Domáca redakcia TASR prosí odberateľov, aby si v správe "MO SR: Bojová skupina V4 je vo fáze dizajnu", vydanej dnes o 14.49 h, opravili v 1. odseku 3. vetu:
"Povedal to poradca štátneho tajomníka Ministerstva obrany SR Mário Nicolini."
Správne má byť:
"Povedal to riaditeľ Inštitútu bezpečnostných a obranných štúdií na Ministerstve obrany SR Mário Nicolini."
Pôvodná informácia bola v podkladoch organizátora podujatia.
Nasleduje opravené znenie:
Bratislava 19. apríla (TASR) – Spoločná bojová skupina štátov Vyšehradskej štvorky (V4) je vo fáze dizajnu. Znamená to, že v tomto období sa krajiny dohadujú, akými spôsobilosťami do bojovej skupiny prispejú. Povedal to riaditeľ Inštitútu bezpečnostných a obranných štúdií na Ministerstve obrany SR Mário Nicolini. Naznačil, že napríklad Slovensko deklarovalo, že bude vedúcou krajinou v oblasti radiačnej, chemickej a biologickej ochrany. Česká republika chce pokrývať spôsobilosť logistiky pre bojovú skupinu.
"Sme vo fáze projektu, v ktorej väčšina spôsobilostí bola už deklarovaná a sú isté nedostatkové spôsobilosti, ktoré treba zaplniť, ako napríklad strategická doprava. O tých sa bude diskutovať ešte v priebehu tohto roku," povedal Nicolini. Bojová skupina V4 má byť kompletná v roku 2016 a plniť úlohy by mala byť pripravená šesť mesiacov. Podľa Nicoliniho sa expertná skupina zhoduje na tom, "že aj po roku 2016 je potrebné vytvoriť schopnosť štátov V4 reagovať veľmi rýchlo a vojensky silne na požiadavky, ktoré prídu z Európskej únie (EÚ) a na ktorých sa môže zhodnúť NATO".
Poradca považuje bojovú skupinu za vlajkový projekt vyšehradskej spolupráce, pôjde o vojenské zoskupenie na úrovni práporu, ktoré bude mať viac ako 2000 vojakov a bude k dispozícii v prípade, že sa EÚ rozhodne vojensky zasiahnuť v krízovom regióne, najmä v okolí svojich hraníc. Druhá motivácia podľa neho súvisí s transformáciou ozbrojených síl a vybudovaním spôsobilostí. "Aj keď Európska únia nerozhodne o použití bojovej skupiny, tak toto celé úsilie malo zmysel, ak v ničom inom, tak položilo základ spolupráce medzi krajinami V4 v obrannej a vojenskej oblasti," povedal Nicolini.
Dodal, že v priebehu tohto roka by sa malo vykryštalizovať, aký bude podiel jednotlivých krajín v bojovej skupine a ktorými spôsobilosťami prispejú. Potom bude jasné, čím prispeje aj Slovensko a od toho sa bude odvíjať aj to, koľko finančných prostriedkov si tento príspevok vyžiada. "Všetky veci sú spojené s istými nákladmi a investíciami. Tu hovoríme práve o tom, že bojová skupina V4 môže zamerať politickú vôľu práve na problematiku obrany. Je to veľmi dôležitý projekt aj z hľadiska našej prestíže v EÚ a dlhodobejšie aj pre potreby NATO," uzavrel Nicolini.
UPOZORNENIE: TASR vydá k správe zvukový záznam a videozáznam.