Bývalý ukrajinský prezident Janukovyč pre BBC: “Som presvedčený, že žiadna moc sa nevyrovná cene jednej kvapky ľudskej krvi”

Rostov 24. júna 2015 (HSP/Foto:TASR/AP-Ivan Sekretarev)

Bývalý ukrajinský prezident Viktor Janukovyč po prvý raz po 1,5 roku poskytol rozhovor pre západné média. Pre britské BBC porozprával o situácii na Ukrajine a o tom, že nikdy nedal rozkaz, aby polícia strieľala na demonštrantov na Majdane

Vo svojom článku „Ukrajinská kríza: Janukovyč vyjadril poľutovanie nad krviprelievaním v Kyjeve“ redaktor BBC Gabriel Gatehouse uvádza svoj rozhovor s Janukovyčom aj s krátkymi komentármi a taktiež prezentuje video samotného rozhovoru. Uvádzame tento zaujímavý rozhovor pre našich čitateľov.

„Bol som kategoricky proti krviprelievaniu. Som presvedčený, že žiadna moc sa nevyrovná cene jednej kvapky ľudskej krvi. Preto som bol proti tomu, aby sa preliala krv na Ukrajine. Urobil som všetko, aby sa na Ukrajine nezačala vojna,“ povedal Janukovyč.

Pritom zodpovednými za krviprelievanie sú podľa neho radikálne elementy prívržencov Majdanu. „Dnes, po poldruha roku, Ukrajinci už pochopili, že bývalé vedenie krajiny a ani prezident nemali záujem o tie popravy zastrelením, ale chceli to tí radikáli, povedal by som, zločinci, ktorí sa podobným spôsobom rozhodli uchopiť moc.“

Podľa Janukovyča sa súčasné ukrajinské vedenie vôbec nezaoberá vyšetrovaním udalostí na Majdane. „Obrátil som sa na Generálnu prokuratúru s požiadavkou, aby tieto materiály vyšetrovania mohli verejne prezentovať ľuďom, pretože verejnosť nevie, že vyšetrovanie sa fakticky nekoná. Uplynulo poldruha roka. A naopak – likvidujú sa všetky stopy tých zločinov, ktoré spáchali na Majdane,“ povedal bývalý prezident. Avšak súdiac podľa materiálov Generálnej prokuratúry, trestné konanie vo veci zabitia policajtov počas protestov pokračuje.

Bývalý prezident Ukrajiny vyhlásil, že nedal rozkaz strieľať na demonštrantov. „Žiadne podobné rozkazy som nedal. Po prvé, nemal som na to kompetencie. Po druhé, verejne som hovoril, že som bol proti použitiu sily a dupľom proti streľbe. Bol som proti krviprelievaniu – opakoval som to stále. Avšak príslušníci bezpečnostných jednotiek konali svoje povinnosti v rámci príslušných zákonov a nariadení a mali právo použiť zbrane v prípade núdze – v prípadoch uvedených v zákone. Avšak, kedy ho používali a kedy nepoužívali, neviem – nemám také informácie,“ povedal Viktor Janukovyč.

Označil vojnu na juhovýchode krajiny za nočnú moru, ktorá sa bohužiaľ stala realitou. Anexia Krymu Ruskom podľa neho je tragédiou, ku ktorej by určite nedošlo, keby zostal prezidentom. Nepovažuje perspektívu návratu Krymu Ukrajine za veľmi realistickú. „Ľudia, hlavne, krymský ľud, 90 percent obyvateľstva Krymu hlasovalo za výstupenie z Ukrajiny. Myslím si, že je to veľmi zlé. Avšak sú to následky toho, čo zapríčinil Majdan. Toto sú následky konania radikálneho nacionalistického hnutia, ktoré vystrašilo obyvateľov Krymu. Toto obyvateľstvo tradičné bolo proruské,“ prízvukoval.

Viktor Janukovyč označil situáciu na Donbase za genocídu. „Vo všeobecnosti všetko, čo sa momentálne odohráva na Donbase, považujem za genocídu. Je to genocída obyvateľstva Donbasu.“ Prezradil, že momentálne žije na území Ruska a vyhlásil, že si neprivlastňoval žiadne štátne prostriedky a neschovával peniaze na účtoch v zahraničných bankách.

Jeho luxusná víla na predmestí Kyjeva, ktorú po jeho úteku prezentovali verejnosti, podľa neho nie je jeho majetkom. Platby v miliónoch dolárov za zveľaďovanie komplexu označil za „politické technológie“. „Mám dom na teritóriu rezidencie o rozlohe 630 metrov štvorcových, ktorý som kúpil za vlastné peniaze, ktoré som aj zdeklaroval. Zaplatil som oficiálne – do štátneho rozpočtu. Všetko ostatné, čo sa nachádza na tomto teritóriu, nie je mojim majetkom a nikdy nebolo.“

Dodal, že ani zoologická záhrada nikdy nebola v jeho vlastníctve. „Táto zoologická záhrada sa celkovo nachádza v ústraní. Ak som ju navštívil, tak to bolo iba zopárkrát v roku, povedzme, keď som mal čas. Ale nemal som veľa času, aby som sa tam zastavil. Pracoval som. Aj keď mám rád zvieratá, zastavil som sa tam iba vtedy, keď som mal trochu času.“

Viktor Janokovyč dúfa, že sa mu podarí vrátiť do vlasti. Vyjadril presvedčenie, že Donbas, značnú časť ktorého kontrolujú ozbrojení prívrženci Doneckej a Luhanskej ľudovej republiky, zostane súčasťou Ukrajiny. „Ak Kyjev chce, aby Donbas zostal súčasťou Ukrajiny – a ja som tiež za to, aby Donbas zostal súčasťou Ukrajiny – mal by si sadnúť za rokovací stôl a urobiť všetko, čo sa len dá, dosiahnuť kompromis, dohodnúť sa a začať plniť Minské dohody. Zásluha Ruska spočíva v tom, že zariadilo, aby sa dosiahli Minské dohody.“

Janukovyč taktiež vyzval Spojené štáty a EÚ, aby donútili Kyjev pokračovať v priamych rokovaniach s lídrami prívržencov samozvaných republík. „Dnes Európa a USA, ktoré priamo ovplyvňujú Kyjev, by mali donútiť Kyjev sadnúť si za rokovací stôl so zástupcami Donbasu a plniť Minské dohody.“

Priznal, že ruský prezident Vladimír Putin mu zachránil život, keď rozkázal, aby ho špeciálne jednotky v noci na 23. februára 2014 dopravili do Ruska. „Som mu samozrejme vďačný. Všetko zariadil a dostal ma von, zachránil mi život,“ povedal a dodal, že aj v súčasnosti je jeho život v ohrození. Bývalý prezident prezradil, že v súčasnosti väčšinu svojho času trávi v Rostove, avšak cestuje aj po iných ruských regiónoch. Kvôli hrozbám a obavám o život ho stále sprevádza ochranka. Povedal: „Stále existuje nebezpečenstvo a ohrozenie môjho života, preto bezpečnostné opatrenia sú aktuálne a som nútený existovať v takýchto podmienkach.“

Tvrdí, že jeho „súperi“ v Kyjeve nemali organizovať štátny prevrat a potom by sa nedostali do závislosti od radikálnych a ultrapravicových extrémistov. „Varoval som ich, že nemali „otvárať“ Majdan – potom by sme pokročili ďalej. Oni išli ďalej, ale inak – rozčlenili krajinu. Do tohto konfliktu zatiahli celý svet,“ povedal v závere svojho rozhovoru pre BBC bývalý ukrajinský prezident Viktor Janukovyč.

Preložil Eugen Rusnák