Skupina Čechov pobúrila Kazachstan, keď si robila selfie v plavkách Borata

Astana 15. novembra 2017 (HSP/Foto:New York Post)

V Kazachstane v týchto dňoch riešia kuriózny prípad šiestich českých turistov, ktorí sa po hlavnom meste Astane promenádovali a fotili takmer nahí. Oblečené mali len minimalistické plavky známe z komédie Borat. Väčšinu domácich tým poriadne pobúrili. O incidente píše denník Lidové noviny ale aj zahraničné médiá ako napríklad britský Telegraph či americký New York Post.

Minulý piatok, 10. novembra, sa šesť občanov Českej republiky zúčastnilo svetovej výstavy EXPO 2017 v Kazachstane. Svoj výlet si však okorenili svojsky, keďže sa následne vyzliekli donaha, nasadili si čierne kučeravé parochne a tmavé okuliare a začali sa fotografovať.

Krátko na to sa na českom konzuláte ozval telefón. Bol večer a podobné telefonáty znamenajú väčšinou nejaký vážnejší problém. Tentoraz kazašská polícia zastupiteľskému úradu oznamovala, že zadržala šesť českých občanov. Konzulovi nezostalo nič iné, ako sa vydať na policajnú stanici. Ako oznámili na tlačovom odbore ministerstva zahraničia ČR, konzul zistil, že ide o mužov okolo 30 rokov, ktorí pózovali nahí pred nápisom I Love Astana a fotili sa pomocou samospúšte. “Miesto sa však nachádza cca 100 metrov od policajnej stanice a v okamihu fotografovanie okolo prechádzal náčelník stanice,” oznámilo české ministerstvo.

Výsluch trval niekoľko hodín a polícia sa potom rozhodla, že muži budú obvinení z výtržníctva. Hneď nasledujúci deň stáli pred Správnym súdom metropoly Astany. Výber nemali veľký – buď zaplatiť pokutu, alebo stráviť desať dní v kazašskom väzení. Nakoniec každý z obvinených dostal pokutu vo výške 22-tisíc tenge, čo je asi 50 eur. 12. novembra celá skupina odcestovala späť do Českej republiky.

Česi sa chceli zahrať na Borata, fiktívneho kazašského novinára, ktorého stvárnil a riadne preslávil britský herec Sacha Baron Cohen. Ovšem kvôli údajnému zosmiešňovanie kazašskej kultúry a zobrazovaniu Kazachov ponižujúco je Borat postavou non grata nielen v Kazachstane, ale aj v Rusku a celom arabskom svete.

Na sociálnych sieťach sa o prípade dodnes živo diskutuje. Borat je totiž pre Kazachov symbolom západnej nadutosti a pohŕdania, jeho zmysel pre humor je obyvateľom tejto bývalej sovietskej republiky cudzí a cítia sa byť Boratom zosmiešňovaní a ponižovaní. Podľa kazašskej informačnej agentúry New Times.kz, sa Česi “nehľadiac na počasia fotili v neprístojnej pozícii” a dopustili sa niečoho podobného ako Borat.

Podobné konanie v Kazachstane vnímajú nie ako recesiu, ale urážku vlasti. Mnohým diskutujúcim na sociálnych sieťach sa zdá článok 434 trestného zákonníka príliš mierny – len drobné výtržníctvo to podľa nich nie je. “Mali im dať pokutu 22 miliónov, a nie len 22 tisíc,” stojí napríklad v niekoľkých návrhoch na sieti Instagram.