Môj profil 
Predplatné
Demonštranti pochodovali v Edinburghu od škótskeho parlamentu po miestny verejný park The Meadows. Na proteste nechýbal ani obrovský balón zobrazujúci Trumpa ako rozčúlené, panovačné dieťa s mobilným telefónom v ruke, aký sa už v piatok objavil na demonštrácii v Londýne. Vypustenie tohto balóna nepovolili pred škótskym parlamentom, v parku sa však objaviť mohol. Pochod prebiehal vo veselej karnevalovej nálade a sprevádzali ho aj hudobníci hrajúci na gajdách či tamburínach. Akcia pokračovala v parku prejavmi, čítaním poézie i hudobnými vstupmi.
Samotný Trump hral v čase demonštrácií golf vo svojom rezorte v Turnberry v západnom Škótsku, kde trávi momentálne aj s manželkou Melaniou víkend, a síce súkromnú časť svojej návštevy v Británii a podľa slov svojich poradcov sa pripravuje na nadchádzajúci summit vo fínskej metropole Helsinky, kde sa už v pondelok stretne s ruským prezidentom Vladimirom Putinom.
Aj neďaleko Trumpovho škótskeho letoviska sa v sobotu konala drobnejšia pokojná demonštrácia – protestný piknik na pláži. Demnoštranti pokrikovali heslá ako “Trump je rasista!” či “Trump je klamár!”. Jedna žena sa tiež pokúsila vyliezť na múr obklopujúci samotný rezort, polícia ju však včas zastavila.
Demonštrantov od Trumpovho rezortu oddeľuje celý rad zhromaždených policajtov vrátane príslušníkov jazdnej polície. Na rezort dohliadajú z výšky i ostreľovači.
Škótska polícia skôr v sobotu potvrdila, že pátra po paraglajdistovi, ktorý ešte v piatok večer preletel nad rezortom Turnberry s protestným transparentom organizácie Greenpeace. Muž podľa polície narušil bezletovú zónu nad hotelom v Turnberry v západnom Škótsku a spáchal tak trestný čin.
Medzinárodná nezisková organizácia na ochranu životného prostredia Greenpeace oznámila, že paraglajdista rozvinul transparent s nápisom “Trump: hlboko podpriemerný” na protest proti prezidentovej environmentálnej a migračnej politike. Greenpeace zároveň uviedla, že o chystanom husárskom kúsku informovala políciu asi desať minút pred tým, než k samotnému preletu došlo.
Donald Trump pricestoval vo štvrtok na svoju prvú oficiálnu návštevu Spojeného kráľovstva v úrade prezidenta. V Londýne proti jeho politike protestovalo v piatok popoludní podľa organizátorov okolo 100.000 ľudí. Z Turnberry odletí americký prezident do fínskeho hlavného mesta Helsinki na pondelkový summit s ruským prezidentom Vladimirom Putinom.
Škótska polícia pátra po paraglajdistovi, ktorý lietal nad Trumpovým rezortom
Škótska polícia pátra po paraglajdistovi, ktorý v piatok večer počas letu rozvinul protestný transparent organizácie Greenpeace nad golfovým rezortom Turnberry, kde je cez víkend ubytovaný majiteľ rezortu americký prezident Donald Trump so svojou manželkou Melaniou. V sobotu o tom informoval policajný inšpektor Stephen McCulloch.
Uviedol, že protestujúci muž narušil bezletovú zónu nad hotelom v Turnberry v západnom Škótsku a spáchal tak trestný čin.
Medzinárodná nezisková organizácia na ochranu životného prostredia Greenpeace vydala podľa tlačovej agentúry AP oznámenie, že paraglajdista rozvinul v piatok večer transparent s nápisom “Trump: hlboko podpriemerný” na protest proti prezidentovej environmentálnej a migračnej politike. Organizácia dodala, že tento protest prinútil Trumpa ukryť sa. V oznámení ďalej napísala, že “keď sa paraglajdista objavil nad hlavami, videl, ako šéf Bieleho domu zrýchlil krok a poklusom sa ponáhľal smerom k vchodu hotela”.
Greenpeace uviedol, že o husárskom kúsku informoval políciu desať minút pred tým, ako sa paraglajdista objavil na oblohe nad golfovým rezortom.
