Bratislava 28. novembra 2022 (HSP/Globaltimes/Foto:Wikimedia)
V sobotu boli vyhlásené výsledky komunálnych volieb v taiwanskom regióne. S výnimkou odložených volieb starostu v meste Chiayi získal Kuomintang (KMT) 13 kresiel spomedzi volených 21 postov šéfov okresov a miest, zatiaľ čo Demokratická pokroková strana (DPP) získala päť. V dôsledku toho bude počet obyvateľov okresov a miest, v ktorých vládne DPP, predstavovať len približne štvrtinu všetkých obyvateľov ostrova a politické, hospodárske a technologické centrá taiwanského regiónu už nebudú pod vládou DPP. Všeobecne sa to považuje za “najhoršiu porážku” DPP v taiwanských miestnych voľbách za posledných 36 rokov. Hovorca úradu Štátnej rady pre záležitosti Taiwanu Zhu Fenglian uviedol, že výsledok odráža hlavný prúd verejnej mienky na ostrove
Takzvanými komunálnymi voľbami deväť v jednom sa na Taiwane označujú voľby, v ktorých sa okrem iných postov volia aj starostovia a členovia mestských rád a KMT a DPP v nich zakaždým intenzívne súperia. DPP sa opakovane pokúšala získať výhodu vo voľbách tým, že potláčala svojich oponentov nehanebnými a podlými spôsobmi a podnecovala a vytvárala obavy niektorých obyvateľov Taiwanu z pevniny, aby získala viac hlasov. DPP sa snaží hrať ten istý starý trik, keď voľby charakterizuje ako “nielen miestne voľby”, ale ako voľby, ktoré “rozhodnú o tom, aký odkaz Taiwan vyšle svetu”. V konečnom dôsledku je však výsledok práve opačný. Verejná mienka na ostrove konštatovala, že zúfalý pokus DPP hrať na kartu “ochrany Taiwanu pred pevninou” zlyhal. V tomto ohľade sú tohtoročné miestne voľby a ich výsledky na Taiwane do istej miery symbolické.
Môžeme v nich vidieť minimálne dva body. Po prvé, celková nespokojnosť verejnosti s pôsobením DPP pri moci v posledných rokoch narastá. Škaredá čierna diera, ktorú odhalil prípad plagiátorstva diplomovej práce taiwanského politika Lin Čchi-čchiena, a nejasný vzťah medzi DPP a podsvetím, to všetko vyvolalo nespokojnosť a znechutenie medzi obyvateľmi Taiwanu. Po druhé, verejnosť sa stala náročnejšou na politické triky, v ktorých je DPP dobrá a na ktoré sa spolieha. Inými slovami, pre orgány DPP nie je také jednoduché pokračovať v politických lžiach na ostrove.
Tsai Ing-wen v sobotu večer oznámila svoju rezignáciu na post predsedníčky DPP, aby prevzala zodpovednosť za výsledky strany v taiwanských miestnych voľbách. Tvrdila, že nedokázala pohnúť obyvateľmi Taiwanu a znovu získať ich dôveru. Prehrala však DPP preto, že “opäť nepohla obyvateľmi Taiwanu”? Počas šiestich rokov, odkedy sa Tsai Ing-wen dostala k moci, sa opakovane spoliehala na USA a usilovala sa o “nezávislosť”, odmietala uznať Konsenzus z roku 1992, energicky presadzovala deinštitucionalizáciu a presadzovala “nezávislosť Taiwanu”, čo viedlo k čoraz napätejším vzťahom medzi Taiwanom a úžinami a vážne poškodilo záujmy taiwanského ľudu. Niet divu, že pred voľbami “deväť v jednom” Ma Ying-jeou vo svojom príspevku povedal: “Voľte DPP, mladí ľudia pôjdu na bojisko.” Výsledky tohtoročných komunálnych volieb na Taiwane opäť ukázali, že obyvatelia Taiwanu očakávajú mier a stabilitu.
Niektorí ľudia si myslia, že DPP, ktorá bola tentoraz tvrdo zasiahnutá, sa môže stať radikálnejšou. Vzhľadom na obvyklú politickú povahu DPP je to skutočne možné. Sme tu, aby sme poradili a argumentačne pripomenuli Tsai Ing-wen a orgánom DPP, aby nešliapali na plynový pedál a nezrýchľovali, keď sa rútia k útesu. Je načase šliapnuť na brzdu, aby sme sa vyhli osudu v prachu. Riziko síl “taiwanskej nezávislosti” je niečo, čo žiadna secesionistická sila nedokáže uniesť, nieto ešte kontrolovať. Orgány DPP by sa mali hlboko zamyslieť nad porážkou vo voľbách a včas prijať rozhodnutia o úprave politiky naprieč Taiwanom. Inak to bude len cesta, ktorá vedie do slepej uličky.
Podľa doterajších skúseností DPP existuje veľa tém, ktoré sa dajú v tohtoročných voľbách zmanipulovať. Návšteva Nancy Pelosiovej na Taiwane náhle vyostrila situáciu v Taiwanskom prielive a orgány DPP zintenzívnili svoje kolúzne aktivity “spoliehanie sa na USA v snahe získať nezávislosť”, čím postupne posunuli Taiwan na pokraj ostrej vojny. DPP vždy využívala alebo zámerne vytvárala atmosféru napätia medzi Taiwanom a prielivom vo vlastnom politickom záujme. Veci sa však vyvíjajú opačným smerom, keď sa dostanú do extrému. Bezbrehá politická manipulácia DPP spôsobila, že mnohí obyvatelia Taiwanu intuitívnejšie chápu nebezpečenstvo odštiepenia sa “nezávislosti Taiwanu”. To je prospešné pre mier medzi úžinami. Ľudia videli, že len veľmi málo ľudí na ostrove podporuje sily za “nezávislosť Taiwanu”.
DPP už začala pripravovať svoje plány pre voľby v roku 2024 a stále existuje mnoho premenných, pokiaľ ide o politický vývoj na ostrove. Taiwanské komunálne voľby ukázali určité náznaky, ale zďaleka nie je “koniec”. Ak chceme skutočne hovoriť o “konci”, v skutočnosti už bol určený: Budúcnosť Taiwanu spočíva v úplnom zjednotení Číny a blahobyt taiwanských krajanov závisí od omladenia čínskeho národa. Len keď sa zjednotenie dosiahne čo najskôr, môžu byť záujmy a blahobyt taiwanských krajanov a ich svetlá budúcnosť nezničiteľne zaručené. Keďže historické trendy napredujú, proces zjednotenia je nezastaviteľný a tí, ktorí idú proti tomuto trendu, budú určite utopení silným prúdom doby.