Londýn 10. septembra 2014 AKTUALIZOVANÉ (TASR/HSP/Foto:TASR)
Prieskum nebral v úvahu 10 percent ľudí, ktorí sa ešte nerozhodli, ako budú hlasovať
Proti odtrhnutiu Škótska od zvyšku Británie mieni v referende na budúci týždeň hlasovať 53 percent Škótov. Ukázal to dnes nový prieskum. On-line prieskum pre noviny Daily Rekord uskutočnila agentúra Survation. Vyplýva z neho, že pre nezávislosť Škótska chce hlasovať 47 percent opýtaných.
Prieskum nebral v úvahu 10 percent ľudí, ktorí sa ešte nerozhodli, ako budú hlasovať, napísala agentúra Reuters. Britský premiér David Cameron dnes v škótskej metropole Edinburgh vášnivo presviedčal voličov, aby v nadchádzajúcom referende o suverenite Škótska podporili celistvosť Británie, ak mu nechcú “zlomiť srdce”.
Cameron počas kampane uviedol, že Spojené kráľovstvo je výnimočná krajina, a ak by ho Škótsko opustilo, cítil by sa “zdrvený
Britský premiér David Cameron dnes v škótskej metropole Edinburgh vášnivo presviedčal voličov, aby v nadchádzajúcom referende o suverenite Škótska podporili celistvosť Británie, ak mu nechcú “zlomiť srdce”.
“Svoju krajinu milujem viac než svoju stranu,” uviedol premiér počas kampane v Edinburghu pred historickým plebiscitom stanoveným na 18. septembra. Cameron zdôraznil, že Spojené kráľovstvo je výnimočná krajina, a ak by ho Škótsko opustilo, cítil by sa “zdrvený”.
Premiér škótskych voličov ďalej varoval, že prípadné hlasovanie za nezávislosť bude nezvratné. Kampane sa paralelne v iných mestách zúčastnili ďalší dvaja britskí politici – líder opozičných labouristov Ed Miliband v Glasgowe a vodca liberálnych demokratov, vicepremiér Nick Clegg v Selkirku.
Škótsky prvý minister Alex Salmond vyhlásil, že sa britským politikom nedá veriť. Ich príchod do Škótska bude podľa neho vzpruhou pre hnutie za nezávislosť, pričom kampaň trojice čelných britských činiteľov označil za “panickú a bezradnú”.
Ak sa Škóti rozhodnú pre nezávislosť, bude Cameron čeliť silnému nátlaku, aby odstúpil necelých osem mesiacov pred voľbami
Kampaň premiéra Camerona a jeho kolegov je vnímaná ako náhlivé opatrenie po zverejnení výsledkov najnovších prieskumov verejnej mienky, podľa ktorých počet zástancov škótskej nezávislosti prudko stúpol a prvýkrát prekročil počet jej odporcov.
Lídri troch hlavných britských politických strán ukázali zriedkavú jednotu, keď podporili návrh na rozšírenie právomocí Škótska, ak odmietli nezávislosť.
Cameron sa doteraz držal v pozadí kampane za zotrvanie Škótska v Spojenom kráľovstve vzhľadom na neobľúbenosť jeho Konzervatívnej strany v Škótsku, vo voľbách v roku 2010 získali konzervatívci z 59 škótskych kresiel v britskom parlamente iba jediné. Dnes však varoval, že budúcotýždňové referendum sa nesmie stať protestným hlasovaním.
“Keďže je to hlasovanie, ľudia si myslia, že je to ako všeobecné voľby,” ale mýlia sa, zdôraznil. “Ak máte plné zuby zasr… Toryovcov, kopnite ich do riti. Toto nie je rozhodnutie o najbližších piatich rokoch, ale o budúcom storočí,” citovala ho agentúra DPA.
Podľa agentúry Reuters, ak sa Škóti rozhodnú pre nezávislosť, bude Cameron čeliť silnému nátlaku, aby odstúpil necelých osem mesiacov pred voľbami. Stávky na to, že bude ešte tento rok vystriedaný vo funkcii, skočili po zverejnení ostatných prieskumov na 4:1. Niekoľko členov jeho strany ho vyzve na odstúpenie, ak bude treba nájsť vinníka odtrhnutia Škótska, citoval Reuters svoj zdroj v radoch konzervatívcov.
Cameron, Clegg a Miliband dnes odcestujú do Škótska, pričom navštívia mestá a dedinu s cieľom presvedčiť všetkých obyvateľov, aby zostali súčasťou Británie
Nad rezidenciou britských premiérov na londýnskej Downing Street veje od utorka škótska vlajka. Objavila sa tam v čase, keď premiér David Cameron spúšťa ďalšiu kampaň, ktorou chce Škótov presvedčiť, aby na budúci týždeň v referende hlasovali proti nezávislosti Škótska.
Prvý pokus o vyvesenie škótskej vlajky (The Saltire) – zástavy s modrým podkladom a bielym uhlopriečnym krížom – zlyhal, keď sa zastavila v polovici žrde a potom sa po nej skĺzla dolu, informovali dnes britské denníky. Druhý pokus bol už úspešný, konštatovala britská tlač.
Dôkazom toho, ako veľmi britskú politickú elitu znepokojujú najnovšie prieskumy verejnej mienky, podľa ktorých by tesná väčšina Škótov podporila oddelenie od Británie, je aj návrh šéfa labouristickej opozície Eda Milibanda, aby sa škótske vlajky na znak podpory 307 rokov trvajúcej aliancie Anglicka a Škótska objavili na verejných budovách v celej Británii.
Ed Miliband, David Cameron a šéf liberálnych demokratov Nick Clegg v utorok oznámili, že dnes odcestujú do Škótska, aby sa tam priamym kontaktom s voličmi pokúsili zastaviť rast prívržencov škótskej nezávislosti.
Miliband, ktorý sa zúčastnil na vztyčovaní škótskej vlajky na radnici v Liverpoole, vyhlásil: “V najbližších dňoch chceme navštíviť mestá a dediny po celom Spojenom kráľovstve, aby sme Škótsku vyslali jasné posolstvo: Zostaňte s nami!”.
Cameron v utorok požiadal Škótov, aby v budúcotýždňovom referende nehlasovali za nezávislosť Škótska. Premiér zároveň sľúbil, že urobí všetko, čo je v jeho silách, aby udržal Britániu jednotnú.
Referendum o nezávislosti Škótska sa uskutoční 18. septembra. V mesiacoch pred začiatkom kampane prieskumy opakovane naznačovali, že referendum sa skončí porážkou nacionalistov. V ostatných týždňoch sa však rozdiel medzi oboma tábormi začal zmenšovať a podľa v utorok zverejneného prieskumu stúpenci zotrvania Škótska v Spojenom kráľovstve deväť dní pred referendom najtesnejším rozdielom jedného percentuálneho bodu viedli nad zástancami nezávislosti.
mž