Štokholm 31. marca 2018 (HSP/Sputnik/Foto: TASR/AP- Shakil Adil)
Verejné pobúrenie prinútilo švédske úrady stiahnuť brožúru o detskom manželstve. Dokument hovoril o tom, že detské manželstvá sú vo Švédsku nelegálne. Mnohí však nadobudli dojem, že ich naopak toleruje
Brožúra bola vytvorená švédskym Národným úradom zdravotníctva a sociálnych vecí (Socialstyrelsen) a cielila na osoby, ktoré prichádzajú do Švédska. Titulok hlásil: “Informácie pre toho, kto je zosobášený s dieťaťom.”
Dokument vysvetľoval, že detské manželstvá sú v krajine ilegálne, a prečo tomu tak je. Ďalej sa tam uvádzalo, že dieťa, ktoré vstúpilo do krajiny so svojím manželom či manželkou, sa bude považovať za osamelé dieťa a bude umiestnené do sociálneho zariadenia.
V brožúre ďalej stálo, že sex s osobou mladšou ako pätnásť rokov je rovnako protizákonný. Avšak niektorí švédski politici s časťou verejnosti mali problém so štýlom, ktorým je brožúra napísaná. Podľa nich jej jazyk nie je dostatočne tvrdý.
Jan Björklund, predseda Liberálnej strany, napísal na svoj Twitter, že brožúra má byť okamžite stiahnutá.
“Najväčšou chybou je to, že slovo, väzenie vôbec nebolo spomenuté. Namiesto toho dáva rady, ako možno reagovať na to, ak ste vo vzťahu, ktorý naše zákony zakazujú,” hovorí Tobias Billström, predseda Umiernenej strany, ktorého cituje denník The Local.
“Materiál vyvolal silnú reakciu a mnoho komentárov. Materiál sme stiahli a prepracujeme ho,” uviedla Patra Rinmanová v oficiálnom vyhlásení. Vysvetlila, že brožúra bola vytvorená v rámci vládneho programu, ktorý má informovať vydaté deti spolu s ich manželmi a rodinami.
Sociálne siete boli plné rozhorčených komentárov. Niektorí si dokonca mysleli, že brožúra podporuje detské manželstvá, alebo že ide o náznak toho, že ich Švédsko mieni legalizovať.
“Ironické je to, že sa ľudia snažia uniknúť do Švédska kvôli tomu, že detské manželstvo je v ich krajine nelegálne,” píše Dryas Lulia.
Swedish Government Releases Brochure For Migrants Legitimizing Child Marriage – https://t.co/p9P5vHH3yG pic.twitter.com/cJyjoEP44e
— Paul Joseph Watson (@PrisonPlanet) 29. marca 2018
“Práve vo Švédsku hlasovali, či detské manželstvo má byť legálne. 155 politikov hlasovalo NIE. 136 hlasovalo ÁNO. Ako to mohlo byť tak tesné? Nemá sa o tom vôbec diskutovať. Mimochodom, vláda hlasovala ÁNO, ale neuspela, pretože je menšinová, “píše novinár Peter Imanuelsen.
They just had a vote in Sweden whether child marriage should be legal.
Reklama155 politicians voted NO.
136 voted YES.How could it be so close???
This should be a non issue.
Btw. The government voted YES, but was defeated because it’s a minority government.
— PeterSweden (@PeterSweden7) 26. marca 2018
“Hnusné a odporné. Švédsko normalizuje detské manželstvá, zatiaľ čo ho India zakázala pred niekoľkými desiatkami rokov. Polícia stále musí zasahovať na vidieku alebo v odľahlých oblastiach, kde miestne komunity nútia deti do manželstva,” sťažuje si užívateľ SK.
No Joke: Sweden’s board of health and welfare and the migration authority just released this pamphlet called “information to the person who is married to a child”, meant to help guide men who marry underage girls through the Swedish welfare system. pic.twitter.com/OKNYf0Bpoc
— Annika H Rothstein (@truthandfiction) 29. marca 2018
Iní zase upozorňujú, že detské manželstvo je vo Švédsku stále nelegálne. “Takže pre tých, ktorí čítajú o tom nezmysle, že sa vo Švédsku podporujú detské nevesty, tu máte nejaké fakty. Po prvé, podľa súčasných zákonov sú vo Švédsku detské manželstvá nelegálne. Žiadna strana nepodporuje detské manželstvo bez ohľadu na to, čo vám ľudia hovoria,” napísal novinár Christian Christensen.
1) So, to those of you reading about this “support for child brides” in Sweden nonsense, here are some facts. First, The current law in Sweden is that child marriage is illegal. No party in Sweden supports child marriage…no matter what people tell you.
— Christian Christensen (@ChrChristensen) 29. marca 2018
Riaditeľ Národného úradu zdravotníctva a sociálnych vecí Pär Ödman vyhlásil, že Švédsko nedovoľuje sobáše nikomu, kto nemá 18 rokov. “Avšak podľa súčasnej legislatívy spravidla sobáš, ktorý je legálny v krajine, v ktorej bol uzavretý, sa uznáva aj vo Švédsku,” dodáva. Nová legislatíva sa podľa neho už pripravuje.
V súlade s pripravovanou novelou detský sobáš uzavretý v cudzine nebude uznaný, ak v čase príchodu do Švédska aspoň jednen z partnerov nemal 18. Novela začne platiť v roku 2019.