Obeťami zločinu sa stali dve spolupracovníčky neprítomného majiteľa kancelárie vo veku 31 a 35 rokov, ako aj 42-ročný mandant. Všetky pochádzali z Latinskej Ameriky. Mužskú obeť našli hasiči alarmovaní kvôli požiaru v kancelárii s lebkou zničenou sekerou. K založeniu požiaru došlo zrejme s úmyslom zakryť zločin.
Vyšetrovatelia nevylučujú, že motívom zatiaľ neznámych páchateľov mohla byť pomsta, pretože majiteľ kancelárie pôsobil kedysi v Peru ako prokurátor a mal do činenia aj s prípadmi drogovej kriminality a vydierania.