Ankara 30. septembra (TASR) – Turecký premiér Recep Tayyip Erdogan predstavil dnes verejnosti návrh dlho očakávaných reforiem, ktoré pripravila jeho vláda a ktoré sa týkajú volebného systému, práv národnostných menšín i práv žien zahaľovať si hlavu.

Pokiaľ ide o volebný systém, vláda síce nestanovila zmenu desaťpercentného prahu na vstup do parlamentu, ale predložila dve alternatívy: buď znížiť hranicu na päť percent, alebo túto bariéru úplne odstrániť, čo umožní ďalším stranám, vrátane prokurdských, dostať sa do zákonodarného zboru. Prokurdské politické strany majú totiž síce veľkú podporu v Kurdmi obývaných oblastiach na juhovýchode Turecka, ale v celonárodnom meradle sa im nedarí získať viac hlasov.

Erdogan spresnil, že v súlade s návrhom reforiem politické strany budú môcť viesť predvolebnú kampaň aj v iných jazykoch než turečtine, čo podľa agentúry Reuters kurdským politikom umožní, aby pri politickej práci používali kurdčinu.

Erdoganova vláda súčasne navrhuje zaviesť v neštátnych školách ako vyučovací aj iné jazyky, nielen turečtinu. Práve toto je jedna z požiadaviek, ktorých splnenie sa kurdskí politici a aktivisti dlhé roky neúspešne snažili dosiahnuť od vlády.

Turecký premiér súčasne sľúbil zrušiť tresty za používanie písmen ako "q", "w" a "x", ktoré figurujú v kurdskom grafickom systéme, ale nie v turečtine.

Súčasťou balíčka demokratizačných reforiem v oblasti školstva je aj zrušenie povinnosti pre žiakov základných škôl skladať sľub, ktorý sa začína slovami: "Som Turek, čestný a pracovitý".

Reforma pripúšťa aj zmenu názvov miest, čo by mohlo znamenať návrat ku kurdským toponymám.

Erdogan avizoval aj vznik kultúrnych a jazykových inštitúcií pre rómsku menšinu, napísal v on-line vydaní denník Hürriyet.

V dnešnom prejave Erdogan niekoľkokrát zopakoval, že navrhované reformy nie sú spojené s úsilím o ukončenie 29 rokov trvajúceho konfliktu so zakázanou Stranou kurdských pracujúcich (PKK). Navrhované zmeny však podľa Reuters čiastočne uspokoja požiadavky Kurdov, ktoré predostreli v marci, keď vyhlásili prímerie.

Zástupcovia tureckej vlády začali vlani v októbri rokovať s väzneným lídrom PKK Abdullahom Öcalanom, čo v marci toho roku viedlo k vyhláseniu prímeria oboma stranami konfliktu. V máji toho roku sa v súlade s dohodou začal odsun ozbrojencov PKK do ich základní v severnom Iraku. PKK je v Turecku i ďalších krajinách sveta považovaná za teroristickú organizáciu. Ozbrojenú vzburu proti vláde v Ankare rozpútali Kurdi v roku 1984 s cieľom vytvoriť na juhovýchode Turecka svoj nezávislý štát.

V rámci reforiem za dôslednejšie uplatňovanie ľudských práv Erdoganova vláda navrhuje v Turecku zrušiť aj zákaz nosenia šatky, ktorý doteraz platil pre ženy v štátnych úradoch. Toto pravidlo by sa však nemalo vzťahovať na ženy zamestnané v justícii, polícii a armáde.

Erdogan spresnil, že v rámci boja proti diskriminácii vláda navrhuje zvýšenie trestov za zločiny spáchané z náboženskej, rasovej či etnickej nenávisti. Prisľúbil tiež vznik inštitúcie, ktorá sa bude venovať boju s diskrimináciou. Súčasne avizoval prísnejšie tresty pre tých, ktorí sa snažia brániť iným osobám v praktizovaní ich viery.

K zmierneniu dôjde aj v zákonoch týkajúcich sa zhromažďovania a demonštrácií, keďže podľa predloženého návrhu by sa demonštrácie mohli konať až do polnoci – doteraz boli povolené len do západu slnka, ako spresnilo internetové vydanie denníka Hürriyet.

Súčasťou balíčka je aj sprísnenie pravidiel o nakladaní so súkromnými údajmi, a to v súlade so zmenami ústavy, ktoré boli schválené v referende v roku 2010. Reforma občanom zaručuje, že ich súkromné dáta sa nedostanú k nepovolaným osobám.

Erdogan súčasne oznámil, že turecký štát vráti kláštoru sýrskej pravoslávnej cirkvi Mor Gabriel všetky zhabané pozemky. Kláštor sv. Gabriela, založený v roku 397, leží v provincii Mardin na juhovýchode Turecka a je najstarším fungujúcim kláštorom sýrskej pravoslávnej cirkvi.

"Najväčším prianím nášho ľudu je posilniť mier v našej krajine, rozvíjať sociálnu jednotu a súdržnosťou upevniť pohodu," povedal Erdogan na dnešnej tlačovej konferencii v Ankare.

"Nie je rozumné očakávať, že tento balík vyrieši všetky problémy v krajine, aj keď by sme si to želali," povedal Erdogan. "Je ťažké presadzovať reformy, keď sa uviaznutie na mŕtvom bode stalo súčasťou politického štýlu," vyhlásil Erdogan a dodal, že napriek všetkým hrozbám a útokom jeho strana neopustí "svoju cestu k demokratizácii". "Budeme aj naďalej robiť to, čo poteší našich občanov," dodal Erdogan.

Turecká opozícia a zástupcovia kurdskej menšiny reagovali na Erdoganov prodemokratický balíček so skepsou. Kritici premiérovi naďalej vyčítajú príliš autoritatívny štýl vládnutia. PKK zasa pri viacerých príležitostiach avizovala, že sa prestane zúčastňovať na mierových rokovaniach, ak vláda neurobí ústupky voči Kurdom.

1 2 12 pel dem