NAŽIVO

Armáda KDR obvinila povstalcov z Hnutia 23. marca podporovaných susednou Rwandou z viacerých útokov na jej pozície na východe krajiny.

20:20

Instagramová stránka Báčsky Petrovec so študentmi oznámila, že utorkový protest, pôvodne naplánovaný na 19.00 h, je zrušený a že do mesta prišla „väčšia skupina bitkárov“.

20:13

Ruský rezort diplomacie informoval, že Lavrov telefonoval s Rubiom. Hovorili o prípravách na nadchádzajúce stretnutie prezidentov oboch krajín, ktoré sa uskutoční v piatok 15. augusta na Aljaške.

19:57

Zelenskyj uviedol, že požiadal vládu o zrušenie cestovných obmedzení pre ukrajinských mužov vo veku od 18 do 21 rokov.

19:56

Súd v Južnej Kórei vydal zatýkací rozkaz na bývalú prvú dámu Kim Kon-hui pre obvinenia z manipulácie s akciami, zasahovania do volieb a prijímania úplatkov.

19:44

Britské úrady vyzývajú lídrov EÚ, aby prestali s „neužitočnými komentármi“ o rokovaniach medzi Putinom a Trumpom, informuje The Telegraph.

Podľa správ je Londýn čoraz viac znepokojený verejnými komentármi o budúcnosti Ukrajiny zo strany osobností ako Emmanuel Macron, Friedrich Merz a Kaija Kallas.

Briti sa obávajú, že verejné požiadavky adresované americkému prezidentovi môžu mať nepríjemné dôsledky a viesť k tomu, že Európa bude z rokovaní úplne vylúčená.

19:38

Egyptský minister zahraničných vecí vyhlásil, že Egypt s Katarom a USA opäť pracujú na dohodnutí 60-dňového prímeria medzi Izraelom a Hamasom v rámci obnovených snáh o ukončenie konfliktu.

18:58

Iránske štátne médiá s odvolaním sa na predstaviteľov policajných zložiek uviedli, že polícia v Iráne počas júnovej 12-dňovej vojny s Izraelom zadržala 21.000 podozrivých osôb.

18:57

Armáda Ukrajiny oznámila, že zvádza náročné boje s ruskými silami, ktoré postúpili na dôležitom úseku frontovej línie na východe krajiny.

18:55

O život prišiel jeden vojak a ďalší utrpel vážne zranenia po tom, ako sa pri hasení lesného požiaru v Čiernej Hore prevrátilo cisternové vozidlo s vodou, v ktorom sa viezli.

18:54

Litva plánuje spustiť školiaci program na výrobu a ovládanie dronov pre širokú verejnosť a školákov.

18:21

Pápežský vyslanec pre Ukrajinu Matteo Zuppi uviedol, že „Ukrajina nie je objektom“. Reagoval tak na možnosť výmeny území.

18:19

Zelenskyj poďakoval Erdoganovi za podporu. Vyhlásil tiež, že nespravodlivý mier po vojne Ukrajiny s Ruskom by netrval dlho a viedol len k tomu, že ruské sily zaberú ďalšie ukrajinské územie.

18:18

České ministerstvo obrany rozhodlo o nákupe 44 tankov Leopard 2A8 v hodnote 34 miliárd českých korún (takmer 1,4 miliardy eur).

17:22

Hasiči v Turecku dostali pod kontrolu niekoľko lesných požiarov vrátane jedného rozsiahleho, ktorý vyčíňal v provincii Čanakkale.

17:22

Trump vyhlásil, že „zvažuje povolenie rozsiahlej žaloby“ proti šéfovi Fedu v súvislosti s rekonštrukciou budov banky.

17:20

24 krajín vrátane Slovenska vyzvalo na zastavenie hladomoru v Pásme Gazy. Zdôraznili tiež potrebu prímeria, ukončenia vojny a prepustenia rukojemníkov.

17:00
Zobraziť všetky

NAJČÍTANEJŠIE










.

OTS: Poštová banka v roku 2012 s čistým ziskom 67,5 mil. eur

Bratislava 26. marca (TASR-OTS) – V úveroch pre obyvateľstvo a retailových vkladoch rástla opäť rýchlejšie ako trh.

Poštová banka uzavrela rok 2012 s čistým ziskom 67,5 mil. eur. Úverové portfólio banky narástlo o 25,3 % na celkový objem 1,7 mld. eur, primárne zdroje banky vzrástli o 6,5 % na úroveň 2,8 mld. eur. V stave úverov pre obyvateľstvo a retailových vkladoch rástla už piaty rok po sebe rýchlejšie ako trh. Bilančná suma banky vzrástla na 3,4 mld. eur.

Poštová banka má z pohľadu biznisu za sebou opäť úspešný rok. Podarilo sa jej udržať dynamiku rastu vo všetkých kľúčových ukazovateľoch a zlepšiť tak svoju trhovú pozíciu. Úverové portfólio banky v porovnaní s rokom 2011 vzrástlo o 25,3 % a dosiahlo úroveň 1,7 mld. eur. Objem poskytnutých spotrebných úverov dosiahol úroveň 503,4 mil. eur, čo predstavovalo medziročný 22,5-% nárast.

Rastový trend si Poštová banka zachovala aj v oblasti primárnych zdrojov od klientov. Tie k 31. 12. 2012 dosiahli výšku 2,8 mld. eur a medziročne tak vzrástli o 173,5 mil. eur. Najväčšiu dynamiku rastu dosiahli termínované vklady, kde medziročne vzrástol ich objem o 12,0 % na 1,8 mld. eur. Obľube sa pritom tešili najmä dlhšie splatnosti termínovaných vkladov. Vzrástli aj objemy na osobných účtoch a banke sa v roku 2012 podarilo zriadiť viac ako 100 tisíc nových osobných účtov.

.

„Hospodárske výsledky za uplynulý rok len potvrdzujú trend najdynamickejšie rastúcej retailovej banky. V období, keď segment čelí negatívnym trendom, Poštová banka rastie vo všetkých kľúčových ukazovateľoch. Dynamikou rastu sme navyše už piaty rok po sebe vo vybraných ukazovateľoch predbehli aj samotný trh. V stave úverov pre obyvateľstvo sme v medziročnom porovnaní rokov 2011 a 2012 rástli o viac ako 20 %, pričom trh zaznamenal rast na úrovni približne 10 %. Podobná situácia je aj v oblasti retailových vkladov, kde sme medziročne zaznamenali 13-% nárast stavu vkladov, pričom trh sa hýbal na úrovni 6 %,“ uviedol Marek Tarda, predseda predstavenstva a generálny riaditeľ Poštovej banky.

Cieľom banky je aj v roku 2013 udržať výkonnosť napriek zhoršujúcim sa ekonomickým predpovediam. Zároveň chce využiť potenciál najväčšej predajnej siete a pracovať ďalej s miliónom klientov, ktorí jej doteraz prejavili svoju dôveru. „Očakávame opäť rast v kľúčových oblastiach biznisu – najmä v úveroch. Aj naďalej plánujeme posilňovať klientsky servis a dostupnosť banky, a to nielen rozširovaním obchodných miest, ale aj siete bankomatov. Napriek legislatívnym dopadom chceme aj v roku 2013 potvrdiť pozíciu silného retailového hráča na slovenskom bankovom trhu,“ doplnil Marek Tarda.

Vybrané finančné ukazovatele Poštovej banky za SR + ČR:

.

v tis. EUR December 2012 Prevádzkové výnosy 161 621 Prevádzkové náklady 67 338 Čistý zisk 67 455 Pohľadávky voči klientom 1 732 720 Záväzky voči klientom 2 849 531 Bilančná suma 3 427 662

Zdroj: Individuálna účtovná závierka zostavená podľa Medzinárodných štandardov finančného výkazníctva v znení prijatom Európskou úniou za rok, ktorý sa skončil 31. decembra 2012.

Kontakt pre doplňujúce informácie: Eva Sagálová, hovorkyňa Poštovej banky, 0910 511 406, eva.sagalova@pabk.sk

.

Poštová banka patrí na slovenskom bankovom trhu v oblasti retailu k najsilnejším bankám s miliónom klientov a na trhu úspešne pôsobí už 20 rokov. Jej vlastnú predajnú sieť tvorí 40 pobočiek a vďaka partnerstvu so Slovenskou poštou je klientom k dispozícii na viac než 1500 slovenských poštách. Prostredníctvom svojich dcérskych spoločností poskytuje okrem štandardnej ponuky bankových produktov a služieb aj poistné produkty, možnosť investovania do podielových fondov a možnosť dôchodkového sporenia v druhom pilieri.

UPOZORNENIE:

Upozorňujeme odberateľov, že materiály označené skratkou OTS sú poskytované v rámci Originálnej textovej služby a za ich obsah nesie zodpovednosť zadávateľ.

Prihláste sa k odberu newslettra Hlavných správ
Pošlite nám tip
.


.
.

.

Blogy

Emma Maťašovská

Patrik Spišiak

Matej Michalička

Milan Šupa

Zdeno Drdol

Ivan Štubňa

.
.
.

Ruský prielom. Ukrajinské sily sa v priebehu dvoch dní zrútia

Ukrajinské noviny Gazeta: Najbližšie dni budú rozhodujúce pre ukrajinské ozbrojené sily pri Krasnoarmejsku , píše Roman Šrajk

12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov

.

Leavittová prezradila, prečo nebude Zelenskyj na stretnutí s Putinom a Trumpom

Zelenskyj nebude prítomný na stretnutí Trumpa s Putinom na Aljaške, uviedla tlačová tajomníčka Bieleho domu Karoline Leavittová na brífingu

12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Všetko je inak. Čo sa skutočne stalo slovenskej menšine v Báčskom Petrovci. Exkluzívne pre HS porozprával srbský veľvyslanec

Podľa medializovaných správ v mainstreame a vyjadrení našej opozície napadli “nacionalisti v Srbsku” najväčšiu kultúrnu akciu slovenskej menšiny, zranili aj…

12. 08. 2025 | Rozhovory | 4 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Rozhovory | 4 min. čítania | 0 komentárov

Situácia po odsúdení Gutulovej eskaluje. Protestujúcim poslala odkaz

Evghenia Gutulová, uväznená hlava autonómnej oblasti Gagauzia v Moldavsku, prostredníctvom svojich právnikov z vyšetrovacej väzby v Kišiňove zaslala účastníkom protestov…

12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Šutaj Eštok reaguje na Fica: “Nerozumiem, prečo by nás z nejakého vymysleného príklonu k opozícii mali obviňovať koaliční partneri”

Predseda koaličného Hlasu-SD a minister vnútra Matúš Šutaj Eštok označil príklon ich strany k opozícii za vymyslený. Nerozumie, prečo by…

12. 08. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Z domova | 2 min. čítania | 0 komentárov
.

Doživotná licencia na MS Office za 15,29 € a Win 11 Pro len za 13,55 €! Godeal24 ponúka vynikajúce ponuky na MS Office s lacnými licenciami!

Uvažujete o aktualizácii svojho balíka aplikácií? Hoci Office 2024 je najnovšia verzia, pre väčšinu používateľov je stále lepšou voľbou Office…

12. 08. 2025 | Ekonomika | PR článok | 4 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Ekonomika | PR článok | 4 min. čítania | 0 komentárov

AfD predbehla v prieskume CDU

„Alternatíva pre Nemecko“ sa stala najpopulárnejšou stranou v Spolkovej republike Nemecko, keď v posledných prieskumoch Forsa predbehla CDU, informuje Bild

12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Vzbura alebo mier. Čo čaká Ukrajinu, ak Zelenskyj odsúhlasí stiahnutie vojsk z Doneckej oblasti

Ostré diskusie o možných podmienkach ukončenia vojny pred stretnutím Trumpa a Putina majú pre Ukrajinu aj dôležitý vnútropolitický aspekt

12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 5 min. čítania | 0 komentárov

Opäť sa jediné ozvalo Maďarsko. EÚ sa ženie do stále väčších problémov a Orbán ide proti ich prúdu

Maďarský premiér Viktor Orbán vysvetlil, že odmietol podporiť spoločnú deklaráciu Európskej únie k ukrajinskej otázke, pretože dokument obsahuje výzvu na…

12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
.

Ruské vojská postupujú, čo vyvolalo vlnu zmätku v Kyjeve v predvečer stretnutia Putina a Trumpa

Prerazenie ruských vojsk na sever od Pokrovska „vyvolalo vlnu pobúrenia a zmätku v Kyjeve“ v predvečer stretnutia Putina a Trumpa

12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Fico: Reakcia na roztržku v Srbskom Báčskom Petrovci dokazuje, akí nebezpeční pre Slovensko sú liberáli a progresívci

Predseda vlády Robert Fico vo videu, ktoré zverejnil na sociálnej sieti, uviedol, že podľa neho išlo v Báčskom Petrovci o…

12. 08. 2025 | Aktualizované 12. 08. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Aktualizované 12. 08. 2025 | Z domova | 3 min. čítania | 0 komentárov

Poslušne hlásim, citlivo vnímam…

V PS to musia mať ťažké, keď už do diskusií posielajú Mesterovú… Nie, že by Šimečka bol nejaká výhra. Argumentačne…

12. 08. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov

Jedna krajina EÚ opäť “vystrkuje rožky”. Nepodpísala sa pod spoločné vyhlásenie pred stretnutím Putina a Trumpa na Aljaške

26 krajín EÚ vydalo pred rokovaniami na Aljaške vyhlásenie na podporu Ukrajiny. Ktorá krajina bloku sa ku nim nepripojila?

12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 3 min. čítania | 0 komentárov
.

Konsolidácia nás ešte len bude bolieť. A čo sa stane s Kažimírom?

V bitke o post guvernéra Národnej banky nás čakajú napínavé zvraty…

12. 08. 2025 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Komentáre | 3 min. čítania | 0 komentárov

BRICS posilňuje pred summitom Putina a Trumpa

Rozhodnutie Vladimíra Putina informovať lídrov globálneho Juhu o výsledkoch svojho stretnutia s americkým vyslancom Stevom Witkoffom zdôrazňuje úlohu krajín BRICS,…

12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

To najdôležitejšie z Ukrajiny: Ruská armáda pretrhla front na Donbase

V tomto článku vás budeme v priebehu dňa informovať o najdôležitejších udalostiach na frontoch Ukrajiny z pohľadu ruskej a ukrajinskej…

12. 08. 2025 | Aktualizované 12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 8 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Aktualizované 12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 8 min. čítania | 0 komentárov

Neznámy muž strhol z fasády sídla Maďarskej aliancie dvojjazyčnú tabuľu s názvom strany

Neznámy muž strhol z fasády sídla Maďarskej aliancie dvojjazyčnú tabuľu s názvom strany. Incident sa odohral v pondelok v centre…

12. 08. 2025 | Regióny | 1 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Regióny | 1 min. čítania | 0 komentárov

.

TEC: Fico varuje pred “cenou vojny” – a Ukrajina sa cíti urazená

The European Conservative zhrnul slovnú prestrelku medzi Ficom a Zelenským. Pozrime sa na to, ako hodnotí konflikt zahraničný denník

12. 08. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Hazard v rukách štátu? Beňa pre HS o návrhoch Huliaka: “Nemusím ošklbať každého hráča o všetky peniaze, ktoré má na účte”

Minister športu Rudolf Huliak v pondelok predstavil niekoľko návrhov, ktoré sa týkajú hazardu. O reakciu sme požiadali tvár kampane “Stop…

12. 08. 2025 | Rozhovory | 1 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Rozhovory | 1 min. čítania | 0 komentárov

Od nástupu Starmera sa do krajiny cez Lamanšský prieliv priplavilo viac ako 50-tisíc migrantov

Od nástupu Keira Starmera do funkcie britského premiéra v júli minulého roka preplávalo doteraz v malých člnoch cez Lamanšský prieliv…

12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 1 min. čítania | 0 komentárov

Pred našimi očami sa rodí nový svetový poriadok

Podľa Bogára bude jednou z etáp tohto nového rozdelenia sveta aj tohto týždňové stretnutie amerického a ruského prezidenta. „Napriek všetkým…

12. 08. 2025 | 0 komentárov

.

Manipulace v reklamě: Trans agenda jako norma marketingu. Trans jako marketingový trend

V posledních letech se trans agenda stala jedním z nejvýraznějších symbolů tzv. inkluzivního marketingu. Značky, které dříve stavěly svůj úspěch…

12. 08. 2025 | Česky | 3 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Česky | 3 min. čítania | 0 komentárov

Premiér si myslí, že NR SR sa má zaoberať podozreniami na ovplyvňovanie volieb

Národná rada SR by sa mala zaoberať podozreniami na ovplyvňovanie slovenských parlamentných volieb zo strany Veľkej Británie. Myslí si to…

12. 08. 2025 | Aktualizované 12. 08. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Aktualizované 12. 08. 2025 | Z domova | 4 min. čítania | 0 komentárov

Maďarská vláda víta samit na Aljaške: Význam tohto stretnutia je „vidieť až z Mesiaca“, tvrdí Szijjártó

Maďarská vláda víta summit USA a Ruska na Aljaške, vyhlásil maďarský minister zahraničných vecí Péter Szijjártó

12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Zelenskyj sa pred stretnutím na Aljaške snaží varovať Trumpa

Ukrajinskému prezidentovi trvalo veľa času a úsilia, aby nielen napravil diplomatické vzťahy s Trumpovou administratívou, ale aj dokázal, že nikto…

12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

.

V Beluši sa do vážskeho kanála zosunulo auto, vodiča vytiahli mŕtveho

Život 73-ročného muža si vyžiadala tragická udalosť, ktorá sa stala v utorok dopoludnia v obci Beluša v Púchovskom okrese. Automobil…

12. 08. 2025 | Regióny | 1 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Regióny | 1 min. čítania | 0 komentárov

Užitočné fakty, ktoré potrebujete vedieť, aby ste žili dlhšie

Užitočné fakty, ktoré potrebujete vedieť, aby ste žili dlhšie: Hovorí sa, že šťastie sa nedá kúpiť, ale čo dlhá životnosť?…

12. 08. 2025 | 0 komentárov

Ostrým perom

Tak zas sme sa niečo dozvedeli z našej slávnej verejnoprávnej televízie, dnes už STVR. V Bachledovej doline sa konal už,…

12. 08. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Komentáre | 5 min. čítania | 0 komentárov

Urob si sám nápady, ako premeniť komodu na klenot

Je tu leto, to nádherné obdobie, keď sa svet mení na nový a váš domov zrazu vyzerá... trochu unavene? Všetko…

12. 08. 2025 | 0 komentárov

.

NAŽIVO

Armáda KDR obvinila povstalcov z Hnutia 23. marca podporovaných susednou Rwandou z viacerých útokov na jej pozície na východe krajiny.

20:20

Instagramová stránka Báčsky Petrovec so študentmi oznámila, že utorkový protest, pôvodne naplánovaný na 19.00 h, je zrušený a že do mesta prišla „väčšia skupina bitkárov“.

20:13

Ruský rezort diplomacie informoval, že Lavrov telefonoval s Rubiom. Hovorili o prípravách na nadchádzajúce stretnutie prezidentov oboch krajín, ktoré sa uskutoční v piatok 15. augusta na Aljaške.

19:57

Zelenskyj uviedol, že požiadal vládu o zrušenie cestovných obmedzení pre ukrajinských mužov vo veku od 18 do 21 rokov.

19:56

.

Kmeňový hráč Dunajskej Stredy zahynul pri dopravnej nehode. Mal len 19 rokov

Slovenský futbalový klub FC 1904 Dunajská Streda na sociálnych sieťach oznámil smutnú správu. V pondelok 11. augusta vo veku 19…

12. 08. 2025 | Šport | 1 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Šport | 1 min. čítania | 0 komentárov

Elektrická motorka so 68 koňmi, na ktorú vám stačí vodičák na auto? Áno, existuje!

12.08.2025 Redakcia Auto trendy . Na prvý pohľad vyzerá ako veľká a silná trailová motorka na dlhé výlety. V skutočnosti…

12. 08. 2025 | 0 komentárov

Útoky na politikov z AfD sú v Nemecku „na bežnom poriadku“

Politici AfD sú v Nemecku terčom násilných útokov častejšie ako politici všetkých ostatných strán, odhalilo tamojšie ministerstvo

12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 2 min. čítania | 0 komentárov

Pre Izrael bude koniec vojny v Gaze keď ju zlikviduje. Židovské náboženské hnutie po celom svete odsudzuje týchto sionistov

Gaze, 12. augusta 2025 - Benjamin Netanjahu mal 10. augusta hneď dve tlačové konferencie: pre zahraničné a miestne médiá. Predseda…

12. 08. 2025 | 0 komentárov

.

NAJČÍTANEJŠIE










Sluhov k rokovaciemu stolu nevolajú

V piatok sa stretnú lídri dvoch najsilnejších svetových mocností – Trump a Putin –  na neutrálnom území Aljašky. Diskutovať majú o vojne na…

12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | Zo zahraničia | 4 min. čítania | 0 komentárov

Plán obnovy: Polovicu sme prejedli a zvyšok ohrozujú pochybné a ideologické projekty

Plán obnovy nie je dar z Bruselu, ale pôžička, ktorú budú splácať aj naše deti. Namiesto strategických investícií polovicu peňazí…

12. 08. 2025 | | 6 min. čítania | 0 komentárov
12. 08. 2025 | | 6 min. čítania | 0 komentárov

.
.

Blogy

Emma Maťašovská

Patrik Spišiak

Matej Michalička

Milan Šupa

Zdeno Drdol

Ivan Štubňa

.
.
.
.
.
HS

NAŽIVO

Vstupujete na článok s obsahom určeným pre osoby staršie ako 18 rokov.

Potvrdzujem že mám nad 18 rokov
Nemám nad 18 rokov