V pondelok v Nyone žreby predkôl so slovenským kvartetom

Bratislava 22. júna 2014 (TASR/HSP)

Od 3. predkola sa účastníci rozdelia do tzv. majstrovskej a nemajstrovskej vetvy

V ústredí Európskej futbalovej únie (UEFA) vo švajčiarskom Nyone vyžrebujú v pondelok 23. júna prvé dve predkolá Ligy majstrov 2014/2015 a rovnako prvé dve predkolá Európskej ligy UEFA 2014/2015. Svojich súperov spoznajú aj všetci štyria slovenskí zástupcovia – v LM majster Slovan Bratislava, resp. v EL vicemajster AS Trenčín, Spartak Trnava a víťaz Slovenského pohára – Slovnaft Cupu MFK Košice.

Spolu 77 klubov z 53 členských krajín UEFA, bez Lichtenštajnska, ale prvýkrát s Gibraltarom, bude bojovať v prestížnej Lige majstrov. Slovenský majster sa zapojí do súťaže v 2. predkole ako nasadený tím v polovici júla. “Belasí” sa v 2. predkole stretnú so súperom z menej atraktívnej futbalovej krajiny, teoreticky však môže dostať napríklad švédskeho šampióna Malmö alebo gruzínskeho majstra Dinamo Tbilisi. Už šiesty rok po sebe sa LM hrá systémom, ktorý dáva aj klubom s nižším rankingom väčšiu šancu dostať sa do vytúženej hlavnej fázy. V sezóne 2010/2011 sa to podarilo futbalistom MŠK Žilina. Tím českého kouča Pavla Hapala sa po 1. FC Košice a Artmedii Petržalka stal len tretím klubom zo Slovenska, ktorému sa podaril prienik do skupiny LM.

Od 3. predkola sa účastníci rozdelia do tzv. majstrovskej a nemajstrovskej vetvy. V majstrovskej vetve sa tímy nemôžu stretnúť s klubmi krajín z prvých pätnástich miest v päťročnej klasifikácii UEFA – Španielska, Anglicka, Nemecka, Talianska, Portugalska, Francúzska, Ukrajiny, Ruska, Holandska, Turecka, Belgicka, Grécka, Švajčiarska, Cypru a Dánska. Slovensku aktuálne v klasifikácii patrí 26. miesto s koeficientom 14,208 bodu.

Čo sa týka rozdelenia miesteniek v LM podľa koeficientov, tak prvé tri krajiny (Španielsko, Anglicko, Nemecko) majú v súťaži po štyri kluby, krajiny na 4.-6. mieste Taliansko, Portugalsko a Francúzsko) po 3, na 7. až 15. mieste po dvoch zástupcoch (Ukrajina, Rusko, Holandsko, Turecko, Grécko, Dánsko, Belgicko, Švajčiarsko a Cyprus) a všetci ostatní okrem Lichtenštajnska po jednom.

V ročníku 2014/2015 sa v jednotlivých predkolách, resp. hlavnej fáze predstavia kluby podľa nasledovného kľúča:

1. predkolo (6): 6 majstri z krajín na 49. až 54. mieste rebríčka UEFA

2. predkolo (34): 31 majstrov z krajín na 17.-48. mieste (okrem Lichtenštajnska) plus traja postupujúci z 1. predkola

3. predkolo (30): v majstrovskej vetve 3 majstri z krajín 14.-16. rebríčka a 17 postupujúci z 2. predkola, v nemajstrovskej vetve 9. vicemajstrov z líg krajín na 7.-15. mieste a tretí z 6. asociácie v rebríčku UEFA

play off (20): v majstrovskej vetve 10 postupujúcich z majstrovskej vetvy 3. predkola, v nemajstrovskej vetve dvaja tretí z líg krajín na 4. a 5. mieste, traja štvrtí z líg krajín na 1. až 3. mieste rebríčka a 5 postupujúcich z nemajstrovskej vetvy 3. predkola

skupinová fáza (32): 13 majstrov z krajín na 1. až 13. mieste rebríčka, 6 vicemajstrov krajín na 1.-6. mieste rebríčka, traja tretí z krajín na 1.-3. mieste rebríčka, piati postupujúci z play off majstrovskej vetvy a 5 postupujúci z play off nemajstrovskej vetvy.

Keďže sa víťazom LM 2013/2014 stal Real Madrid, ktorý si LM vybojoval tretím miestom v La Lige, prišlo k istým posunom, keďže obhajca má účasť v skupine automatickú podľa regúl UEFA – majster 13. krajiny rebríčka zo Švajčiarska sa posunul z 3. predkola priamo do skupiny LM, majster 16. krajiny rebríčka z Rakúska sa posunul do 3. predkola a majster 47. asociácie zo Severného Írska a 48. krajiny z rebríčka Wales sa z 1. predkola posunuli do 2. predkola.

Priamu účasť v skupine má doteraz zabezpečenú 22 klubov – Real Madrid, FC Barcelona, Atletico Madrid, Manchester City, FC Liverpool, Chelsea Londýn, Bayern Mníchov, Borussia Dortmund, Schalke 04 Gelsenkirchen, Juventus Turín, AS Rím, Benfica Lisabon, Sporting Lisabon, Paríž Saint-Germain, AS Monaco, Šachtar Doneck, CSKA Moskva, Ajax Amsterdam, Galatasaray Istanbul, Anderlecht Brusel, Olympiakos Pireus a FC Bazilej.

Tento ročník bude už 60. v elitnej európskej súťaži, resp. 23. odkedy UEFA zaviedla Ligu majstrov. Finále sa bude hrať v Berlíne v sobotu 6. júna 2015.

V Európskej lige 2014/2015, ktorá odštartuje 3. júla, sa má predstaviť 162 futbalových klubov z 54 členských krajín UEFA, plus postupne pribudnú neúspešní z LM (celkovo 192 klubov). Do súťaže, ktorá píše svoj šiesty ročník od premenovania z Pohára UEFA, postupne naskočí v 1. predkole aj slovenský klub Spartak Trnava (ako nasadený) a v 2. predkole duo AS Trenčín a MFK Košice (obaja nenasadení). Trnava bude hrať domáce zápasy európskeho pohára číslo dva v Zlatých Moravciach, Trenčania “budú doma” rovnako ako vlani v Dubnici nad Váhom. Finále EL 2014/2015 sa uskutoční 27. mája vo Varšave.

Zoznam účastníkov LM 2014/2015:

1. predkolo (6 mužstiev):

nasadené tímy: Levadia Tallinn (Est.), HB Tórshavn (Faer. ostr.), FC Santa Coloma (Andorra)

nenasadené tímy: FC Banants (Arm.), SP La Fiorita (S.Mar.), Lincoln Red Imps (Gibr.)

2. predkolo (34):

nasadené tímy: Steaua Bukurešť (Rum.), Celtic Glasgow (Škót.), BATE Borisov (Biel.), Sparta Praha (ČR), Dinamo Záhreb (Chorv.), Ludogorec Razgrad (Bul.), Maccabi Tel Aviv (Izr.), Šeriff Tiraspoľ (Mold.), NK Maribor (Slov.), Legia Varšava (Poľ.), Partizan Belehrad (Srb.), VSC Debrecín (Maď.), SLOVAN BRATISLAVA (SR), FK Aktobe (Kaz.), FK Ventspils (Lot.), FK Karabach (Azer.), HJK Helsinki (Fín.)

nenasadené tímy: Dinamo Tbilisi (Gruz.), Malmö FF (Švéd.), KR Reykjavík (Isl.), F91 Dudelange (Lux.), Strömsgodset (Nór.), The New Saints (Wal.), St. Patrick’s Athletic (Ír.), Skënderbeu Korcë (Alb.), FK Rabotnički (Mac.), FC Valletta (Malta), Zrinjski Mostar (BaH), FC Cliftonville (Sev.Ír.), Žalgiris Vilnius (Lit.), Sutjeska Nikšič (ČH), traja postupujúci z dvojzápasu 1. predkola

3. predkolo:

majstrovská vetva (20):

nasadené tímy: Red Bull Salzburg (Rak.), APOEL Nikózia (Cyp.), postupujúci z dvojzápasov 2. predkola zahrňujúcich tímy Steaua Bukurešť, Celtic Glasgow, BATE Borisov, Sparta Praha, Dinamo Záhreb, Ludogorec Razgrad, Maccabi Tel Aviv, Šeriff Tiraspoľ

nenasadené tímy: BK Aalborg (Dán.), postupujúci z dvojzápasov 2. predkola zahrňujúcich tímy NK Maribor, Legia Varšava, Partizan Belehrad, VSC Debrecín, SLOVAN BRATISLAVA, FK Aktobe, FK Ventspils, FK Karabach, HJK Helsinki

nemajstrovská vetva (10):

nasadené tímy: Zenit Petrohrad (Rus.), OSC Lille (Fr.), FC Kodaň (Dán.), Standard Liege (Belg.), Besiktas Istanbul (Tur.)

nenasadené tímy: Dnipro Dnipropetrovsk (Ukr.), Panathinaikos Atény (Gr.), Feyenoord Rotterdam (Hol.), Grasshoppers Zürich (Švaj.), AEL Limassol (Cyp.)

– zdolaní v oboch vetvách 3. predkola postúpia do play off EL 2014/2015

play off:

majstrovská vetva (10): bez nasadenia víťazi zápasov 3. predkola

nemajstrovská vetva (10):

nasadení (5): Arsenal Londýn (Angl.), FC Porto (Port.), Bayer Leverkusen (Nem.), SSC Neapol (Tal.), Athletic Bilbao (ŠP.) alebo jeden postupujúci z dvojzápasu 3. predkola

nenasadení (5): piati/štyria postupujúci z 3. predkola nemajstrovskej vetvy a Athletic Bilbao

– zdolaní v oboch vetvách play off postúpia do skupinovej fázy EL 2014/2015

skupinová fáza (32 – priamo 22): Real Madrid, FC Barcelona, Atletico Madrid (všetci Šp.), Manchester City, FC Liverpool, Chelsea Londýn (všetci Ang.), Bayern Mníchov, Borussia Dortmund, Schalke 04 Gelsenkirchen (všetci Nem.), Juventus Turín, AS Rím (obaja Tal.), Benfica Lisabon, Sporting Lisabon (obaka Port.), Paríž Saint-Germain, AS Monaco (obaja Fr.), Šachtar Doneck (Ukr.), CSKA Moskva (Rus.), Ajax Amsterdam (Hol.), Galatasaray Istanbul (Tur.), Anderlecht Brusel (Belg.), Olympiakos Pireus (Gr.), FC Bazilej (Švaj.) – 5 víťazov play off majstrovskej vetvy, 5 víťazov play off nemajstrovskej vetvy

– 32 mužstiev sa rozdelí do košov na základe koeficientu UEFA z roku 2014 okrem obhajcu Realu Madrid, ktorý bude priamo nasadený do 1. koša. Mužstvá sa vyžrebujú do ôsmich 4-členných skupín, z ktorých prví dvaja po 6 zápasoch so súpermi doma-vonku postúpia do osemfinále LM 2014/2015. Mužstvá z 3. miest postúpia do 16-finále EL 2014/2015

Kalendár žrebov LM 2014/2015:

23. júna: žreb 1. a 2. predkola (Nyon)

18. júla: žreb 3. predkola (Nyon)

8. augusta: žreb play off (Nyon)

28. augusta: žreb skupinovej fázy (Monaco)

15. decembra: žreb osemfinále (Nyon)

20. marca 2015: žreb štvrťfinále (Nyon)

24. apríla: žreb semifinále a finále (Nyon)

zápasový kalendár LM 2014/2015:

1.-2. júla: 1. zápasy 1. predkola

8.-9. júla: odvety 1. predkola

15.-16. júla: 1. zápasy 2. predkola

22.-23. júla: odvety 2. predkola

29.-30. júla: 1. zápasy 3. predkola

5.-6. augusta: odvety 3. predkola

19.-20. augusta: 1. zápasy play off

26.-27. augusta: odvety play off

16.-17. septembra: 1. kolo skupinovej fázy

30. septembra.-1. októbra: 2. kolo skupinovej fázy

21.-22. októbra: 3. kolo skupinovej fázy

4.-5. novembra: 4. kolo skupinovej fázy

25.-26. novembra: 5. kolo skupinovej fázy

9.-10. decembra 6. kolo skupinovej fázy

17.-18. a 24.-25. februára 2015: 1. zápasy osemfinále

10.-11. a 17.-18. marca: odvety osemfinále

14.-15. apríla: 1. zápasy štvrťfinále

21.-22. apríla: odvety štvrťfinále

5.-6. mája: 1. zápasy semifinále

12.-13. mája: odvety semifinále

6. júna: finále (Berlín, Olympijský štadión)

Kľúč pre nasadzovanie klubov v EL 2014/2015:

1. predkolo (78):

– 20 víťazov pohárov krajín na 35.-54. mieste v rebríčku podľa koeficientu UEFA, 26 vicemajstrov z 27.- 53. mieste okrem Lichtenštajnska, 29 tretích v ligách na 22.-51. mieste okrem Lichtenštajnska, 3 kluby z rebríčka Fair Play

2. predkolo (80):

– 15 víťazov pohárov krajín z 20.-34. miesta, 11 vicemajstrov krajín z 16.-26. miesta, 6 tretích z ligových súťaží krajín z 16.-21. miesta, 6 štvrtých z krajín 10.-15. miesta, 3 na 5. mieste líg krajín z 7.-9. miesta plus 39 víťazov zo zápasov 1. predkola

3. predkolo (58):

– 3 víťazi pohárov z krajín 17.-19. mieste rebríčka, 6 tretích z líg krajín 10.-15. miesta, 3 štvrtí z 7.-9. miesta, 3 z piatych miest 4.-6. miesta, 3 zo šiestych miest 1.-3. miesta, plus 40 víťazov z 2. predkola

play off (62):

– 9 víťazov národných pohárov v krajinách na 8.-16. priečke v klubovom rebríčku UEFA, 3 tretie tímy z domácich ligových súťaží na 7.-9. mieste, 3 štvrté tímy z domácich ligových súťaží na 4.-6. mieste, 3 piate tímy z domácich ligových súťaží na 1.-3. mieste, plus 29 víťazov z 3. predkola, 15 vypadávajúcich mužstiev z 3. predkola Ligy majstrov 2014/2015

skupinová fáza (48):

– obhajca FC Sevilla (Šp.) a 6 víťazov národných pohárov krajín na 2.-7. priečke v rebríčku UEFA, 31 víťazov z play off EL 2014/2015 a 10 vypadávajúcich tímom z play off Ligy majstrov 2014/2015

Zoznam účastníkov EL 2014/2015:

1. predkolo (74):

nasadené tímy: Rosenborg Trondheim, Tromsö (obaja Nór.), Litex Loveč (Bul.), FK Ekranas (Lit.), FH Hafnarfjördur (Isl.), IFK Göteborg (Švéd.), Željezničar Sarajevo (BaH), Šachťor Karaganda (Kaz.), SPARTAK TRNAVA (SR), FC Differdange 03 (Lux.), RNK Split (Chor.), FC Linfield (Sev.Ír.), Inter Baku (Azer.), Pjunik Jerevan (Arm.), FC Aberdeen (Škót.), NK Široki Brijeg (BaH), Botev Plovdiv (Bul.), FC Honka (Fín.), Sligo Rovers (Ír.), FC Birkirkara (Malta), Budučnost Podgorica (ČH), FC Vaduz (Licht.), FC Koper (Slov.), Bangor City (Wal.), IF Brommapojkarna (Švéd.), Zimbru Kišiňov (Mold.), MYPA Myllykoski (Fín.), FK Haugesund (Nór.), JK Nömme Kalju (Est.), FK Čukarički (Srb.), Ferencváros Budapešť (Maď.), FC Daugava Daugavpils (Lot.), Jeunesse Esch (Lux.), Rudar Velenje (Slov.), FK Kukësi (Alb.), Metalurg Skopje (Mac.), Derry City (Ír.), Čichura Sačchere (Gruz.), Flamurtari Vlorë (Alb.)

nenasadené tímy: FC Tiraspoľ (Mold.), VTK Diósgyör (Maď.), FK Škëndija (Mac.), Fola Esch (Lux.), FC Crusaders (Sev.Ír.), Santa Julia (Andorra), FC Širak (Arm.), Veris Kišiňov (Mold.), FK Gabala (Azer.), FC Mika Jerevan (Arm.), Sioni Bolnisi (Gruz.), FC Hibernians, Sliema Wanderers (obaja Malta), Čelik Nikšič (ČH), FC Astana (Kaz.), Fram Reykjavík (Isl.), FK Jelgava (Lot.), Víkingur Göta (Faer.ost.), Kajrat Almaty (Kaz.), KF Laci (Alb.), FK Turnovo (Mac.), FC Dundalk (Ír.), Vaasan Palloseura (Fín.), FC Stjarnan (Isl.), Banga Gargzdai (Lit.), Daugava Riga (Lot.), Lovčen Cetinje (ČH), B36 Tórshavn (Faer.ost.), UE Santa Coloma (Andorra), Sillamäe Kalev (Est.), FK Atlantas (Lit.), ÍF Fuglafjördur (Faer.ostr.), Airbus UK Broughton (Wal.), FC Glenavon (Sev.Ír.), AC Libertas (S. Mar.), Aberystwyth Town (Wal.), Santos Tartu (Est.), SS Folgore Falciano Calcio (S.Mar.), College Europa (Gibr.)

2. predkolo (80):

nasadené tímy: Spartak Moskva (Rus.), Hapoel Tel Aviv (Izr.), CFR Kluž (Rum.), Lech Poznaň (Poľ.), Slovan Liberec (ČR), Bursaspor (Tur.), Esbjerg (Dán.), Zulte Waregem (Belg.), IF Elfsborg (Švéd.), Omonia Nikózia (Cyp.), Hajduk Split (Chor.), FK Molde (Nór.), FC Luzern (Švaj.), CSKA Sofia (Bul.), HNK Rijeka (Chor.), FC Groningen (Hol.), Asteras Tripoli (Gr.), FC Motherwell (Škót.), Zaria Lugansk (Ukr.), FK Mladá Boleslav (ČR), AIK Štokholm (Švéd.), Neftči Baku (Azer.), Petrolul Ploješť (Rum.), FK Vojvodina Novi Sad (Srb.), Dinamo Minsk (Biel.), SV Grödig, SKN St. Pölten (obaja Rak.), FC Zestafoni (Gruz.), Ruch Chorzów (Poľ.), FK Sarajevo (BaH), Hapoel Be’er Ševa (Izr.), Šachťor Soligorsk (Biel.), postupujúci z dvojzápasov 1. predkola EL 2014/2015 zahrňujúci tímy Rosenborg Trondheim, Tromsö, Litex Loveč, FK Ekranas, FH Hafnarfjördur, IFK Göteborg, Željezničar Sarajevo, Šachťor Karaganda

nenasadené tímy: Eto Györ (Maď.), FC St. Johnstone (Škót.), Zawisza Bydgoszcz (Poľ.), Neman Grodno (Biel.), MFK KOŠICE (SR), FK Jagodina (Srb.), AS TRENČÍN (SR), ND Gorica (Slov.), Rovaniemi (Fín.), postupujúci z dvojzápasov 1. predkola EL 2014/2015 zahrňujúci tímy SPARTAK TRNAVA, FC Differdange 03, RNK Split, FC Linfield, Inter Baku, Pjunik Jerevan, FC Aberdeen, NK Široki Brijeg, Botev Plovdiv, FC Honka, Sligo Rovers, FC Birkirkara, Budučnost Podgorica, FC Vaduz, FC Koper, Bangor City, IF Brommapojkarna, Zimbru Kišiňov, MYPA Myllykoski, FK Haugesund, JK Nömme Kalju, FK Čukarički, Ferencváros Budapešť, FC Daugava Daugavpils, Jeunesse Esch, Rudar Velenje, FK Kukësi, Metalurg Skopje, Čichura Sačchere, Flamurtari Vlorë, FC Tiraspoľ

3. predkolo (58):

nasadené tímy: Olympique Lyon (Fr.), PSV Eindhoven (Hol.), Viktoria Plzeň (ČR), Club Bruggy (Belg.), Real Sociedad San Sebastian (Šp.), Young Boys Bern (Švaj.), FSV Mainz 05 (Nem.), Hull City (Angl.), Černomorec Odesa (Ukr.), FC Turín (Tal.), FC Rio Ave (Port.), FC Atromitos (Gr.), FK Krasnodar (Rus.), postupujúci z dvojzápasov 2. predkola EL 2014/2015 zahrňujúci tímy Spartak Moskva, Hapoel Tel Aviv, CFR Kluž, Lech Poznaň, Slovan Liberec, Bursaspor, Esbjerg, Zulte Waregem, IF Elfsborg, Omonia Nikózia, Hajduk Split, FK Molde, FC Luzern, CSKA Sofia, HNK Rijeka

nenasadené tímy: IF Bröndby (Dán.), Ironi Kirjat Šmona (Izr.), Astra Giurgiu (Rum.), Karabükspor (Tur.), Ermis Aradippou (Cyp.), postupujúci z dvojzápasov 2. predkola EL 2014/2015 zahrňujúci tímy Asteras Tripoli, FC Motherwell, Zaria Lugansk, FK Mladá Boleslav, AIK Štokholm, Neftči Baku, Petrolul Ploješť, FK Vojvodina Novi Sad, Dinamo Minsk, SV Grödig, SKN St. Pölten, FC Zestafoni, Ruch Chorzów, FK Sarajevo, Hapoel Be’er Ševa, Šachťor Soligorsk, postupujúci z dvojzápasov 2. predkola EL 2014/2015 zahrňujúci tímy Tromsö /súper z 1. predkola, Litex Loveč/súper z 1. predkola, FK Ekranas/súper z 1. predkola, FH Hafnarfjardar /súper z 1. predkola, IFK Göteborg/súper z 1. predkola, Željezničar Sarajevo/súper z 1. predkola, Šachťor Karaganda/súper z 1. predkola

– neznáme nasadenie: postupujúci z dvojzápasov 2. predkola zahrňujúcich tímy Rosenborg Trondheim/súper z 1. predkola, Tromsö/súper z 1. predkola, HNK Rijeka/súper z 2. predkola, FC Groningen/súper z 2. predkola

play off (62):

nasadené tímy: Inter Miláno (Tal.), Tottenham Hotspur (Angl.), FC Villarreal (Šp.), FC Twente Enschede (Hol.), Metalist Charkov (Ukr.), PAOK Solún (Gr.), Trabzonspor (Tur.), Borussia Mönchengladbach (Nem.), Lokomotiv Moskva (Rus.), Rapid Viedeň (Rak.)

neznáme nasadenie: FC Zürich (Švaj.), CD Nacional (Port.), AS Saint-Étienne (Fr.), Dinamo Moskva (Rus.), PEC Zwolle (Hol.), Lokeren (Belg.), Apollon Limassol (Cyp.), FC Midtjylland (Dán.), 29 tímov postupujúcich z 3. predkola EL 2014/2015 + 15 neúspešných tímov z 3. predkola LM 2014/2015

skupinová fáza (48):

FC Sevilla (Šp.), Dynamo Kyjev (Ukr.), ACF Fiorentina (Tal.), VfL Wolfsburg (Nem.), FC Everton (Angl.), GD Estoril Praia (Port.), EA Guingamp (Fr.), 10 neúspešných tímov z play off LM 2014/2015 + 31 postupujúcich z play off EL 2014/2015

Kalendár žrebov EL 2014/2015:

23. júna: žreb 1. a 2. predkola (Nyon)

18. júla: žreb 3. predkola (Nyon)

8. augusta: žreb play off (Nyon)

29. augusta: žreb skupinovej fázy (Monaco)

15. decembra: žreb šestnásťfinále a osemfinále (Nyon)

20. marca 2015: žreb štvrťfinále

10. apríl: žreb semifinále a finále

zápasový kalendár EL 2014/2015:

3. júla: 1. zápasy 1. predkola

10. júla: odvety 1. predkola

17. júla: 1. zápasy 2. predkola

24. júla: odvety 2. predkola

31. júla: 1. zápasy 3. predkola

7. augusta: odvety 3. predkola

21. augusta: 1. zápasy play off

28. augusta: odvety play off

18. septembra: 1. kolo skupinovej fázy

2. októbra: 2. skupinovej fázy

23. októbra: 3. kolo skupinovej fázy

6. novembra: 4. kolo skupinovej fázy

27. novembra: 5. kolo skupinovej fázy

11. decembra: 6. kolo skupinovej fázy

19. februára 2015: 1. zápase šestnásťfinále

26. februára: odvety šestnásťfinále

12. marca: 1. zápasy osemfinále

19. marca: odvety osemfinále

16. apríla: 1. zápasy štvrťfinále

23. apríla: odvety štvrťfinále

7. mája: 1. zápasy semifinále

14. mája: odvety semifinále

27. mája: finále (Varšava)

ru