Iránske Revolučné gardy zadržali v Perzskom zálive dva ropné tankery so zahraničnými posádkami pre podozrenie z pašovania paliva. Informovala o…

05. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
05. 02. 2026 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Anton Čapkovič

Gustáv Murín

Marek Brna

Michal Durila

Ivan Štubňa

Milan Šupa

.
.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov